الاخبار العاجلة لوفاة الاديبة المجهولة اسيا جبار احتجاجا على المافيا الثقافية لتظاهرة قسنيطنة للدعارة الثقافية يدكر ان الاديبة اسيا جبار عاشت مجهولة وماتت مشهورة اعلاميا في الصحافة الجزائرية ووزيرة الثقافة تعلن جائزة اسيا جبار لاموات الجزائر والاسباب مجهولة

اخر خبر
الاخبار العاجلة لحدوث صراع اخباري بين المخرجة الاداعيةدلال مهني   والصحافية الهام بن حملات   حول مواضيع النشرة الاخبارية لعشية الجمعة الاسلامية  فبينما قدمت المخرجة دلال مهني اخبار  الاحوال الجوية ورئيسة دائرة بن زياد  فضلت الصحافية  الهام بن حملات تقديم اخبار والي قسنطينة  مما ارغم المخرجة دلال مهني برفض تقديم  مدخلات والي قسنطينة في  نشرات اخبار قسنطينة  بسببعدم وصول  اداعة قسنطينة دعوة رسمية لحضور تظاهرة قسنطينة  2015يدكر ان دولة باب القنطرة مستقلة عن دولة  سيدي راشد   والاسباب مجهولة
 اخر خبر
الاخبار العاجلة  لمنح  اداعة قسنطينة  عطلة  ثقافية لصحافيات  اداعة قسنطينة  قصد التحضير العقلي والجسمي لتغطية  تظاهرة  الدعارة العربية  يدكر ان اداعة قسنطينة اصبحت تعيش من الارشيف الاداعي بامتياز والاسباب مجهولة

اخر خبر

الاخبار العاجلة لوفاة الاديبة المجهولة اسيا جبار   احتجاجا على  المافيا الثقافية  لتظاهرة  قسنيطنة  للدعارة الثقافية  يدكر ان الاديبة  اسيا جبار   عاشت مجهولة وماتت مشهورة اعلاميا في الصحافة الجزائرية ووزيرة الثقافة تعلن جائزة اسيا جبار  لاموات الجزائر والاسباب مجهولة

اخر خبر
الاخبار العاجلة لاستقبال رئيسة قناة الشروق ليلي بوزيدي   الجزائرية سفيرة الولايات المتحدة الاميريكية في بلدية حيدرة  
للثباحث في طرق التجسس السياسي والثقافي على الدولة الجزائرية يدكر ان  الصحف الجزائرية توظف جواسيس  للتعاون مع السفارات مقابل تحقيق مصالح اقتصادية من بناتء فنادق وانشاء بيوت للدعارة في امريكا وفرنسا والاسباب مجهولة

 صور  النفاق الاعلامي الجزائري امام السفيرة الاميريكة

Assia Djebar décédée : Perte d’une intellectuelle majeure

le 07.02.15 | 10h33 17 réactions

Imprimer Envoyer à un ami Flux RSS Partager

L’écrivaine et historienne, membre de l’Académie française  est décédée vendredi soir dans un hôpital parisien des suites d’une longue maladie, a appris  El Watan de source familiale.

La famille est en contact avec l’ambassade d’Algérie en France et le Ministère de la Culture pour le rapatriement du corps de la défunte en Algérie conformément à ses vœux, a indiqué à El Watan, sa fille Jalila. Elle sera enterrée au cimetière de Cherchell aux côtés de son père et de son frère Mohamed, décédé nourrisson.
« Elle retournera aux siens comme elle le voulait » nous a affirmé Jalila, « elle y reposera définitivement dans son pays natal auprès de ses proches ».
Assia Djebar, née Fatma-Zohra Imalayène à Cherchell le 30 juin 1936, auteure majeure au Maghreb est une écrivaine de notoriété mondiale. Elle est l’auteure de romans, poésies et essais traduits dans 23 langues.  Elle a également  écrit pour le théâtre, et a réalisé plusieurs films. Assia Djebar est considérée comme l'une des auteurs les plus célèbres et influentes du Maghreb. Elle est élue à l'Académie française le 16 juin 2005.
Fatma-Zohra Imalayène est la première algérienne et la première femme musulmane à intégrer l'École normale supérieure de jeunes filles de Sèvres en 1955, où elle choisit l'étude de l'Histoire en 1956. À partir de 1956, elle suit le mot d'ordre de grève de l'UGEMA, l’Union générale des Étudiants musulmans algériens, et ne passe pas ses examens. C'est à cette occasion qu'elle écrira son premier roman, La Soif. Elle adopte depuis le nom de plume, Assia Djebar.
Pendant une dizaine d'années (les années soixante dix), elle délaisse l'écriture pour le cinéma. Elle réalise deux films, La Noubades Femmes du Mont Chenoua en 1978, long-métrage qui lui vaudra le Prix de la Critique internationale à la Biennale de Venise de 1979 et un court-métrage La Zerdaou les chants de l'oubli en 1982.
En 1999 elle soutient sa thèse à l'université Paul-Valéry Montpellier 3, une thèse sur sa propre oeuvre : Le roman maghrébin francophone, entre les langues et les cultures : quarante ans d'un parcours : Assia Djebar, 1957-1997 . La même année, elle est élue membre de l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique.
Depuis 2001, elle enseigne au département d'études françaises de l'université de New York. Le 16 juin 2005, elle est élue au fauteuil 5 de l'Académie française, succédant à Georges Vedel, et y est reçue le 22 juin 2006. Elle est docteur honoris causa des universités de Vienne (Autriche), de Concordia (Montréal), d’Osnabrück (Allemagne).
L œuvre de Assia Djebar a pour thèmes l'émancipation des femmes, l'histoire, l'Algérie considérée à travers sa violence et ses langues.
A la demande de Françoise Giroud qui dirige l’Express elle retourne en Algérie le 1^er juillet 1962, après huit années d’absence pour réaliser une enquête sur les Algériennes à peine sorties de cent-trente-deux ans de colonisation et de sept années de guerre. L’ enquête sera publiée le 26 juillet 1962 sous le titre L'Algérie des femmes. Assia Djebar conclut son enquête avec les phrases suivantes : « Je les ai vues, la plupart, les premiers jours de l’indépendance. Elles rendaient grâce à Dieu de ces jours arrivés ; et maintenant, elles attendent. »
Elle dira quelques années plus tard : « J’écris, comme tant d’autres femmes écrivains algériennes avec un sentiment d’urgence, contre la régression et la misogynie. »
« Son franc parler bouscule les conventions établies, car elle ne se limite pas à la place habituellement assignée à un écrivain femme et de surcroît à un écrivain femme représentant à elle seule les cultures berbère, arabe, musulmane et française », relève Amel Chaouati, présidente du Cercle es Amis de Assia Djebar fondé en 2009 à l’initiative du livre collectif Lire Assia Djebar aux éditions La Cheminade . (El Watan du 30/07/06, sous le titre: Assia Djebar à l'Académie française: l'écriture , une démarche mystique).
« Assia Djebar démontre … combien elle reste fidèle à ses engagements, à ses idées et à ses principes sans concession aucune », souligne aussi Amel Chaouati.
Ses convictions, son engagement, Assia Djebar les réaffirmera dans son discours du 22 juin 2006 - dont nous reprenons quelques extraits ci-dessous - devant l’Académie française à laquelle elle avait été  élue le 16 juin 2005. Elle  sera une des huit femmes membres de cette illustre institution occupant le siège no 5.
Nadjia BOUZEGHRANE

Extraits du  discours  qu’Assia Djebar prononça le jeudi 22 juin 2006 devant l’Académie française avant de prendre le siège laissé vacant par le décès de Georges Vedel auquel elle           venait d’être élue. 

« L’Afrique du Nord, du temps de l’Empire français, — comme le reste de l’Afrique de la part de ses coloniaux anglais, portugais ou belges — a subi, un siècle et demi durant, dépossession de ses richesses naturelles, déstructuration de ses assises sociales, et, pour l’Algérie, exclusion dans l’enseignement de ses deux langues identitaires, le berbère séculaire, et la langue arabe dont la qualité poétique ne pouvait alors, pour moi, être perçue que dans les versets coraniques qui me restent chers.
Mesdames et Messieurs, le colonialisme vécu au jour le jour par nos ancêtres, sur quatre générations au moins, a été une immense plaie ! Une plaie dont certains ont rouvert récemment la mémoire, trop légèrement et par dérisoire calcul électoraliste. En 1950 déjà, dans son « Discours sur le Colonialisme » le grand poète Aimé Césaire avait montré, avec le souffle puissant de sa parole, comment les guerres coloniales en Afrique et en Asie ont, en fait, « décivilisé » et « ensauvagé », dit-il, l’Europe ».
… « Je voudrais ajouter, en songeant aux si nombreuses Algériennes qui se battent aujourd’hui pour leurs droits de citoyennes, ma reconnaissance pour Germaine Tillon, devancière de nous toutes, par ses travaux dans les Aurès, déjà dans les années trente, par son action de dialogue en pleine bataille d’Alger en 1957, également pour son livre Le harem et les Cousins qui, dès les années soixante, nous devint « livre-phare », œuvre de lucidité plus que de polémique ».
« La langue française, la vôtre, Mesdames et Messieurs, devenue la mienne, tout au moins en écriture, le français donc est lieu de creusement de mon travail, espace de ma méditation ou de ma rêverie, cible de mon utopie peut-être, je dirai même ; tempo de ma respiration, au jour le jour : ce que je voudrais esquisser, en cet instant où je demeure silhouette dressée sur votre seuil.
Je me souviens, l’an dernier, en Juin 2005, le jour où vous m’avez élue à votre Académie, aux journalistes qui quêtaient ma réaction, j’avais répondu que « J’étais contente pour la francophonie du Maghreb ». La sobriété s’imposait, car m’avait saisie la sensation presque physique que vos portes ne s’ouvraient pas pour moi seule, ni pour mes seuls livres, mais pour les ombres encore vives de mes confrères — écrivains, journalistes, intellectuels, femmes et hommes d’Algérie qui, dans la décennie quatre-vingt-dix ont payé de leur vie le fait d’écrire, d’exposer leurs idées ou tout simplement d’enseigner... en langue française.
Depuis, grâce à Dieu, mon pays cautérise peu à peu ses blessures.
Il serait utile peut être de rappeler que, dans mon enfance en Algérie coloniale (on me disait alors « française musulmane ») alors que l’on nous enseignait « nos ancêtres les Gaulois », à cette époque justement des Gaulois, l’Afrique du Nord, (on l’appelait aussi la Numidie), ma terre ancestrale avait déjà une littérature écrite de haute qualité, de langue latine...
J’évoquerai trois grands noms : Apulée, né en 125 ap. J.C. à Madaure, dans l’est algérien, étudiant à Carthage puis à Athènes, écrivant en latin, conférencier brillant en grec, auteur d’une œuvre littéraire abondante, dont le chef d’œuvre L’Âne d’or ou les Métamorphoses, est un roman picaresque dont la verve, la liberté et le rire iconoclaste conserve une modernité étonnante.... Quelle révolution, ce serait, de le traduire en arabe populaire ou littéraire, qu’importe, certainement comme vaccin salutaire à inoculer contre les intégrismes de tous bords d’ aujourd’hui.
Quant à Tertullien, né païen à Carthage en 155 ap. J.C, qui se convertit ensuite au christianisme, il est l’auteur d’une trentaine d’ouvrages, dont son Apologétique, toute de rigueur puritaine Il suffit de citer deux ou trois de ses phrases qui, surgies de ce Il e siècle chrétien et latin, sembleraient soudain parole de quelque tribun misogyne et intolérant d’Afrique. Par exemple, extraite de son opus Du voile des vierges , cette affirmation : « Toute vierge qui se montre, écrit Tertullien, subit une sorte de prostitution ! », et plus loin, « Depuis que vous avez découvert la tête de cette fille, elle n’est plus vierge tout entière à ses propres yeux ».
Oui, traduisons le vite en langue arabe, pour nous prouver à nous-même, au moins, que l’obsession misogyne qui choisit toujours le corps féminin comme enjeu n’est pas spécialité seulement « islamiste ! »
En plein iv e siècle, de nouveau dans l’Est algérien, naît le plus grand Africain de cette Antiquité, sans doute, de toute notre littérature : Augustin, né de parents berbères latinisés... Inutile de détailler le trajet si connu de ce Père de l’Église : l’influence de sa mère Monique qui le suit de Carthage jusqu’à Milan, ses succès intellectuels et mondains, puis la scène du jardin qui entraîne sa conversion, son retour à la maison paternelle de Thagaste, ses débuts d’évêque à Hippone, enfin son long combat d’au moins deux décennies, contre les Donatistes, ces Berbères christianisés, mais âprement raidis dans leur dissidence.
Après vingt ans de luttes contre ces derniers, eux qui seraient les « intégristes chrétiens » de son temps, étant plus en contact certes avec leurs ouailles parlant berbère, Augustin croit les vaincre : Justement, il s’imagine triompher d’eux en 418, à Césarée de Maurétanie (la ville de ma famille et d’une partie de mon enfance). Il se trompe. Treize ans plus tard, il meurt, en 431 dans Hippone, assiégée par les Vandales arrivés d’Espagne et qui, sur ces rivages, viennent, en une seule année, de presque tout détruire.
Ainsi, ces grands auteurs font partie de notre patrimoine. Ils devraient être étudiés dans les lycées du Maghreb : en langue originale, ou en traduction française et arabe.
Rappelons que, pendant des siècles, la langue arabe a accompagné la circulation du latin et du grec, en Occident ; jusqu’à la fin du Moyen Âge.
Après 711 et jusqu’à la chute de Grenade en 1492, l’arabe des Andalous produisit des chefs d’œuvre dont les auteurs, Ibn Battouta le voyageur, né à Tanger ; Ibn Rochd le philosophe commentant Aristote pour réfuter El Ghazzali, enfin le plus grand mystique de l’occident musulman, Ibn Arabi, voyageant de Bougie à Tunis et de là, retournant à Cordoue puis à Fez-La langue arabe était alors véhicule également du savoir scientifique (médecine, astronomie, mathématiques etc.) Ainsi, c’est de nouveau, dans la langue de l’Autre (les Bédouins d’Arabie islamisant les Berbères pour conquérir avec eux l’Espagne) que mes ancêtres africains vont écrire, inventer. Le dernier d’entre eux, figure de modernité marquant la rupture, Ibn Khaldoun, né à Tunis, écrit son Histoire des Berbères en Algérie ; au milieu du xiv e siècle. Il finira sa vie en 1406 en Orient ; comme presque deux siècles auparavant, Ibn Arabi.
Pour ces deux génies, le mystique andalou, et le sceptique inventeur de la sociologie, la langue d’écriture semble les mouvoir, eux, en citoyens du monde qui. préférèrent s’exiler de leur terre, plutôt que de leur écriture ».
….Mon français s’est ainsi illuminé depuis vingt ans déjà, de la nuit des femmes du Mont Chenoua. Il me semble que celles-ci dansent encore pour moi dans des grottes secrètes, tandis que la Méditerranée étincelle à leurs pieds. Elles me saluent, me protègent. J’emporte outre Atlantique leurs sourires, images de « shefa’ », c’est-à-dire de guérison. Car mon français, doublé par le velours, mais aussi les épines des langues autrefois occultées, cicatrisera peut-être mes blessures mémorielles.
Mesdames et Messieurs, c’est mon vœu final de « shefa’ » pour nous tous, ouvrons grand ce « Kitab el Shefa’ » ou Livre de la guérison (de l’âme) d’Avicenne/Ibn Sina, ce musulman d’Ispahan dont la précocité et la variété prodigieuse du savoir, quatre siècles avant Pic de la Mirandole, étonna lettrés et savants qui suivirent... »

Nadjia Bouzeghrane

Vos réactions 17

Bled_el_faux   le 07.02.15 | 14h15

UN INTELLO MINEUR

Assia Djebbar est de nationalité algérienne; et il se peut qu'elle ait la nationalité française, qu'elle avait en tout cas avant 1962 comme tous ceux qui sont nés avant cette date. On apprend ici qu'il y a des "intellectuels majeurs". Je ne savais pas qu'il y avait des intellectuels mineurs...

Cmoi   le 07.02.15 | 14h14

C'est la vie

Mes condoléances les plus sincères à la famille de la défunte qui restera vivante dans nos mémoires et à travers ses oeuvres. Qu'elle repose en paix et qu'Allah l'accueille dans son paradis.

zgetch   le 07.02.15 | 14h00

condoléances !

bonjour,

toutes mes condoléances à la famille !
puisse Dieu l'accueillir auprès de lui !
une grosse perte au monde de la culture ! et à nous tous !

Chaib   le 07.02.15 | 13h55

Allah Yarhamouha

Apres Mohammed Dib et Arkoun, voila une geante de notre literature et de notre culture qui disprait a l'etranger...notre terre n'est plus capable d'abriter nos grands esprits jusqu'a leur mort et nous permettre d'aller visiter leurs familles et presenter nos condoleances...nos grands esprits meurent a l'etranger apres avoir reçus la reconnaissance universelle et etre marginalisés par l'Algerie officielle ! c'est triste, un jour triste et une disparition douloureuse. Allah Yarhamouha et protégé notre pays

enfoire   le 07.02.15 | 13h54

NATIONALITES

Que la défunte repose en paix ,mais je voudrais poser le problème de la nationalité de la défunte , je crois qu'elle est française et donc l'Algérie veut s'approprier la paternité sur des femmes et des hommes célèbres qui en fait ne sont plus Algériens dés lors où ils ont abandonnés leurs nationalité d'origine .ZIDANE , français , a été décoré par le président de la république , au nom de quoi , il l' été .

dadi31   le 07.02.15 | 13h14

femmes d'Algérie

Allah yarhmek

VERITECJEMENS   le 07.02.15 | 13h13

NOTRE MEILLEURE AMBASSADRICE S'ETEINTE

notre pays est triste d'avoir perdu sa meilleure représentante dans le monde;ALLAH YARHMHA;pas de chance pour notre chère patrie tout ses meilleurs représentant renommé par leurs savoir faire pour toutes l'humanité disparaissent;ils nous reste pratiquement que les pilleurs et saboteurs;qui ont une mauvaise image de l'interieur et aussi de l'exterieur, si notre destin qui a voulu ainsi

MENKI   le 07.02.15 | 12h43

Hommage à cette grande Dame

Condoléances à sa famille. Hommage à cette grande Dame de la littérature. Une ambassadrice en langue française des cultures berbères, arabe,et musulmane. Elle disait : "Ouvrons tous ce grand "Kitab el Shefa" d'Avicenne/ibn Sina, c'est merveilleux. Que Dieu ait son âme !

darachid   le 07.02.15 | 12h42

Deux mots sur Assia Djebbar

Rien à dire si ce n'est que nous venons de perdre un écrivain de la trempe de Mohamed Dib , Kateb Yacine ,Ahmed Azzegagh et autres.Elle aurait pu encore produire! Fatma Zohra Imalayen ne parlait beaucoup et n'aimait pas beaucoup les projecteurs .Encore une fois , depuis quelques jours , c'est l'hécatombe!Paix à son âme!Ina Lillah oua ina lillahi radji3une !

oueldlaid   le 07.02.15 | 12h40

Assia la Citadelle Arabo-berbère

Je ne saurais hélas, réagir dans la grandeur et la subtilité de cette Eminente et Savante Dame de lettres et d'humanisme qui, par sa lucidité Arabo-berbère et son art de manier la langue de Voltaire, sut se dresser contre vents et marées pour redonner à la femme Algérienne une dimension universelle et amplifia sa cause tant politique que sociale , voire même relationnelle et communicationnelle dans sa propre société. Pour une perte, c'en est une, sans doute, mais les Grands ne meurent pas, ils se reposent pour laisser réagir les autres, le temps de les voir passer à l'acte pour relire et repenser leurs idées et leur philosophie, c'est le ressucitement de ses rêves et ses attentes des générations qui l'ont connue ou du moins lue. Elle se réjouira sans doute,de voir ses fils et filles Algériens de tous bords se pencher pudiquement et humblement devant une citadelle qui fut l'un des repères des cette grande nation qu'est l'Algérie de tous les temps. Hommages à cette Femme qui brilla de toutes ses croyances et ses origines pour éclairer le monde.Que Dieu l'accepte parmi les siens dans son vaste paradis.

1 • 2  >>

Vos réactions 17

tnomerf   le 07.02.15 | 12h25

UN PAYS EST LIBRE

QUAND SES FEMMES SONT LIBRES.
Merci Madame. Respect. Condoléances à toute la famille.
Merci l'école normale de Sèvres.
Merci l'académie française.
Merci l'université de New-York.
Merci l'académie royale de Belgique.
Merci l'université de Montpellier.
Merci la biennale de Venise.

zimmour1   le 07.02.15 | 12h12

mont chenenoia

En rentrent a lacadimie francaise meme pas les phelisitation de boutef ni de la ministre de la culture de lepoque ,a la familles de assia naccepter aucune aide du systeme sa sera un gachie ,les algerien de france son tout pres a payer ,allah erahamha inchaallah ,courage djalila

batatapremier   le 07.02.15 | 12h04

Immense perte

Aujourd'hui est un jour de tristesse pour l'intelligence, la littérature et l'humanisme.
Allah yerham madame Djebbar

Lamia   le 07.02.15 | 11h51

Une perte immense

Je pleure cette grande perte pour l'Algérie, le Maghreb et le monde entier. Mon cœur est serré et une grande tristesse m'a envahie dès que j'ai su cette terrible nouvelle. Mme Djebar nous quitte dans la discrétion, à son image d'écrivaine sérieuse, modeste et persévérante. La qualité de son écriture est des plus précieuses, des plus rigoureuses et des plus innovantes. Elle est la plus GRANDE écrivaine maghrébine, de la sphère arabo-musulmane et occupe incontestablement le peloton des écrivains universaux. A ce titre, elle méritait amplement d'obtenir le Prix Nobel de littérature. Mais faute d'avoir le soutien d'un État performant et d'une classe intellectuelle consciente des enjeux mondiaux, elle en fut injustement privée.
Son apport à la littérature est inestimable, par son souci constant de témoigner sur la condition féminine en Algérie et d'être la voix de cette majorité de la population, vouée à être inaudible. Elle raconta dans son style inimitable, ce monde de femmes cloîtrées dans le Cherchell de son enfance. Elle ne connut pas ce sort car son regretté père était un instituteur engagé et offrit à sa fille cette émancipation pareille à un affranchissement. Elle lui sera à jamais reconnaissance dans des écrits pudiques, tendres et d'une sincérité désarmante.
Que dire sur cette gigantesque intellectuelle qui a visité tous les genres avec brio, l'écriture sublime, le cinéma engagé et le théâtre. Elle nous laisse un héritage en or. Même si son pays l'a ostracisée, comme ce fut le cas de nombreux écrivains algériens, elle restera immortelle.
La lecture de son roman "L'amour, la fantasia" est comme une révélation extraordinaire qui vous étreint et vous métamorphose à jamais. Et que dire du "Blanc de l'Algérie" et "Ces voix qui m'assiègent", des cris patriotiques d'effroi et d'espoir.
Repose en paix, chère sœur. Tu resteras toujours dans nos cœurs comme le phare éternel de Césarée.
Mes sincères condoléances à sa famille. Allah yarhamha.

Mamedlefaucon   le 07.02.15 | 11h47

Assia

Condoléances attristées

saitou   le 07.02.15 | 11h23

Une grande dame

Je suis profondément touché par le décès de cette sommité intellectuelle. ALLAH YARHMAK OUKHTI et mes sincères condoléances à sa famille et aux membres de l'académie française. Qu'elle repose en paix.

NKH   le 07.02.15 | 10h45

Paix en son âme

Paix en son âme!J'ai beaucoup de peine car, sans que nous fussions présentés, elle a été mon professeur à l'ENA Alger en 1976-1977. Hamid Nacer-Khodja

<<  1 • 2 

A la une Culture

Assia Djebar décédée : Perte d’une intellectuelle majeure

le 07.02.15 | 10h33 17 réactions

Imprimer Envoyer à un ami Flux RSS Partager

L’écrivaine et historienne, membre de l’Académie française  est décédée vendredi soir dans un hôpital parisien des suites d’une longue maladie, a appris  El Watan de source familiale.

La famille est en contact avec l’ambassade d’Algérie en France et le Ministère de la Culture pour le rapatriement du corps de la défunte en Algérie conformément à ses vœux, a indiqué à El Watan, sa fille Jalila. Elle sera enterrée au cimetière de Cherchell aux côtés de son père et de son frère Mohamed, décédé nourrisson.
« Elle retournera aux siens comme elle le voulait » nous a affirmé Jalila, « elle y reposera définitivement dans son pays natal auprès de ses proches ».
Assia Djebar, née Fatma-Zohra Imalayène à Cherchell le 30 juin 1936, auteure majeure au Maghreb est une écrivaine de notoriété mondiale. Elle est l’auteure de romans, poésies et essais traduits dans 23 langues.  Elle a également  écrit pour le théâtre, et a réalisé plusieurs films. Assia Djebar est considérée comme l'une des auteurs les plus célèbres et influentes du Maghreb. Elle est élue à l'Académie française le 16 juin 2005.
Fatma-Zohra Imalayène est la première algérienne et la première femme musulmane à intégrer l'École normale supérieure de jeunes filles de Sèvres en 1955, où elle choisit l'étude de l'Histoire en 1956. À partir de 1956, elle suit le mot d'ordre de grève de l'UGEMA, l’Union générale des Étudiants musulmans algériens, et ne passe pas ses examens. C'est à cette occasion qu'elle écrira son premier roman, La Soif. Elle adopte depuis le nom de plume, Assia Djebar.
Pendant une dizaine d'années (les années soixante dix), elle délaisse l'écriture pour le cinéma. Elle réalise deux films, La Noubades Femmes du Mont Chenoua en 1978, long-métrage qui lui vaudra le Prix de la Critique internationale à la Biennale de Venise de 1979 et un court-métrage La Zerdaou les chants de l'oubli en 1982.
En 1999 elle soutient sa thèse à l'université Paul-Valéry Montpellier 3, une thèse sur sa propre oeuvre : Le roman maghrébin francophone, entre les langues et les cultures : quarante ans d'un parcours : Assia Djebar, 1957-1997 . La même année, elle est élue membre de l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique.
Depuis 2001, elle enseigne au département d'études françaises de l'université de New York. Le 16 juin 2005, elle est élue au fauteuil 5 de l'Académie française, succédant à Georges Vedel, et y est reçue le 22 juin 2006. Elle est docteur honoris causa des universités de Vienne (Autriche), de Concordia (Montréal), d’Osnabrück (Allemagne).
L œuvre de Assia Djebar a pour thèmes l'émancipation des femmes, l'histoire, l'Algérie considérée à travers sa violence et ses langues.
A la demande de Françoise Giroud qui dirige l’Express elle retourne en Algérie le 1^er juillet 1962, après huit années d’absence pour réaliser une enquête sur les Algériennes à peine sorties de cent-trente-deux ans de colonisation et de sept années de guerre. L’ enquête sera publiée le 26 juillet 1962 sous le titre L'Algérie des femmes. Assia Djebar conclut son enquête avec les phrases suivantes : « Je les ai vues, la plupart, les premiers jours de l’indépendance. Elles rendaient grâce à Dieu de ces jours arrivés ; et maintenant, elles attendent. »
Elle dira quelques années plus tard : « J’écris, comme tant d’autres femmes écrivains algériennes avec un sentiment d’urgence, contre la régression et la misogynie. »
« Son franc parler bouscule les conventions établies, car elle ne se limite pas à la place habituellement assignée à un écrivain femme et de surcroît à un écrivain femme représentant à elle seule les cultures berbère, arabe, musulmane et française », relève Amel Chaouati, présidente du Cercle es Amis de Assia Djebar fondé en 2009 à l’initiative du livre collectif Lire Assia Djebar aux éditions La Cheminade . (El Watan du 30/07/06, sous le titre: Assia Djebar à l'Académie française: l'écriture , une démarche mystique).
« Assia Djebar démontre … combien elle reste fidèle à ses engagements, à ses idées et à ses principes sans concession aucune », souligne aussi Amel Chaouati.
Ses convictions, son engagement, Assia Djebar les réaffirmera dans son discours du 22 juin 2006 - dont nous reprenons quelques extraits ci-dessous - devant l’Académie française à laquelle elle avait été  élue le 16 juin 2005. Elle  sera une des huit femmes membres de cette illustre institution occupant le siège no 5.
Nadjia BOUZEGHRANE

Extraits du  discours  qu’Assia Djebar prononça le jeudi 22 juin 2006 devant l’Académie française avant de prendre le siège laissé vacant par le décès de Georges Vedel auquel elle           venait d’être élue. 

« L’Afrique du Nord, du temps de l’Empire français, — comme le reste de l’Afrique de la part de ses coloniaux anglais, portugais ou belges — a subi, un siècle et demi durant, dépossession de ses richesses naturelles, déstructuration de ses assises sociales, et, pour l’Algérie, exclusion dans l’enseignement de ses deux langues identitaires, le berbère séculaire, et la langue arabe dont la qualité poétique ne pouvait alors, pour moi, être perçue que dans les versets coraniques qui me restent chers.
Mesdames et Messieurs, le colonialisme vécu au jour le jour par nos ancêtres, sur quatre générations au moins, a été une immense plaie ! Une plaie dont certains ont rouvert récemment la mémoire, trop légèrement et par dérisoire calcul électoraliste. En 1950 déjà, dans son « Discours sur le Colonialisme » le grand poète Aimé Césaire avait montré, avec le souffle puissant de sa parole, comment les guerres coloniales en Afrique et en Asie ont, en fait, « décivilisé » et « ensauvagé », dit-il, l’Europe ».
… « Je voudrais ajouter, en songeant aux si nombreuses Algériennes qui se battent aujourd’hui pour leurs droits de citoyennes, ma reconnaissance pour Germaine Tillon, devancière de nous toutes, par ses travaux dans les Aurès, déjà dans les années trente, par son action de dialogue en pleine bataille d’Alger en 1957, également pour son livre Le harem et les Cousins qui, dès les années soixante, nous devint « livre-phare », œuvre de lucidité plus que de polémique ».
« La langue française, la vôtre, Mesdames et Messieurs, devenue la mienne, tout au moins en écriture, le français donc est lieu de creusement de mon travail, espace de ma méditation ou de ma rêverie, cible de mon utopie peut-être, je dirai même ; tempo de ma respiration, au jour le jour : ce que je voudrais esquisser, en cet instant où je demeure silhouette dressée sur votre seuil.
Je me souviens, l’an dernier, en Juin 2005, le jour où vous m’avez élue à votre Académie, aux journalistes qui quêtaient ma réaction, j’avais répondu que « J’étais contente pour la francophonie du Maghreb ». La sobriété s’imposait, car m’avait saisie la sensation presque physique que vos portes ne s’ouvraient pas pour moi seule, ni pour mes seuls livres, mais pour les ombres encore vives de mes confrères — écrivains, journalistes, intellectuels, femmes et hommes d’Algérie qui, dans la décennie quatre-vingt-dix ont payé de leur vie le fait d’écrire, d’exposer leurs idées ou tout simplement d’enseigner... en langue française.
Depuis, grâce à Dieu, mon pays cautérise peu à peu ses blessures.
Il serait utile peut être de rappeler que, dans mon enfance en Algérie coloniale (on me disait alors « française musulmane ») alors que l’on nous enseignait « nos ancêtres les Gaulois », à cette époque justement des Gaulois, l’Afrique du Nord, (on l’appelait aussi la Numidie), ma terre ancestrale avait déjà une littérature écrite de haute qualité, de langue latine...
J’évoquerai trois grands noms : Apulée, né en 125 ap. J.C. à Madaure, dans l’est algérien, étudiant à Carthage puis à Athènes, écrivant en latin, conférencier brillant en grec, auteur d’une œuvre littéraire abondante, dont le chef d’œuvre L’Âne d’or ou les Métamorphoses, est un roman picaresque dont la verve, la liberté et le rire iconoclaste conserve une modernité étonnante.... Quelle révolution, ce serait, de le traduire en arabe populaire ou littéraire, qu’importe, certainement comme vaccin salutaire à inoculer contre les intégrismes de tous bords d’ aujourd’hui.
Quant à Tertullien, né païen à Carthage en 155 ap. J.C, qui se convertit ensuite au christianisme, il est l’auteur d’une trentaine d’ouvrages, dont son Apologétique, toute de rigueur puritaine Il suffit de citer deux ou trois de ses phrases qui, surgies de ce Il e siècle chrétien et latin, sembleraient soudain parole de quelque tribun misogyne et intolérant d’Afrique. Par exemple, extraite de son opus Du voile des vierges , cette affirmation : « Toute vierge qui se montre, écrit Tertullien, subit une sorte de prostitution ! », et plus loin, « Depuis que vous avez découvert la tête de cette fille, elle n’est plus vierge tout entière à ses propres yeux ».
Oui, traduisons le vite en langue arabe, pour nous prouver à nous-même, au moins, que l’obsession misogyne qui choisit toujours le corps féminin comme enjeu n’est pas spécialité seulement « islamiste ! »
En plein iv e siècle, de nouveau dans l’Est algérien, naît le plus grand Africain de cette Antiquité, sans doute, de toute notre littérature : Augustin, né de parents berbères latinisés... Inutile de détailler le trajet si connu de ce Père de l’Église : l’influence de sa mère Monique qui le suit de Carthage jusqu’à Milan, ses succès intellectuels et mondains, puis la scène du jardin qui entraîne sa conversion, son retour à la maison paternelle de Thagaste, ses débuts d’évêque à Hippone, enfin son long combat d’au moins deux décennies, contre les Donatistes, ces Berbères christianisés, mais âprement raidis dans leur dissidence.
Après vingt ans de luttes contre ces derniers, eux qui seraient les « intégristes chrétiens » de son temps, étant plus en contact certes avec leurs ouailles parlant berbère, Augustin croit les vaincre : Justement, il s’imagine triompher d’eux en 418, à Césarée de Maurétanie (la ville de ma famille et d’une partie de mon enfance). Il se trompe. Treize ans plus tard, il meurt, en 431 dans Hippone, assiégée par les Vandales arrivés d’Espagne et qui, sur ces rivages, viennent, en une seule année, de presque tout détruire.
Ainsi, ces grands auteurs font partie de notre patrimoine. Ils devraient être étudiés dans les lycées du Maghreb : en langue originale, ou en traduction française et arabe.
Rappelons que, pendant des siècles, la langue arabe a accompagné la circulation du latin et du grec, en Occident ; jusqu’à la fin du Moyen Âge.
Après 711 et jusqu’à la chute de Grenade en 1492, l’arabe des Andalous produisit des chefs d’œuvre dont les auteurs, Ibn Battouta le voyageur, né à Tanger ; Ibn Rochd le philosophe commentant Aristote pour réfuter El Ghazzali, enfin le plus grand mystique de l’occident musulman, Ibn Arabi, voyageant de Bougie à Tunis et de là, retournant à Cordoue puis à Fez-La langue arabe était alors véhicule également du savoir scientifique (médecine, astronomie, mathématiques etc.) Ainsi, c’est de nouveau, dans la langue de l’Autre (les Bédouins d’Arabie islamisant les Berbères pour conquérir avec eux l’Espagne) que mes ancêtres africains vont écrire, inventer. Le dernier d’entre eux, figure de modernité marquant la rupture, Ibn Khaldoun, né à Tunis, écrit son Histoire des Berbères en Algérie ; au milieu du xiv e siècle. Il finira sa vie en 1406 en Orient ; comme presque deux siècles auparavant, Ibn Arabi.
Pour ces deux génies, le mystique andalou, et le sceptique inventeur de la sociologie, la langue d’écriture semble les mouvoir, eux, en citoyens du monde qui. préférèrent s’exiler de leur terre, plutôt que de leur écriture ».
….Mon français s’est ainsi illuminé depuis vingt ans déjà, de la nuit des femmes du Mont Chenoua. Il me semble que celles-ci dansent encore pour moi dans des grottes secrètes, tandis que la Méditerranée étincelle à leurs pieds. Elles me saluent, me protègent. J’emporte outre Atlantique leurs sourires, images de « shefa’ », c’est-à-dire de guérison. Car mon français, doublé par le velours, mais aussi les épines des langues autrefois occultées, cicatrisera peut-être mes blessures mémorielles.
Mesdames et Messieurs, c’est mon vœu final de « shefa’ » pour nous tous, ouvrons grand ce « Kitab el Shefa’ » ou Livre de la guérison (de l’âme) d’Avicenne/Ibn Sina, ce musulman d’Ispahan dont la précocité et la variété prodigieuse du savoir, quatre siècles avant Pic de la Mirandole, étonna lettrés et savants qui suivirent... »

Nadjia Bouzeghrane

Vos réactions 17

oueldlaid   le 07.02.15 | 12h40

Assia la Citadelle Arabo-berbère

Je ne saurais hélas, réagir dans la grandeur et la subtilité de cette Eminente et Savante Dame de lettres et d'humanisme qui, par sa lucidité Arabo-berbère et son art de manier la langue de Voltaire, sut se dresser contre vents et marées pour redonner à la femme Algérienne une dimension universelle et amplifia sa cause tant politique que sociale , voire même relationnelle et communicationnelle dans sa propre société. Pour une perte, c'en est une, sans doute, mais les Grands ne meurent pas, ils se reposent pour laisser réagir les autres, le temps de les voir passer à l'acte pour relire et repenser leurs idées et leur philosophie, c'est le ressucitement de ses rêves et ses attentes des générations qui l'ont connue ou du moins lue. Elle se réjouira sans doute,de voir ses fils et filles Algériens de tous bords se pencher pudiquement et humblement devant une citadelle qui fut l'un des repères des cette grande nation qu'est l'Algérie de tous les temps. Hommages à cette Femme qui brilla de toutes ses croyances et ses origines pour éclairer le monde.Que Dieu l'accepte parmi les siens dans son vaste paradis.

tnomerf   le 07.02.15 | 12h25

UN PAYS EST LIBRE

QUAND SES FEMMES SONT LIBRES.
Merci Madame. Respect. Condoléances à toute la famille.
Merci l'école normale de Sèvres.
Merci l'académie française.
Merci l'université de New-York.
Merci l'académie royale de Belgique.
Merci l'université de Montpellier.
Merci la biennale de Venise.

zimmour1   le 07.02.15 | 12h12

mont chenenoia

En rentrent a lacadimie francaise meme pas les phelisitation de boutef ni de la ministre de la culture de lepoque ,a la familles de assia naccepter aucune aide du systeme sa sera un gachie ,les algerien de france son tout pres a payer ,allah erahamha inchaallah ,courage djalila

batatapremier   le 07.02.15 | 12h04

Immense perte

Aujourd'hui est un jour de tristesse pour l'intelligence, la littérature et l'humanisme.
Allah yerham madame Djebbar

Lamia   le 07.02.15 | 11h51

Une perte immense

Je pleure cette grande perte pour l'Algérie, le Maghreb et le monde entier. Mon cœur est serré et une grande tristesse m'a envahie dès que j'ai su cette terrible nouvelle. Mme Djebar nous quitte dans la discrétion, à son image d'écrivaine sérieuse, modeste et persévérante. La qualité de son écriture est des plus précieuses, des plus rigoureuses et des plus innovantes. Elle est la plus GRANDE écrivaine maghrébine, de la sphère arabo-musulmane et occupe incontestablement le peloton des écrivains universaux. A ce titre, elle méritait amplement d'obtenir le Prix Nobel de littérature. Mais faute d'avoir le soutien d'un État performant et d'une classe intellectuelle consciente des enjeux mondiaux, elle en fut injustement privée.
Son apport à la littérature est inestimable, par son souci constant de témoigner sur la condition féminine en Algérie et d'être la voix de cette majorité de la population, vouée à être inaudible. Elle raconta dans son style inimitable, ce monde de femmes cloîtrées dans le Cherchell de son enfance. Elle ne connut pas ce sort car son regretté père était un instituteur engagé et offrit à sa fille cette émancipation pareille à un affranchissement. Elle lui sera à jamais reconnaissance dans des écrits pudiques, tendres et d'une sincérité désarmante.
Que dire sur cette gigantesque intellectuelle qui a visité tous les genres avec brio, l'écriture sublime, le cinéma engagé et le théâtre. Elle nous laisse un héritage en or. Même si son pays l'a ostracisée, comme ce fut le cas de nombreux écrivains algériens, elle restera immortelle.
La lecture de son roman "L'amour, la fantasia" est comme une révélation extraordinaire qui vous étreint et vous métamorphose à jamais. Et que dire du "Blanc de l'Algérie" et "Ces voix qui m'assiègent", des cris patriotiques d'effroi et d'espoir.
Repose en paix, chère sœur. Tu resteras toujours dans nos cœurs comme le phare éternel de Césarée.
Mes sincères condoléances à sa famille. Allah yarhamha.

Mamedlefaucon   le 07.02.15 | 11h47

Assia

Condoléances attristées

saitou   le 07.02.15 | 11h23

Une grande dame

Je suis profondément touché par le décès de cette sommité intellectuelle. ALLAH YARHMAK OUKHTI et mes sincères condoléances à sa famille et aux membres de l'académie française. Qu'elle repose en paix.

NKH   le 07.02.15 | 10h45

Paix en son âme

Paix en son âme!J'ai beaucoup de peine car, sans que nous fussions présentés, elle a été mon professeur à l'ENA Alger en 1976-1977. Hamid Nacer-Khodja

تلامذة «البهاء»: نبصم بالعشرة أننا نحبك

صيدا ـ «المستقبل»

أطلقت مدرسة الحاج بهاء الدين الحريري في صيدا أنشطتها في الذكرى السنوية العاشرة لاستشهاد الرئيس رفيق الحريري في احتفالية تربوية شارك فيها المئات من تلامذة المدرسة وحملت شعار «نبصم بالعشرة اننا نحبك « وتخللها مشهديات تعبيرية جسّد الطلاب بأجسادهم في احداها الرقم «10» في اشارة الى السنوات العشر التي مرت منذ اغتيال الرئيس الشهيد، وذلك بحضور مديرة المدرسة وداد النادري والمشرف العام نبيل بواب وافراد الهيئتين الادارية والتعليمية .

استهل الحفل بقراءة الفاتحة لروح الرئيس الشهيد ثم بانشاد النشيد الوطني اللبناني من قبل الطلاب مجتمعين، وهم يرفعون الأعلام اللبنانية وعليها صور الرئيس الشهيد. وأضاء بعضهم المشاعل تأكيدا على السير على خطى الرئيس الشهيد الذي انار طريق الأجيال بالعلم .

كلمة الطلاب القاها التلميذ مجد شمس الدين أعلن خلالها برنامج الأنشطة. وقال: معَ «إطلالةِ عيدِ الحبِّ، على عكسِ البشرِ، تأسرُنا مشاعرُ حزنٍ وألم، عيونُنا مليئةٌ بالحنينِ وقلوبُنا طافحةٌ بالدّعاء.رحلْتَ عنْ هذهِ الدّنيا بعدَ أنْ تربّعْتَ على عرشِ محبّةِ أهلِها، رحلْتَ بعدَ أنْ أصبحْتَ للأخلاقِ دليلاً. وليكن، وإنْ مرَّتِ السّنوات، واللّهِ أنتَ يا شهيدَنا الغالي في كلِّ سكنةٍ وخلجة، في كلِّ طلّةِ فجر، وأفلةِ شمس. كيفَ لا، وأنتَ أرزةٌ من بلادي تشمخُ في تاريخِها المجيد، لا يأفلُ لها نجمٌ ولا تنحني للرّيح. اشتقنا لك.. فوقعْنا في حَيْرَةٍ كيفَ نعبّرُ عنِ اشتياقِنا، ففجّرْنا بالكلماتِ والمشهديّاتِ والألوانِ ما يختلجُ في قلوبِنا من حنينٍ واشتياق، فكانَت لنا مجموعةٌ منَ الأنشطةِ الّتي تخلّدُ ذكراك«.

ثم قدمت مجموعة من تلامذة الحلقة الأولى مشهدية «لا يأس لانسان مع وطنه»، تلتها فقرات ولوحات فنية لقسم الروضات على وقع اغنيات :» رح يبقى الوطن ، وطني بدي ياك تقلن انك أكبر منن، غاب الرفيق وترك سعد فينا « وقصائد «حدثيني يا بيروت (شعر)، رفيق الحرية، يا أبا بهاء أنت رفيق العطاء، ولوحة فولكلورية بعنوان «اشتقنالك». وقام قسم آخر من الطلاب برفع مجسم لميزان العدالة للتأكيد على ان الحقيقة آتية. واختتم الحفل الافتتاحي بنشاط فني داخل صفوف الحلقة الأولى تحت عنوان «وردة الوفاء لرجل العطاء«.

Un responsable à l’APC renvoyé par le wali

le 04.02.15 | 10h00 Réagissez

Imprimer Envoyer à un ami Flux RSS Partager

Le wali de Constantine a renvoyé, hier matin, le vice-P/Apc de Constantine, Rafik Bouteghane, et lui a demandé de ne plus l’accompagner dans ses visites d’inspection des projets de l’évènement de 2015.
Cette décision est survenue, lorsque le wali, se trouvant au chantier de l’hôtel Panormaic, a été saisi par des responsables de l’EGT pour dénoncer la saisie par la commune du matériel utilisé dans les travaux d’installation du poste transformateur, ce qui les a pénalisés. Furieux, le wali a ordonné au vice-P/Apc de régler ce problème immédiatement, et de ne plus «mettre les pieds» dans les prochaines sorties. «Nous avons désigné l’emplacement pour l’installation du transformateur, mais l’entreprise n’a pas respecté les normes et l’a installé sur les escaliers de la place Kerkri.
Ces escaliers ont été démolies, c’est pourquoi nous avons saisi cet appareil», a expliqué Rafik Bouteghane à la presse avant de quitter les lieux.  

Yousra Salem

70 écoles primaires à réhabiliter

le 07.02.15 | 10h00 Réagissez

Imprimer Envoyer à un ami Flux RSS Partager

Un programme de réhabilitation de 70 écoles primaires au niveau de la commune de Constantine sera lancé prochainement pour un budget de près de 30 millions de dinars, selon la cellule de communication de l’APC de Constantine.
La même source précise qu’un cahier des charges a été établi et il ne reste qu’entamer les procédures administratives pour lancer les travaux. «Le programme devra toucher 145 écoles primaires, mais ces 70 établissements ont été choisis en raison de leur état de dégradation avancé (problème de fissures, d’étanchéité et autres).
Cette opération s’inscrit dans le programme des préparatifs de l’évènement Constantine capitale de la culture arabe et la durée des travaux a été fixée à 3 mois», explique la même source. 

Yousra Salem

Projets de l’événement culturel de Constantine

La compétence chinoise pour sauver la manifestation

le 07.02.15 | 10h00 1 réaction

zoom

A J-68 du rendez-vous fatidique, la crainte d’un fiasco hante...

Imprimer Envoyer à un ami Flux RSS Partager

C’est une véritable course contre la montre que livre l’exécutif à Constantine pour inaugurer la manifestation culturelle de l’année dans les temps. Le respect des délais devient dés lors la priorité, virant à la hantise tant l’enjeu est de taille. C’est ainsi que d’une seule visite par semaine effectuée aux différents projets relatifs à l’événement «Constantine, capitale de la culture arabe», que le chef de l’exécutif est passé à trois déplacements hebdomadaires.

A deux mois du lancement de festivités, les multiples chantiers auraient du atteindre leur vitesse de croisière, mais ce n’est pas le cas pour bon nombre d’entre eux. Dans le gros comme dans le détail, les couacs et les retards sont relevés à chaque halte. Même la couleur des sièges et des moquettes a nourri le «débat» au niveau du palais de la culture Malek Haddad. Cet édifice phare de la manifestation, objet d’une grande opération de rénovation, devrait en principe être réceptionné le 28 du mois en cours.
L’entreprise locale en charge de cette mission a auparavant été mise en demeure. La seconde chance qui lui soit accordée l’engage solennellement et officiellement à livrer les lieux en temps et en heure quitte à livrer bataille en activant le système de roulement des trois-huit (3/8), soit trois équipes qui se relayeront H24, aux fins de boucler le chantier dans le respect du calendrier fixé par la direction des équipements. Pour que cela se produise, il a fallu recourir à des renforts, du moins pour exécuter l’aménagement extérieur du palais.
Après les prouesses réalisées dans les projets de la salle de spectacles  Zénith  et l’hôtel Marriott, la sollicitation de la compétence chinoise devient incontournable.Encore fois, ce sont les ouvriers chinois qui s’y sont collés pour que le palais de la culture Malek Haddad puisse être réceptionné à la fin de ce mois.
La célérité, dont ils ont déjà fait preuve dans la réalisation de projets, est l’atout majeur qui les positionne en meilleur maître d’œuvre, une  bouée de sauvetage, le cas échéant. Appeler des entreprises chinoises à la rescousse dans ce vaste chantier dédié à une manifestation qui naîtra aux forceps est loin d’être une mauvaise idée. Mais, n’aurait-il pas été plus simple de procéder de la sorte depuis le début ?
Que d’économie de temps et d’argent, ce choix aurait pu procurer à la trésorerie publique dans une conjoncture difficile, greffée par l’effondrement du marché pétrolier ? A neuf semaines du coup de starter de l’événement «Constantine, capitale de la culture arabe», l’ultime option à même d’éloigner le spectre d’un fiasco est indéniablement celle du recours à la main d’œuvre étrangère, en l’occurrence chinoise. Et  il n’est jamais trop tard pour bien faire.

Naïma Djekhar

Vos réactions 1

naouri2001   le 07.02.15 | 11h44

ET POUR LE RESTE ?

On n'est pas loin de penser qu'il serait plus efficace ,et certainement plus économique , de confier "toute l'affaire" ,selon une formule spectacles en mains, à nos amis chinois .
Le wilaya en serait agréablement débarrassée et pourrait ainsi mieux se réserver aux personnalités et aux médias.

إصابات بينهم مسنّة وإعلاميون خلال قمع الاحتلال لمسيرات سلمية في الضفة
فلسطينيون يؤدّون صلاة الجمعة عند «بوابة القدس»

أدى عشرات المواطنين، صلاة الجمعة، على الأراضي المهددة بالاستيلاء عليها في قرية «بوابة القدس» التي شيدها ناشطو المقاومة الشعبية، في قرية أبو ديس شرقي القدس المحتلة.

وكان ناشطو المقاومة الشعبية ومسؤولون أعادوا بناء القرية من الطوب، وقاموا بزراعة أشتال الزيتون فيها.

من جهة ثانية، أصيب عشرات الفلسطينيين وإعلاميين أمس خلال قمع قوات الاحتلال الاسرائيلي للمسيرات السلمية التي انطلقت في عدد من بلدات وقرى الضفة الغربية لمناهضة الاستيطان وجدار الفصل العنصري.

ففي بلعين، في محافظة رام الله، أصيب فلسطيني بصورة مباشرة في قدمه، وعشرات آخرين بحالات اختناق بالغاز المسيل للدموع، أمس، جراء قمع قوات الاحتلال الإسرائيلي المسيرة الأسبوعية السلمية.

وفي كفرقدوم، في محافظة قلقيلية، أصيب العشرات، بينهم مسنة وإعلاميون، بحالات اختناق بالغاز المسيل للدموع، أمس، جراء قمع الاحتلال المسيرة الأسبوعية السلمية المطالبة بفتح الشارع الرئيسي المغلق منذ سنوات.

وأوضح المنسق الإعلامي للمسيرة مراد شتيوي، أن مواجهات عنيفة اندلعت بين الشبان وقوات الاحتلال التي أطلقت قنابل الغاز بين منازل المواطنين، ما أدى إلى إعاقة وصول المصلين إلى مسجد عمر بن الخطاب لأداء صلاة الجمعة بسبب كثافة الغاز، وإصابة المسنة رحيبة عبيد (70 عاما) بالاختناق الشديد أثناء تواجدها في منزلها، إضافة لإصابة عدد من الشبان بحالات اختناق.

وأضاف شتيوي أن جنود الاحتلال استهدفوا بشكل مباشر الطواقم الإعلامية المشاركة في تغطية المسيرة، ما أوقع عدة إصابات بحالات اختناق بالغاز المسيل للدموع، عرف من بينها مصور وكالة «رويترز» عبد الرحيم قوصيني.

وفي النبي صالح، قرب رام الله، أطلق جنود الاحتلال أطلقوا الرصاص المعدني المغلف بالمطاط، وقنابل الغاز المسيل للدموع، بشكل كثيف نحو المشاركين في مسيرة القرية السلمية، ما أدى لإصابة العشرات بحالات اختناق.

وفي سياق آخر، اعتقلت قوات الاحتلال الإسرائيلي، أمس، الطفلين قصي عايد الشواهين (12 عاما)، وحمزة أحمد الشواهين (12 عاماً) بعدما اعتدت عليهما بالضرب أثناء رعيهما الأغنام في خربة الجواي القريبة من مستوطنة «ماعون» المقامة على أراضي مسافر يطا في الخليل.

إلى ذلك، أطلق مستوطنو «كرمي تسور» المقامة على أراضي المواطنين في بلدة بيت أمر، شمال الخليل، صباح أمس، رصاص اسلحتهم نحو ناشطين في مقاومة الجدار والاستيطان.

وأفاد المنسق العام للجان المقاومة الشعبية في جنوب الضفة الغربية محمد محيسن وكالة «وفا»، بأن مجموعة من المستوطنين أطلقوا الرصاص عليهم أثناء اقتحامهم مستوطنة «كرمي تسور»، والدخول إلى عمقها، وتمكنوا من رفع الاعلام الفلسطينية وصور الرئيس محمود عباس، والشهيد زياد أبو عين، واللافتات الداعية إلى إنهاء الاحتلال، وذلك على البوابة الرئيسية التي تتوسط البناء القديم والجديد للمستوطنة. (وفا)

قسنطينة تستقبل التظاهرة بانهيارها
السبت 07 فيفري 2015 elkhabar
Enlarge font Decrease font

تعيش المدينة القديمة لقسنطينة خلال الأيام الأخيرة على وقع العديد من الانهيارات مست منازل وٲسوارا، مما جعل العديد من سكان مدينة الصخر العتيق يعلقون ٲأن المدينة العتيقة ٲأبانت عن غضبها، مما يحدث من ”بريكولاج” خلال التحضير لقسنطينة عاصمة الثقافة العربية، والتي أٲهملت لعشرات السنين ٳإلى درجة تحولها ٳإلى ٲأطلال رمّم منها على حد التعبير الشعبي ”وين يشوف ٲأحمد”، والباقي ترك للزمن، متسائلين متى تتفطن السلطات ٳإلى ضرورة منحها حقها في البقاء كرمز من رموز تاريخ المدينة، وهل ينتظرون وقوع ضحايا بين جرحى وقتلى لترميمها؟










الوفـيّـات
الوفـيّـات
ا1

بقلوب مليئة بالإيمان بالله عز وجل وراضية بقضائه وقدره يتقدم الأستاذ محمد بن علي القحطاني رئيس مجلس إدارة اتحاد الموزعين العرب وجميع أعضاء الاتحاد بالتعازي من عائلة المغفور له بإذنه تعالى الأخ والصديق عبدالسلام سعد سكرتير عام اتحاد الموزعين العرب الذي وافته المنية في القاهرة وتصادف يوم الأحد في 8 شباط ذكرى أسبوع على وفاته حيث ستتلى آيات من الذكر الحكيم عن روحه الطاهرة في جامع الخاشقجي - قاعة البرغوث من الساعة العاشرة صباحاً لغاية الساعة الثانية بعد الظهر. تغمد الله الفقيد بواسع الرحمة وألهم أهله وذويه الصبر والسلوان البريد الإلكتروني: Info@adu-press.com _____________________ إدارة وموظفو بنك البحر المتوسط ش.م.ل. BankMed s.a.l ينعون إليكم بمزيد من الحزن والأسى الزميل المرحوم سمير يوسف حريق المنتقل إلى رحمة الله تعالى يوم الخميس 5 شباط 2015 ويتقدمون من عائلة الفقيد بأحر التعازي. _____________________ تنعى شركة ليه دون العقارية ش.م.ل. بمزيد من الحزن والأسى الحاجة سنى شفيق طبارة تغمّد الله الفقيدة بواسع رحمته وأسكنها فسيح جنانه _____________________ مركز توفيق طبارة ينعى بمزيد من الحزن والأسى الحاجة سنى شفيق طبارة تغمّد الله الفقيدة بواسع رحمته وأسكنها فسيح جنانه _____________________ تنعى شركة الأمصال اللبنانية ش.م.ل. بمزيد من الحزن والأسى الحاجة سنى شفيق طبارة تغمّد الله الفقيدة بواسع رحمته وأسكنها فسيح جنانه _____________________ تنعى شركة سابيكو ش.م.ل. بمزيد من الحزن والأسى الحاجة سنى شفيق طبارة تغمّد الله الفقيدة بواسع رحمته وأسكنها فسيح جنانه _____________________ جمعية كشافة الجراح في لبنان جمعية مرشدات الجراح مؤسسة الإنماء الاجتماعي جمعية قدامى كشافة الجراح مستوصف الجراح الخيري صوت الجراح ينعون الحاجة سنى شفيق طبارة تغمد الله الفقيدة بواسع رحمته وأسكنها فسيح جنانه. _____________________ انتقل إلى رحمته تعالى فقيدنا الغالي المأسوف عليه المرحوم الأستاذ عبدالسلام سعد سكرتير عام اتحاد الموزعين العرب والذي وافته المنية في القاهرة ودُفن في جبانة بلدته برجا قضاء الشوف يوم الأحد في الاول من شباط 2015. تُقبَل التعازي في مسجد الخاشقجي قاعة البرغوت يوم الأحد الواقع فيه 8/2/2015 من الساعة العاشرة صباحاً ولغاية الساعة الثانية بعد الظهر. الرجاء اعتبار هذه النشرة إشعاراً خاصاً الآسفون: آل سعد، آل الخطيب وآل الحاج وعموم أهالي بلدة برجا _____________________ زوجته: المحامية فيفيان خليل الصايغ ولداه: راي رودي أشقاؤه: أنطوان وزوجته نجوى الشدياق وعائلتهما روبرتو وزوجته إليانور آرنكات وعائلتهما سيمون وزوجته مادلين أسعد وعائلتهما شقيقته: سميرة زوجة جورج عازار وعائلتهما رئيس وأعضاء مجلس بلدية كفرحونة ينعون فقيدهم الغالي المرحوم سمير يوسف حريق (عضو مجلس بلدية كفرحونة) المنتقل إلى رحمته تعالى نهار الخميس 5 شباط 2015. احتفل بالصلاة لراحة نفسه يوم الجمعة 6 شباط الساعة الثالثة بعد الظهر في كنيسة سيدة الانتقال - كفرحونة. تُقبَل التعازي اليوم السبت وغداً الأحد 7 و8 الجاري في صالون كنيسة سيدة الدخول للروم الارثوذكس، الأشرفية ابتداء من الساعة الحادية عشرة قبل الظهر ولغاية السادسة مساء. _____________________ بمزيد من الرضى والتسليم بمشيئة الله تعالى ننعى إليكم فقيدتنا الغالية المرحومة الفاضلة الحاجة سنى شفيق طبارة زوجة الحاج علي توفيق طبارة والدتها الحاجة نجلا فؤاد سنو ولدها باسل زوجته سيرين سلام بناتها: الحاجة ديانا زوجة عاني بحصلي وغيدا زوجة جميل فخري وغنى زوجة سامر العريس شقيقها محمد زوجته مهى مشنتف شقيقتاها: الحاجة ندى زوجة الحاج عاصم طرباه الحاجة سهى زوجة الدكتور سعيد القاضي جزائرلي أشقاء زوجها: أحمد والحاج منير وزياد والحاجة نهى والحاجة نجوى تُقبَل التعازي في الثاني والثالث اليوم السبت وغداً الأحد 7 و8 شباط 2015 للرجال والنساء من العاشرة والنصف حتى الواحدة ظهراً ومن الثالثة والنصف حتى السابعة مساء في فندق الهوليداي إن (سنتر دون). الراضون بقضاء الله وقدره: آل طبارة وسنو وبحصلي وفخري وسلام والعريس وطرباه وجزائرلي وصواف وناطور ومومنه وجمّال وأنسباؤهم. _____________________ شركة ليه دون أوسبيتاليتي ش.م.ل. تنعى بمزيد من الحزن والأسى الحاجة سنى شفيق طبارة تغمّد الله الفقيدة بواسع رحمته وأسكنها فسيح جنانه _____________________ تنعى جامعة آل طبارة بمزيد من الحزن والأسى الحاجة سنى شفيق طبارة تغمّد الله الفقيدة بواسع رحمته وأسكنها فسيح جنانه _____________________ تنعى شركة إلكترو مكانيك ش.م.ل. بمزيد من الحزن والأسى الحاجة سنى شفيق طبارة تغمّد الله الفقيدة بواسع رحمته وأسكنها فسيح جنانه _____________________ تنعى شركة CDC للأدوية ش.م.ل. بمزيد من الحزن والأسى الحاجة سنى شفيق طبارة تغمّد الله الفقيدة بواسع رحمته وأسكنها فسيح جنانه _____________________ انتقل إلى رحمته تعالى المرحوم سامي عبدالله القاطرجي زوجته: سميحة محمد القاطرجي أولاده: عبدالله، سوسن ورنا أشقاؤه: الحاج عبدالرحمن والمرحومون الحاج منير والحاج مصطفى والحاج وجيه القاطرجي شقيقتاه: الحاجة منيرة زوجة الحاج سميح القاطرجي والمرحومة الحاجة فاطمة القاطرجي زوجة المرحوم محمود حميدي صقر صهر: الحاج سميح، الحاج عدنان، الحاج عادل وبشير القاطرجي عديلاه: الحاج عصام زيدان والحاج شريف القاطرجي يصلى على جثمانه الطاهر ظهر اليوم السبت الواقع في 18 ربيع الثاني 1436هـ. الموافق 7 شباط 2015م في مسجد الخاشقجي ويوارى في الثرى في مدافن الحرش الجديدة. تقبل التعازي قبل الدفن وبعده في منزل الفقيد في الطريق الجديدة شارع اسماعيل الشافعي ملك القاطرجي. والثاني والثالث للرجال وللنساء من الساعة الثالثة إلى الساعة السادسة مساء في قاعة الدكتور محيي الدين البرغوث مسجد الخاشقجي. الراضون بقضائه: آل القاطرجي، حميدي صقر، زيدان، طبارة، مومنة وأنسباؤهم.

 

الاخبار العاجلة لاكتشاف الجزائريين ان احداث الجنوب تحركها جمعية نسائية بزعامة زوجة سلال وسكان الجنوب يطالبون سلال بزيارة الجنوب لعقد مصالحة عائلية بين فريدة وعبد المالك حول الغاز الصخري والاسباب مجهولة

.



 

 

  اخر خبر

الاخبار العاجلة لاكتشاف رواد مقاهي الانترنيت في قسنطينة ديكتاتورية اصحاب مقاهي الانترنيت حيث يمنع المتردد الالكترونيا على مقاهي الانترنيت بقسنطينة من تحميل اجمل الصفحات والاغاني  عبرموقع  

 idm

بحجة  تعطيل مقاهي الانترنيت  للعلم فان  بعض مقاهي الانترنيت بقسنطينة اصبحت تمارس الرقابة السرية على ضيوفها بل وتغلق صفحاتهم في الفايسبوك وتوضع  

موانع الكترونية لتصفح المواقع الجنسية  وضعت لاطفال الجزائر وهكدا  موانع الاطفال الالكترونية تمسي حواجز امام البالغين في مقاهي الانترنيت بقسنطينة وهكدا تضيع الحريات الشخصية لمرتادي مقاهي الانترنيت علما ان اموالك وتحرمك متن المتعة الالكترونية في مدينة العقول المغلقة الكترونيا وشرالبلية مايبكي

 اخر خبر

الاخبار العاجلة لاكتشاف الجزائريين ان  احداث الجنوب تحركها  جمعية نسائية بزعامة  زوجة سلال  وسكان الجنوب يطالبون سلال بزيارة  الجنوب لعقد مصالحة عائلية بين فريدة وعبد المالك حول الغاز الصخري والاسباب مجهولة

 

 مساء الخير السيدة فريدة كيف حال جمعية الإمزاد

 

بعد ظهورها بجانب زوجها في مناسبتين رسميتين

فريدة سلال تفتح صفحة على "الفايسبوك"

---

04 سبتمبر 2014 | 11:28

---

فتحت عقيلة الوزير الأول، عبد المالك سلال، فريدة سلال، صفحتها على موقع التواصل الاجتماعي "الفايسبوك" منذ حوالي 15 يوما، وفي غياب تأكيد رسمي، يظهر أن الصفحة فعلا لها.

---

الكاتب : محمد عشاب

---

هل الصفحة فعلا لزوجة الوزير الأول؟ بعد جولة على ما تم نشره يمكن القول أن زوجة الوزير الأول، فريدة سلال هي صاحبة الصفحة، من خلال نشرها الكثير من الصور والمواضيع عن "الامزاد" تلك الآلة الموسيقية الترقية النادرة والمعروف أن عقيلة سلال مهتمة بها وانشأت لها دارا بولاية تمنراست. كما نشرت صورا يظهر من خلال تعاليقها وتعاليق معارفها أنها لوالديها.

وان لم تقم لحد الآن بنشر أي شيء ذي صلة بزوجها أو بنشاطاته، فإنها رفعت النقاب عن بعض الأمور، التي كانت مجهولة عن عامة الناس، كأنها ترعرعت بحي "لاكولون فوارول" بحيدرة، كما كتبت المعنية في أول رسالة لها على الموقع التواصلي "لكل من يريد أن يعرف من هي هذه المرأة من الشعب، مرحبا بكم". كما تقوم "الوزيرة الأولى"، بالرد على بعض زوراها فردت لاحدى المعلقات التي قالت أنها جارتها حيث كبرت بغابة "بولوين" "أعرف الغابة شجرة بشجرة وكل الطرق فيها، فكنت ألعب هناك مع اخوتي".

وسبق لفريدة سلال أن ظهرت في مناسبتين رسميتين، ظهور ألهب مواقع التواصل الاجتماعي، الأول كان بواشنطن مع زوجها خلال مأدبة العشاء التي نظمها الرئيس أوباما بمناسبة القمة الأمريكية-الأوروبية، والثانية خلال تمثيل زوجها لرئيس الجمهورية في احتفالات انزال الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية بمدينة تولون.

ومعروف عن المسؤولين الجزائريين ابتعادهم وخوفهم من كل من هو مواقع تواصل اجتماعي، فان تأكد أن الصفحة لزوجة سلال، لماذا في هذا الظرف بالذات؟.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

مسيرة سلمية شارك فيها منتخبون من 23 بلدية جنوبية مساندة لمطلب ترقية

بوسعادة إلى ولاية منتدبة

التفاصيل

نشر بتاريخ: السبت، 07 فيفري 2015 01:10

شهدت نهاية الأسبوع المنصرم مدينة بوسعادة بولاية المسيلة تنظيم مسيرة ضخمة شارك فيها الآلاف من منتخبي البلديات الجنوبية ومن ممثلي المجتمع المدني والأعيان وجميع فئات المجتمع قادمين من 23 بلدية جنوبية وهذا للمطالبة بترقية بوسعادة إلى ولاية منتدبة يتقدمهم نواب من البرلمان ورئيس بلدية بوسعادة ومنتخبين بالمجلس الشعبي الولائي.  المسيرة انطلقت في حدود الساعة الثالثة مساء من ساحة الشهداء بوسط المدينة وسط تعزيزات أمنية مشددة إلى غاية مقر الدائرة أين سلم ممثلون عن المحتجين رسالة إلى مسئول الدائرة تحمل مطلبا واحدا وهو ترقية بوسعادة إلى ولاية وبضرورة الوفاء بالوعود التي أطلقها الوزير الأول في الحملة الانتخابية لرئيس الجمهورية قبل أن يغادر الجميع في هدوء حيث اتفقوا بعدها على إنهاء الحركة الاحتجاجية كما بدأت بطريقة سلمية بعيدا عن التهريج وقطع الطرقات.   وقد تنقل العديد من الفاعلين في المجتمع المدني على مستوى محاور الطرق الوطنية 08 و46 و89 التي تم غلقها أمام حركة السير منذ أسبوع  ليقوموا بفتحها وإزالة جميع الحواجز والحجارة وفسح المجال أمام أصحاب المركبات والمواطنين حيث أفادت مصادرنا أن هناك عشرات العائلات بقيت عالقة منذ أيام عند أهاليها ببلديات مجاورة وولايات ولم يتمكنوا من العودة بعد أداء واجبات عائلية مختلفة خصوصا بعد تردد أخبار عن قيام البعض بابتزاز المواطنين على مستوى مداخل المدينة خلال الأيام الفارطة وهنا قامت قوات الدرك بإقامة سدود ثابتة على بعد كيلومترات قليلة من مداخل المدينة لتغيير وجهات السائقين وحمايتهم من أي اعتداءات محتملة. المتظاهرون وبعد إزالة الحواجز العشوائية أقاموا خيمة على مستوى طريق الجزائر العاصمة مواصلة لحركتهم الاحتجاجية بطريقة سلمية وبعيدا عن إثارة الشغب والفوضى إلى حين تلبية مطلبهم وترقية بوسعادة إلى ولاية كما دعا خطباء المساجد أمس خلال خطبة الجمعة الجميع إلى ضبط النفس والتحلي بسلوك المسلم الحقيقي والحفاظ على استقرار البلاد وعدم الوقوع في فخ الاحتجاج وقطع الطرق الذي نهى عنه ديننا الإسلامي.
فارس قريشي

قسنطينة: المكتبة الحضرية لن تستلم قبل تظاهرة عاصمة الثقافة العربية

التفاصيل

نشر بتاريخ: السبت، 07 فيفري 2015 01:11

كشف والي قسنطينة بأن المكتبة الحضرية لن تستلم قبل حلول تظاهرة قسنطينة عاصمة للثقافة العربية، لكنه تعهد بأن 5 مشاريع ستكون جاهزة و من بينها «المدرسة» التي أُسند ترميمها لمؤسسة جديدة، بعد سحب المشروع من الأجانب.
و أوضح السيد حسين واضح، أول أمس، على هامش تفقده ورشات تظاهرة عاصمة الثقافة العربية، بأن المكتبة الحضرية لن تستلم قبل 16 أفريل المقبل، «لأسباب يعلمها الجميع» كما قال، في إشارة إلى انهيار الأرضية المحاذية للمشروع بشارع زعموش و انطلاق أشغال توسعة الطريق، و أضاف الوالي بأن قاعة العروض «زينيت» بإمكانها احتضان كافة الفعاليات بفضل المرافق الضرورية التي تحتويها من فضاءات للمعارض و قاعات للعروض الفنية و الثقافية، حيث أعطت اللجنة الوطنية المكلفة بالتحضير للتظاهرة تعليمات بالاكتفاء بهذه القاعة، غير أن الولاية سوف تعمل على إتمام باقي المشاريع قبل الموعد، و يتعلق، حسبه، الأمر  بالخليفة و مالك حداد و «المدرسة» و كذلك متحف الفنون و المسرح الجهوي.
و خلال الزيارة انتقد الوالي عدم التزام المؤسسة المكلفة بتهيئة ساحة مسجد الأمير عبد القادر، بالانطلاق في أشغال تبليط الأرضية، كما عاين القاعة الشرفية للمطار التي تعرف ورشتها تأخرا، بحيث لم يشرع بعد في أشغال النجارة و الطلاء، في حين تسير عملية  التهيئة الخارجية بوتيرة بطيئة، و لدى تفقد قاعة العروض «زينيت» التي لم يتبق سوى بعض الروتوشات على استلامها، قال مدير التجهيز بأن مصالحه وجهت إعذارا للمؤسسة المكلفة بالتهيئة الخارجية عبر مديرية التعمير، نظرا للتأخر المسجل في إزاحة الردوم و الانجاز، كما ذكر ذات المسؤول أثناء زيارة الوالي لقصر الثقافة مالك حداد، بأنه منح «فرصة أخيرة» للمقاولة بحكم أن المؤسسة قدمت مخططا لإتمام الأشغال، مشيرا إلى أنه و في حال عدم التزامها، ستُتخذ إجراءات لم يقدم تفاصيل عنها.
و تواصلت عمليات استبدال مؤسسات الإنجاز بمشاريع التظاهرة، حيث تم إيكال مهمة إتمام ترميم «المدرسة» لمؤسسة محلية، في حين تحدثت ممثلة مكتب الدراسات عن مصادفة صعوبة كبيرة في التواصل مع العمال الصينيين، مشيرة إلى أن طبيعة عملهم «غير فعالة»، ما جعل الوالي يرجع قرار الإستغناء أو التمسك  بهم إلى صاحب المقاولة.
لقمان قوادري

زوجها ضرير وعائلته ترفض إعالة أبنائه

ليندة تسد رمق عائلتها الصغيرة من صناعة الرشتة والشخشوخة

وسيلة لعموري

وجدت ليندة 35 سنة نفسها تاجرة بامتياز بعد أن اضطرتها الظروف إلى ولوج عالم الشغل من بابه الواسع، ليس شغلا في مكتب، إدارة، وراتب نهاية كل شهر، عمل منزلي تكسب منه بعض الدينارات التي تسد بها رمق زوجها وطفليها، من عائدات بيع الرشتة والتشختشوخة.

زوج ضرير، لا يقوى على العمل بعد حادث مروري تسبب في كسر على مستوى ساقه اليمنى، لم يبرأ من الإصابة رغم مرور ما يزيد عن 10 سنوات على الحادث إلا أنه بقي معاق الحركة ولا يقوى على فعل شيء، ما اضطر ليندة التي لم تكمل دراستها، ولم تحصل على أي شهادة مهنية تسمح لها بولوج عالم الشغل، إلى تعلم صنعة العجائن المنزلية لتدبر مصاريف طفليها التي تزيد من يوم لآخر.

الرشتة والشختشوخة مهنتها
تقول ليندة إنها ارتبطت منذ 12 سنة، كل شيء كان على ما يرام وزوجها الذي يقرب لعائلتها، كان يزاول عمله في إحدى المؤسسات التربوية كعون أمن، إلا أن الحادث الذي فجعهم وكاد أن يودي بحياته فقد على إثره نعمة المشي، بعد أن مكث ما يزيد عن الثلاثة أشهر بالمستشفى، قبل أن يتحسن قليلا ويستعمل العكازتين لتسهيل التنقل.
وضعية تقول ليندة إنها لم تعد تقوى عليها أمام المصاريف الكبيرة التي تلاحقها بشكل يومي، أدوية زوجها، كسوة، وأدوات مدرسية لطفليها اللذين ولجا المدرسة، أمام الشهرية الزهيدة التي يتقاضاها الزوج الذي لا يزال
ليومنا هذا يودع شهادته الطبية، التي كانت آخرها بعد إجرائه لعملية جراحية دقيقة كلفتهم 13 مليون سنتيم، ماكان أمام الزوجة المسكينة سوى بيع بعض المجوهرات التي تمتلكها، قبل أن تهتدي إلى صناعة العجائن المنزلية منذ سنة وتختص في صناعة الرشتة والشخشوخة بنسبة أكبر، سيما ما تعلق بالمواسم الدينية التي يكثر فيها الطلب على هذه الأنواع من العجائن خصوصا موسم المولد النبوي الشريف وموسم عاشوراء، ولا تقوى ليندة على تلبية الطلب الكبير في الوقت الذي تحصل على مصاريف زيادة تكفيها شر سؤال أهلها أو أهل زوجها كلما استدعت الضرورة .

الشتاء موسم لمضاعفة الأرباح
يعد الشتاء موسما لمضاعفة الأرباح لأصحاب صنعة العجائن المنزلية بامتياز، كون هذه الأنواع من العجائن تحظى بطلب كبير من طرف العائلات في موسم بارد، لا يقاوم إلا بطبق رشتة ساخن، أو شخشوخة حارة، مصنوعة بأنامل سيدات تفنن في ذلك، أين تعمل ليندة على تحضير العجين ليلا وعمله في كريات صغيرة قبل أن تعمل على طهيه صباحا ووضعه في أكياس تحوي دزينة من الأوراق، فيما تحضر الرشتة بعد عودتها من تسويق الشخشوخة لدى أصحاب القصابات وتسويقها في اليوم الموالي، وتضيف أنها تكسب الكثير في فصل الشتاء ما يكفيها لإعالة عائلتها الصغيرة سيما بعد انفصالها عن عائلة زوجها واستقرارها في بيت آخر بعد معاناتها الكبيرة مع حماتها التي جعلت منها خادمة على حد تعبيرها..

بــقلـم :  ح.كريم/ لونيس .س
يـــوم :   2015-02-07
ارتفاع منسوب الأودية يهدد السكان و الفلاحة بعين تموشنت
مياه شعبة اللحم تخترق بيوت حي الشهداء

عبرت لنا العديد من العائلات القاطنة بمحاذاة  واد شعبة اللحم بحي الشهداء الذي يمر على المدينة عن استيائهم العميق من الظروف التي يعيشون فيها بسبب الفيضانات المتكررة لهذا الواد ، و تحول منازلهم مع كل تساقط للأمطار إلى برك و أوحال تصعب معها حركة المرور ولا ينامون طوال الليل في حال تزايد تساقط الأمطار في الفترة الليلة خوفا من ارتفاع منسوب مياه الواد و اختراقها لبيوتهم ، مما أصبح يشكل تهديدا كبيرا لحياتهم كلما تغيرت الأحوال الجوية بسبب عدم تهيئته و إهماله الكبير من طرف السلطات المحلية و اللامبالاة الحاصلة على حد تعبير من إلتقيناهم من المواطنين الذين أكدوا أنهم طالبوا مرارا و تكرارا بضرورة التدخل العاجل ولكن لاحياة لمن تنادي ، لهذا قاموا بتحرير شكاوي و رسائل تحصلنا على نسخة منها للمطالبة بالتدخل العاجل ، من جهتها مصالح البلدية المعنية شعبة اللحم أكدت  في حديثها لوسائل الإعلام ردا عن هذه المطالب أنها راسلت المصالح المعنية مديرية الري من أجل إدراج هذا المشروع ضمن المخطط الإستعجالي لتهيئتها بصفة نهائية والقضاء على هذا المشكل الذي يؤرق السكان ويعرض حياتهم للخطر في أي لحظة ، وتمت الاستجابة لمطالبهم من خلال إدراجها في المخطط الخماسي الجاري و خصص له مبلغ مالي يفوق 09 ملايير سنتيم و قد تم اختيار المؤسسة التي ستشرف على إنجازه و سيتم قريبا الشروع في تهيئته مع هدوء الأحوال الجوية  و سينطلق من حي القدس إلى الحي المحاذي لطريق حمام بوحجر  الذي يمر وسط مدينة شعبة اللحم و خلق مصبات لمياه الأمطار لكي لا تخرج إلى الطريق أو تذهب إلى البيوت المحاذية للوادي ، ويبقى نداء المصالح البلدية أيضا لهؤلاء السكان لعدم رمي القاذورات بجانب الوادي و القيام بحملات تطوعية لتنظيفه في المستقبل القريب لان مصالح النظافة للبلدية لوحدها لا تكفي نظرا لوجود أعداد كبير لنقاط سوداء بذات البلدية مع تضاءل عمال النظافة  .
 وفي نفس السياق تسببت أمطار أمس في ضياع عشرات الهكتارات من الخضروات الموسمية بدوا وير دائرة عين الأربعاء أين تكثر الأودية الثانوية والتي تسببت السنة الفارطة في ضياع 200 هكتار من الفلاحة ويتكرر السيناريو هذه السنة حيث أكد الفلاحون بالغرفة الفلاحية  لعين تموشنت أن الأودية التي تمر على المحيطات الفلاحية لم تسلم من المطار رغم تواجد أصحابها بعين المكان حيث قاموا بفتح ممرات داخل الحقول لمرور المياه التي غمرت التربة وجرفتها

مطلبهــــم قـــــارورة غــــاز وتوفيـــــر المؤونــــة وفـــــك العزلــــــة:

سكان قرى ومداشر يصارعون من أجل البقاء

ق.و/المراسلون

تسببت الثلوج، التي تساقطت، يوم الخميس، على عديد ولايات الوطن في قطع عدة محاور طرق، وأدخلت ولايات بأكملها في عزلة كاشفة عجز السلطات العمومية في التكفل بالمواطنين في مثل هذه الظروف، حيث تصارع مداشر وقرى من اجل فك العزلة عن نفسها، فيما يبحث آخرون عن قارورة غاز ومؤونة لعائلاتهم وأجبر تلاميذ 12 ولاية على عطلة إجبارية، حفاظا على سلامتهم.

أزمـــة غـــــاز ومؤونــــة.. وطــــرق مقطوعــــة تعزل وسـط البـــلاد
وحسب بيان لقيادة الدرك الوطني، فقد سجل أن الطريق الوطني رقم 15، الرابط بين تيزي وزو والبويرة، بمضيق تيروردة بلدية ايفرحونن، مقطوع بسبب تراكم الثلوج وكذا الطريق الوطني رقم 33، الرابط بين تيزي وزو والبويرة، بالقرب من ملعب بوسول بلدية ايت بومهدي.
كما تسببت الثلوج في قطع الطريق الوطني رقم 30، الرابط بين تيزي وزو والبويرة بمضيق تيزي نكولن بلدية ابودرارن، والطريق الولائي رقم 253، الرابط بين ايليتن وشلاطة.
تسببت العاصفة الثلجية، التي عاشتها، خلال اليومين الأخيرين، مختلف القرى والمداشر التابعة لعاصمة جرجرة ويزيد علوها عن 700 متر، في شل حركة المرور على مستوى العديد من الطرق الوطنية والولاية، وعزل العديد من القرى عن العالم الخارجي، ما حال دون وصول المواد الغذائية الأساسية كالخبز والحليب، وهو الوضع، الذي أثار الكثير من الخوف والقلق في نفوس المواطنين، خاصة بعد الإعلان عن استمرار سوء الأحوال الجوية وتساقط الثلوج إلى غاية يومي الاثنين.
ولغرض فك العزلة على هذه المناطق، على غرار افرحونان، عين الحمام، أبي يوسف، ايت يحي، ايجر، اث زيكي، ذراع الميزان وغيرها، عمدت ولاية تيزي وزو إلى تنصيب خلية أزمة، إلى جانب كل من مديرية الأشغال العمومية، ومصالح الحماية المدنية ومختلف المجالس الشعبية البلدية، التي سخرت جميع امكانياتها لمواجهة الوضع، الذي يمتاز بالحلة البيضاء، وتدني كبير لدرجات الحرارة.
وبحسب ما علمناه من مصادر محلية، فان سوء الاحوال الجوية، والاستعمال المتزايد لكهرباء لغرض التدفئة قد تسبب في نشوب حريق في ما لا يقل عن 14 عدادا كهربائيا باحد الأحياء السكنية بقلب مدينة تيزي وزو، وهي الحادثة، التي لم تخلف أي أضرار مادية أو بشرية لتدخل عناصر الحماية المدنية في الوقت المناسب وتحكمها في الأمر.
أما بولاية البويرة فقد أدت الثلوج المتساقطة إلى قطع الطريق رقم 15، الرابط بينها وولاية تيزي وزو بمضيق تيروردة بلدية اغبالو والطريق الوطني رقم 30، الذي يربطه بتيزي وزو بالمكان المسمى تيزي نكولن بلدية السهاريج وكذا الطريق الوطني رقم 33، الذي يصل ولاية تيزي وزو بتيكجدة بلدية الاسنام.
وبولاية بومرداس أدت الثلوج إلى قطع الطريق الولائي رقم 107 بين بلديتي الناصرية وتيمزريت بالمكان المسمى اورياشة بلدية الناصرية.
وأدت الاحوال الجوية إلى ندرة قارورات غاز البوتان بولاية المدية، وتزايد الطلب عليها، نتيجة برودة الطقس، في ارتفاع سعر القارورة الواحدة إلى 500 دينار بعاصمة الولاية، وعلى بعد بضعة أمتار عن نقطة بيعها التابعة لشركة نفطال، ولم تجد العائلات المحرومة من غاز المدينة حلا آخر إلا الرضوخ لابتزاز المضاربين، حيث شهدت مختلف نقاط ومحلات بيع قارورات غاز البوتان بالولاية أمس نفادا كليا، بعد انقضاء المادة منذ أمسية أول أمس، وأمام اتساع الطلب على المادة وجد بعض المضاربين الفرصة في رفع الأسعار لمستويات قياسية، وارتفع سعر القارورة الواحدة ببني سليمان والمناطق المجاورة إلى 600 دينار منذ أول أمس، لتصل إلى 400 دينار على بعد أمتار من وحدة مزغنة بتابلاط، حيث لجأ بعض أبناء البلدية لاقتنائها من الوحدة بـ200 دينار وبيعها بالسعر المذكور.
وشهدت وحدة المدية، صبيحة أمس، طوابير طويلة من السيارات المحملة بالقارورات الفارغة تشكلت على طول الطريق، ولم يتمكن المواطنون من اقتناء المادة، ورغم ذلك رفض مشكلو الطابور مغادرة المكان رغم إعلامهم من أعوان الوحدة المكلفين ببيع المادة بأن الأخيرة غير متوفرة، ومن غير المؤكد أن تصل اليوم إلى الولاية، بعد توجه شاحنات التعبئة بالمادة الأولية نحو البليدة والبويرة لجلبها.
وتسببت الثلوج كذلك في شل الطرقات الجبلية بالبليدة وحرمان السياح من التمتع بمنظرها، وشل النشاط التجاري في مرتفعات الشريعة، التي كان قاطنوها ينتظرون قدوم السياح، وذلك بسبب غلق الثلوج الطريق الوطني رقم 37 الرابط بين الشريعة والبليدة والطريق الوطني رقم 08، الرابط بين الاربعاء وتابلاط بالمكان المسمى حوش تاشت بأعالي صوحان، منذ ازيد من 3 ايام متتالية.
واكد مدير الاشغال العمومية أنه تم فتح جزئي للطريق الوطني رقم 37 الرابط المؤدى إلى الشريعة إلى حدود منطقة بنى علي، لكن المرور به ما يزال ممنوعا بسبب صعوبة المسلك الزلجة.
وبالأغواط تسببت الثلوج كذلك في انقطاع الطريق الولائي 121، بين بلديتي بريدة وعين سيدي علي وقلتة سيدي ساعد.

ولايـــات الغــــرب.. من الجفــــاف إلى حصــــار الثلــــوج
على مستوى ولاية سيدي بلعباس، تسبب تراكم الثلوج في قطع الطريق الوطني رقم 13، الرابط بين واد السبع ورأس الماء ببلدية واد الضحايا والطريق الوطني رقم 95، الرابط بين سيدي بلعباس وعين تموشنت، على مستوى جسر وادي بسباس بلدية السهالة تاورة، وكذا الطريق الوطني رقم 94 بين بلديتي مزاورو وتلاغ ببلدية مزاورو على مسافة 15 كلم.
كما تسبب التساقط الكثيف للثلوج في قطع الطريق الوطني رقم 94 بين بلديتي مزاورو ومولاي سليسن ببلدية مزاورو على مسافة 15 كلم، والطريق الوطني رقم 95 بين بلديتي حصايبة ومولاي سليسن ببلدية حصايبة على مسافة 15 كلم.
ونفس الظروف عرفها الطريق الولائي رقم 55، الرابط بين بلديتي ضحايا وسيدي شايب والطريق الولائي رقم 62 أ. الرابط بين بلديتي سيدي شايب ومرين والطريق الوطني رقم 109 الرابط بين سيدي بلعباس وسعيدة ببلديات راس الماء ورجم دموش وبئر الحمام، وكذلك الامر بالنسبة للطريق الولائي رقم 98 الرابط بين بلديتي زفيزف وعين عدان والطريق الولائي رقم 48، الرابط بين بلديتي تافسور وتاودموت.
اما بولاية سعيدة فقد تسببت الثلوج في قطع الطريق الوطني رقم 6، الرابط بين هذه الولاية والبيض بقرية بوراشد بلدية سيدي احمد، والطريق الوطني رقم 93، الذي يربطه بمعسكر على مسافة 18.5 كلم على مستوى بلدية عين السلطان، والطريق الوطني رقم 94 الرابط بين سعيدة وتيارت ببلدية اولاد ابراهيم.
وبولاية البيض تسبب التساقط الكثيف للثلوج في قطع الطريق الوطني رقم 6 على مستوى قرية بوغرارة بلدية رقاصة، والطريق الوطني رقم 47 بين بلديتي البيض وغاسول.
وذات الظروف عرفتها ولاية تلمسان، حيث تسببت الثلوج في توقف حركة المرور على مستوى الطريق الوطني رقم 13، الرابط بين راس الماء (سيدي بلعباس) بالعريشة (تلمسان)، والطريق الوطني رقم 22 الرابط بين تلمسان والنعامة بين بلديات سبدو وتمي بني هديل والعريشة، وكذا الطريق الوطني رقم 99، الرابط بين بني بوسعيد والعريشة ببلدية بني بوسعيد وكذلك الامر بالنسبة للطريق الولائي رقم 112، الرابط بين سبدو والغور بالمكان المسمى قرية درمان بلدية سبدو والطريق الولائي رقم 107 الرابط بين سيدي الجيلالي وسبدو بالمكان المسى تاج رتيلة بلدية سيدي الجيلالي، والطريق الولائي رقم 113 الرابط بين الطريق الوطني رقم 22 والطريق الولائي رقم 107 على مستوى قرية المخفي بلدية سيدي الجيلالي.
كما انقطعت حركة المرور إثر تساقط الثلوج بالطريق الولائي رقم 115، الرابط بين الطريق الوطني رقم 22 والغور والطريق الولائي رقم 70ب، الرابط بين عين ثلوث والطريق الوطني رقم 94 بالمكان المسمى سيدي يوسف بلدية عين ثلوث والطريق الولائي رقم 103 الرابط بين راس الماء (سيدي بلعباس) وبلدية الغور.
وبتيارت أدت الثلوج إلى غلق الطريق الوطني رقم 14، الرابط بين هذه الولاية ومعسكر، على مستوى بلدية فرندة، والطريق الولائي رقم 11 بين بلديتي مشرع الصفا وتاخمرت.
وبولاية تيسمسيلت تسببت الثلوج في تذبذب حركة المرور على مستوى العديد من المحاور، كالطريق الوطني رقم 19، الرابط بين هذه الولاية وعين الدفلى على مستوى برج بونعامة وبوقايد ولزهرية، والطريق الوطني رقم 65 بين بلديتي الحسانية (عين الدفلى) وثنية الحد (تيسمسيلت).
من جهة أخرى انقطعت أمام حركة المرور العديد من الطرق الولائية بتيسمسيلت، على غرار الطريق الولائي رقم 5 بين بلديتي برج بونعامة وسيدي بوتوشنت، والطريق الولائي رقم 21 بين بلديتي ملاعب وسيدي العنتري والطريقين الولائيين رقم 21 و34 بين بلديتي ملاعب ومغيلة (تيارت).
كما انقطعت حركة المرور بسبب الثلوج بكل من الطريق الولائي رقم 9 بين بلديتي برج الأمير عبد القادر واليوسفية، والطريق الوطني رقم 84 بين بلديتي الأمير عبد القادر والعيون والطريق الولائي رقم 1 بين بلديتي عماري ونعاصم والطريق الولائي رقم 7 بين بلديتي لرجم وملاعب، والطريق الولائي رقم 52 بين بلديتي لزهرية والأربعاء.
واضطرت مصالح بلدية زمورة بولاية غليزان إلى التدخل من أجل فتح الطريق الوطني رقم 23 أمام الحركة المرورية بعد شلّه لساعات بسبب الثلوج، التي تساقطت بكمية معتبرة صباح الخميس.
وأوضح رئيس المجلس الشعبي البلدي بأنّ عملية فتح الطريق الوطني رقم 23 الرابط بين غليزان وتيارت في شطره المار ببلديات زمورة ومنداس، حيث استعملت مصالح بلدية زمورة عمال الحظيرة البلدية والكاسحة الخاصة بالثلوج وبحضور مصالح الدرك الوطني المختصة إقليميا. وطمأن رئيس بلدية زمورة بأنّ العملية تمت في ظروف حسنة، ومثمنا تكاثف جهود المشاركين، مؤكدا أنّ مصالحه أقرّت لجنة خاصة مهتمتها التدخل.
وبمعسكر تسببت رداءة الأحوال الجوية في فيضان وادي حداد على الطريق الولائي رقم 13 الرابط بين واد الأبطال (معسكر) وسيدي محمد بن عودة بغليزان، بالقرب من قرية الشتوانية.

ولايات الشرق تصارع لفك العزلة.. وتلاميــــذ دون دراســـــة
وببجاية انقطع الطريق الولائي رقم 26 بين بجاية وتيزي أمام حركة المرور، بسبب تهاطل الثلوج. كما تسبب تساقط الثلوج في تذبذب حركة المرور على مستوى الطريق الولائي رقم 42 بين بلديتي تاقلايت وغيلاسة.
وأكدت قيادة الدرك الوطني أنه تم نشر الدرك الوطني على مستوى محاور الطرقات الرئيسية لتقديم يد العون للمواطنين، كما تواصل السلطات أشغال فتح الطرقات المقطوعة .
وفي مجال التربية سجلت قرابة 12 ولاية عبر الوطن، يومي الأربعاء والخميس الماضي، شللا تاما عن الدراسة، بسبب استمرار سوء الأحوال الجوية، حيث قرر أغلبية مديري التربية تعليق الدراسة في كل من برج بوعريرج، قسنطينة، سطيف، بجاية، تيزي وزو، باتنة، المدية، الشلف، عين الدفلى، الأغواط، جيجل، حيث تم غلق المدارس، حفاظا على سلامة المتمدرسين، حيث دخل التلاميذ في عطلة استثنائية، وقدر عدد التأخر في الدروس من يومين إلى أسبوع.

تحولــــت إلى أوكــــار لممارســــة الرذيلــــة

مـحلات الرئيس ببرج بوعريريج.. تبديد للمال العام بامتياز

رضوان عثماني

تواجه محلات الرئيس ببرج بوعريريج الإهمال والتخريب بسبب المدة الطويلة التي استنزفتها عملية التوزيع، وبقاء المحلات خاوية على عروشها ولم تساهم في التقليل من نسبة البطالة ولو نسبيا.

أصبحت المحلات التي استفادت منها ولاية برج بوعريريج على غرار ولايات الجمهورية استفادت من مشروع 100 محل بكل بلدية، الذي أقره رئيس الجمهورية من أجل امتصاص البطالة، عرضة للتخريب وتحولت إلى أوكار للمنحرفين لممارسة الرذيلة من شرب الخمور والمخدرات في ظل غياب أدنى شروط الأمن لحماية المال العام رغم علم الجهات المعنية بالوضعية التي آلت إليها المحلات.
في هذا الصدد بالرغم أن وزير الداخلية والجماعات المحلية دحو ولد قابلية، أمر الولاة في شهر نوفمبر من عام 2010 في فتح التحقيق في مصير المحلات وهو التحقيق الذي انتظره الشباب البرايجي من أجل معاقبة المسؤولين المحليين الذين بددوا المال العام بامتياز، إلا أن دار لقمان ما تزال على حالها في وقت يتحجج رؤساء البلديات بأن توفير الأمن من صلاحيات مصالح الأمن وليس من مهام البلدية، وهو الوضع الذي جعل الشباب يتساءلون عن جدوى إنجاز مشاريع تُكلف الملايير وتبقى عرضة للتخريب وتعجب البعض من إنجاز المحلات خارج النسيج العمراني وعلى ضفاف الأودية وبعيدة عن السكان على غرار بلدية الحمادية جعل هؤلاء يعزفون عنها لسببين الأول يتمثل في تخوفهم من تعرض محلاتهم إلى السرقة ومن جهة أخرى التخوف من عدم جني المال والربح بسبب بعدها عن السكان.
المحلات الموجهة للحرفيين والمهنيين العاطلين عن العمل والتي يتم
تأجيرها من طرف مديرية أملاك الدولة بمبلغ رمزي قدره 200دج شهريا في السنة الأولى، ثم يرتفع تدريجيا بعد ذلك، ويتم تحصيل إيجار هذه المحلات للمساهمة في جباية البلدية مع إمكانية التنازل عنها عن طريق صيغة بيع بالإيجار.
ففي بلدية مجانة الواقعة في المدخل الشمالي لعاصمة الولاية استفادت من العشرات من المحلات استهلكت أزيد من17 مليار سنتيم والتي استفاد منها الشباب الذي لا يتجاوز عددهم أصابع اليد بسبب مكانها غير التجاري حسب الشباب البطال وتعرضت المحلات إلى التخريب وتحولت إلى وكر لتناول الممنوعات وشرب الكحول.
وفي بلدية الحمادية في الجهة الجنوبية، أنجزت محلات الرئيس في مناطق معزولة وبعيدة عن الكثافة السكانية وكأن المصالح المعنية هدفها إنجاز المحلات وفقط، حيث أن المشروع بقي مجرد هيكل بدون روح ولم يخدم الشباب، وعبر الشباب في هذه المنطقة عن سخطهم وتذمرهم تجاه مصالح البلدية التي أنجزت المشروع ولم تستغله كما ينبغي من أجل توفير مناصب عمل لهم. أما في عاصمة الولاية فالعديد من المحلات تعرضت للتخريب زجاج محطم ونوافذ سرقت وأصبحت مراحيض على الهواء على غرار المحلات المتواجدة بحي محمد المقراني. أما المستفيدون من هذه المحلات بحي 1250 مسكن يطالبون بتوفير الأمن من أجل حماية ممتلكاتهم وزبائنهم من أجل العمل في ظــــروف ملائمة. بالمقابل، البلدية بررت التأخر الحاصل في توزيع الملفات أنه راجع إلى عدم تقرب الشباب لوضع الملفات على مستوى البلدية.

طالبوا السلطات بإخراجهم من سراديب العزلة

سكـــان دوار أولاد جــــوثة بالمدية مهمشون

بلال موزاوي

طالب سكان أولاد جوثة بلدية وأمري الواقعة غرب ولاية المدية بالتفاتة جادة تخرجهم من سراديب العزلة والتهميش ولا مبالاة المسؤولين، بعدما بدأ السكان يعــــــودون إلى هذه المنطــــقة مع عودة الأمن والسلم، وكلهم أمل في أن تنال أولاد جثة نصيبها من التنمية، على غرار المناطق المجاروة.
اصطدم السكان بواقع مر بعد أن تم تهميش هذه المنطقة، والاستيلاء على حقها من مشاريع التــــنمية التي تعتبر من أولويات الحياة الكريمة، لاسيما في ظل تقاعس المجالس البلدية المتعاقبة، التي ظلت محل تذمر كبير من طرف أبناء المنطقة، في انتظار أن تشرق فيه الشمس ويتحقق حلم العيش الكريم في الجانب التنموي والاجتماعي.
العزلة تطارد العشرات من العائلات بسبب اهتراء المسالك التي لا تصلح إلا للحيوانات، على غرار كل قرى البلدية التي يعيش سكانها خارج مجال التغطية، وحتى التكنولوجية لم تصل بعد إلى هناك فلا أثر للإنترنت ولا الهاتف، و لا كهرباء ولا ماء، في وقت يبقى المطلب الرئيسي الذي يلح السكان على تحقيقه هو ربط منازلهم بالغاز الطبـــيعي، الذي من شأنه أن يقلل من معاناتهم من قساوة الطبيعة والبرودة الشديدة التي تعرفها المنطقة في فصل الشتاء، حيث كشف السكان أنهم إلى يومنا هذا لا تزال معاناتهم مستمرة في رحلة بحث عن الحطب لتوفير التدفئة. ولم يخف الكثير منهم أنهم يقومون بالاحتطاب من الغابات المجاروة واستنزاف ثروتها رغم أهميتها، في حين يضطر البعض إلى شراء الحطب بأثمان باهظة قبل بداية تساقط الثلوج، لتخزينها واستغلالها في وقت الحاجة.
وكشف السكان أن نقص غاز البوتان يطرح نفسه بقوة في فصل الشـــتاء في المنطقة وينعدم كليا خلال تساقط الثلوج نتيجة العزلة المفروضة واستحالة وصول شاحنات التموين بقارورات غاز البوتان.
وفي هذا الصدد، صرح البعض بأن الوضعية جعلتهم يستثمرون في قارورات غاز البوتان، وبمجرد اقتراب موعد تساقط الثلوج يتم تخزينها لمواجهة البرد واستخدامها في الطهي، حيث وجدنا عائلات تتوفر على أكثر من 10 قارورات غاز البوتان، وهذا كله مـــن أجل مقاومة غضب الطبيعة عند الحاجة.
أمنية غريبة وجـــدناها في قلب كل مواطن بدوار أولاد جثة بوامري خصوصا لدى أرباب العائلات، وهو الدعاء بعدم إصابة أي فرد من العائلة بمرض استعجالي خلال الفترات العصيبة، لا سيما خلال التساقط الشتاء أو في الفترات الليلية، والسبب الرئيسي في ذلك هو صعوبة نقل المريض في الوقت اللازم إلى المستشفى، حيث تبعد أقرب مؤسسة استشفائية بأزيد من 40 كلم، في ظل غياب وسائل النقل واهتراء الطرقات، حيث يتم نقل المرضى من الدوار مشيا على الأقدام لمسافة تفوق 10 كلم وبعدها يتم نقلهم في مركبة. في حين يخـــطط الأزواج مسبقا لفترة الحمل، حيث يقومون بعملية حسابية لمنع حدوث الولادة في فترة الشتاء، تجنبا لتعرّض صحة الأم والصبي للخطر، وكذا لغياب الإمكانيات في المنطقة، وتخوفا من حدوث الولادة في فترة تساقط الثلوج وقطع الطريق واستحالة نقل الأم إلى مصلحة الولادة.


الأخيرة

حريـــق بمصلحـــة التوليد بمستشفـــى مصطفى باشا بالجــزائر العاصمة

نسرين.ف

شب، صباح أمس، حريق بمصلحة طب النساء والتوليد بمستشفى مصطفى باشا الجامعي، نتيجة إستعمال جهاز شحن مقلد خاص بالهاتف الناقل.
وأوضح المدير العام للمؤسسة الاستشفائية، ناصر بار ناصر، في تصريح لوكالة الأنباء الجزائرية، أن هذا الحريق لم يسفر لحسن الحظ عن وقوع ضحايا، وأنه تمت السيطرة عليه بسرعة، حيث تم نقل المرضى إلى طابق آخر، في الوقت، الذي تولى أعوان الأمن إخماد ألسنة النيران.
وفي هذا الإطار، حذر بار المواطنين، خاصة منهم المرضى ومرتادي المستشفيات والمنشآت الصحية، من استخدام أجهزة شحن غير أصلية، قد تتعرض للإنفجار، خاصة مع وجود آلات إلكترونية متعددة بقاعات العلاج

زوجها ضرير وعائلته ترفض إعالة أبنائه

ليندة تسد رمق عائلتها الصغيرة من صناعة الرشتة والشخشوخة

وسيلة لعموري

وجدت ليندة 35 سنة نفسها تاجرة بامتياز بعد أن اضطرتها الظروف إلى ولوج عالم الشغل من بابه الواسع، ليس شغلا في مكتب، إدارة، وراتب نهاية كل شهر، عمل منزلي تكسب منه بعض الدينارات التي تسد بها رمق زوجها وطفليها، من عائدات بيع الرشتة والتشختشوخة.

زوج ضرير، لا يقوى على العمل بعد حادث مروري تسبب في كسر على مستوى ساقه اليمنى، لم يبرأ من الإصابة رغم مرور ما يزيد عن 10 سنوات على الحادث إلا أنه بقي معاق الحركة ولا يقوى على فعل شيء، ما اضطر ليندة التي لم تكمل دراستها، ولم تحصل على أي شهادة مهنية تسمح لها بولوج عالم الشغل، إلى تعلم صنعة العجائن المنزلية لتدبر مصاريف طفليها التي تزيد من يوم لآخر.

الرشتة والشختشوخة مهنتها
تقول ليندة إنها ارتبطت منذ 12 سنة، كل شيء كان على ما يرام وزوجها الذي يقرب لعائلتها، كان يزاول عمله في إحدى المؤسسات التربوية كعون أمن، إلا أن الحادث الذي فجعهم وكاد أن يودي بحياته فقد على إثره نعمة المشي، بعد أن مكث ما يزيد عن الثلاثة أشهر بالمستشفى، قبل أن يتحسن قليلا ويستعمل العكازتين لتسهيل التنقل.
وضعية تقول ليندة إنها لم تعد تقوى عليها أمام المصاريف الكبيرة التي تلاحقها بشكل يومي، أدوية زوجها، كسوة، وأدوات مدرسية لطفليها اللذين ولجا المدرسة، أمام الشهرية الزهيدة التي يتقاضاها الزوج الذي لا يزال
ليومنا هذا يودع شهادته الطبية، التي كانت آخرها بعد إجرائه لعملية جراحية دقيقة كلفتهم 13 مليون سنتيم، ماكان أمام الزوجة المسكينة سوى بيع بعض المجوهرات التي تمتلكها، قبل أن تهتدي إلى صناعة العجائن المنزلية منذ سنة وتختص في صناعة الرشتة والشخشوخة بنسبة أكبر، سيما ما تعلق بالمواسم الدينية التي يكثر فيها الطلب على هذه الأنواع من العجائن خصوصا موسم المولد النبوي الشريف وموسم عاشوراء، ولا تقوى ليندة على تلبية الطلب الكبير في الوقت الذي تحصل على مصاريف زيادة تكفيها شر سؤال أهلها أو أهل زوجها كلما استدعت الضرورة .

الشتاء موسم لمضاعفة الأرباح
يعد الشتاء موسما لمضاعفة الأرباح لأصحاب صنعة العجائن المنزلية بامتياز، كون هذه الأنواع من العجائن تحظى بطلب كبير من طرف العائلات في موسم بارد، لا يقاوم إلا بطبق رشتة ساخن، أو شخشوخة حارة، مصنوعة بأنامل سيدات تفنن في ذلك، أين تعمل ليندة على تحضير العجين ليلا وعمله في كريات صغيرة قبل أن تعمل على طهيه صباحا ووضعه في أكياس تحوي دزينة من الأوراق، فيما تحضر الرشتة بعد عودتها من تسويق الشخشوخة لدى أصحاب القصابات وتسويقها في اليوم الموالي، وتضيف أنها تكسب الكثير في فصل الشتاء ما يكفيها لإعالة عائلتها الصغيرة سيما بعد انفصالها عن عائلة زوجها واستقرارها في بيت آخر بعد معاناتها الكبيرة مع حماتها التي جعلت منها خادمة على حد تعبيرها..

أصبحت تستقطب أكبر عدد ممكن من رواده

التحليلات النفسية عبر الفايسبوك تعوض المختصين النفسانيين

فلة زخروف

بعد أن كان التوجه للطبيب النفسي يشكل هاجسا لدى الجزائريين بسبب الأفكار التقليدية ونظرات المجتمع التي تعتبر الشخص الذي يزور الطبيب النفسي مجنونا، وجد الأشخاص وخاصة رواد المواقع الاجتماعية على غرار الفايسبوك المتنفس الوحيد لهم من أجل تحليل شخصيتهم من جهة والتسلية من جهة أخرى.
وبعد الاستطلاع الذي قمنا به أكد لنا أغلبية رواد الفايسبوك أنهم يقومون بإجراء الاختبارات الشخصية التي من شأنها أن تكشف جانبا من شخصيتهم واختبارات لمواضيع مختلفة .
هذه الاختبارات هي عبارة عن مجموعة من الأسئلة يتم إعدادها من طرف مختصين ويتم عرض عدة إجابات لها، ويقوم الشخص المختبر بانتقاء الإجابة التي تناسبه وفي الأخير يتم عرض النتيجة.
أشخاص استحسنوا هذه الاختبارات واعتبروها مفيدة جدا باعتبارها أعدت من طرف أخصائيين وأشخاص مختصين في هذا المجال في وقت اعتبرها البعض الآخر تسلية ولا يمكن الوثوق بها إلى درجة كبيرة.
ومن الأسباب التي دفعت رواد الفايسبوك إلى إجراء مختلف هذه الاختبارات هو الفضول، إذ أن الأغلبية اختاروا القيام به لإشباع فضولهم، كما أنه يمكن أن يشارك الأصدقاء في الفايسبوك .
في ذات السياق، قالت أمينة إنها تفضل أسئلة اختبار الشخصية، من اختبار الجاذبية، الإيمان، الجمال وغيرها، فيما أكدت أمال أنها تفضل اختبارات التحليلات النفسية من أجل معرفة حالتها النفسية وكذا مشاركة الأصدقاء بالنتيجة .لتبقى مواقع التواصل الاجتماعي وخاصة الفايسبوك تستقطب أكبر عدد ممكن من الأشخاص بسبب التجديدات التي تحدثها كل مرة.

أسطول الصيد البحري بعين تموشنت يضم 343 سفينة وقارب صيد

الصيادون يغرقون في ثالوث التأمين، الصحية وقطع الغيار

إعداد: ع. القادر شقرون

تنقلنا إلى ميناء بني صاف بولاية عين تموشنت، الذي يوجد به 343 سفينة وقارب صيد، في مهمة إعلامية بدعوة ملحة من عدد من مهنيي قطاع الصيد البحري، للوقوف على واقع يوميات عملهم على مستوى هذا الميناء، الذي يعتبر واحدا من أهم موانئ الإنتاج بالغرب الجزائري بطاقة تفوق 10 آلاف طن سنويا من مختلف غلال البحر ومنها السردين الذي يشكل أكثر من 85 بالمائة منه.

كان سي مصطفى أول من استقبلنا في الميناء، متقدما بعض الخطوات عن عشرات المهنيين الذين كانوا خلفه ينظرون إلينا وينتظرون بفارغ الصبر البوح بمشاكلهم، ومن ورائهم عشرات القوارب مصطفة راسية بالميناء، تنتظر موعد الإقلاع في عرض البحر، ليبدأ سي مصطفى مباشرة في سرد هذه الانشغالات وبطريقة بدت في بداية الأمر مبعثرة الأفكار نتيجة الضغط، قبل أن يتوازن بعض الشيء، حينها اقترب منا الآخرون وشكلوا حولنا حلقة، كلهم يتأملون بملامح رأت فينا الأمل الذي يساعدهم على وضع حد لمتاعبهم .

مهنيون لا يستفيدون من معاش ولا تعويضات للعلاج
يقول سي مصطفى قاربت 63 عاما من عمري وأمارس هذا النشاط منذ أن كان عمري 20 سنة، وهذا يعني أنني أملك خبرة علاقة مع البحر لأكثر من أربع عقود وليس لي تأمين خاص بي أو بقاربي، ولو كان لي ذلك لحصلت على معاشي أو قاربت ذلك طبقا للقانون ومن ثم أستطيع تسليم المهنة لشباب آخرين، بعد أن يضمن لي المعاش بقية سنوات عمري أو على الأقل التكفل بحاجيات أولادي الضرورية وفي مقدمتها العلاج والأدوية وغيرها لا أريد أكثر من ذلك يقول سي مصطفى بعد أن بدا عليه بعض الغضب، ورفع بشكل مفاجئ من صوته .. إننا نعاني من انعدام التأمين الاجتماعي وهو أهم مشكل لدينا!! كما أنه أيضا مطلب جماعي مشترك كثيرا ما أوصلناه إلى المسؤولين بما في ذلك الوزراء الذين تعاقبوا على القطاع وعقدنا معهم عدة لقاءات خلال زياراتهم لهذا الميناء، وكان آخرها مشاركتنا في يوم تحسيسي نظمته غرفة الصيد البحري والمواد الصيدية ببني صاف يضيف سي مصطفى وحضرته عدة شركات ومؤسسات اجتماعية واقتصادية وفي مقدمتها الشركة الجزائرية للتأمين والصندوق الوطني للتأمين لغير الأجراء والصندوق الوطني للضمان الاجتماعي للعمال الأجراء، وحضر فيه أيضا العشرات من ممثلي الصيادين من ميناء بني صاف الذي ينتج 90 بالمائة من غلال البحر وميناء بوزجار الذي ينتج حوالي 8 بالمائة في حين أن 2 بالمائة المتبقية تتم بطرق تقليدية في موانئ أخرى .
وأضاف محدثنا قائلا إن نتائج ذلك اللقاء أعادت لنا الأمل في تحسين الوضع الاجتماعي بعدما تلقينا وعودا بتسوية الأمور والتي نعتبرها شرعية ومعقولة، وبدأنا في إتمام الملفات المطلوبة بعد أن تم تنصيب لجنة مختصة لذلك.. ولكن المسألة لم تسجل تقدما معتبرا وعادت الأمور إلى نقطة الصفر وحاليا نشعر بالحسرة لذلك.
كلام سي مصطفى أكده كل الحاضرين من الصيادين بكلمات من هنا وهناك تشير إلى صوابه وآخرون يهزون رؤوسهم في إشارة أيضا إلى نفس الموقف السليم، والذي بدا من خلال ذلك أنه محترم كثيرا من طرف الصيادين الآخرين بدليل أنهم لم يقاطعوا كلامه، بالنظر لعمره وكذا خبرته ومواقفه الشجاعة تجاه زملائه لاسيما المتعلقة بالتضامن فيما بينهم..
توقّف سي مصطفى عن الحديث لبعض الثواني ونظر في السماء وبعدها إلى قاربه.. ليعود للحديث إلينا مجددا قائلا لا أخفي عليكم أنني تعبت، وأريد أن أستريح قليلا للتفرغ لأموري العائلية، فلم أعرف النوم ببيتي ليلا إطلاقا ولا حتى الدفء في جو عائلي أيضا، وأقضي أزيد من 12 ساعات يوميا في عرض البحر، وعرضت حياتي للموت عدة مرات دون أن أخبر أبنائي حتى لا أقلقهم، وعندما أعود للميناء فينبغي علي ترتيب المركب وتنظيفه وإصلاح أعطاب إن وجدت، كل هذا بعد أن أبيع ما أعود به من غلال البحر لزبائني في السمّاكة، تارة يكون المحصول وافرا وتارة أخرى ضعيفا، وأحيانا الأرباح تكون جيدة ومرات أخرى غير ذلك، وعند دخولي للبيت، تشعر زوجتي بالاطمئنان لأنني عدت سالما.
دعانا باقي الصيادين للقيام بجولة خفيفة في الميناء فلبينا الدعوة وقمنا بذلك، وحديثهم كان عن المشاكل، والمعاناة التي يتلقونها يوميا، فلا قاعة أو مركز للعلاج موجود رغم أهميته يقول الصيادون ولا حتى سيارة للإسعاف تتدخل عند الضرورة وكم من حادثة وقعت عاد أكثر من صياد أن يموت بسبب غياب الإسعاف لولا التكاتف بين بعضهم البعض باستعمال سياراتهم الشخصية لنقلهم إلى المستشفى، ولا وجود لقاعة استراحة مكيفة ومجهزة خاصة بالصيادين وضيوفهم أو قاعة للقاءات التي تنظم بين الفينة والأخرى بينهم وبين ممثليهم من جمعيات مهنية، وغالبا ما يتم ذلك داخل القوارب .

عطب بسيط قد يكلّف 50مليون
أخذ علي وهو شاب في منتصف الثلاثينات من العمر، يسرد لنا قضيته قائلا تحصلت على سفينة صيد من نوع سردينيات وذلك بفضل برنامج الدعم وتشغيل الشباب ولم يكلفني ذلك أي سنتيم، بل إن الدولة تكفلت بتسديد المبلغ إلى البنك بعدما حصلت على شهادة من المدرسة المختصة في الصيد البحري، ومنحتني عدة سنوات لتسديد القرض ورغم أنني حصلت أيضا على تكوين ومرافقة خاصة من طرف فنيين حول كيفية تسييره وإصلاحه عند الأعطاب، إلا أنني أعاني من مشكلة قطع الغيار والتي هي باهظة الثمن كما أنها لا تنتج ببلادنا، وعملية الإصلاح لعطب بسيط يتراوح ما بين 5 إلى 50 مليون سنتيم، لأن هذه القطع يجب استيرادها من الخارج من طرف عدد محدود من المختصين والمتواجدين بولايات بعيدة عن عين تموشنت في شرق ووسط البلاد، يقول محدثنا الذي أضاف نضطر للانتظار عدة أيام أو أسابيع لوصولها إلينا وفق طلبية خاصة، وهذا يضيع لنا الوقت كثيرا دون أن نعمل، كما يسبب لنا ذلك خسائر معتبرة وتراجعا في الإنتاج يصعب تداركه ، ولم يخف علي أنه بادر باقتراح للمسؤولين على القطاع بمنحهم صلاحية استيراد قطع الغيار المستعملة من إسبانيا أو تركيا قصد إعادة استغلالها، لأنها متوفرة بكثرة وبمبالغ بسيطة كما يمكن لأي شخص أن يجلبها معه، إلا أن رد الجهات الوصية كان رافضا لذلك على أساس أن قانون الجمارك الحالي لا يسمح بذلك ولن يسمح بمرور وجمركة إلا القطع الجديدة والمسجلة ضمن قائمة المواد المسموح استيرادها، كما أن مثل هذه القطع المستعملة غير مضمون، يبرر المسؤولون على حد قول علي دائما .

اتفاقية مرتقبة تتعلق بالتأمين وأخرى لتعويض الراحة البيولوجية
كشفت لنا شركات تأمين ومؤسسات أخرى تابعة لقطاع الصيد البحري في مقدمتها المديرية التنفيذية بالولاية بأن هذه الانشغالات تم أخذها بعين الاعتبار، وأنه جاري إعداد اتفاقية تؤمن جميع القوارب المستغلة من قبل الصيادين وكذا كل مهني القطاع من الذين استفادوا من تعاضدية المتكفل بالأمراض والحوادث التي تصيب الصيادين سواء أثناء أداء مهامهم أو خارج ذلك، وقالت أيضا إنها حققت تقدما معتبرا رغم أن المهمة ليست بالسهلة مثلما يعتقد البعض، وهي تسير بشكل جيد بعد أن يتم تحديد كل الوظائف التي لها علاقة بالمهنة، حيث أن الولاية بها أكثر من 2000 صياد جلهم غير مؤمنين، بالإضافة إلى مئات العمال الآخرين في الميكانيك وإصلاح الشباك وإصلاح الهياكل والمحركات وباقي الأنشطة المرافقة للمهنة يعانون نفس المشاكل المهنية والاجتماعية، كما أشارت ذات المصالح أيضا إلى أنه تم أخد بعين الاعتبار عدة معطيات منها إمكانية تخفيض نسبة ومبلغ الاشتراك السنوي على مستوى صندوق الضمان الاجتماعي لغير الأجراء بالنسبة لأصحاب القوارب، وتخفيض أيضا على مستوى نسبة الاشتراك في الصندوق الوطني للعمال الأجراء بالنسبة لباقي المهن المصاحبة للصيد، وأيضا ضمان تسديد راتب شهر كعطــــلةسنويـــــة لهم جميعا، ولا يتوقف الأمـــر عند هذا الحد، بل أن الدولة الــــتزمت مؤخرا بضمان ضــــخ رواتب شهـــــرية لا تقل عن 18 ألف دينار وهو يعادل الحد الأدنى من الأجر القاعدي المضمــــون، لكل صياد وذلك طيلة الأشهر الأربعـــة من فترة الراحة البيولوجية التي تسمح بتكاثر الأسماك والتي يمنع فيها الصيد على مسافة 6 أميال بحرية من الساحل ما بين الفاتح ماي إلى غاية 31 أوت من كل عام، وهي مكـــاسب لم يسبق أن حــــققها المهنيون منذ الاستقلال يؤكد عدد من الشركاء.

رفيــــــــــــق جلـــــــــــــــــــــــــول لـــــوقــــت الجــــــــزائــــــــــــــــر:

الشعـــر لـــوح مـــن ألـــواح مـوسى التــي ينجــو بـهــــــا الإنســــان

حاورته: خالدة. م

أصدر الشاعر رفيق جلول أول أعماله الإبداعية يشتهيني عطر المطر.. بعد السبع العجاف، بعد سنوات حافلة بالحضور الشعري على مختلف المنابر الأدبية التي حفلت بها مدن جزائرية عدة، ومساهمات في الصحافة الجزائرية، متمثلة في نصوص شعرية ومقالات نقدية، نشرت في جرائد وطنية.. من مواليد الثمانينيات بالجزائر العاصمة، من بسكرة نسبا، ووهران إقامة..

وقت الجزائر: أخيرا أصدرت ديوانك الأول بعد سنوات حافلة بالمشاركات الشعرية والحضور الأدبي، حدثنا قليلا عنه؟
رفيق جلول: يشتهيني عطر المطر.. بعد السبع العجاف، هو أول عمل إبداعي لي، صادر عن منشورات فرع اتحاد الكتاب ببسكرة، تنسيقا مع مديرية الثقافة، وطبع في دار علي بن زيد للطباعة والنشر والتوزيع، يتكون من حوالي 15 قصيدة، منقسمة الى شطرين: فالشطر الأول قصائد نثرية مطولة ونثيرات قصيرة تسمى بقصائد الهايكو، ويحتوي العمل أيضا على كلمتي السيد أحمد مودع، مدير الثقافة بالولاية ورئيس الفرع القاص والروائي محمد الكامل بن زيد.

ربما يتساءل القارئ عن ما يسمى قصائد نثرية مطولة ونثيرات قصيرة، فما الذي تخبره عنهما؟
هي كلها من جنس واحد انما النثيرات أقصد بها نصوص شعرية قصيرة جدا وجاءت بكثافة أدبية تعوض ما يطول من الشعر النثري.

مثل القصة القصيرة جدا..
تقريبا..

ما الجديد المضموني الذي يميز هذا الديوان؟
الجديد هو قوة الصور الشعرية التي افتقدتها أغلب القصائد الجزائرية، وخاصة التي هي نتاج شبابنا المعاصر.

هذا يمثل حكما منك على القصائد المعاصرة، فكيف تفسر هذا الافتقاد؟
بل يمثل حكما على الشعرية الجزائرية، للأسف أسماء قليلة مبدعة ونتذوق كتاباتها.. الشعر الجزائري أعتقد أنه في خطر.

ولكن، على ماذا تستند في حكمك هذا؟
بصراحة، أعتمد على قراءتي للشعر العربي والعالمي والجزائري، هناك فرق إبداعي شاسع جعل الشعرية الجزائرية في مؤخرة الإبداع عالميا.

وما الذي يميز الشعر العربي (لن نقول العالمي) عن العربي؟
الشعر في العالم العربي بقي دائما متميزا وبداية من المشرق، وتمثل تميزه في تطوره وتجديده، رغم أن هناك مناطق ضعف في بعض البلدان العربية (لاداعي لذكرها) إنما هنا في الجزائر الضعف امتد من عدة أجيال وقلما نلمس إبداعا في بعض الأفراد.

هل من أمثلة عن الشعرين؟
ليس هناك أمثلة أحددها حتى لا أظلم أحد، وهذا يبقى رأيي الشخصي ويحتمل الخطأ أيضا كما أراه صائبا.

ما هي الحاجة النفسية والنظمية التي تدفع الشاعر الى كتابة نثيرات؟
الحاجة النفسية مرتبطة بالإبداع طبعا وأنا شخصيا مررت على كتابة قصائد الهايكو وهم قليلون من أبدعوا فيها كتجربة إبداعية. قصيدة النثر لا تعتمد على أي وزن، وهذا ما جعلها تمر على لغط كبير وانقسام في الاعتراف بها كجنس شعري وإبداعي، إنما فلسفتها ولغتها أعطتها شعرية، وربما أكثر من القصيدة العمودية المعاصرة، وأما البلاغة تعتمد على الصورة التي يقدمها الشاعر كاتبها وقدرته على التعامل مع الأفكار.

ما الذي تريده -كشاعر- من الشعر؟ وما الذي تريده له؟
لا أريد منه شيئا، أعتقد أنه هو يريد مني شيئا، لم أفهمه جيدا بعد، يريد مني أن أبدع ربما لإنقاذه أو شيء ما، أتساءل أحيانا ما الشعر؟ فيباغتني بضوء جبريل فيقول أكتب، فتتهاوى كلماته لتكون قصائد وإبداعات، الشعر يا صديقتي لا نريد منه شيئا، بل هو الذي يريد منا، يريد أن نستمر فيه وتجديده ليكون أفضل، وهذا ما أتمناه له وأريده طبعا.

وما الذي يسوؤك في الشعر؟
يسوؤني في الشعر هجره وبعده عني، يبقى الشعر ديوان الإنسان الأكبر كما قال لي الدكتور أمين الزاوي في سياق حديث إبداعي، الشعر استاء منه عندما يظهر لي بصورة ضعيفة، لهذا أدعو أي شاعر شاب أن يعمل على التطوير فيه والتجديد.

برأيك، هل يعيش العالم إذا توقف الشعر؟
طبعا منطقيا يعيش، فالشعر ليس من ضروريات الحياة، إنما أنا كمبدع قد لا أعيش من دونه.

القصد، من الناحية الروحية والمعنوية..
المبدع لا يستطيع العيش دون شعر، فالشعر بالنسبة له القلب النابض للكون، والعمود الفقري للحياة، لو يفقد هذا العمود تشل الحياة في العالم. الشعر لوح من ألواح موسى التي ينجو بها الإنسان.

ما هي أمنيتك كشاعر؟
أمنيتي كشاعر تبقى حبيسة رغبتي، يمر شهاب بليل حالك وبارد وأتمنى في صمت، أتمنى الخلود للشعر.

إشـــاعــــة أم حقــيقـة..؟

نقلت وسائل إعلام مصرية خبر نقل عدد من الشركات الأجنبية استثماراتها إلى الجزائر قادمة من مصر، وهو النبأ، الذي أثار بحسب ذات المصادر استياء القاهرة، التي سارعت إلى نفيه، واصفة الأمر بأنه بمجرد إشاعة، ولا أساس لها من الصحة، وأن الاستثمارات الأجنبية، في مصر بخير ويتم الاستفادة منها بشكل معتبر.

بركة مائية تغلق طريقا رئيسية.. !

يعاني مستعملو الطريق السيار، الرابط بين بلدية رغاية ووسط الجزائر العاصمة، من متاعب تسببها بركة مائية كبيرة، كلما تساقطت زخات مطر، وذلك بمحاذاة مؤسسة معزوز لإستيراد السيارات. ورغم أن الطريق هي ممر للعديد من المسؤولين بمختلف رتبهم، إلا أن لا أحد كلف عناء نفسه التدخل لإزالة هذه البركة المائية، التي أصبحت تعيق كثيرا حركة السير، لاسيما وأنها صارت مصدرا لحوادث مرور مميتة، على غرار ما حصل، أمس الجمعة، حيث انقلبت سيارة بعين المكان، تسببت في غلق الطريق مدة قاربت الساعة، فأين هي مصالح الأشغال العمومية للعاصمة؟

منراست بحلة جـــديـــدة..

تشهد مدينة تمنراست، خلال الأيام الأخيرة، أشغال تزفيت وتهيئة طرقات المدينة، بعدما كانت في حالة كارثية، نتيجة أشغال ربط شبكات غاز المدينة والماء الشروب.
وبهذا انتهت معاناة سكان المدينة من ويلات الطرق المهترئة الممتلئة بالحفر، التي نغصت عليهم سبل استعمالها، فبشرى لقاطني تمنراست.

الإشــــارات الضوئيــــة أخطـــر ممــــا يتصــــور بعضهــــم

دعت مصالح الأمن جميع السائقين إلى احترام قانون المرور، وركزت المديرية العامة للأمن الوطني على الإشارات الضوئية بصفة خاصة، خاصة مع الاضطرابات الجوية، التي تسفر عن حوادث خطيرة، بسبب الثلوج وانقطاع الطرقات، واعتبرت المديرية أن احترام السائق واستعماله السليم للإشارات الضوئية يترجم إحساسه بالمسؤولية تجاه نفسه وتجاه الآخرين، عسى أن تجد الدعوة آذانا صاغية، لا سيما وأن بعض السائقين يربطون احترامهم الإشارات الضوئية بخشيتهم من المخالفة، غير مبالين بأن عدم الالتزام بها قد يتسبب في كارثة.

ســلال مـرتقـــب فـــي إيليــــزي

تتداول بعض المصادر، هذه الأيام، نبأ قيام الوزير الاول، عبدالمالك سلال،بزيارة عمل وتفقد إلى ولاية إيليزي قريبا، وهي الزيارة، التي ألغيت في وقت سابق لأسباب مجهولة.
ويرتقب، بحسب مصادرنا، التي لم تؤكد هذا النبأ رسميا، أن يقوم سلال بزيارة إلى هذه المنطقة، لبعث رسائل تطمينية إلى سكان الجنوب، الذين انتفضوا ضد الشروع في التنقيب عن الغاز الصخري في عين صالح بتمنراست، فضلا عن الوقوف على مستوى التنمية في هذه المناطق الجنوبية والحدودية، فهل سيتمكن سلال من إخماد نيران الجنوب، خلال هذه الزيارة؟

تبيعانها دون وصفات طبية

صيدلــي يـــورط زميلتيـــن لـــه في المتاجرة في الحبوب المهلوسة

وسيلة لعموري

تورطت صيدليتان تعملان بصيدلية خاصة ببلدية عين بنيان غرب العاصمة، في قضية المتاجرة بالأقراص المهلوسة، بعد أن تم ضبطهما وهما في حالة تلبس ببيع علب من هذه الأقراص بدون وصفات طبية، ليتم اقتيادهما إلى مركز الشرطة والتحقيق معهما ليتبين أنهما تنشطان ضمن شبكة وطنية لترويج السموم من دون علمهما.

لم تكن تتصور الصيدليتان اللتان باشرتا عملهما بإحدى الصيدليات بإقليم بلدية عين بنيان، أنهما ستقعان في فخ صاحب الصيدلية الذي استغل سذاجتهما ونقص خبرتهما في المجال الذي دخلتاه منذ ما يقل عن الشهرين بعد أن أنهيتا دراستهما التي دامت 5 سنوات كاملة، وكان لهما الحظ في فرصة العمل بصيدلية خاصة تحت إشراف صاحب الصيدلية الذي يواصل العمل بعد مغادرة الفتاتين على الساعة الرابعة أو الخامسة في بعض الأحيان..
وأمام الخبرة البسيطة للصيدليتين، وبعد تلقيهما تعليمات من طرف الصيدلي ببيع بعض الأدوية بدون وصفات طبية على غرار كل أنواع الباراسيتامول، ومسكنات الألم والفيتامينات، وغيرها من الأدوية، التي شملت حتى مختلف أنواع الأقراص الموجهة للمصابين بالأمراض النفسية والعقلية التي لا يســـمح باقتنائها إلا بعد إظهار وصفات طبية، سمحت هذه الصيدلية بعين بنيان ببيعها للشباب المدمن بدون وصفات طبــــية، سيما ما تــــعلق بأقراص الريفوتــريل، أو ما يصطلـــح عليه في صفوف الشباب الحبة الحمراء.
وجاء فك لغز القضية عقب توقيف أحد الشباب الذي ضبط بحوزته كمية من المهلوسات، أين تم اقتياده إلى مركز الشرطة، وباستجوابه اعترف بإدمانـــه على تعاطي السموم، التي يقتنيها من دون وصفة طبية من الصيدلية المذكورة، وبمواصلة التحريات تمكنت مصالح الضبطية القضائية لأمن عين بنيان بالتنقل إلى الصيدلية، رفقة الشاب الذي اعتاد اقتناء مختلف الأقراص من الصيدلية ليوزعها على شباب المدينة، أين طلــــب الشاب الذي كان رفقة أعوان الشرطة القضائية بالزي المدني، ثلاث علب من الريفوتريل، من دون طلب الصيدلية التي قدمت العلب للوصفـــة الطبية، وهو ما حدث مع الصيدليـــة الثانية التي طلب منها أحد أعوان الشرطة علبة مـــن نفس الدواء له، فقدمتها هي الأخرى من دون سؤاله حتى مما يشكو، وهي الخطة التي وضعتها عناصر الأمن للقبض على الصيدليتين في حالة تلبس، ومن ثمة إحالتهـــما على التحقيق، أين تم القبض عليهمـــــــا، وباستجوابهما، صرحت الفتاتان أنهما تلقيا تعليمات من طرف صاحب الصيدلية ببــــيع هذه الأدوية من دون طلب الوصفات الطبية، في حين تنكر صاحب الصيدلية لهما، وتبرأ من التهمة المنســــوبة إليه، مصرحا أنه لم يكلفهما بذلك، وأنه يعمل بصفة قانونية، يسمح ببيع المسكنات
والأدوية المقوية مثل الفيتامينـــات وغيرها من دون وصفات طبية لا أكثر، في حين وبمواصلة التحقيق تبين أن صاحب الصيدلية ينشط ضمن شبكة كبيرة لترويج هذه السموم بالتـــــواطؤ مع صيادلة آخرين، ينقلون هذه السموم إلى الشباب المدمن من خلال وساطات تضمن وصولها من دون ترك أية أدلة تدينهم، عدا تخريب عقول شباب مراهـــق لا يفقه الكثير عن تأثيرها سوى بعض اللحظات التي تنسيهم همومهم.

أوهمها بالتوسط لها لإعفائها من الضرائب

سيدة أعمال مصرية تتهم ابن بلدها بسلبها 2.5 مليار سنتيم

و. ل

قيدت نهاية الأسبوع المنصرم، أمام محكمة بئر مراد رايس، سيدة أعمال مصرية في العقد السادس من عمرها، شكوى قضائية في حق رعية مصري في العقد الخامس من عمره، تتهمه فيها بخيانة الأمانة، بعد أن تمكن هذا الأخير من سلبها مبلغ بقيمة 2.5 مليار سنتيم، بعد إيهامها بأنه سيتوسط لها لإعفائها من الضرائب.
وقائع قضية الحال تعود إلى سنة 2008 عندما استقرت الضحية في الجزائر، وقررت إنشاء شركة مختصة في تركيب أعمدة الشبكة الهاتفية واستيراد قطع الهواتف النقالة الكائن مقرها ببني مسوس، ففي تلك الأثناء تعرفت الضحية على طليقة المتهم عن طريق أحد الموظفين بالسفارة المصرية المعتمدة بالجزائر، فطلبت منها مساعدتها كونها مستثمرة حديثا بالجزائر فأوهمتها هذه الأخيرة أن طليقها وهو زوجها آنذاك رجل أعمال معروف له علاقات وخبرة واسعة في المجال فتعرفت الضحية على المتهم فراح يصرح لها أنه لديه علاقات وطيدة مع مديرية الضرائب وأنه سيتكفل في مساعدتها فسلمته الضحية تفويضا وكلفته بمصلحة الحسابات لتسلمه 41 شيكا لتسديد ديونها المترتبة على شركتها الناشطة بالجزائر بعد أن أوهمها أنه باستطاعته التوسط لها من أجل تقسيط قيمة الضرائب وتمكينها من دفعها عبر مراحل، حيث منحته تفويضا ووكالة من أجل تخفيض قيمة الضرائب، قبل أن يستغل المتهم ثقتها ويستولي على مبالغ الشيكات المقدر قيمتها بـ مليارين و580 مليون سنتيم ما تسبب للضحية غرامات باهظة من مصلحة الضرائب، لتكتشف الضحية أن المتهم غدر بها بعد أن كانت تطالبه بمنحها الكشف الضريبي غير أنه كان في كل مرة يتحجج بأنه لا يمكنه الحصول عليه وبعد أن راودتها شكوك تقدمت بشكوى في حق المتهم تتهمه فيها بخيانة الأمانة ليصدر في حقه حكم غيابي والقاضي بإدانته بعقوبة 3 سنوات حبسا نافذا مع إلزامه بدفع تعويض للضحية قدره 100 مليون سنتيم، مع إصدار الأمر بالقبض،
وبمثول المتهم للمحاكمة لمعارضته الحكم الغيابي الصادر في حقه أنكر ما نسب إليه، مدعيا أنها لا يعرفها بتاتا، ليلتمس في حقه ممثل الحق العام تسليط عقوبة 5 سنوات حبسا نافذا مع 100 ألف دج غرامة نافذة، في انتظار الفصل في الحكم جلسة الأسبوع المقبل.

اللقطة لحادث مرور وقع أمس على مستوى الطريق السيار شرق - غرب / تصوير: وقت الجزئر

السردين بـ600 دج، الجمبري بألفين دج والروجي بـ1800 دج

الأسماك محرمة على أصحاب الدخل الضعيف

تحوّل غذاء المساكين - كما يطلق على تسميته منذ زمان- السردين إلى مادة لا يقترب منها أصحاب الدخل الضعيف وحتى المتوسط لأن سعره عرف ارتفاعا جنونيا طرح عدة تساؤلات، وجعل طبق السردين يدخل قائمة الممنوعات مثله مثل اللحوم الحمراء والفواكه الموسمية الغالية، حيث كشفت لنا جولة - قادتنا إلى سوق الأوراسي- مدى المعاناة التي وجدها الزبائن في اقتناء ضرورياتهم بالنظر للغلاء غير المبرر للخضر والفواكه، زيادة على كل ذلك الأسماك بكل أنواعها، في مقدمتها السردين الذي بلغ سعره 600 دينار للكيلوغرام، وهو ما جعله يسقط من قائمة المشتريات، ويعوض باللحوم المجمدة وغيرها. وبغض النظر عن السردين، فإن سعر باقي الأسماك لم يخرج عن العادة، حيث عرضت أسماك المارلو بـ1700 دينار للكيلوغرام، والروجي بـ1800 دينار، في حين فاق سعر الجمبري الصغير 2000 دينار.

أما الروايال، فقد تعدى سعرها الـ4 آلاف دينار، وهي أسعار جعلت الأسماك تخرج عن اهتمامات المواطن الجزائري على الأقل رواد الأسواق اليومية، وهي الصورة التي شاهدناها بسوق الأوراسي -لاباستي �سابقا، حيث ظل تردد الزبائن على طاولات بيع الأسماك محتشما، وحتى من تحدى الظروف والمعطيات واقترب منها للشراء، فقد كان هدفه سدّ حاجة مريض أو شيء اجتماعي من هذا القبيل مثلما أكده لنا �مراد�- موظف بشركة تأمين-، عندما أفصح أنه حضر للسوق خصيصا لشراء السمك، لأن زوجته تعيش مرحلة الوحم التي تسبق فترة الحمل، ولهذا السبب بالذات حضر للسوق، لكن سوف يشتري كمية قليلة -مثلما صرح- لا تتعدى الرطل بحكم الغلاء الفاحش. السيناريو نفسه تكرّر بالعديد من الأسواق اليومية دون أن نعرف السبب في هذا الغلاء الفاحش. من جهة مقابلة، أفادت مصادر من مديرية الصيد أن الأمر له علاقة بالتقلبات الجوية الأخيرة التي تصعّب على الصيادين الخروج بسفنهم للصيد، على أن تنخفض الأسعار تدريجيا بعد تحسّن الطقس -تضيف نفس المصادر-. صادق.ف

إثر توقيف تحفضي للمير السابق صحراوي وأتباعه

�مفتاحي حميدة� رئيسا مؤقتا لبلدية المرسى الكبير

أقرت مصادر عليمة من محيط بلدية المرسى الكبير بوهران أنه تم تنصيب رئيس بلدية المرسى الكبير بالنيابة السيد �مفتاحي حميدة�، وذلك إثر اجتماع تنسيقي ترأسه الأمين العام لولاية وهران والسلطات المحلية والأطراف الأمنية وهذا على مستوى قاعة المداولات بمقر بلدية المرسى الكبير، في حين أن المير الجديد المنصب ينتمي لحزب التجمع الوطني الديمقراطي جاء تنصيبه على رأس البلدية مكان السيد �صحراوي محمد� الذي تم تنحيته تحفظيا الأربعاء المنقضي بقرار من والي وهران �عبد الغني زعلان�، كما أن التوقيف طال أيضا النائب الأول والثاني،

بالإضافة إلى المندوب الخاص وهذا حسب القرار رقم 37/2015 إثر ضلوعهم في إبرام صفقات مشبوهة، يذكر أن بلدية المرسى الكبير التابعة إداريا لدائرة عين الترك بوهران قد عاشت صراعات ما بين المنتخبين وانسدادا بالمجلس البلدي تمخض عنها توقف المير وأتباعه، ليتم أول أمس تنصيب المير الجديد لمواصلة رئاسة البلدية التي لا تزال تعيش ركودا تنمويا وسط صراعات داخلية لم تأتي أكلها إلى حين التوقيف التحفظي الذي طال المير وأتباعه، في حين لا تزال بلدية المرسى الكبير تحتاج الكثير من المشاريع السكنية والعمرانية، وكذا مشاريع التحسين الحضري. ك بودومي

مصالح الدرك الوطني تتجنّد لنجدة المتضررين

لا غاز ولا تموين بالمواد الغذائية ببلديات تيارت بسبب الثلوج

أحدثت العواصف الثلجية التي اجتاحت ولاية تيارت حالة طوارئ طيلة الـ48 ساعة الماضية حالة طوارئ، وشلّت حركة المرور في أكثر من 20 طريق وطني وولائي وبلدي، حيث تجاوز سمك الثلوج ما بين 20 و40 سم في القرى والمداشر، الأمر الذي استدعى نشر فرق الدرك الوطني، الحماية المدنية والسلطات المحلية والأشغال العمومية لإجلاء العائلات وفك العزلة، كما هو الحال بالنسبة لدواوير مدغوسة.

وعاشت بعض البلديات الغربية والجنوبية ندرة كبيرة في التزود بالخبز والحليب والغاز، وارتفع سعر قارورة البوتان في عدة مناطق. وتساقطت الثلوج بكثافة في أعالي تيارت لتصنع الاستثناء بعد سنوات طويلة، كما حرم التلاميذ من الالتحاق بمقاعد الدراسة بعدما بلغ سمك الثلوج في عديد مناطق من الولاية 40 سنتيمترا. وشهدت الكثير من المواد الغذائية كحليب الأكياس ندرة، إضافة إلى ارتفاع أسعار الخضر والفواكه التي سجلت ارتفاعا جنونيا، حيث وصل سعر الكيلوغرام من البطاطا إلى 80 دينارا، فيما فاق سعر الطماطم 100 دينار. ورغم تجند مصالح الأشغال العمومية والإمكانيات التي سخرتها من جرافات وكاسحات الثلوج عبر بعض المحاور الصعبة للطريق الوطني رقم 14،23 و90 و التي توقف حركة المرور مثلما هو الشأن لمنعرجات قرطوفة في المدخل الشمالي لعاصمة الولاية، كما شهد نفس الطريق في جزئه الرابط بين مدينتي تيارت والسوفر شللا في حركة السير على مستوى قرية عين مصباح، حيث اشتكى المواطنون ببلدية مدروغوسة من النقص في التزود بقارورات غاز في البوتان والمازوت ظل انخفاض محسوس في درجات الحر، كما تسببت الثلوج في انقطاع في التزود بالكهرباء بكل من السبعين، الرصفة وعين الحديد التي جندت شركة سونلغاز فرق للتدخل، حيث تم إصلاح هذه الانقطاعات. ..الأرصاد الجوية تتوقع تواصل الاضطراب الجوي وتتوقع مصالح الأرصاد الجوية تواصل الاضطراب الجوي الذي يشمل المدن الشمالية، الجنوبية والغربية وحتى الشرقية منها للولاية طيلة 03 أيام إلى غاية بداية الأسبوع الجاري، مع تسجيل تساقط للأمطار والثلوج وانخفاض درجات الحرارة موازاة مع حدوث فترات للصفاء. وأعدت مصالح الأرصاد الجوية نشرية خاصة بسبب الاضطراب الجوي الذي يمس المدن المذكورة آنفا، ونجم عنه تساقط الثلوج في المرتفعات والمدن التي يزيد علوها عن 500 إلى 700 متر على غرار البلديات الغربية مدريسة، فرندة، عين كرمس، وسيدي عبد الرحمان، المدن الجنوبية، بعض من الشمالية والشرقية، مع تواصل مستوى انخفاض درجات الحرارة. ...مصالح الدرك الوطني تضع مخططا لمواجهة الاضطرابات الجوية جنّدت الفرقة الإقليمية للدرك الوطني لولاية تيارت جميع إمكانياتها المادية والبشرية من أجل تقديم المساعدة للمواطنين وأصحاب المركبات، وذلك أثناء الاضطرابات الجوية التي تشهدها الولاية على غرار العديد من ولايات الوطن والتي أدت إلى قطع الطرق، ببعض بلديات الولاية ولاسيما المرتفعات منها ومنها. في هذا الصدد تم نشر فرق لعناصر الدرك الوطني وتسخير العناصر العاملين بالميدان من أجل توجيه المواطنين ومساعدتهم، كما تم تعزيز نقاط المراقبة والحواجز الأمنية لضمان التواجد الدائم بالميدان والتدخل بالسرعة المطلوبة في حال طلب النجدة، كما تم تسهيل تنقلات المواطنين والمركبات بمحاور الطرق الوطنية، الولائية والبلدية من أجل تفادي وقوع حوادث مرور جراء الأمطار والثلوج. وبالموازاة مع هذه الإجراءات، لازالت قاعة العمليات بإقليم الدرك الوطني للولاية تستقبل مكالمات المواطنين على الرقم الأخضر 1055 لأجل التدخل وتقديم الخدمة. وحسب ما أفاد به المكلف بالإعلام على مستوى الحماية المدنية بتيارت، فإن مصالحها سجلت صعوبة في الحركة على مستوى الطرق الوطنية 14،23 و90 والطرق الولائية وخاصة الطريق الولائي رقم 02 والطرق، وأضاف نفس المتحدث أنه تم إجلاء امرأة حامل وكذا تدخل لإنقاذ سيارة وتدخلات أخرى كانزلاقات الأشخاص ونقل مرضى إلى المستشفيات. وتوقفت الدراسة صباح أول أمس في مدارس ومتوسطات وثانويات بعض البلديات بشكل كلي، إلى جانب مدارس بمناطق ريفية. كما فضل بعض مدراء المدارس إعادة التلاميذ إلى مساكنهم وفضل عدد من العمال والموظفين البقاء في منازلهم وعدم التوجه إلى أماكن العمل بالمؤسسات العمومية والخاصة، خاصة المقيمين خارج عاصمة الولاية، حيث أفاد مواطنون أن سمك الثلوج تجاوز 40 سم. غزالي جمال

تورط في تحرير شهادة تثبت وقائع غير صحيحة

ستة أشهر حبسا نافذا لمير الزبوجة السابق بالشلف

أدانت محكمة الجنح التابعة لمجلس قضاء الشلف المير السابق لبلدية الزبوجة المدعو (ب.م) بعقوبة 6 أشهر حبسا نافذا و غرامة مالية قدرها مليوني سنتيم مع إلزامه بتعويض الضحيتين (ر.مليكة) و شقيقتها (ر. فاطمة) بخمسة ملايين سنتيم لفائدة كل واحدة منهما،على خلفية متابعته بجنحة تحرير شهادة تثبت وقائع غير صحيحة ماديا طبقا لنص المادة 228 من قانون العقوبات.

تعود وقائع القضية إلى شهر جوان 2010 عندما قدمت الضحية (ر.فاطمة) شكوى أمام نيابة الجمهورية لدى محكمة تنس ضد مير بلدية الزبوجة السابق الذي سلم شهادة إدارية دون وجه حق لشقيقتها المسماة ر.فتيحة، تؤكد امتلاك هذه الأخيرة لسكن بحي اللوز الكائن ببلدية الزبوجة،رغم أن هذا المسكن ملك لوالدهما المتوفى المدعو (ر.محمد) حسب مضمون شهادة إدارية أخرى مسلمة له من قبل رئيس البلدية السابق شهر أفريل من نفس السنة. أقدمت شقيقة الضحية المدعوة (ر.فتيحة) على استعمال الشهادة المسلمة لها من طرف رئيس البلدية السابق للتنازل عن المسكن نفسه، لفائدة المدعو (ب.إبراهيم)، وهو موظف بالبلدية، الأمر الذي عرّضها لعقوبة ستة أشهر حبسا نافذا، وتغريمها بمليوني سنتيم، كونها قامت بالاستيلاء على جزء من التركة قبل قسمتها. وقد اعترف المتهم (ب.محمد) للجهات القضائية باقتراف الفعل المنسوب إليه، وصرح أنه قام بتحرير الشهادة الإدارية التي تتضمن استفادة (ر.فتيحة) من السكن محل النزاع بناء على طلبها شفويا، ولم يتم إجراء أي تحقيق بشأن وجود السكن أو تقرير معاينة ميدانية من طرف مصالح التعمير بالبلدية، مضيفا أنه قام بتحرير الشهادة من أجل تمكين المسماة (ر.فتيحة) من توصيل التيار الكهربائي.و قد تبين من خلال التحقيق القضائي أن المير السابق لبلدية الزبوجة (ب.محمد) قام بتحرير الشهادة دون وجود طلب خاص بالمسماة (ر.فتيحة)، كما أن ذات الشهادة غير مرقمة وغير مسجلة بمصالح البلدية،و تم تحريرها بطريقة مخالفة لقانون البلدية واللوائح التنظيمية بضرورة إجراء تحقيق إداري من طرف مصالح التعمير بالبلدية قبل تحريرها،كما تبين أن المتهم كان على وعي بأن الوقائع التي تم الإقرار بها والمتمثلة في ملكية المسماة (ر.فتيحة) للمسكن غير صحيحة لا سيما أنه سلّم شهر نوفمبر 2010 نفس الشهادة لوالد المعنية تثبت أنه مستفيد من نفس السكن الواقع بحي اللوز بذات البلدية. محمد.ز

غياب شروط النظافة واللجوء إلى الضرب لتأديب الأطفال

حضانات خارج القانون ومربون بلا مستوى لرعاية البراءة

كشف المكتب المختص في العناية بالطفولة ودور الحضانة بمديرية النشاط الاجتماعي عن تحرير 10 محاضر إنذار خلال الثلاثي الأخير من العام الماضي 2014 منذ سبتمبر إلى غاية ديسمبر في حق 10 دور حضانة خالفت قوانين عمل وسيرورة هذه الديار، والتي تمحورت حول إهمال شروط النظافة الواجب توفرها في دار حضانة، والإخلال بأحد بنود دفتر الشروط، وكذلك فيما يخص عدد الأطفال المسموح به في كل دار،

حيث يختلف عدد الأطفال من دار حضانة لأخرى حسب قدرة استيعابها وطبيعتها. فالحضانات المتواجدة في العمارات لا يسمح لها بعدد أكثر من 9 أطفال، كما لا يجب أن تحتضن أطفالا أقل من عمر سنتين، على خلفية استحالة الاعتناء بحديثي الرضع لصعوبة المهمة، خاصة في تحضير رضاعات الحليب في غرفة إضافية بدل المطبخ عادي وتوفير غرفة خاصة، وإلى غير ذلك من الأمور المهمة، حيث تخالف العديد من دور الحضانة شروط العمل السبب الذي جعل المديرية الوصية تحرر في حقها إنذارات. وعلى خلفية التجاوزات التي ارتكبها القائمون على دور الحضانة من عدم توفير شروط النظافة واستعمال الضرب كوسيلة في تأديب الأطفال، وذلك خلال عمليات المراقبة الدورية التي تقوم بها هذه المصالح على مستوى دور الحضانة التي يبلغ عددها على مستوى ولاية وهران 280 دار حضانة، تمكنت الوصاية من معرفة الدور الجيدة من تلك الرديئة، حيث سيتم تصفيتها عما قريب، إذ قال مدير مديرية النشاط الاجتماعي �فيدالة�:� إن المديرية تقوم بمراقبة دور الحضانة بصفة دورية وتقوم بتحرير تقاريرها لأجل تقييم عمل هذه الدور بشكل منتظم، والدار التي تتكرر التقارير السلبية في حقها يتم تحويل ملفها للعدالة�. وقال المدير:� إن مديرية النشاط الاجتماعي لم تعد تقوم بغلق دور الحضانة، بل تطلب من الأمن ذلك بعد تحرير تقرير مفصل عن أسباب هذا الطلب�. على صعيد آخر، تتوخى المصالح المذكورة أعلاه الحذر في منح اعتمادات العمل لدار الحضانة الجديدة، حيث تم منح العام المنصرم 51 اعتمادا، أين يتعين على من يريد فتح دار حضانة أن يكون فوق الـ 25 سنة، ويملك 5 سنوات خبرة في المجال، إضافة إلى حيازته على دبلوم يتعلق بالمجال التربوي سواء في علم النفس أو الطب أو التعليم أو غيرها من التخصصات المتعلقة بالمجال، حيث يبقى الجانب التربوي والأخلاقي الذي يتم التأكد منه عبر دورات المراقبة التي تتعرض لها جميع دور الحضانة، لكن المشكل بالنسبة للوصاية يبقى في دور الحضانة التي عدم أخذ الترخيص لأجل العمل في المجال، أين تتخبط العديد من دور الحضانة في الولاية في وضعية كارثية جراء عملها بطريقة غير شرعية ودون ترخيص، الأمر الذي يعرض الأطفال لخطر حقيقي بسبب غياب الرقابة سواء من الأولياء والإدارة أو المسئولين، المشكل الذي يحتم على الأمن بالتعاون مع مصالح النشاط الاجتماعي وضع حد له. حنان حمودة