اخر خبر
الاخبار العاجلة لتعيين وزيرة التضامن الجزائرية بمنصب مرافقة لزوجات الرؤساء ورئيسات العالم في دولة الجزائر العاصمة ونساء الجزائر يكتشفون ان منصب مرافقة زوجات الرؤساء افضل من منصب وزيرة جزائرية يدكر ان الصحافة الجزائرية نقلت مراسيم زيارة زوج رئيسة مالطا اخباريا وتناست انه مواطن بسيط مالطي فهل ادرك خبراء السياسة ان وزيرة التضامن اصبحت ترافق زوجات رؤساء العالم وزعيمات العالم مجانا وشر البلية مايبكي
صورة تجمع بين رئيسة مالطا وزوجها المواطن البسيط ووزيرة التضامن الاجتماعي والمكلفة بمرافقة زوجات الرؤساء ورئيسات العالم المعاصر مجانا
اخر خبر
الاخبار العاجلة لاكتشاف الجزائريين ان الاداعة الجزائرية تخسر اموال طائلة من اجل نقل مقابلا ت كرة القدم بالهواتف النقالة لصحافييها وصحافيي القسم الرياضي للقناة الاولي يقدمون احتجاجات رسمية الى مسيري الدولة الجزائرية حول المصير المجهول لاموال الاداعة الجزائرية في الملاعب الجزائرية يدكر ان الاداعة الجزائرية تدفع اموال لبث المقابلات الرياضية ومراسلي الملاعب الرياضية يفضلون استعمال هواتفهم النقالة بدل الخطوط الهاتفية الرسمية وشر البلية مايبكي
اخر خبر
الاخبار العاجلة لاكتشاف الصحافي عبد الغاني العايب ان مراسلي الملاعب الرياضية لايحسنون التركيز الاعلامي ولايحسنون استعمال الخطوط الهاتفية لاتصالات الجزائر والاسباب مجهولة
10:03
استوديو الكرة
15:03 رياضة وموسيقى
17:25 رياضة وموسيقى
23:00 الجريدة الإخبارية + الأحوال الجوية + الحصاد الرياضي
Des rêves brisés par qui et par quoi ?
الاخبار العاجلة لتعيين وزيرة التضامن الجزائرية بمنصب مرافقة لزوجات الرؤساء ورئيسات العالم في دولة الجزائر العاصمة ونساء الجزائر يكتشفون ان منصب مرافقة زوجات الرؤساء افضل من منصب وزيرة جزائرية يدكر ان الصحافة الجزائرية نقلت مراسيم زيارة زوج رئيسة مالطا اخباريا وتناست انه مواطن بسيط مالطي فهل ادرك خبراء السياسة ان وزيرة التضامن اصبحت ترافق زوجات رؤساء العالم وزعيمات العالم مجانا وشر البلية مايبكي
صورة تجمع بين رئيسة مالطا وزوجها المواطن البسيط ووزيرة التضامن الاجتماعي والمكلفة بمرافقة زوجات الرؤساء ورئيسات العالم المعاصر مجانا
اخر خبر
الاخبار العاجلة لاكتشاف الجزائريين ان الاداعة الجزائرية تخسر اموال طائلة من اجل نقل مقابلا ت كرة القدم بالهواتف النقالة لصحافييها وصحافيي القسم الرياضي للقناة الاولي يقدمون احتجاجات رسمية الى مسيري الدولة الجزائرية حول المصير المجهول لاموال الاداعة الجزائرية في الملاعب الجزائرية يدكر ان الاداعة الجزائرية تدفع اموال لبث المقابلات الرياضية ومراسلي الملاعب الرياضية يفضلون استعمال هواتفهم النقالة بدل الخطوط الهاتفية الرسمية وشر البلية مايبكي
اخر خبر
الاخبار العاجلة لاكتشاف الصحافي عبد الغاني العايب ان مراسلي الملاعب الرياضية لايحسنون التركيز الاعلامي ولايحسنون استعمال الخطوط الهاتفية لاتصالات الجزائر والاسباب مجهولة
الشبكة البرامجية
07:20 الصباح الرياضي10:03
استوديو الكرة
15:03 رياضة وموسيقى
17:25 رياضة وموسيقى
23:00 الجريدة الإخبارية + الأحوال الجوية + الحصاد الرياضي
استوديو الكرة
الجمعة:10-11
برنامج يتناول آخر مستجدات البطولة الجزائرية و المنتخبات الوطنية
إعداد و تقديم عيسى مدني
مجلة الدستور
ملفات رياضية
الأربعاء18:00- 19:00
برنامج يتطرق إلى آخر مستجدات الريضة الجزائرية خارج كرة القدم
اعداد و تقديم عبد الغاني العايب
منبر الكرة
من الأحد إلى الثلاثاء من 18:00 إلى 19:00
يتناول رفقة محلل البرنامج و اعلاميين بمناقشة آخر مستجدات الكرة الجزائرية و الدولية
إعداد و تقديم مصطفى بويفر
سعر سلة "أوبك" للنفط ينخفض إلى 22,48 دولار
21/01/2016 - 14:24
انخفض سعر سلة خامات منظمة الدول المصدرة للنفط (أوبك) الأربعاء إلى 48ر22 دولار للبرميل حسبما كشفته بيانات نشرتها المنظمة هذا الخميس على موقعها الالكتروني.
و تراجع سعر سلة "أوبك" بدولار و37 سنت مقارنة بيوم الثلاثاء مواصلا بذلك منحناه الهبوطي المسجل منذ جوان 2014 حينما بلغ 110 دولار للبرميل.
وكان سعر خامات "اوبك" تدهور إلى عتبة ما دون 30 دولارا في 6 جانفي المنصرم وهو ما يعد مستوى قياسيا منذ 2003.
ويرجع المحللون هذا التراجع المسجل أمس إلى التراجع الحاد الذي عرفته مختلف البورصات العالمية مقرونا ببيانات جديدة اكدت وجود فائض في الانتاج المعروض مما زاد من حالة التشاؤم التي تعرفها السوق النفطية.
وتضم سلة "اوبك" 12 منتجا وهي خام صحاري الجزائر والإيراني الثقيل و"البصرة" العراقي وخام التصدير الكويتي وخام "السدر" الليبي وخام "بوني" النيجيري والخام البحري القطري والخام العربي الخفيف السعودي وخام "مريات" والخام الفنزويلي و"جيراسول" الانغولي و"اورينت" الاكوادوري.
حجار:وزارة التعليم العالي تدرس حاليا 4 طلبات لإنشاء جامعات خاصة
21/01/2016 - 11:02
أكد وزير التعليم العالي والبحث العلمي الطاهر حجار أن الوزارة تدرس حاليا 4 طلبات لإنشاء جامعات خاصة مشددا على أن كل الطلبات ينبغي أن تخضع لدفتر شروط مضبوط .
وقال الطاهر حجار في تصريح للقناة الإذاعية الأولى إن فتح كلية أو معهد في جامعة من الجامعات يتطلب شروط معينة سواء كانت بيداغوجية أو هيكلية والطلبات الأربع التي تلقيناها لفتح جامعات خاصة تستدعي استكمال ملفاتها.
كما يعمل قطاع التعليم العالي والبحث العلمي على الترويج للدراسات الأكاديمية والمخابر العلمية أمام القطاعات الاقتصادية والاجتماعية مثلما أكده وزير القطاع الطاهر حجار.
وأضاف الطاهر حجار أن الهدف من ذلك تقليص الهوة بين الجامعة والمحيط الاجتماعي والاقتصادي مؤكدا على ضرورة وجود تعاون بينهما .
وأشار الوزير إلى انه هناك اقتراح بتنظيم معارض دائمة بإشراك المتعاملين الاقتصاديين والاجتماعيين لتثمين الأبحاث العلمية والاستفادة منها.
ويدخل هذا في اطار تنفيذ برنامج وطني لتقليص الهوة بين مؤسسات التعليم العالي وقطاعات الانتاج حيث أصبح اليوم بإمكان الأبحاث الجامعية والابتكارات العلمية أن تكون عنصرا فاعلا في التنمية الاقتصادية .
من جهته، اعتبر وزير الفلاحة والتنمية الريفية والصيد البحري، سيد أحمد فروخي، البحث التنموي هو الاستراتيجية الجديدة ضمن مخطط العمل بين قطاعي التعليم العالي والفلاحة والنهوض بالتصنيع الفلاحي يكون بالبحث في عمق الجزائر التي تزخر بمقومات التنمية الاقتصادية البعيدة عن المحروقات.
وأكد سيد أحمد فروخي وجود قدرات وابتكارات على مستوى الجامعات ومراكز البحث غير انه يبقى النظر في كيفية الربط بين العالم الاقتصادي بعالم المعرفة والابتكار مضيفا أن مخابر البحث العلمي والشهادات الجامعية العليا هي اليوم وجهة كل القطاعات التنموية الاقتصادية والاجتماعية من أجل تطويرها حتى تتحقق معادلة الاكتفاء الذاتي والرقي الاقتصاد الوطني .
المصدر:الإذاعة الجزائرية
تنصيب رشيد سعيدي مديرا لدار الثقافة محمد بوضياف
Souad Massi, Chanteuse : «L’Algérie évolue et recule en même temps»
le 17.01.16 | 10h00 Réagissez
Votre dernier album El Moutakalimoune (Les orateurs) est une évocation, une remise au goût du jour des poètes anciens ; pourquoi cette plongée dans un passé lointain ?
Je fais partie d’une troupe qui s’appelle les Chœurs de Cordoue, où je travaille avec des Gitans, des Espagnols et des Français. dans les textes, on rend hommage et surtout on célèbre la culture hispanique, l’Andalousie et tout particulièrement Cordoue.
Durant le spectacle, je déclame des poèmes d’Andalousie d’Ibn Zaïdoun, Lissane Eddine El Khatib, et bien d’autres poètes. Des textes d’une grande beauté, et j’ai trouvé qu’accompagner ces textes avec de la musique serait encore plus beau. Et là, je me suis dit pourquoi ne pas chanter des poèmes arabes et j’ai commencé par les grands classiques : El Moutanabbi, Zoheir Ibn Abi Salma, Ahmed Matar, Abou El Kassem Echabbi.
La coïncidence avec les printemps arabes et l’aspiration à la liberté donnaient à ces textes une seconde vie. Pour moi, c’est une manière aussi de rendre hommage à ces écrivains, poètes et journalistes qui ont mis leur vie en danger au service des autres ; c’est un vrai don de soi extraordinaire. J’ai été subjuguée de redécouvrir les textes d’Ahmed Matar qui, malheureusement, est moins connu par le grand public. Echabbi est un vrai symbole du poète de la révolution.
Le choix des textes et des poètes porte surtout sur la liberté, la résistance et l’engagement ; ce n’est pas fortuit...
Le choix des textes et des poètes porte surtout sur la liberté, la résistance et l’engagement ; ce n’est pas fortuit...
C’est vrai. La plupart des textes classiques chantés portent essentiellement sur l’amour ; je ne suis pas contre ; c’est important et nécessaire, mais je voulais aussi montrer autre chose. Zoheir Ibn Abi Salma est un grand philosophe, j’ai voulu partager cela avec un large public. Il ne s’agit pas de dépoussiérer, je n’en ai pas la prétention. A la sortie de l’album, les Orientaux étaient surpris de voir une maghrébine, une algérienne aller sur ce terrain.
N’est-ce pas là une manière d’affirmer aussi votre propre engagement ?
N’est-ce pas là une manière d’affirmer aussi votre propre engagement ?
Sans doute. J’ai choisi des textes qui me ressemblaient et en lesquels je crois. Je voulais rendre hommage aux textes et au verbe. Ahmed Matar a passé la moitié de sa vie en prison pour ses convictions. De notre temps c’est rare, il y en a quelques-uns seulement. J’ai un énorme respect pour les hommes et les femmes qui prennent ces risques.
N’est-ce pas un risque que de chanter ces textes dans un arabe classique assez soutenu ?
N’est-ce pas un risque que de chanter ces textes dans un arabe classique assez soutenu ?
Le risque n’était pas là ; si je pouvais chanter en espagnol ou en français, je pouvais bien le faire en arabe classique. Mais, j’ai eu des remarques de mon public. Les Algériens me disaient : «Tu es notre artiste préférée, mais tu es partie sur un autre registre, on ne t’aime plus» ; les Kabyles me disaient : «Tu renie tes origines». Même ma maman me l’a reproché en me disant : «J’ai la nostalgie de tes anciens albums». Il n’y a que les Européens qui ont adoré. Il est vrai qu’au début l’album passait difficilement auprès de mon public, mais petit à petit il a été accepté et a fini par être bien reçu.
Aujourd’hui, vous êtes saluée par la critique et devenue une icône. L’exil vous a-t-il transformée ?
Aujourd’hui, vous êtes saluée par la critique et devenue une icône. L’exil vous a-t-il transformée ?
J’ai été exilée d’abord en Algérie comme la plupart des jeunes de mon pays. Nous avions des rêves ; j’ai été étudiante, je faisais de la musique et subitement on a basculé dans quelque chose d’horrible.
C’était encore pire pour les femmes au point où je disais à ma maman : «Pourquoi tu m’as faite femme ?» C’est terrible d’en arriver là. Nous sommes dans une société qui déteste les femmes. Je faisais partie de cette génération qui avait beaucoup de rêves, mais surtout beaucoup de désespoirs.
Le fait de s’exiler, de voyager, de vivre des situations dures, cela forge le caractère. Mais, paradoxalement, c’est que quand on est loin que l’on se rend compte de beaucoup de choses. Je me suis rendu compte que j’étais une Africaine et une maghrébine une fois que j’étais sortie de l’Algérie. Ce n’est pas normal.
On devrait sérieusement revoir beaucoup de choses, notre façon d’appréhender le monde, à commencer par notre système éducatif. Nous avons subi des tensions, connu des moments très durs et qu’il faut se faire soigner. Je constate que l’Algérie est encore en état de choc. Elle évolue et recule en même temps, c’est très spécial. Cela me dérange, je n’arrive pas à cerner ce qui se joue, je ne reconnais plus les codes d’avant. Je me sens un peu perdue dans mon propre pays, c’est triste à dire.
Des rêves brisés par qui et par quoi ?
D’abord par l’intégrisme, l’intolérance de la société dans laquelle je vivais et qui maltraitait la femme. Je ne comprenais pas toute cette haine envers la femme, alors que je suis issue d’une famille qui m’encourageait à étudier, faire du sport, de la musique... Tout cela doit changer si l’on veut réellement aller de l’avant. La femme est au cœur du changement.
C’est pour cela que la femme occupe justement une place centrale dans vos chansons ?
C’est pour cela que la femme occupe justement une place centrale dans vos chansons ?
Parce que d’abord je suis une femme. Vous savez, j’ai toujours été entourée de femmes courageuses, je pense essentiellement à mes grands- mères ici à Alger ou en Kabylie. Elles étaient des battantes, avec une joie de vivre immense. Elles m’ont toujours encouragée en me disant qu’il fallait que je fasse des études pour exister.
Ma grand-mère maternelle me parlait de poésie, ce qui m’avait nourrie. Je ne comprends pas pourquoi on n’aime pas les femmes, pourtant Dieu est beauté et aime la beauté. C’est ça mon islam à moi, l’amour et la beauté, je ne veux pas que quelqu’un me dicte sa vision des choses. Nous ne pouvons rester mineures à vie. Nous sommes des êtres à part entière avec un cerveau et de l’intelligence.
La musique, la chanson peuvent-elles être une belle thérapie pour une société comme la nôtre ?
La musique, la chanson peuvent-elles être une belle thérapie pour une société comme la nôtre ?
Ça l’est déjà pour moi-même. J’ai été une personne introvertie, je ne m’exprimais pas, j’étais mal dans ma peau, j’étais un «garçon manqué» et je rejetais tout : ma culture, ma langue, ma musique. J’ai été une rebelle à ma façon. Mais quand j’ai rencontré la scène, ça a été une thérapie. Mais la chanson seule ne suffit pas dans une société.
Pour détruire une société, vous n’avez pas besoin de chars, de bombes, il suffit juste d’abaisser le niveau du système éducatif. Il faut relever le niveau de l’école, laisser les gens se cultiver, construire de vrais théâtres, de salles de cinéma, donner de l’importance à l’art. Dans chaque quartier en Algérie il doit y avoir un conservatoire, des bibliothèques accessibles et gratuites. Il faut libérer la pensée.
Nous sommes très en retard par rapport aux pays voisins. Je suis jalouse de voir que d’autres pays évoluent alors que nous nous reculons, que nous disposons d’énormes potentialités. Il nous manque quoi ? On en a marre des gens qui parlent pour ne rien dire. Nous voulons des faits, que ce peuple mérite de vivre mieux dans la dignité. Il y a plusieurs formes de tyrans. Il faut arrêter de dire que c’est la faute aux autres.
Le terrorisme est passé par là...
Le terrorisme est passé par là...
Malheureusement, cette terrible période a créé un vide sidéral rempli par la médiocrité et je veux parler ici notamment du milieu artistique, mais cela est valable dans tous les domaines. Dans la santé, je vois la souffrance des gens. Nous sommes un peuple guerrier avec une histoire, nous méritons autre chose que ce que nous vivons aujourd’hui. Nous avons tout pour réussir, des richesses, des compétences, nous pouvons devenir le meilleur pays en Afrique. Il nous manque une bonne gouvernance.
Qu’est-ce qui vous chagrine le plus ?
Qu’est-ce qui vous chagrine le plus ?
On nous a volé nous plus belles années. Le terrorisme nous a brimés. Ma génération n’a pas vécu sa jeunesse. Je ne me suis pas rendu compte comme je suis passée de mon enfance à la femme que je suis aujourd’hui sans vivre l’insouciance de la jeunesse. J’ai eu des années de peur, d’angoisse, où je n’avais pas le droit à des vacances. J’avais des petits rêves interdits. Le simple fait de me promener en bord de mer m’était interdit, je devais être accompagnée par mon frère.
On a beaucoup plus parlé de vous quand vous avez refusé de chanter en Israël qu’à l’occasion de la sortie de vos albums...
On a beaucoup plus parlé de vous quand vous avez refusé de chanter en Israël qu’à l’occasion de la sortie de vos albums...
J’ai toujours soutenu le peuple palestinien et tous les peuples opprimés. Ça me révolte. Chaque année, je reçois une invitation de l’opéra d’Israël où je compte des milliers da fans là-bas, et je dois dire que je n’ai jamais confondu entre peuple et gouvernement ou Etat et sa politique, mais là je dois avouer que c’est délicat. Je ne peux pas chanter en Israël alors qu’un peuple se fait massacrer, souffre et est privé de ses droits les plus fondamentaux. Vous devriez savoir que dans plusieurs villes de France je suis censurée à cause de ma position, de mon refus de chanter en Israël et que je suis pro-palestinienne. Ma liberté, je ne la marchande jamais.
Cordoue évoque dans l’imaginaire musulman une époque de tolérance, d’ouverture et de cœxistence ; ce n’est plus le cas ?
Cordoue évoque dans l’imaginaire musulman une époque de tolérance, d’ouverture et de cœxistence ; ce n’est plus le cas ?
J’ai été à la recherche d’un rêve qui avait existé au XIe siècle, où les hommes et les femmes travaillaient main dans la main : musulmans, chrétiens, juifs et athées et arrivaient à vivre et à travailler ensemble, à partager leurs connaissances. Il y avait un Parlement qui s’appelait El Moutakalimoun (Les Orateurs), ou ceux qui maîtrisent l’art de la parole, des poètes, des artistes, des intellectuels, des politiques, qui se rencontraient et je me suis dit : je vais leur emprunter ce «mot», ce rêve et je vais leur jeter dans la nature en me disant que peut-être que cela va déclencher quelque chose.
Alger vous dit quoi ?
Alger vous dit quoi ?
D’abord, l’Algérie c’est ma maman. Je la critique, mais je n’aime pas qu’on lui fasse du mal. J’aime mon pays. Alger, c’est mon enfance volée, mes rêves d’adolescente brimée, mes espoirs de jeune fille que je n’ai pas pu vivre, mais aussi un amour que je vis comme une blessure qui voyage avec moi partout. Je suis une fille de Zghara (Bologhine), j’ai grandi avec les anciens Algérois, des gens tolérants, qui m’on ouvert l’esprit et qui m’incitaient au savoir.
Et la Kabylie ?
Et la Kabylie ?
C’était déjà pour moi une découverte ; je suis Kabyle alors que je ne connaissais rien de cette culture et de cette langue, de son histoire.
Comme si cette histoire n’a existé qu’à partir de 1962. La Kabylie, c’était pour moi la joie de vivre, le rire des femmes, la beauté de la nature au pied du Djurdjura. J’ai vécu dans le village de Mechtrass (Ouadhias) avec sa célèbre fontaine.
Et j’adorais cette force des femmes. Pour moi, c’était une révolution. C’était aussi l’union et la solidarité, la sécurité plus qu’à Alger. J’aimais l’ouverture d’esprit des gens, j’y ai rencontré beaucoup de professeurs, mais surtout la possibilité de penser différemment. C’était une belle période.
Hacen Ouali
Film documentaire sur la question berbère
Me Ali Yahia Abdennour témoigne
le 20.01.16 | 10h00 Réagissez
une production cinématographique sur la question amazighe et le Mouvement national et la célébration du 95e anniversaire de l’un des acteurs de cette cause, Me Ali Yahia Abdennour, qui a apporté ses premiers témoignages dans ce documentaire.Le lancement du tournage du film documentaire Les origines de la question berbère, avant-hier à Tizi Ouzou, a été un double événement ;
L’infatigable militant des droits de l’homme a reçu, à cette occasion, des hommages et une expression de reconnaissance pour son combat.
Plusieurs acteurs de la société civile ont été conviés au premier coup de manivelle de ce film ; des chanteurs comme Belaïd Tagrawla, des syndicalistes, à l’image de Meziane Meriane, des hommes politiques, comme Saïd Sadi et Mustapha Bouhadef, des anciens députés du FFS tel Djilali Leghima, des élus locaux et des parlementaires.
Le film d’une durée de 102 minutes retrace, selon son réalisateur, Yazid Arab, l’émergence de la question amazighe et sa relation avec le Mouvement de libération nationale.
Pour le producteur du film, Aït Belkacem, «le choix du 18 janvier, date anniversaire de la naissance de Ali Yahia Abdennour, est une reconnaissance pour cette mémoire vivante qu’il faudrait préserver».
Le vieux militant a exprimé sa joie et appelé à l’union pour prendre en charge le combat pour la démocratie. Djilali Leghima qui a connu assez tôt Ali Yahia témoigne : «C’est un militant de la première heure, il a fait son devoir et il continue. Il se bat pour les libertés, pour une école performante. Le film est une bonne chose, c’est un bel hommage et un travail de mémoire qu’il faut encourager.»
Le même sentiment est partagé par l’assistance. Ainsi, Sadek Fodil, universitaire, dira : «C’est fantastique d’entendre témoigner un acteur du Mouvement national et porteur de la cause amazighe qui a connu des faits tragiques, qui ont provoqué des morts.
De tels films ou des acteurs témoignant sont la réparation d’une injustice historique.» La rencontre de la soirée d’avant-hier a été considérée par Saïd Sadi, ancien président du RCD, comme une opportunité pour des retrouvailles. «Il faut toute une vie de combat pour rassembler autour d’un anniversaire et dans une telle ferveur des personnes d’horizons et d’âges aussi différents. Certains qui ne se sont pas revus ni même parlé depuis des dizaines d’années sont là dans une belle convivialité.
Symboliquement, c’est très important surtout dans ces moments perturbés où aujourd’hui encore, on découvre dans la presse des référents historiques qui s’effondrent les uns après les autres.»
Dans sa déclaration à El Watan, l’ancien responsable du RCD a rappelé le parcours militant de Ali Yahia et retient que «ce qui est apparu encore ce soir, c’est sa constance et sa ferveur de militant». «Dda Abdennour a offert en héritage un parcours de militant dévoué, actif et disponible. Sa pédagogie, c’est l’exemple.
Il appartient à cette race de militants du Mouvement national que rien ne peut faire douter et qui ont vécu la lutte comme une espérance. Sa vie est une belle leçon d’engagement.» Plusieurs autres témoins devront contribuer au film, comme Ali Guenoun, Sadek Hadjrès, Yacine Temlali, Amar Ourdane.
Saïd Gada
Nouvelle ville de Sidi Abdallah
Le dernier SOS des habitants
le 12.01.16 | 10h00 Réagissez
Les habitatant de Sidi Abdallah endurent les pires difficultés,...
Les habitants de la cité Sidi Bennour, dans la nouvelle ville de Sidi Abdallah, lancent un cri de détresse et demandent l’intervention du wali.En dépit de nombreuses doléances émises pour la prise en charge des préoccupations des habitants, les collectivités locales semblent renier leur responsabilités.
Face à leur marasme quotidien, des résidants émettent, en dernier recours, un SOS au premier magistrat de la wilaya. «Toutes les portes sont fermées. On ne sait plus à quel saint nous vouer.
Les responsables ne tiennent plus leurs engagements et des promesses formelles exprimées ont été reniées», s’indigne un représentant des citoyens. Le problème du transport de voyageurs, priorité absolue des citoyens en raison de l’éloignement de cette cité, n’est toujours pas réglé. La ligne de l’Etusa, ouverte il y a quelques mois, a été suspendue par les responsables quelques semaines après sa mise en service.
En l’absence de bus universitaires après la délocalisation des étudiants, les habitants sont contraints deprendre des taxis clandestins qu’ils doivent attendre longtemps, à des prix élevés. Les 33 locaux commerciaux disponibles restent dans leur quasi-majorité fermés, malgré les interminables démarches engagées pour confier leur exploitation aux jeunes chômeurs de la cité. «Seulement trois locaux sont ouverts, les habitants ont du mal à faire leurs achats», indique notre interlocuteur. Ces locaux, explique-t-il, appartiennent à l’APC d’Alger-Centre, qui tarde à décider de leur sort.
La liste des dysfonctionnements est encore longue. Les travaux d’aménagement d’une aire de jeu s’éternisent et le dispensaire est loin d’assurer une bonne prise en charge de la population. «Ses horaires de travail et les moyens dont il dispose sont limités. Il n’est même pas doté d’une ambulance. Des cas d’extrême urgence se sont à plusieurs reprises exprimés, nous avons éprouvé toutes les peines du monde à évacuer les malades», ajoute-t-on.
Aussi, cette cité est dépourvue d’alimentation en gaz naturel. Des travaux de creusement ont été entamés dans d’autres localités de la commune, mais le projet ne semble pas toucher Sidi Bennour, dont les habitants vivent avec le sentiment d’être oubliés et marginalisés par les responsables concernés. Face à cette situation, ils demandent une échéance pour la prise en charge de leurs revendications. «Nous en avons assez d’attendre et de caresser de faux espoir qui ne se concrétisent toujours pass», indique cet habitant.
Il rappelle que les jeunes de la cité, ainsi que ceux de la cité Cosider mitoyenne, sont déjà sortis dans la rue exprimer leur colère. «Les autorités locales sont venues et nous avons été reçus officiellement par des responsables. Mais ce n’est que de la poudre aux yeux, encore rien de concret.» Evoquant une ébullition de la population de Sidi Bennour, notre interlocuteur interpelle les directeurs de wilaya et demande à Abdelkader Zoukh d’intervenir personnellement pour désamorcer la bombe à retardement que constitue cette cité.
Djamel G.
Reportage . Daïra de Beni Aziz (Sétif)
De nombreux projets inachevés
le 20.01.16 | 10h00 Réagissez
La masse juvénile de la ville, qui a payé le prix fort durant les massacres du 8 Mai1945, la guerre de libération et pendant la tragédie nationale ne dispose d’aucun équipement sportif et culturel. Après la fermeture du centre culturel, suite à un glissement de terrain, les jeunes de Béni-Aziz (ex-Arbaoun) sont contraints de passer une large partie de leur temps dehors ou dans les cafés. Les élèves qui avaient l’habitude de travailler en groupe au centre culturel, pour préparer les examens de fin de cycle, sont les plus pénalisés. Le petit stade communal, qui attend depuis 2013 la pose du tartan synthétique, se trouve dans un état déplorable : «Les promesses de l’ex-DJS, qui nous a menés en bateau, ne sont toujours pas concrétisées.Traversée par la RN77 reliant Sétif à Jijel, la séculaire cité de Béni Aziz, chef-lieu de daïra situé à 70 km au nord-est du chef-lieu de wilaya, elle n’a de daïra que le nom, car elle est dépourvue de tout.
Dans d’autres stades, la pose du tartan ne dépasse pas 30 jours, à Béni Aziz on attend encore», dira, outré, un élu communal. Inscrit depuis des lustres, le projet du complexe sportif comportant une piscine et une salle OMS (omnisports) fait du surplace. Remis en 2013, l’ordre de service de la salle OMS traîne la patte. D’autant plus qu’on vient à peine d’entamer les travaux des murs de soutènement «Si nos projets traînent, c’est parce que Béni Aziz est loin des yeux. Il est à la fois inconcevable et scandaleux qu’une cité historique comme la notre ne bénéficie pas de la même attention que certains centres qui s’accaparent tout. On ne demande pas un régime identique à celui du chef-lieu de wilaya, mais le minimum.
En 2016, les jeunes ne disposent toujours pas d’un espace de rencontre. Trouvez-vous ça juste ?», s’interrogent des jeunes rencontrés non loin de la stèle où trônent les noms d’une partie des martyrs de la région. En matière de logement rural, c’est aussi l’indigence. Plus de 700 demandes attendent dans les tiroirs. «Les procédures bureaucratiques subordonnant toute aide de 700 000DA à la présentation d’un acte de propriété n’arrangent personne.
Ce n’est pas de la sorte qu’on va fixer les populations rurales, contraintes de demander un logement social et de nous compliquer davantage la tâche. Le problème a été posé à maintes reprises, sans suite», martèlent les gestionnaires de l’agglomération n’ayant pas bénéficié depuis presque 20 ans d’une opération sectorielle d’aménagement urbain.
Autre point faible des lieux : octroyée dans le cadre du PCD (Plan communal de développement), l’enveloppe pour la rénovation du réseau d’eau potable (AEP) n’a pas, nous dit-on, suffi. Il convient, par ailleurs, de préciser que les réseaux d’AEP et d’assainissement font défaut aux habitants de Ouled El Hadj, un douar situé au pied du mont Sidi Mimoune, culminant à plus de 1600 m. Hormis le tissu urbain, le reste des douars qui ont souffert durant les années sombres attendent depuis 2010, l’arrivée du gaz naturel. Une commodité indispensable à une vie décente. Reste à espérer que les autorités locales prennent les choses en charge pour concrétiser les projets inscrits et lancés.
Kamel Beniaiche
Le jour où Mme Carmel sortit son revolver d’Arezki Metref Mémoire innocente d’un grand fracas
le 20.01.16 | 10h00 Réagissez
Par Mohamed Lakhdar Maougal*
Difficile de trouver un adjuvant condensateur et assimilateur qui fasse le tour du quintet de nouvelles autobiographiques au sujet d’un «grand fracas contenu résolument par le mutisme distant et impérial» qui fonde la réserve de patiente endurance d’une Mère Courage, Aîchouche Metref.
Le dernier recueil de nouvelles que nous offre si généreusement en étrennes Arezki Metref, nous propose un ouvrage littéraire avec une couverture en affiche de polar ou une espèce de divagation littéraire sur un fond suggéré médiatiquement par un dessin de barbelés encadrant et enserrant un emblématique signe d’identité culturelle spatio-temporelle ciblant les conflits autour de la Mare Nostrum depuis les Croisades jusqu’à la Bataille d’Alger.
Mais à regarder de plus près, le contexte de mémoire procède à un resserrement du projet autour de la figure emblématique de la mère dont la figure traverse la centaine de pages depuis la genèse d’une famille croquée à la manière balzacienne transposée dans un cadre de colonie pénitencière.
Et pourtant, il y a comme un fond de poignante poésie dans ce recueil des épreuves de l’enfant témoin du mutisme distant et impérial sur fond de mémoire ibérique entre le silence de Catherine Sintès qui élève son orphelin dans le quartier populaire de Belcourt et le tragique sort d’une victime de la guerre civile qui ravagea la République moribonde d’Espagne strangulée par le Caudillo qui laissa sa signature à Guernica comme Bigeard, Godard et Jean Pierre et leur chien de garde le barbu lieutenant Lagaillarde, criminel de guerre lavé par une amnistie, la laisseront dans les maquis algériens aussi bien ruraux que citadins.
Cette mini saga familiale en quasi scénario pour un tournage filmique se déroulant avec des rythmes contrastés tenant du burlesque chaplinien et du dramatique décor de la guerre vu par un adolescent terrorisé qui brave le couvre-feu pour chercher son «Vava», papa, englouti par la nuit coloniale, Arezki nous la conte en ces cinq nouvelles mêlant l’émotionnel au délire du spectacle de rue d’un peuple recouvrant sa liberté, le temps d’un entracte vécu dans l’insouciance et le vertige de solidarité et de générosité.
La tragédie incrustée sous les textes de ces cinq nouvelles articulées sur le pivot maternel – Les silences de ma mère – noyau dur exposant cette quête éperdue de vouloir «dompter deux peurs» celle et de la mère et de son enfant, s’impose à nous comme un devoir de fidélité, et d’abord à nous-mêmes et à nos espérances hypothéquées.
(*) Professeur, écrivain
Le jour où Mme Carmel sortit son revolver, Arezki Metref, éditions Dalimen, 101 pages, 2015.
Le jour où Mme Carmel sortit son revolver, Arezki Metref, éditions Dalimen, 101 pages, 2015.
Lakhdar Maougal
Les clubs face à la spirale de l’endettement
le 22.01.16 | 10h00 Réagissez
Le manque de finances risque d’entraver la bonne marche du ballon...
Mercredi dernier, cinq joueurs de l’USM El Harrach, à savoir Gharbi, Bouguèche, Lebbihi, Aït Ouamar et Younès, ainsi que le staff technique, représenté par Hassan Benomar, ont animé une conférence de presse pour réclamer leur salaire à leur direction. La situation n’est pas inédite dans le football algérien. Les joueurs du RC Relizane ont même dû recourir à la grève pour obtenir leur dû. A la fin de la phase aller, le lanterne rouge, le RC Arbaâ, a vu sept de ses joueurs libérés par la CRL faute d’avoir été payés. La situation est devenue aujourd’hui intenable pour de nombreuses formations qui vivent nettement au-dessus de leurs moyens.Même si le championnat professionnel de football entamera ce week-end sa dix-septième journée, l’ensemble des clubs buttent sur un adversaire de taille : une crise financière sans précédent.
Le président de la FAF, Mohamed Raouraoua, l’avait mentionné lors de la conférence de presse qu’il avait animée au début du mois à la salle de conférences du stade du 5 Juillet. «Il faut être patient, mais on a aussi appelé nos dirigeants à passer à un niveau supérieur de gestion. Hélas, ça ne se passe pas comme nous le voulons. Les masses salariales sont les gros fardeaux de nos clubs. C’est 90%, voire plus d’un budget des clubs. Cela est inadmissible. Il va falloir que tous les clubs corrigent leur manière de gérer les salaires, leurs joueurs et leur budget. Aujourd’hui, pratiquement tous les clubs sont déficitaires», constate-t-il.
Échec
En janvier 2014, les dirigeants des clubs de la Ligue 1 avaient, dans leur majorité, adhéré au projet de l’instance fédérale de plafonnement des salaires. Mais sur le terrain, les présidents ont continué à s’«arracher» les joueurs à coups de plus d’une centaine de millions par mois. Les instances du football s’en sont lavées les mains, d’autant plus que les joueurs ont, tous sans exception, refusé de revoir leur salaire à la baisse. C’est ce qui explique la crise des clubs faute de rentrées d’argent plus importantes.
L’ancien président de la Ligue nationale de football, Mohamed Mechrara, dira : «On avait mis en place une organisation avec la Direction nationale de contrôle de gestion. Le rôle principal de cette structure était de prévenir les faillites. C’est-à-dire qu’au début de l’année, si la commission n’a pas l’assurance que le club ne terminera pas la saison sans dette, on ne le laisse pas démarrer le championnat. Cette organisation a disparu et tout le monde a fermé les yeux.
Urgence
Ce qui est inadmissible aussi, c’est que tout le monde donne des subventions, le président d’APC, l’APW, le wali, la DJS, le MJS à travers le fameux fonds de soutien au sport, le Premier ministre, le président de la République. L’idéal aurait été que tout l’argent aille dans une caisse commune pour le soutien du football.» Mechrara a, par ailleurs, évoqué l’opération d’équiper tous les clubs de nouveaux bus. «Il y a trois ans, l’Etat avait décidé de donner 10 millions de dinars à 32 clubs professionnels pour l’achat de nouveaux bus.
Trois clubs seulement ont remis les cartes grises au ministère. Or, dans l’arrêté initié à cet effet, il était clairement mentionné que ceux qui ne justifieraient pas leur achat du bus seraient poursuivis en justice. Qui est parti en justice ? Personne», précise notre interlocuteur C’est justement ce silence, qui s’est transformé en complicité, dont il faudra se défaire aujourd’hui afin d’éviter la crise qui se profile à l’horizon.
Le président du Paradou AC, Kheireddine Zetchi, préconise : «Le redressement du football professionnel passe obligatoire par un assainissement financier. La Fédération algérienne de football et la Ligue professionnelle de football doivent, à travers la DNCG, engager un véritable assainissement financier qui commence par un audit financier de tous les clubs. Ensuite, il faudra faire des recommandations nécessaires pour l’application d’un plan d’action, qui passera par une restriction budgétaire. Les clubs ne doivent plus dépenser plus qu’ils ne gagnent. Ces derniers doivent même donner des garanties pour le budget de l’année suivante.
Le redressement du football professionnel en particulier et du football algérien en général doit passer par un assainissement. Si on n’a pas le courage de le faire, on ne pourra jamais redresser la situation. Plus tôt on engage la bataille, mieux c’est. Le temps joue en notre défaveur.» L’autre solution proposée par le président Zetchi est l’ouverture du capital des clubs. «Seulement, aucun investisseur ne viendra éponger les dettes s’il n’a pas les pleins pouvoirs. Il faudra lui donner 75% des actions, plutôt que se retrouver avec une minorité bloquante. Car, avec 60%, il ne pourra pas gérer comme il le souhaite.»
Responsabilité
Le président du PAC, Kheireddine Zetchi, mais aussi l’ancien président de la Ligue nationale de football, Mohamed Mechrara, ont tenu à responsabiliser les clubs face à la crise financière qui les guette. Le premier, dont une vingtaine de joueurs sont passés par son club et qui jouent aujourd’hui en Ligues 1 e 2, a opté pour la formation. «Pour nous, il était vital d’opter pour cette voie, car cela nous a permis d’assurer la pérennité du club par la formation. Alimenter en même temps notre équipe senior et nos équipes de jeunes, mais à travers aussi des transferts qui nous permettent de nous auto- financer et pourquoi pas assurer une partie du budget de l’équipe senior», précise-t-il.
De son côté, Mohamed Mechrara considère que la crise actuelle des clubs est beaucoup plus due au mauvais management qu’à autre chose. «La loi donne la possibilité aux clubs de s’entendre avec les APC pour gérer les stades pendant et après les matchs. C’est aux clubs de penser à créer une vie sociale autour du club en ouvrant des boutiques afin de vendre des maillots, des survêtements, des écharpes, des casquettes... Or, aujourd’hui on trouve des stades pleins, mais à l’intérieur il n’y a rien.
Lors du derby USMA-MCA, on a vu pratiquement 80 000 supporters avec les maillots des deux clubs. Paradoxalement, les clubs ne touchent pas un dinar sur ces produits. Il faut trouver des idées pour créer la richesse. Le bel exemple nous vient de l’USMA qui a la gestion du stade Bologhine.»A la fin, l’ex-président de la LNF a lancé un appel aux présidents de club de s’entourer d’autres responsables et de ne pas monopoliser la totalité des pouvoirs entre les mains d’une seule personne, comme c’est le cas aujourd’hui, en misant sur la compétence.
Farouk Bouamama
Lounèsmatoub. De A à Z
le 22.01.16 | 10h00 Réagissez
- Algérie Contrairement aux détracteurs de tout bord qui trouvaient dans chaque couplet de Lounès un quelconque sentiment indépendantiste, les proches de Lounès nient, jusqu’à présent, cette intox qui lui a porté préjudice tout au long de sa vie, jusqu’à sa mort et l’a précipité dans l’oubli de certaines institutions culturelles. Dans ses chansons, l’Algérie est une et indivisible, il le chante d’ailleurs dans Regard sur l’histoire d’un pays damné «…Toutes et tous pour une Algérie meilleure, et une démocratie majeur…», ainsi que dans Lettre ouverte au pouvoir où il accuse «Par la noblesse de cœur, la probité et la sagesse, nous sauverons l’Algérie, De l’imposture !Passionnant, sulfureux, rebelle et authentique sont autant de qualificatifs pour décrire Lounès Matoub. Un artiste qui a marqué notre culture par sa musique, ses multiples vies et son infatigable volonté de faire reconnaître la culture berbère. Né le 24 janvier 1956, ce dimanche, Lounès aurait fêté ses 60 ans. Otage de ses combats, il se libère par sa poésie. Hommage.
De l’imposture ! De l’imposture…». Lounès Matoub n’hésitait pas à le revendiquer sur les plateaux de télévision à l’étranger. Dans l’émission de Jean-Luc Delarue en 1995, il porte une casquette portant un slogan «I Laïc Algeria» où il revendique sa laïcité et son libre arbitre : «L’Algérie a ses diversités et ses différences. Malheureusement, ces diversités que l’on pouvait exploiter positivement, ils les ont transformés en différences béantes et négatives. Aujourd’hui, prétendre en Algérie que l’on n’est pas Arabe, on est vite pointé doigt.
Je revendique mon algérianité, mon histoire, je suis Algérien, je suis né en Algérie, je suis berbère et je ne suis pas Arabe, et je ne suis pas obligé d’être musulman.» Lounès est Algérien et se sentait comme tel. Pour lui, le vivre-ensemble est une nécessité, à condition qu’il chante et revendique sa culture, dans sa pluralité et sans restriction.
- Boudiaf En 1993 Lounès enregistre l’album Communion avec la patrie, en duo avec la chanteuse Nouara, surnommée «La diva de la chanson kabyle». Un des titres de cet opus était dédié à Mohamed Boudiaf assassiné le 29 juin 1992. Lounès Matoub a été le premier chanteur à lui rendre hommage dans une chanson intitulée Hymne à Boudiaf. Il y retrace le courage de l’homme politique et patriote, tout en dénonçant le complot qui se dessinait dans les coulisses du pouvoir, et de l’obscurantisme croissant.
En août 1992, Lounès chante pour la première fois ce titre au stade Ramdane Oukil de Tizi Ouzou. Cette chanson est devenue très vite populaire dans ses concerts, que ce soit en Algérie ou à l’étranger. Elle résonne telle une prophétie salvatrice pour l’Algérie de demain : «L’Algérie se relèvera de son mal/ La connaissance donnera des bourgeons/ Tu as frayé la voie à la dignité de notre peuple/ A présent, sois en paix, honorable Boudiaf…»
- Châabi «Le châabi est un patrimoine national. Je chante le châabi et je ne changerai pas !», déclare Lounès lors d’une émission radio. Musicalement, Lounès s’est forgé dans ce style qui trouve ses racines dans la culture populaire et profondément algérienne. A 9 ans, il fabrique sa première guitare avec un bidon d’huile! Il était très attaché à son oncle Moh Smaïl Matoub qui était un des musiciens de cheikh El Hasnaoui. Ce dernier est originaire de Hasnaoua (Tizi Ouzou), la même région que Lounès.
Cheikh El Hasnaoui l’a inspiré par ses textes sur l’amour et l’exil. Selon des musiciens, dans la même mesure, Dahmane El Harrachi a également influencé l’istikhbar de Lounès. Dès son enfance, Lounès suivait partout un marginal du village considérait comme «fou», il s’appelait Tilwa et était musicien de châabi. Lounès avait le châabi dans le sang, une musique née au cœur de La Casbah et qu’il chantait merveilleusement en kabyle. Pour son mariage en 1997, il fait venir des stars qui se sont toujours détachées des conventions pour apporter leur propre touche à ce genre : Amar Zahi, Kamel Messaoudi, Nesreddine Galiz et Mohamed Lamraoui.
- Djamila Le grand amour de Lounès et son ex-femme. On sait qu’il a eu trois épouses, la dernière a été Nadia Matoub. Cependant, la légende veut que ce soit Djamila qui porte le symbole de l’amour, du combat et finalement de la résignation. Après leur divorce, Djamila s’exile d’abord au Canada, puis s’installe à Marseille avec ses enfants. Un cancer l’a emporté en février dernier. Elle a été de 1983 à 1988 la première épouse de Lounès Matoub, qui chantait à toutes les occasions son amour inconditionnelle pour ce qui a été sa muse durant des années.
Pour les fans de Lounès, sa femme était une partie majeure de son oeuvre, présente dans le rythme et la rime: «Aimée aux cils gracieux, montre-moi ton visage/ Je t’en supplie, à ta fenêtre apparais! J’ai en moi enfoui ton regard Ancienne est notre séparation/ Même toi mariée, entourée de tes enfants/ Mon cœur en son amour est demeuré tel/ Ton nom sur ma chair est gravé/ Tu me hantes, fine beauté…» Une histoire d’amour moderne précieuse par son authenticité et une inspiration intense qui a marqué l’oeuvre de homme et de l’artiste.
- El Anka «Dans sa musique El Anka dégage beaucoup de choses que je ressens. J’apprends tous les jours de lui, c’est un océan et c’est grâce à ça musique que j’ai évolué. Je l’ai rencontré une seule fois dans ma vie, c’était au stade de Tizi Ouzou à l’occasion d’un match de la JSK, et c’est dommage», confie Lounès à la radio Chaîne II en 1992, aux côtés de Djamel Zenati. Il est certain que si le châabi était un royaume, El Anka aurait été son roi. Lounès reconnaissait à El Hadj M’hamed El Anka cette haute mention de «Cardinal» et à chaque occasion, il déclarait que le cheikh a été sa première école. En 1991, ultime hommage, Lounès reprend la mélodie de la chanson Izriw Yeghleb Lehmali d’El Anka et lui donne un autre cachet.
- Femme Artiste engagé, Lounès a consacré une importante partie de son écriture à la femme. Tantôt muse, tantôt âme sœur, Lounès a fait de la femme le symbole de la lutte pour l’émancipation et l’a encouragée à travers ses textes pour une éminente délivrance. Le chanteur, depuis toujours, a été entouré de femmes. D’abord sa mère Nna Aldjia et sa sœur Malika, ses épouses, les chanteuses kabyles et toutes les Algériennes anonymes.
Qu’elle ait été victime du patriarcat, de l’intégrisme ou de toute forme de violence, Lounès a accompagné l’Algérienne dans ses joies, ses tragédies. Dans ses albums, la femme est aux cotés de l’homme dans ses combats. Elle pleure l’enfant martyr qu’elle ne reverra plus au lendemain de l’indépendance. Elle est paysanne et brave les rudes montagnes en transmettant sa bonté. Elle est musulmane opprimée dans la chanson La sœur musulmane «J’en appelle à toi, Dieu Tout-puissant/ Nous sommes réduites au silence, assoiffées/ Redresse au moins notre sort dernier»
- Gala Lounès a été rapidement sollicité pour se produire à l’Olympia, en plein printemps berbère, alors qu’il n’avait enregistré que deux albums, un fait rare pour un chanteur débutant. Dès les années 1990, cette expérience s’est renouvelée dans plusieurs salles prestigieuses aux Etats- Unis, en France, au Canada, en Italie ou encore en Espagne. Si la gloire était au rendez-vous, Lounès n’oubliait pas d’où il venait et qui a été son premier public. Il répondait toujours aux invitations des mouvements associatifs, des fêtes de village, des mariages de personnes démunies. Le chanteur n’hésitait pas à se produire gratuitement quand il le fallait. Tous ses galas dédiés à Yennayer et le 20 avril étaient gratuits, il y tenait : «C’est mon peuple qui m’a fait un nom, pour lui je chante gratuitement.»
- Hommage On reconnaît à Lounès l’engagement, la rigueur et aussi le dévouement, il était dévoué à ses causes et ses amitiés. Idoles ou personnalités des arts, du militantisme et de la politique, tous étaient chantés avec fougue ; El Hadj M’hamed El Anka, Slimane Azem, El Hasnaoui, Aït Menguelet, Idir, Mohamed Boudiaf, Mohamed Haroun, Mouloud Mammeri, Tahar Djaout, Mustapha Bacha, Smaïl Yefsah, Hocine Aït Ahmed et tant d’autres.
- Izem Après son service national, il est engagé dans un collège, un travail peu satisfaisant. Lounès s’exile en France où il anime des concerts et se fait très vite remarquer par la communauté algérienne, en particulier par les artistes Hnifa et Idir. Ce dernier a été un soutien infaillible dans les premières années de la carrière de Lounès. Dés 1978, il enregistre son premier album Izem (Ô lion) où il affiche sa propre griffe. Il explore alors d’autres sons et intègre des instruments comme la batterie, le clavier et la basse.
- JSK Certains disaient que Lounès avait deux vie, une pour lui et l’autre dévouée à la JSK qu’il a soutenue par tous les moyens. En 1990, malgré son état de santé qui se déclinait, il accompagne l’équipe de football en Coupe d’Afrique et prend en charge ses frais de déplacement.
- Kenza Il compose le titre Kenza en juin 1993, quelques semaines après le meurtre de l’écrivain et journaliste Tahar Djaout, une chanson à sa mémoire. Kenza est le prénom de la fille de la victime : «Kenza, ma fille/ Endure le deuil de moi/ Nous succombons sacrifiés/ Pour l’Algérie de demain/ Kenza, ma fille/ Ne pleure pas.»
- Lettre Son dernier album Lettre ouverte, est écrit tel un testament, et sort le 5 juillet 1998, dix jours après son assassinat. L’opus sort d’abord en France, puisqu’il rencontre beaucoup de difficultés en l’Algérie, sa diffusion se fait sous le manteau. Si cet album a connu un si grand succès, c’est parce qu’il contient une parodie de l’hymne national algérien dans laquelle Lounès dénonce le pouvoir en place et l’intégrisme.
- MCB Le Mouvement culturel berbère né en Kabylie et qui milite pour la reconnaissance officielle de l’identité amazighe (berbère) avec toutes ses dimensions en Afrique du Nord. Lounès l’a rejoint dès sa création et contrairement à ce qui a été dit sur lui, Lounès n’était pas en guerre contre les cultures de son pays, l’Algérie, mais pour la reconnaissance de la sienne, de gré ou de force. Sa célèbre citation résume définitivement sa position: «Tant que dans mes orbites, mes yeux verront le jour, je serai à jamais aux côtés des victimes. Ni les dangers ni la mort ne m’en éloigneront. Je mènerai la lutte, à l’Est comme à l’Ouest, peu importe la langue de celui qui m’appelle.»
- Nadia Dernière épouse, Nadia Matoub a grandi avec les chansons de son futur époux Lounès Matoub. Elle le rencontre pour la première fois en 1997 à Taourirt Moussa, son village natal. Ils se marient six mois plus tard. Le 25 juin 1998, alors qu’il se trouvait au volant de sa voiture, Lounès est assassiné par un présumé commando islamiste, à Tala Bounane. Sa femme Nadia, dont les deux jeunes sœurs occupaient la banquette arrière, était assise à ses côtés durant la fusillade. Gravement blessée et considérée comme morte par les premiers secours, elle a survécu grâce à deux interventions chirurgicales. Elle témoigne dans un livre, Pour l’amour d’un rebelle, de l’homme qu’il était et l’amour qu’elle lui porte.
- Octobre Trois jours après le déclenchement des événements d’Octobre 88, Lounès accompagne deux étudiants pour distribuer des tracts en soutien aux grévistes et les manifestants d’Alger. Sur la route menant vers Beni Yenni, une voiture de la gendarmerie les percute violemment, les étudiants sont arrêtés, alors que Lounès est pris pour cible, le gendarme vide son arme à bout portant. Lounès est alors touché de cinq balles.
Hospitalisé en premier lieu à Alger, les autorités de l’époque lui refusent d’aller se soigner à l’étranger, jugeant que c’est «une affaire interne». Lounès ne lâche rien et entame une grève de la faim avec le soutien des médecins de l’hôpital Mustapha Bacha. Il aura finalement obtenu son autorisation de quitter le territoire. Après treize interventions chirurgicales, Lounès enregistre un nouvelle album L’ironie du sort, dans lequel il ironise : «Si vos balles sont assassines/ Me voilà encore vivant.»
- Pèlerinage La maison de Lounès se trouve à Taourirt Moussa, à Tizi Ouzou. Ce village à 900 mètres d’altitude abrite un véritable sanctuaire dédié à la mémoire du poète maudit, de l’homme déchiré et déchirant. Photos, posters géants, extraits de ses discours, goodies à l’effigie de Lounès, sa maison est un véritable musée que tout le monde vient voir. L’endroit est également le siège de la Fondation qui porte son nom. Le 25 juin de chaque année, des milliers d’admirateurs et fidèles (entre 7000 et 15 000 visiteurs) viennent lui rendre hommage. Cette tradition marque également plusieurs dates de l’année, comme par exemple le 24 janvier, qui marque la naissance de Lounès Matoub, né en 1956.
- Québec Le 22 mars 1995, Lounès reçoit le prix de la liberté d’expression, remis par le SKY International du Québec au Canada où il déclare : «Berbérophone, arabophone ou francophone, l’Algérie - l’Algérie officielle - a privé ses enfants de leur personnalité. Cette dépersonnalisation pour reprendre le mot juste de Kateb Yacine est aussi, peut-être largement, à l’origine du drame algérien.»
- Rebelle En janvier 1995, il publie aux éditions Stock, à Paris, un livre sur sa vie intitulé Rebelle, qu’il considère comme un reflet de son parcours. Il disait à propos : «Cet ouvrage est la somme de toutes les souffrances passées. Mon rapt, puis ma libération grâce à la mobilisation de la population a été le déclic qui déclenché le besoin d’écrire. Par contre, le dernier épisode a été très fort, très douloureux. 15 nuits de séquestration, e sont 15 morts consécutives. J’en garde encore des séquelles. C’est ce qui m’a motivé pour écrire ce livre. L’écrit reste comme un témoignage impérissable du péril islamiste auquel certains osent trouver des circonstances atténuantes et vont même jusqu’à le soutenir.»
San Fransisco En 1993, Lounès honore l’invitation de la communauté berbère au Canada où il anime deux concerts, les 16 et 17 janvier 1993, avec la chanteuse Nouara. Cette même année, il anime des spectacles à Montréal et à San Francisco, invité par la communauté afro-indienne. Il sera honoré par la pose d’une plaque commémorative à l’université de San Francisco.
Taggalt (la veuve en tamazight). Lounès décrypte les souffrances au féminin, il l’a chanté dans presque 28 albums. En particulier dans le titre Tighri n taggalt (La révolte de la veuve), ou il emprunte la musique de la chanson Rah el ghali rah, de Boudjemâa El Ankis. Lounès a chanté la veuve envahie par la solitude, le chagrin et le souvenir. Un hommage très fort à une catégorie oubliée de la société. Pourtant, des femmes qui ont sacrifié leur bonheur familial en laissant mari et fils s’engager dans les guerres de notre temps.
Unesco Le 24 novembre 1994, Lounès Matoub a été l’hôte du directeur de l’Unesco, en présence de nombreux hommes des arts, des lettres et des journalistes lui rendant hommage pour son combat pour la démocratie. A l’issue de cette rencontre, il a remis à son hôte le coffret complet de son œuvre. Aussi, en guise de reconnaissance et de récompense pour son combat pour la démocratie, il reçoit le 6 décembre de la même année le prix de la Mémoire que lui décerne Danielle Mitterrand à l’amphithéâtre de l’université de la Sorbonne, à Paris.
Lounés devient le chanteur le plus médiatisé. Sa popularité ne cesse de prendre de l’ampleur. Sa carrière de chanteur s’approfondit considérablement en faisant dans l’innovation artistique. Ses dernières productions parlent d’elles-mêmes tant sur le plan musical qu’à travers les textes.
- Vie Sulfureux, généreux, rebelle, amoureux et fraternelle, Lounès a vécu 42 ans, dans lesquels il aura marqué ses proches, des artistes, des anonymes, des villageois et toute une culture d’un pays, son Algérie. Son ton passionné et son âme meurtrie attiraient comme la lumière salvatrice d’un phare, pour montrer la voie. Ses élans optimistes pour l’Algérie donnent aujourd’hui l’espoir à des jeunes en manque d’idoles.
- Xas Cfut (Souvenez-vous). Lounès, un homme dont la remise en question et l’introspection traversaient d’une part à une autre sa vie et sa démarche artistiques. Dans ses chansons il invite à la réflexion, l’interrogation et l’anticipation. Lounès avait prévu du danger, de l’obscurantisme dans les années 1980, bien avant la montée de l’intégrisme islamiste dans les années 1990. Du danger du régionalisme avant les événements de Ghardaïa, on dit même qu’il a pressenti le lieu de son assassinat quand il a chanté en 1989 : «Gens d’Ath Aïssi vous prenez ma défense? / Je crains l’avenir». Neuf ans plus tard, Lounès a trouvé la mort dans le premier village d’Ath Aïssi, Tala Bounane.
- Yemma Avec un père en exil, Lounès s’est naturellement attaché à sa mère. «Lounès était fusionné à sa mère», se souvient sa sœur Malika. La première voix féminine que Lounès a écouté été bien celle de sa mère. Délicates paroles ou remontrances auront accompagné sa vie, des tons nuancés, de la musicalité et de la poésie. Les truchements d’une femme dans sa cour, les souffrances parfois audibles que pour un enfant. Son rapport à la musique s’est fait par un cordon ombilical invisible lié en permanence à sa mère Nna Aldjia. Lounès lui consacre le Volume 2 de l’album Assirem, dans lequel sa mère a prêté sa voix dans le neuvième titre intitulé La révolte de ma mère. Une première !
- Zénith Depuis 1995, Lounès s’est produit régulièrement au Zénith de Paris, une capacité de 6300 places. Le 28 janvier 1995, Lounès anime un gala «historique» dans lequel, il donne deux prestations le jour même, l’une à 14h et l’autre à 20h. Une première dans l’histoire du Zénith.
Faten Hayed et Aziz Hamdi
Faten Hayed et Aziz Hamdi
Économie : Comment réduire sa facture d’électricité
le 22.01.16 | 10h00 Réagissez
- On investit dans un frigo «nofrost»Si vous faites partie des Algériens qui consomment en moyenne 2500 kWh par an, vous pouvez commencer à vous faire du souci pour votre prochaine facture. Dorénavant, les ménages qui ont consommé de 250 jusqu’à 1000 kWh paieront 25% en plus et ceux qui ont consommé 1000 kWh, 30%. Laver son linge à basse température, débrancher son démo, investir dans des ampoules LED… Voici quelques idées lumineuses pour faire des économies.
Le frigo est l’appareil le plus énergivore de la maison. Si vous devez le changer, regardez attentivement l’étiquette affichée obligatoirement sur le produit spécifiant dans quelle classe énergétique est classé le frigo (de A à G) et choisissez de préférence un A, plus performant. Optez aussi pour un modèle «nofrost» qui consomme moins d’énergie : si le vôtre fait couche de glace de 5 mm, sachez qu’il consomme trois fois plus d’électricité !
Et si vous n’êtes pas nombreux à la maison, prenez plutôt un réfrigérateur de 300 litres. Exemple : un réfrigérateur de 300 litres de classe A consomme 200 kWh de puissance contre 400 kWh pour celui classé en catégorie C. En matière de coûts, on passe de 1000 DA par an pour la classe A à 2000 DA pour la classe C.
- On éteint la clim’ en sortant de la pièce
Alors que jusqu’à présent, il est possible de trouver sur le marché des climatiseurs de catégorie A à G – aucun producteur et aucun importateur n’est exclu pour le moment – le ministère du Commerce et celui de l’Industrie avec la collaboration de l’Aprue sont en train de revoir la classification pour limiter enfin le seuil minimum de performance énergétique.
En d’autres termes, au-delà d’un certain seuil, certains appareils seront interdits sur le marché algérien, ou au moins surtaxés. Cette nouvelle classification verra le jour avant la fin de l’année, selon Kamel Dali de l’Aprue. Si vous optez pour un climatiseur (12 000 btu) de classe A à raison de 8 heures d’utilisation par jour pendant 6 mois, dans une localité du Sud, il consommera 1058 kWh alors qu’au Nord pendant 3 mois, il consommera la moitié, soit 529 kWh.
En comparaison, le climatiseur de classe G consommera 1,6% de plus que celui de classe supérieure. En matière de coûts, au Sud, cela coûtera 6000 DA pour la catégorie A et 9000 DA pour la classe G. Au Nord, la facture sera de 3000 DA pour la classe A et de 4500 DA pour la classe G. La différence ? 35% d’écart entre les deux catégories. Pensez bien sûr à éteindre la clim’ quand vous n’êtes pas dans la pièce.
- On achète des lampes basse consommation
C’est dès l’achat que se font les économies. Remplacez vos ampoules classiques par des lampes LED — la technologie LED permet de diminuer la consommation d’énergie, d’augmenter la durée de vie des éclairages — ou fluocompacte (lampe fluorescente à basse consommation). Ces dernières ont une durée de vie de 15 ans, soit 15 000 heures. Quant à une LED, elle peut servir 40 ans ! Une lampe classique de 75 W consomme 300 W à raison de quatre heures par jour. Cela se traduit sur votre facture par une dépense de 530 DA pour une lampe, 2700 DA si vous en utilisez cinq.
Si vous optez pour une fluocompacte, cela ne vous coûtera que 630 DA. Encore mieux : pour les lampes LED, disponibles à plus de 800 DA dans des magasins spécialisés ou les grandes surfaces, la facture sera seulement de 320 DA. Méfiez-vous des lampes halogènes, très énergivores. Pour éviter la contrefaçon, achetez de préférence les lampes dans un magasin spécialisé en électricité, où se trouvent des représentants officiels des grandes marques. Il faut aussi accepter de renoncer aux prix les plus bas. Enfin, faire des économies, c’est surtout éteindre la lumière quand on quitte une pièce.
- On choisit une télé LED
Si vous choisissez une télévision en fonction du prix et de la qualité de l’image, vous ne risquez pas de faire des économies ! Aujourd’hui, sur les trois catégories de téléviseurs disponibles (plasma, LCD et LED), c’est le LED qui vous reviendra moins cher. Si on utilise le plasma, par exemple, pendant quatre heures, la consommation sera de 520 W. Pour la même période, le LCD dépense 448 W alors que le LED est de 216 W seulement. Sur la facture, un plasma coûtera 330 DA/trimestre, le LCD 197 DA et le LED revient à 95 DA seulement. Pour le moment, le ministère du Commerce n’oblige pas les producteurs à afficher l’étiquette énergétique.
On lave à basse température
La consommation énergétique de la machine à laver double si vous choisissez une température élevée (et en plus, ce n’est pas bon pour le linge). L’astuce est de laver à 40°C ou en cycle court. Même chose pour le lave-vaisselle : la haute température de l’eau ne fait qu’augmenter la consommation d’énergie. Si votre matériel contient une option où vous pouvez régler la température de l’eau, choisissez la plus basse ou le mode rapide. L’eau chauffée dans le lave-vaisselle se fait par une résistance électrique de puissance de 1,5 kWh.
- On chauffe et surtout… on isole !
Si vous avez des radiateurs électriques, pensez à les régler à 25°C. Comme la résistance électrique consomme beaucoup (1,5 kWh de puissance pour quatre heures, 6 kWh /jour), essayez d’optimiser son utilisation. Éteignez quand vous le pouvez. Mais le plus important, c’est surtout d’isoler au maximum votre habitation : pensez aux double-vitrages, par exemple, qui peuvent réduire votre facture de 50% ! A savoir aussi : un degré en plus pour un bain d’huile demande 7% d’énergie de plus.
- On se méfie du mode veille
Tous les équipements consomment de l’énergie en mode veille, c’est-à-dire lorsqu’ils sont branchés mais pas forcément allumés. Certaines veilles consomment jusqu’à 2 w. Cela vous semble minime, mais multiplié en nombre d’heures et de jours, vous verrez le gaspillage ! Attention aussi, si vous avez encore un ancien téléviseur, la consommation est très importante quand il est en mode veille (15 % de consommation annuelle). Certains consomment même plus en mode veille que quand ils sont allumés. Pensez à tout débrancher dès que vous éteignez.
- On débranche le chargeur du téléphone
Pensez à débrancher votre wifi quand vous n’avez pas besoin de connexion, le soir avant d’aller vous coucher, par exemple, ou quand vous sortez. Un modem consomme 72 kWh par an (400 DA). Même chose pour le démo. Si vous avez un PC, sachez qu’il vous coûte 1200 DA/an à raison de 4 heures d’utilisation par jour, soit 4 fois plus qu’un laptop.
Ce dernier coûte 300 DA/an et consomme même en veille (1 w). Même chose pour les téléphones : un smartphone en train de se charger consomme 3,5 kWh par an. Sachez aussi que le chargeur de téléphone resté branché sans téléphone consomme de l’énergie ! 5 heures par jour, c’est 100 DA en moins dans votre portefeuille. Encore une fois, si ces dépenses ne vous paraissent pas assez lourdes, n’oubliez pas qu’elles sont parfois triplées ou plus si vous avez à la maison plusieurs appareils qui consomment de l’électricité.
Nassima Oulebsir
Polémique : Miss Kabylie ne veut pas parler kabyle
le 22.01.16 | 10h00 Réagissez
Tinhinan Tartag, Miss Kabylie.
Tinhinan Tartag regrette sans doute d’avoir été élue Miss Kabylie. Sur les réseaux sociaux, la jeune fille de 18 ans a en effet été insultée et menacée juste après son passage sur une émission télé pour avoir déclaré : «Je préfère parler en arabe».
Pour Mourad Aït Ahmed, l’organisateur du concours, «cela n’est qu’une manipulation». Il explique : «Lors de l’émission en question, Tinhinan a parlé kabyle. Malheureusement, et afin de discréditer le concours, ils n’ont relayé que le passage dans lequel elle dit qu’elle préfère parler arabe». Il poursuit : «En fait, ce sont les organisateurs qui sont visés par cet acharnement.
Il faut savoir qu’il y a une secte menée par le ministre de la Jeunesse et des Sports El Hadi Ould Ali dirigée contre nous. Il n’a sûrement pas digéré le fait que nous ayons préféré que le concours reste indépendant et ne pas le mêler, lui ou sa famille, à l’organisation. Tinhinan n’a finalement été qu’un moyen de nous atteindre». Mais alors, parler kabyle est-il un critère de sélection ? «Non, soutient l’organisateur. Il y a même eu des candidates venues de France qui ne parlent aucun mot de kabyle.
La seule condition était ‘‘l’origine kabyle’’ des candidates. Après son élection, nous nous chargeons de lui faire découvrir les traditions, la mode et la langue», confie-t-il. Et l’organisateur d’ajouter : «Tinhinan est traumatisée. Elle ne s’attendait pas à un tel acharnement. Elle est même brisée, c’est pour cela qu’on préfère l’éloigner des médias pour l’instant. Cependant, une vidéo dans laquelle la miss parle kabyle sera bientôt diffusée afin de faire taire les mauvaises langues».
Sofia Ouahib
Quand le bâtiment va droit dans le mur
le 22.01.16 | 10h00 Réagissez
«Le secteur du bâtiment connaîtra un freinage catégorique.» Avec l’arrêt des importations de ciment et de rond à béton - deux produits stratégiques pour le BTP - décidé par la loi de finances 2016, les professionnels du secteur s’alarment, à l’instar de Belkacem Mezine, secrétaire général de l’Association générale des entrepreneurs algériens (AGEA).Augmentation des prix, pénurie de produits, délais de livraison non respectés : les professionnels du bâtiment s’inquiètent de la crise à venir dans le secteur qui, jusque-là, était un des mieux portants.
L’arrêt technique de trois cimenteries n’ayant rien arrangé, les prix de plusieurs matériaux de construction connaissent une augmentation estimée de 20 à 30%. «On a enregistré des augmentations sur plusieurs produits de construction et quincaillerie depuis quelques jours. Ces hausses dépassent les 50% sur certains matériaux. On les remarque essentiellement sur le ciment, le rond à béton, les matériaux d’électricité et la peinture», témoigne Dalis, un propriétaire d’un magasin de quincaillerie à Oran. «Ces augmentations sont à mon avis aberrantes et certains grossistes annoncent d’autres hausses dans les prochains jours», poursuit le revendeur.
Face à cette situation, les professionnels du bâtiment s’inquiètent d’une «dégradation générale» du secteur. «L’arrêt subit des importations a causé une pénurie totale des matériaux du BTP. En parallèle, les unités de production locales ne sont pas prêtes à couvrir le marché national, c’est là que l’on sent une contradiction. Et si la situation se dégrade aujourd’hui, c’est à cause de la gestion politique. Conditionner les importations est une décision politique, pas technique ni économique. J’ai l’impression que les gestionnaires n’ont pas bien compris la situation du marché algérien», affirme Belkacem Mezine.
Baril
Selon des chiffres officiels, la production totale des cimenteries du pays est de 18 millions de tonnes alors que les besoins nationaux sont estimés à 22 millions de tonnes. Soit un déficit de 4 millions de tonnes. D’après Mezine, «de nombreux projets sont aujourd’hui à l’arrêt. En cause : le coût des matériaux de construction a grimpé de pratiquement 40% concernant certains produits.» Selon S. A., chef de service d’approvisionnement dans une cimenterie algérienne, «les prix des matériaux de construction dépendent généralement du prix du pétrole. Si le coût du baril continue à baisser, il faut s’attendre à ce que les prix augmentent davantage dans les prochains mois.»
Il précise : «L’entreprise étrangère de matériaux de construction Lafarge est responsable de ces augmentations, contrairement aux unités de production étatiques, telles que Gica, qui ont gardé les mêmes tarifs.» Pour sa part, le président de la Confédération générale du patronat de la wilaya de Boumerdes (CGB), Rabah Bentoura, s’inquiète pour l’avenir. «Il est vrai que le secteur du bâtiment a été stable durant plusieurs mois, mais ce n’est plus le cas aujourd’hui. L’augmentation des prix touche aussi bien les produits locaux que ceux importés. Il n’y a pas une différence entre les deux.»
Ce dernier craint que l’impact de cette hausse se fasse davantage sentir chez les entreprises privées algériennes que chez les firmes publiques et étrangères. Il explique : «La majorité des entreprises étrangères importent des matériaux de leur pays avec les prix qui les arrangent, contrairement aux locales qui achètent les produits nationaux ou importés. Par ailleurs, entre le privé et le public, c’est le privé qui est le plus touché. Aujourd’hui, le nombre des entreprises de construction publiques est en baisse contre les privées qui ne cessent d’augmenter.»
En dépit des promesses du gouvernement qui affirme que «la construction ne sera pas touchée par les flambées des prix», dixit le Premier ministre, le président de CGB, Rabah Bentoura, assure que ces hausses auront des incidences directes sur le prix au mètre carré qui va augmenter de 30% environ. «Je pense notamment aux programmes de logements publics (LPP, LSP, AADL…) qui risquent de ne pas être livrés dans les temps. Par ailleurs, il est normal que le prix au mètre carré soit affecté et revu à la hausse. Si hier on achetait le rond à béton à 5800 DA et qu’aujourd’hui on l’achète à 7500 DA, il est clair que le prix de la construction ne sera pas épargné»,explique-t-il.
Déficit
Belkacem Mezine est du même avis. «Si ce climat persiste, il est sûr que le prix au mètre carré sera affecté. Nous demandons à ce que les unités de production se mettent en marche, car dans le cas du ciment par exemple, on sait que la plupart des unités sont à l’arrêt», assure le secrétaire général. Côté délais de livraison, ce dernier reste pessimiste et déclare : «Il est impossible de respecter les délais de livraison de construction dans des conditions pareilles.» Le chef de service d’approvisionnement ciment le rejoint : «Les délais de livraison connaissent déjà des perturbations. Ce qui va s’aggraver de plus en plus avec la nouvelle situation.» D’après les derniers chiffres donnés par le site lkeria.com, le marché du logement neuf connaîtra une augmentation des prix dès le deuxième semestre.
Selon la même source, le nouveau bilan des demandes au logement a été estimé à 400 000 par an contre 100 000 logements sociaux offerts chaque année. Soit un déficit de 300 000 demandes. Pour conclure, le SG de l’AGEA affirme que les conséquences ne se s’arrêteront pas à ce stade. «Le BTP est un secteur qui draine une économie importante. On verra une augmentation du chômage et des méventes et donc le secteur ne se développera pas comme on le souhaite. Et quand on touche au bâtiment, on touche aux artisans : le menuisier, le plombier, l’électricien, les drogueries…»
Ryma Maria Benyakoub
Emploi,cherté de la vie,austérité...
La colère de la rue
le 22.01.16 | 10h00 Réagissez
Depuis le début de la semaine, la commune de Oued El Ma, à 40 km de Batna, vit de violents affrontement entre les habitants et les forces antiémeute de la gendarmerie.
Des jeunes en particulier ont manifesté leur mécontentement après avoir appris que l’usine de fabrication de panneaux photovoltaïques qui devait être implantée dans leur commune de 30 000 habitants allait être délocalisée vers une autre wilaya. Ils ont tenté de brûler le portail principal de la prison pour attirer l’attention des autorités car depuis le début des émeutes, «aucun responsable n’ a été envoyé pour discuter avec nous», confie un émeutier à El Watan Week-end.
La société chinoise chargée de réaliser les travaux a installé son matériel et sa base de vie et a même commencé à réaliser les structures. Quelques mois plus tard, les habitants de la région, en ce moment couverte de neige, ont découvert que ce projet ne pouvait être réalisé sur le terrain en question.
Officiellement, il est impossible d’implanter l’usine sur le terrain «déjà désigné comme zone agricole». Les jeunes, qui comptaient sur cette usine pour obtenir un emploi près de chez eux, ne décolèrent pas. «Le taux de chômage dans notre région est très important. Cette usine pouvait vraiment être une solution pour éradiquer le chômage», regrette Mahmoud, licencié en économie, qui n’arrive plus à trouver un travail.
Même si le wali déclarait au départ «ne pas être pas au courant du problème de cette usine et sa délocalisation» - maintenant, il a rencontré une délégation d’habitants et a promis que l’usine ne sera pas délocalisée - les habitants de Oued El Ma l’accusent d’être «derrière cette délocalisation». «C’est prémédité par les pouvoirs publics, car sinon comment peut-on délocaliser un projet d’une telle importance si facilement et sans venir discuter avec la population ? Pourquoi l’administration locale ne s’est-elle pas opposée à la réalisation de ce projet auparavant si vraiment le terrain est agricole ?» s’interrogent les habitants.
Dédommagés
Les émeutes qui ont éclaté le 16 janvier ont fait plusieurs blessés du côté des habitants et des gendarmes. Une cinquantaine de personnes ont été arrêtées dont six ne sont pas encore libérées. Pour les habitants, le problème serait aussi lié au comportement des gendarmes qui «n’ont même pas respecté la propriété privée». «Certains d’entre eux sont entrés de force dans des commerces et ont pris tout ce qui se trouvait à l’intérieur», regrette Fayçal, photos et vidéo à l’appui. «Les gendarmes ont forcé les portes des maisons avec des madriers, ils ont lancé des pierres pour casser les vitres des maisons», s’indignent plusieurs témoins directs.
Les affrontements se sont soldés par des dégâts matériels importants. Mercredi, les habitants et la Protection civile ont nettoyé la ville. A Oued El Ma, on attend que les promesses se concrétisent, que les familles soient dédommagées et que les gendarmes qui ont commis des dépassements fassent l’objet d’une enquête. Contacté par El Watan Week-end, le chef du groupement de la gendarmerie de Batna affirme : «Nous avons agi dans le cadre de la loi et nous avons en notre possession des mandats de perquisition signés par le procureur de la République près la wilaya de Batna.»
L. Gribissa et B. Ichalalène
Un train percute un bus à Mascara : 4 morts et 11 blessés
le 22.01.16 | 15h13 Réagissez
zoom | © Photo : El Watan
sur le passage à niveau d'El-Guerrara, à 3 km de la...
Le drame a eu lieu quand le chauffeur du bus, selon un témoin oculaire, «a franchi le passage à niveau non gardé malgré les avertissements sonores émis par le conducteur du train.» Le chauffeur du bus, un quadragénaire, a-t-on appris, est parmi les personnes décédées.Quatre morts et 11 blessés, tel est le bilan d’un tragique accident de la circulation survenu, ce vendredi 22 janvier, à 9h15, sur le passage à niveau au lieudit El-Guerrara, à 3 km de la ville de Bouhanifia, dans la wilaya de Mascara.
Le bus de marque Toyota, immatriculé à Oran, avec une vingtaine de passager à son bord, était en provenance de Bethioua (Oran) et à destination de Bouhanifia (Mascara), pour une excursion à la station thermal.
Quant à lui, le train transportait le carburant de Mohammadia vers Saida.
Ce qui mérite d’être signalé également est les efforts déployés par les jeunes de la Protection civile qui ont dû découper des différentes parties du bus pour libérer, difficilement, les blessés. L’opération a durée plusieurs heures.
Abdelouahab Souag
mercredi 02 décembre 2015
L’APC otage de l’informel et du processus décisionnel
Cité Laâsifer : Les habitants réclament l’amélioration urbaine
mardi 01 décembre 2015
Tiraillements, scandales et léthargie
Voyage spirituel dans l’Inde éternelle
Constantine en bref :
lundi 30 novembre 2015
Le contournement de Djebel Ouahch ouvert à la circulation
dimanche 29 novembre 2015
Les carton de l’abîme ou le cri d’une société en détresse !
Des policiers radiés reviennent à la charge
samedi 28 novembre 2015
En hommage à Noubli Fadhel
jeudi 26 novembre 2015
Contournement de Djebel Ouahch : Le tronçon fin prêt, mais non encore réceptionné
Constantine : Plusieurs quartiers du nord de la ville privés d’eau
mercredi 25 novembre 2015
«Ali Mendjeli aura un statut administratif particulier»
Constantine-Grenoble : L’ambassadeur de France relance l’accord de jumelage
mardi 24 novembre 2015
Les documents de l’état civil en un simple clic
lundi 23 novembre 2015
Logements CNEP-immo à Constantine : tirage au sort pour 3368 souscripteurs
Logements sociaux dans la commune d’El khroub : aucune attribution en trois ans
le 08.12.15 | 10h00 Réagissez
«C’est vraiment injuste», s’indigne des résidents de cette agglomération. «Nous sommes désarmés», regrettent pour leur par des élus locaux. En matière de logement, cette commune vit, en effet, une situation ubuesque dans la mesure où ces deux nouvelles villes sont territorialement dépendantes d’El Khroub, mais ce sont les habitants du chef-lieu de wilaya qui y sont logés.Achaque opération d’attribution de logements sociaux au niveau des nouvelles villes de Massinissa et Ali Mendjeli, on grince des dents du côté de la commune d’El Khroub.
En trois ans de gestion, l’APC d’El Khroub, n’a participé à l’attribution d’aucun logement au profit de ses administrés, alors que des milliers de logements sont construits sur le territoire de la commune.
«C’est réellement hallucinant», nous confie-t-on à ce sujet. Une aberration que les «Khroubis» ont bien du mal à comprendre et à accepter, au même titre que l’équipe municipale qui tente de gérer cette situation avec sagesse pour calmer les esprits. Actuellement, des centaines de logements sont en voie d’achèvement au niveau d’Ali Mendjeli, Massinissa, mais aussi à Aïn Nahas. Les habitants d’El Khroub auront-ils droit cette fois-ci à une quote-part ? Les regards des demandeurs de logement sont en tout cas tournés vers la daïra d’El Khroub dans l’espoir que la prochaine opération de distribution de logements sociaux ne soit pas synonyme d’une nouvelle exclusion.
A ce titre, le chef de la daïra d’El Khroub a confié, il y a quelques jours, à la presse, que les commissions d’enquête ont été priées de faire preuve de célérité dans l’étude des dossiers des 22700 demandeurs de logements, de la deuxième commune de la wilaya de Constantine, en perspective d’une opération d’attribution de 3650 logements sociaux au début de l’année prochaine. L’opération devrait prendre effet à partir du mois de février et s’étaler tout au long de l’année 2016, selon le chef de daïra qui a affirmé, en outre, que les 3650 unités seront uniquement réservées aux demandeurs de logements d’El Khroub.
Les bénéficiaires retenus après étude des dossiers seront répartis entre Ain Nahas où 3200 unités sont en cours de construction et la nouvelle ville Massinissa qui accueillera les 450 autres futurs locataires. Pour l’heure, les travaux de réalisation de ces logements sont en cours. Les appartements seront, selon les déclarations du chef de daïra, attribués progressivement, à chaque fois qu’un quota de logements est réceptionné. Les demandeurs sélectionnés se verront, par ailleurs, accorder des décisions de préaffectations en attendant l’attribution et la remise des clés.
Lydia Rahmani
Les habitants de Hadjret Larouss sans gaz : le projet de raccordement renvoyé aux calendes grecques
le 08.12.15 | 10h00 Réagissez
Ainsi les habitants de ce lieu perdu, même s’il est situé à moins de 3 km à vol d’oiseau de l’hôtel de ville, souffrent le calvaire au quotidien. lors de notre déplacement sur place, hier, les représentants de l’association de quartier nous ont accompagnés pour nous montrer l’ampleur de ce qui fait leur désarroi. ce qui attire l’attention d’abord, c’est l’état lamentable de la route et des différentes voies d’accès, toutes cabossées, n’ayant jamais été goudronnées.Bordant le contournement de la rn27 et implanté sur un relief très accidenté, le petit bourg de hadjret larouss, situé à cheval entre la commune de constantine et celle de Hamma Bouziane et abritant environ 800 familles, forme un conglomérat mal tracé, signe d’innombrables incohérences de l’aménagement et de l’organisation de la commune.
de plus, elles sont submergées par la boue en l’absence d’un réseau d’évacuation des eaux pluviales. en remontant le quartier, l’on nous apprend que le problème de l’alimentation en eau potable du quartier a été enfin réglé, mais celui du raccordement en gaz de ville qui a toujours hanté la vie des citoyens surtout en hiver est toujours en suspens. les travaux engagés depuis deux années sont désespérément longs, selon les habitants. ces derniers nous ont confié d’autre part que les services de la sde leur ont signifié que le lâcher de gaz dans leur quartier n’aura pas lieu avant le mois de juin de l’année prochaine. les coups de gueule des habitants qui ont fermé à plusieurs reprises la route de hamma bouziane à la circulation ces dernières années avaient, rappelons-le, pour origine l’absence de raccordement de leur quartier au gaz de ville.
Hadjret larouss se rappelle aujourd’hui les promesses maintes fois réitérées mais non tenues des autorités locales de régler les problèmes des habitants. car dans ce bourg, tout manque; ce n’est pas uniquement un problème d’alimentation en gaz de ville, c’est aussi la situation géographique de ce quartier excentré par rapport à constantine et hamma bouziane. le transport est aussi un véritable casse-tête. le déplacement vers ces deux lieux est vécu quotidiennement comme un calvaire, notamment pour les lycéens. les fraudeurs exercent en maîtres des lieux, assurant des navettes à leur guise et à des tarifs prohibitifs, impossibles à discuter. «nous voulons que nos enfants cessent la quête de la bonbonne de gaz butane. que l’on pense à nous octroyer une ligne de bus. bref, que nous soyons considérés comme des citoyens», nous dira un habitant du quartier.
F. Raoui
Plan d’aménagement du territoire de la wilaya de Constantine
Envisager un développement interrégional
le 09.12.15 | 10h00 Réagissez
I
Le wali de Constantine, Hocine Ouadah, a exhorté les responsables locaux «d’envisager un développement interrégional», tout en travaillant en collaboration avec les wilayas voisines sur le plan de l’aménagement du territoire.
Cette idée a été suggérée lors d’une réunion tenue hier à son cabinet, en présence de l’exécutif et des élus de la wilaya. L’objectif de cette réunion est de débattre du plan d’aménagement du territoire de la wilaya de Constantine (PAW) présenté par le bureau d’études Urbaco.
Dans ce plan, qui devrait être un outil de développement à long terme du territoire administratif de la wilaya, l’on a présenté une lecture synthèse du territoire constantinois et des mesures préconisées dans les secteurs du PAW.
Dans ce plan, qui devrait être un outil de développement à long terme du territoire administratif de la wilaya, l’on a présenté une lecture synthèse du territoire constantinois et des mesures préconisées dans les secteurs du PAW.
«Un territoire ne peut donner plus qu’il n’a. Nous ne sommes pas obligés de repousser les frontières de la wilaya pour régler le problème du foncier ou de la saturation urbanistique. Nous devrions envisager un véritable développement qui intègre tout l’environnement intra et extra… il faut travailler avec les wilayas voisines, telles Mila, Oum El Bouaghi, Guelma et autres. Il faut qu’il y ait un aménagement intelligent qui se fasse à la taille humaine», a déclaré le wali de Constantine.
D’ailleurs, la proposition des représentants de l’Urbaco de changer le périmètre administratif de la wilaya, tout en cherchant la facilité dans l’étalement urbain, a été rejetée par certains présents, à l’instar de Samia Benabes, universitaire et élue à l’APW et le maire d’El Khroub, Abdelhamid Aberkane. Ils ont souligné beaucoup de problèmes qui n’ont pas été indiqués dans ce plan.
Pour sa part, Mme Benabes a estimé que cette proposition de repousser les frontières est impensable, car cela va demander un schéma d’aménagement régional puis un autre schéma de la wilaya. Pour elle, la réalité urbaine obéit à d’autres logiques économiques, sociales et culturelles, car Constantine est toujours à la quête de foncier, en plus il y a eu une consommation abusive de foncier, mais qui n’était pas qualitative.
«Donc en ce moment, comment repousser les territoires ? Pour aller où ? Il faut qu’il y ait une approche environnementale logique et paysagère de la wilaya. Le plus important c’est le mode opératoire ; comment reconvertir les idées ingénieuses pour appliquer ce qu’on a dit», a-t-elle noté lors des débats. Elle n’a pas manqué aussi de souligner l’importance des études et des moyens, ainsi que les capacités des universitaires qu’il faut savoir exploiter dans ce domaine, surtout que le territoire de la wilaya a subi différents changements d’urbanisation.
«Le territoire de Constantine peut contenir le développement de cette wilaya pour deux siècles, seulement il faut une occupation et une urbanisation intelligentes et prospectives pour donner plus de qualité», a-t-elle affirmé. Elle a conclu son intervention en recommandant une étude fine et approfondie sur les plans hydrique, énergétique et autres dans la wilaya de Constantine. A l’occasion, le doyen de la faculté des sciences de la Terre a mis les compétences de son établissement au service de la wilaya.
Yousra Salem
Plan d’aménagement du territoire de la wilaya de Constantine
Présentation d’un nouveau programme de transport
le 10.12.15 | 10h00 Réagissez
Intervenant lors de la présentation, mardi dernier au cabinet du wali, du plan d’aménagement du territoire de la wilaya. Khelifi a affirmé que le problème qui se pose actuellement a été débattu et étudié par tous les services concernés afin de lui trouver les solutions idoines.Dans le but de rendre plus fluide la circulation automobile à Constantine et inciter le citoyen à se déplacer en utilisant les transports en commun, «un nouveau programme du transport moderne» a été mis en place par les services concernés, selon Farid Khelifi, directeur des transports de la wilaya de Constantine.
Il a souligné que le programme englobe le périmètre urbain dans cinq communes de la wilaya, à savoir El Khroub, Aïn Smara, Constantine, Hamma Bouziane et Didouche Mourad. «Nous avons d’abord réfléchi à la prise en charge des déplacements du citoyen vers les nouveaux pôles d’Ali Mendjeli, Aïn Nahas et dans un futur proche Retba.
Cela se fera à travers le transport en masse pour canaliser le déplacement des gens vers les lieux les plus fréquentés», a-t-il expliqué. Tout en développant «ce nouveau plan», Farid Khelifi a rappelé l’importance de l’intronisation du tramway qui est en train de réaliser de véritables performances. Les travaux ont été entamés récemment sur la ligne menant vers Ali Mendjeli jusqu’à l’université Abdelhamid Mehri (Constantine 2) en passant par l’université Rabah Bitat (Constantine 3).
Le même responsable a mis en exergue l’importance de l’extension du tramway vers l’aéroport, El Khroub, Massinissa et dans un futur proche Aïn Nahas. «Le dossier a été étudié et discuté au niveau de la wilaya. Il a même fait l’objet d’un sérieux débat au sein de l’APW d’El Khroub afin de répondre à tous les besoins de la population dans le secteur du transport. Les moyens existent, il ne reste que la réorganisation», a-t-il dit. Khelifi a abordé le programme de modernisation du réseau ferroviaire. «Le train, qui est le moyen de transport le plus important vers les communes de Hamma Bouziane et Didouche Mourad, sera modernisé et mis au service des citoyens prochainement», a-t-il révélé.
Yousra Salem
The khoury Project à la salle Ahmed Bey de Constantine
Une balade musicale sans frontières
le 12.12.15 | 10h00 Réagissez
Invités jeudi dernier par l’Institut français d’Algérie, le groupe The Khoury Project, qui clôture une tournée de cinq escales à Tlemcen, Oran, Alger, Annaba et enfin Constantine, a offert au public de la salle Ahmed Bey, un spectacle de haute facture, organisé en collaboration avec l’office nationale de la culture et de l’information (ONCI). Associés au français Guillaume Robert à la contrebasse, et au cubain Inor Sotolongo aux percussions, le groupe a présenté des partitions de son albumIls sont trois frères palestiniens. Elia Khoury au luth, Bassel Khoury au violon, et le tonitruant Oussama Khoury au qanoun. Quand ils commencent à courtiser, à amadouer et à faire vibrer les cordes de leurs instruments, ils donnent naissance à des airs rêveurs qui emportent vers une ballade musicale sans frontières.
«Révélation», sorti en 2007. «Révélation», «A walk in the Old city» (une marche dans la vieille cité) «Quick five» (cinq rapide), «Paradise at dawn» (le paradis à l’aube) et «Zyriab», sont le produit ingénieux d’une fusion envoûtante et subtile, qui rassemble dans un plat très original la musique classique, orientale, occidentale, avec des sonorités de jazz, de flamenco et des rythmes de différents continents. Un voyage dans le temps et dans l’espace qui raconte des histoires dans une ambiance gaie et généreuse.
Le tout dans un récital contemporain de toute beauté, marqué par les improvisations percutantes et un jeu inédit de Oussama sur le qanoun, sans oublier les sorties ensorcelantes du percussionniste cubain Igor Sotolongo. Une autre preuve que la musique est la meilleure des langues universelles. Le public qui n’a pas d’ailleurs manqué d’exprimer sa joie, a été vraiment gâté. Installés en France depuis 2002, les Frères Khoury qui se sont associés à plusieurs musiciens du monde, ont donné plusieurs concerts. Ils viennent de produire un deuxième album intitulé «Les aventures du Prince Ahmed», tout aussi original que le premier.
Arslan Selmane
Constantine : Un marché encombrant à Djenane Ezzitoune
le 14.12.15 | 10h00 Réagissez
Le marché des fruits et légumes qui se tient quotidiennement dans une rue de leur cité à même la chaussée, au milieu des immeubles, est devenu au fil des ans une source de tracas pour les habitants. «Ce marché s’est transformé en un véritable dépotoir. Certains vendeurs abandonnent sur place les détritus. En fin de journée, il y en a des tonnes. Les agents de l’APC, qui procèdent au nettoyage des lieux sont dépassés par l’ampleur de la tâche. Il est vrai aussi que les moyens dont ils disposent, à savoir un camion-benne et quelques brouettes, semblent dérisoires face à la quantité impressionnante de déchets laissés par ces marchands», déplorent les habitants.Les habitants de Djenane Ezzitoune, une cité populaire de la périphérie de la ville, ne savent plus à qui s’adresser pour obtenir un minimum d’hygiène dans leur quartier.
F. Raoui
Un autre problème technique au tramway
le 15.12.15 | 10h00 Réagissez
I
Un problème technique a été constaté au niveau du tramway depuis dimanche dernier, pénalisant les usagers de cet important moyen de transport.
Les passagers, particulièrement ceux qui descendent au centre-ville de Constantine quotidiennement, n’ont pas manqué d’exprimer leur mécontentement, affirmant que les rames qui partent de Zouaghi s’arrêtent à la zone industrielle Palma puis font demi-tour, sans continuer au stade Benabdelmalek.
A la station de la zone Palma, les usagers, particulièrement les personnes âgées, trouvent des difficultés pour rejoindre le centre-ville. «J’ai vraiment galéré ces deux derniers jours pour trouver un moyen de transport vers le centre-ville dans cette station. Même les taxis sont introuvables. Et si j’arrive à trouver un, le chauffeur exige un tarif exorbitant. Malheureusement je n’avais pas le choix parce que je devrais arriver à temps au travail», a déclaré N.D., qui prend le tramway chaque jour.
D’ailleurs, les citoyens estiment que la communication demeure encore défaillante au niveau de la Setram. Tout ce qu’ils ont pu avoir comme explication auprès des agents du tramway, c’est qu’il s’agit d’un problème technique sans donner plus de détails, pour que les gens puissent prendre leurs dispositions.
Nous avons tenté à maintes reprises de joindre par téléphone les services de communication de la Setram afin d’avoir plus d’explications concernant ce problème mais en vain.
Yousra Salem
Bougandoura remplace Foughali
le 16.12.15 | 10h00 Réagissez
Le ministre de la Culture, Azeddine Mihoubi, présidera jeudi la cérémonie d’installation du nouveau directeur de la culture de la wilaya de Constantine. Noureddine Bougandoura a été nommé, en effet, en remplacement de Djamel-Eddine Foughali, à la tête du secteur dans le cadre d’un mouvement qui concerne près d’une vingtaine de directions à travers le pays. M. Bougandoura, qui a dirigé le secteur à Oum El Bouaghi et à Batna, qu’il vient de quitter, jouit d’une bonne réputation parmi les cadres de la culture.
Il aura cependant à prendre le train de «Constantine 2015» en marche. Il devra aussi faire face à de nombreux défis et surtout réparer les défaillances structurelles qui touchent le secteur depuis deux décennies au moins.
Rédaction Constantine
Le wali ordonne la fermeture du pont Sidi Rached
le 16.12.15 | 10h00 Réagissez
Le wali de Constantine, Hocine Ouadah a instruit, hier, Salim Zahnit, directeur des travaux publics de la wilaya (DTP) de fermer le pont Sidi Rached à la circulation et de relancer les travaux de réhabilitation. Cette fermeture décidée lors du conseil de la wilaya, dont la date n’a pas été précisée, aura lieu dans les prochains jours. Pour rappel, l’ouvrage fait l’objet de travaux de réhabilitation depuis 2014.
Des travaux qui ont été suspendus momentanément à l’occasion de l’événement «Constantine, capitale de la culture arabe 2015». Le DTP a rassuré que les travaux de sécurisation du pont ont été établis, et qu’actuellement il ne présente aucun risque.
Selon le même responsable, il ne reste que les travaux de la reconstruction du 5e arc, et avec la reprise prochaine du chantier, le projet sera achevé fin 2016. Rappelons que le projet a été confié à l’entreprise Sapta pour un montant de 850 millions de dinars.
Yousra Salem
Hocine Ouadah préside un conseil de la wilaya de Constantine
Le DUC invité à réviser ses cours
le 16.12.15 | 10h00 Réagissez
Dans plusieurs cités, les habitants réclament encore un...
C’est l’impression qui s’est dégagée lors du conseil de wilaya tenu, hier, au cabinet du wali. Au cours de cette réunion, alors qu’il présentait son exposé, le directeur de l’urbanisme de la wilaya, Mehdi Habib, a été interrompu par le wali.Aucun avancement des travaux d’aménagement urbain des différents projets lancés dans la wilaya de Constantine n’a été enregistré par la direction de l’urbanisme et de construction.
Ce dernier n’a pas manqué d’exprimer son insatisfaction vis-à-vis de cet exposé.
Le DUC qui devait présenter les plans d’occupation du sol (POS) et l’état des différents travaux de VRD à Aïn Abid, Aïn Nahas et Didouche Mourad, avec un état des lieux détaillé sur le déroulement et l’avancement des travaux lancés par ses services, s’est contenté finalement de simples généralités.
Cela a suscité l’ire du chef de l’exécutif qui a envoyé le DUC «réviser ses cours» avant de se présenter au conseil de wilaya. Hocine Ouadah a estimé «qu’il est impossible qu’aucun n’avancement n’ait été enregistré sur ces chantiers. Alors, soit le DUC n’est pas au courant de ce qui se passe dans son secteur, soit ce sont les services de la direction en question qui n’ont pas accompli leurs tâches ? Le wali a demandé au DUC de se préparer pour une autre réunion, avec un exposé détaillé sur la nature des travaux, les bureaux d’études et les entreprises chargés des différents projets.
D’ailleurs, même le chef de daïra de Aïn Abid est intervenu pour soulever le problème du projet de 4000 logements dans sa commune, qui est achevé depuis longtemps alors que les travaux de VRD traînent encore. Le même responsable a estimé que ces travaux devaient être achevés en 4 mois au maximum, mais à ce jour rien n’a été fait.
Il est utile aussi de noter que plusieurs projets d’aménagement et de VRD n’ont pas été lancés à ce jour. Citons à titre d’exemple celui de Sidi M’cid. Depuis des années, les habitants de cette cité n’ont cessé de saisir à maintes reprises les services de la DUC, en vain.
Yousra Salem
Tracteurs Massey Ferguson
L’absence de pièces de rechange pénalise les agriculteurs
le 21.12.15 | 10h00 Réagissez
Des centaines d’agriculteurs de la région de Constantine ayant acquis en 2014 et 2015 des tracteurs Massey Ferguson auprès de l’unité Est de l’entreprise nationale de Production de matériel agricole et trading (PMAT), sise route de Batna, se plaignent de l’absence, depuis plusieurs mois, des pièces de rechange pour leurs engins. Des pièces censées être fournies par la société PMAT qui détient l’exclusivité de la vente des pièces détachées chez le fabricant à savoir la compagnie algérienne des tracteurs (ATC), dont l’unité de production est domiciliée à Oued H’Mimime. Certains de ces agriculteurs ont d’ailleurs déposé plainte, selon des sources bien informées, auprès des tribunaux de la région de Constantine contre la société PMAT pour non respect du cahier de charges relatif au service après vente.
Il convient de souligner, par ailleurs, que l’indisponibilité de ces pièces de rechange est devenue à la longue pénalisante pour nombre de ces agriculteurs notamment les céréaliers, parmi eux, lesquels utilisent leurs engins durant tout l’année et se retrouvent donc avec des tracteurs souvent en panne et sans aucun moyen de les réparer.
F. Raoui
Salah Bey
Le projet livré en juin 2016
le 17.12.15 | 10h00 Réagissez
I
Les travaux d’extension du pont Salah Bey vers la zone industrielle Palma, Sidi Mabrouk et Ziadia, qui sont à l’arrêt depuis plusieurs mois ont enfin repris à une cadence jugée acceptable par les autorités locales.
C’est ce qui ressort en tout cas des déclarations du wali de Constantine lors d’une récente visite effectuée sur ce site stratégique. Ce dernier a affirmé, en effet, que toutes les contraintes ayant conduit à la suspension des travaux ont été levées. «La situation financière et administrative (avenants en souffrance) de la société brésilienne Andrade Guttierez, en charge du projet, principale cause de l’arrêt de chantier, a été débloquée», a assuré le wali.
Quant à la livraison du projet, elle est prévue, selon les responsables de la société brésilienne, pour le mois de juin de l’année prochaine. Il convient de rappeler que le retard enregistré sur les travaux d’extension du pont Salah Bey a énormément pénalisé les habitants des cités situées au nord de la ville, notamment ceux résidant à Sidi Mabrouk et El Mansourah, lesquels subissent au quotidien un véritable calvaire, en raison des embouteillages monstres qui se créent à proximité de l’échangeur de la cité des Castors. Les automobilistes devant se rendre à Ziadia et Djebel El Ouahch ne sont pas en reste. Ils éprouvent également les pires difficultés pour sortir ou accéder à leur quartier, en raison de l’arrêt des travaux de réalisation d’une trémie au niveau du rond-point de la cité Emir Abdelkader (Ex-Faubourg Lamy).
F. Raoui
Constantine. sida
Des chiffres alarmants et des recherches prometteuses !
le 20.12.15 | 10h00 Réagissez
Les trois conférences présentées lors de cette journée ont toutes mis l’accent sur le chiffre alarmant d’individus atteints par ce fléau, on ne note pas moins de 36 millions de personnes atteintes à travers le monde, selon les chiffres de l’ONU Aids en 2014, et selon des estimations de la même organisation, une personne meurt chaque 14 secondes par le SIDA !Jeudi dernier le club scientifique et culturel de l’école nationale supérieure de biotechnologie, «BEClub» (université Constantine 3), a organisé une journée scientifique ayant pour sujet le SIDA.
Selon le Dr. Ramdani assistant en microbiologie, en Algérie 9606 cas sont recensées, dont 1632 atteints de SIDA (c’est-à-dire avec tout le tableau clinique) et 7974 détectés séropositif. On enregistre 150 décès par an, selon des statistiques qui datent du 30 septembre 2015 (LNR/IPA).
La première présentation a été faite par Yahiche Hamza étudiant en 7ème année médecine. l’orateur n’a pas manqué de faire participer l’assistance, composée principalement de jeunes étudiants de différentes branches, afin de les sensibiliser au mieux, et casser les tabous autour de cette pathologie, car il faut savoir que 50% des nouveaux cas sont des jeunes âgés de moins de 25 ans, d’où l’importance des actions de vulgarisation.
Pour la clôture de cette journée, les organisateurs ont invité le M. Kamel Sanhaji, professeur en immunologie et directeur de recherche à l’hôpital Edouard Herriot à Lyon. Il a également fait partie de l’équipe du Pr. Luc Montagnier prix Nobel de médecine 2008. D’emblée, le professeur a émis le souhait d’intégrer le sujet dans les manuels scolaires afin de mieux sensibiliser la population.
En revisitant l’historique du VIH le professeur s’est bien arrêté sur une période cruciale, en particulier en France (1983 à 1985La découverte du VIH dans ce pays s’est faite en 1983, mais ce n’est qu’on 1985 que le contrôle du sang est devenu obligatoire avant les transfusions ! «Ce qui pousse à dire que durant 2 ans les gens ont été contaminés sans le savoir !» s’est exclamé le Pr. Sanhaji. Il a ensuite évoqué un éventuel vaccin à long terme dont la cible serait la partie constante du virus, et l’évolution de la recherche dans ce sens qui se fait sur des souris Scid hum.
Ilhem Chenafi
Art plastique : Saddek Amine-Khodja expose à El Khalifa
le 20.12.15 | 10h00 Réagissez
Ces tableaux ont été sélectionnés parmi 1600 œuvres, chacune représentant une étape dans la carrière artistique du peintre, soit plus de 45 ans. Cette rétrospective permet à Sadekk Amine-Khodja, qui est aussi directeur de l’école des beaux-arts de Constantine, de retracer l’ensemble de son parcours.Saddek Amine-Khodja expose, depuis le 5 décembre dernier et jusqu’au 31 janvier 2016 au palais de la culture Mohamed El Aïd Al Khalifa, une rétrospective de 104 œuvres d’art.
Les œuvres exposées s’étalent chronologiquement de 1968 à 2015, notamment «Les bas de femmes», «les pastiques», «l’alphabet tifinagh». Le visiteur peut distinguer plusieurs techniques comme le collage, avec une domination de la couleur noire. En dépit de la complexité de ces œuvres, la richesse des thèmes et les nouvelles techniques de l’artiste ont fait la réussite et l’ampleur de cette merveilleuse exposition. D’ailleurs, nous avons appris par le département exposition de la manifestation Constantine capitale de la culture arabe, lequel a organisé cet exposition, que jusqu’à maintenant l’on a enregistré environ deux mille visiteurs depuis l’ouverture de cette exposition. A la question de savoir si l’art abstrait n’échappe pas à la compréhension du spectateur, M. Amine-Khodja répond : «Il n’y a rien à comprendre dans mes œuvres.
Est-ce qu’on cherche à comprendre une belle rose dans un jardin et se demander pourquoi elle est belle ? Il suffit juste de la contempler et l’aimer. Mon œuvre est un travail d’émotion, d’intuition et de sensation. Et si vous êtes choqués, c’est encore mieux, car 70 % de mon travail est de la création ; tout ce qui est nouveau n’est pas compris.
Alors mon but est atteint, c’est celui d’apporter du nouveau». Des visiteurs rencontrés sur place ont estimé que son travail est plein de métaphores, «un travail philosophique» beaucoup plus. Rappelons que cette exposition entre dans le cadre de l’évènement Constantine capitale de la culture arabe 2015. Le département exposition a décidé de rendre hommage à trois grands artistes Constantinois «Sadekk Amine-Khodja, Ammar Allalouch, Ahmed Benyahiya», à travers des expositions rétrospectives des leurs œuvres.
Yousra Salem
Conseil de wilaya de Constantine
40% des aides ministérielles aux communes annulées
le 23.12.15 | 10h00 Réagissez
Encore une fois, Abdelkhalek Sayouda, secrétaire général de la wilaya, a pointé du doigt la gestion des autorités locales (élus et administrateurs), lors du conseil de wilaya, tenu hier matin au cabinet du wali. Le SG est entré dans une colère noire face aux responsables présents, à cause de leur «négligence». Il a appelé les P/APC à présenter l’ensemble des dossiers concernant les marchés publics avec leurs cahiers des charges et les appels d’offres afin d’envoyer un rapport à la tutelle au cours des deux prochains jours.Au moment où les communes de la wilaya souffrent de plusieurs défaillances et que des quartiers manquent de toutes les commodités, certains P/APC et responsables n’ont pas réagi pour y remédier.
Pourtant, ce même problème de consommation des budgets du plan communal de développement (PCD) a été posé il y a quatre mois, lors d’une réunion au cabinet, mais la situation demeure toujours inchangée. Seules les communes de Messaoud Boudjeriou et Zighoud Youcef ont réussi à établir un bilan et justifier leurs dépenses. M. Sayouda, qui semble insatisfait face à un tel état, a affirmé que la tutelle a pénalisé la wilaya de Constantine, en annulant 40% des aides octroyées aux communes.
Car, d’après toujours ses dires, la wlaya a reçu une correspondance du ministère faisant état de l’inaction des responsables locaux et que si les budgets ne sont pas justifiés, les communes ne bénéficieront pas d’aides cette année. «La tutelle va refuser de nous accorder de l’aide; elle a estimé que nous n’avons consommé que 18% des PCD. C’est inadmissible, si nous ne répondons pas à la demande de la tutelle et n’envoyons pas ces rapports, nous seront pénalisés. Il faut engager et impliquer tout le personnel et le mobiliser pour l’amélioration de cette situation», a-t-il averti.
L’on a souligné aussi, lors de ce conseil, que pratiquement toutes les communes n’ont pas consommé leur budget, pourtant les citoyens n’ont jamais cessé de réclamer l’éclairage public, l’aménagement extérieur, les espaces verts et autres. A titre d’exemple, les services de la commune de Hamma Bouziane n’ont justifié que 2 milliards de centimes sur 700 milliards. La commune de Beni H’Midene n’a dépensé que 3 milliards de centimes dans certains projets. Celle du Khroub n’a consommé aucun centime des 17 milliards qu’elle détient.
Même constat pour Ibn Ziad. La wilaya dans son ensemble n’est pas mieux lotie. De l’aveu du SG, le crédit de consommation des directions de la wilaya est de 20% seulement. Ceci dit, la majorité des directions connaissent un certain gel des activités. Rappelons aussi que Hocine Ouadah, premier responsable de Constantine, a menacé à maintes reprises, lors des visites hebdomadaires qu’il a effectuées dans la wilaya, d’annuler les projets inscrits depuis des années et qui n’ont pas été lancés à ce jour.
D’autre part, le SG a déclaré que dorénavant, chaque APC est responsable des projets lancés dans sa commune et elle aura toutes les prérogatives pour passer des marchés de gré à gré. «On ne demande plus de dérogation au wali pour le gré à gré ; les APC auront toutes les prérogatives pour lancer un projet en passant un marché de gré à gré, à condition qu’il soit justifié. Et partant, le P/APC et les élus en seront les premiers responsables», a-t-il conclu.
Yousra Salem
Le ciné-club d’El Khroub est de retour
le 24.12.15 | 10h00 Réagissez
Le coup d’envoi de la nouvelle édition de cette rencontre consacrée au 7e art, dont l’objectif est de faire découvrir au grand public les grands classiques du cinéma, sera donné, comme nous l’a confirmé, hier au téléphone, Mme Sbiri, par Ahmed Bedjaoui, le concepteur et l’animateur de l’émission culte de la Télévision nationale, diffusée entre 1969 et 1989, «Télé ciné club», lequel est attendu le 7 janvier à El Khroub.La directrice de l’Office des sports, de la culture, des loisirs et du tourisme (Oscult), Soraya Sbiri, vient d’annoncer le retour du ciné-club d’El Khroub pour le début de l’année 2016.
La directrice de l’Oscult nous a confié, en outre, que la thématique de cette première édition n’a pas été encore choisie. Elle sera proposée par Ahmed Bedjaoui. Soraya Sbiri a précisé, d’autre part, que le centre culturel M’Hamed Yazid d’El Khroub abritera, une fois par mois, ce ciné-club dont l’objectif est de réunir également les cinéphiles et les réalisateurs pour débattre. des films projetés.
F. R.
Célébration du Mawlid Ennabaoui
Les produits pyrotechniques font 31 blessés à Constantine
le 26.12.15 | 10h00 Réagissez
Des produits prohibés… qui causent beaucoup de dégâts
Depuis quelques années, la fête religieuse du Mawlid, qui s’apparente à des moments festifs et conviviaux, s’est transformée en un véritable champ de bataille pour certains, causant ainsi des blessures aux personnes et des dégâts matériels, parfois importants. Cette année, la fête à Constantine a tourné au drame.La fête a largement débordé de son cadre rituel. L’utilisation de pétards en quantité a eu des conséquences fâcheuses.
La célébration de la naissance du prophète (QSSSL), dans la nuit de mercredi à jeudi, a largement débordé de son cadre rituel. En effet, l’utilisation à outrance des produits pyrotechniques s’est soldée par diverses blessures causées à 31 personnes, âgées entre 10 et 30 ans. Mais c’est à la cité Frères Abbès, plus connue sous le nom de Oued El Had, sise dans la commune de Constantine, qu’on a établi et déploré un bilan faisant état de nombreux blessés. L’on a enregistré 17 victimes ayant des blessures importantes au niveau des mains et des jambes.
Parmi les blessés de la cité, 9 victimes ont été évacuées vers les urgences chirurgicales du CHU Dr Ben Badis, dont une fillette de 10 ans se trouvant dans un état critique, qui a été transférée au service des brûlés. Huit autres blessés, issus de la cité Oued El Had, ont été hospitalisés au service d’ophtalmologie du même CHU, dont deux adolescents se trouvant dans état critique.
La «bataille de pétards» organisée par des jeunes dans cette cité a été filmée et très vite relayée via les réseaux sociaux. «Tout a commencé par un petit jeu entre enfants, et d’un seul coup cela a dégénéré avec l’implication des jeunes. Ça ressemblait à une guerre. C’était effrayant et nous avons eu peur pour nos enfants. Cela a apporté non seulement beaucoup de nuisances mais des risques réels. En plus, les services de sécurité étaient totalement absents devant cette volonté de nuire.
Trouvent-ils cela normal ?», a déclaré un habitant de la cité en question. Ces même scènes se sont répétées dans plusieurs quartiers de Constantine et d’El Khroub, où on a enregistré 14 blessés, évacués vers les établissements hospitaliers les plus proches de leurs résidences : 4 victimes transportées à l’hôpital El Bir à la cité Boudraâ Salah, 6 à l’hôpital Mohamed Boudiaf d’El Khroub et 4 blessés évacués à l’hôpital Mohamed Bencharif à Ali Mendjeli.
Yousra Salem
Logements participatifs aidés
Les clients du groupe Benhamadi manifestent
le 28.12.15 | 10h00 Réagissez
«Les travaux de réalisation de ces logements devaient débuter en 2012 pour un délai de 24 mois. Chaque acquéreur a versé à cette époque 20% du montant total, ce qui correspond à 840 000 DA pour l’acquisition d’un logement au niveau de l’unité de voisinage 15 à Ali Mendjeli. Mais mis à part quelques travaux de terrassement et quelques plateformes, le projet est resté au stade embryonnaire», affirment des représentants du collectif, rencontrés hier à proximité du siège de la daïra de Constantine où ils y ont observé un sit-in.Le collectif des souscripteurs au projet de 1000 logements participatifs aidés (LPA) montent au créneau pour dénoncer le retard dans la réalisation de ce projet par l’entreprise Batigec.
Le vice-président de l’association des souscripteurs, Hamoudi Haboul précise que depuis 2014, et après le retard enregistré dans la réalisation du projet en raison des difficultés financières auxquelles était confrontée l’entreprise Batigec, les actifs et le passif de celle-ci ont été rachetés par le groupe Benhamadi. «Nous nous attendions à ce que les choses évoluent dans le bon sens depuis la reprise du projet par ce groupe, mais nous avons vite déchanté en constatant que les travaux traînent toujours.
L’on vient d’apprendre d’ailleurs que les entreprises engagées par ce groupe pour réaliser le projet ont, après une timide reprise des travaux, décidé de se retirer pour une histoire de situations non réglées par le promoteur», affirme le représentant du collectif des souscripteurs avant d’ajouter que le chef de daïra de Constantine a reçu hier deux de leurs délégués auxquels il a promis de transmettre les doléances du collectif au wali. Notons, en outre que des souscripteurs au programme combiné AADL/Cnep-Immo, mécontents du tirage au sort tenu le 21 novembre passé pour désigner le type et lieu des logements devant leur être affectés ont également observé un sit-in samedi devant la daïra.
F. Raoui
Fissures sur le pont Sidi M’cid (constantine)
Le DTP rassure
le 28.12.15 | 10h00 Réagissez
La partie du pont sujette à des fissurations
Les fissures importantes apparues au niveau de l’un des piliers du pont suspendu Sidi M’cid, ont provoqué une grande inquiétude chez les citoyens de Constantine, particulièrement après la publication d’une vidéo montrant ces fissures sur les réseaux sociaux. Certains habitants de Constantine, surtout les usagers quotidiens de ce pont, n’ont pas arrêté de se demander si ces lézardes ne sont qu’un début d’un effondrement du pont, menaçant leurs vies et la pérennité d’un des repères historiques de la ville.Le pont Sidi Rached sera fermé en janvier.
A ce propos, et lors du Forum hebdomadaire de la radio locale, tenu hier, Salim Zahnit, directeur des travaux publics de la wilaya (DTP) a tenu à rassurer les citoyens en affirmant que ces fissures n’ont rien de grave. «Je peux avancer que ces fissures ne représentent aucun danger. Car elles sont apparues sur un mur de coffrage. Ce mûr n’est qu’un habillage, un camouflage, un abri pour cacher les escaliers qui mènent vers les câbles du pont», a-t-il expliqué.
Il a même qualifié de normales ces lézardes étant donné que «le mur est vieux», a-t-il dit, sans donner plus de détails ni annoncer d’éventuelles études ou des travaux de réhabilitation de ce mur d’habillage. Pour leur part, les internautes ont avancé que ces fissures sont apparues à cause de la négligence et le manque de travaux d’entretiens afin de protéger cet édifice historique, conçu par l’ingénieur Ferdinand Arnodin et inauguré en 1912, le même jour que le pont de Sidi Rached. S’agissant du pont de Sidi Rached, le DTP a avancé que cet ouvrage sera fermé à partir du 20 janvier 2016, en réponse aux instructions du wali.
Il a affirmé que des efforts sont déployés et que tout est prêt pour la reprise des travaux, afin que ce pont ne soit fermé que deux mois au maximum, dans l’objectif de libérer la circulation et de ne pas pénaliser les usagers pour une longue durée. «A partir du 17 janvier, deux experts italiens seront à Constantine pour assister les travaux point par point. Car ce genre d’interventions, complexe et imprévisible, demande des techniques spécifiques pour éviter toute sorte de surprises.
Malheureusement, nous n’avons pas des entreprises expertes dans la réhabilitation de ce genre d’ouvrages. Actuellement, c’est la SAPTA qui se charge de ce projet avec le suivi d’autres experts», a-t-il conclu. Par ailleurs, le DTP de Constantine a reconnu l’existence d’un manque important de dédoublements routiers dans la wilaya et d’autres insuffisances, ce qui pose encore le problème de la circulation. Mais, selon lui, des études ont été menées dans ce sens afin de résoudre la situation.
Le pont Salah Bey livré en juin prochain ?
Le directeur des travaux publics, Salim Zahnit, a déclaré que toutes les annexes du Viaduc Salah Bey seront achevées vers la fin juin de l’année 2016. Il a expliqué que tous les problèmes entravant l’avancement du projet, ont été réglés définitivement et les travaux ont été repris incessamment avec une cadence plus rapide.
M. Zahnit a souligné aussi qu’il y a eu des «surprises» lors des travaux d’extension, c’est pourquoi l’on a enregistré ce retard qui a créé beaucoup de désagréments aux citoyens habitant à proximité des chantiers.
Parmi les causes avancées par le DTP, les problèmes d’expropriation, le déplacement pratiquement de tous les VRD et aussi une stabilisation du sol. Tout cela, d’après ses dires, a pris beaucoup d’argent et beaucoup de temps. «Même l’entreprises brésilienne, chargée de la réalisation de ce projet, avait des dus.
Il faut noter que les projets sont révisables et même les prix augmentent avec le temps. Au début, nous n’avions pas assez d’argent pour l’achever dans les délais ; lors du conseil de gouvernement le problème a été posé et réglé. Nous avons obtenu tout ce dont nous avons besoin», a-t-il dit, sans préciser combien a coûté ce projet.
Il n’a pas manqué aussi d’exprimer sa satisfaction de la cadence des travaux menés par le groupement brésilien Andrade-Gutierrez. Il a promis que les efforts seront redoublés et que le chantier va tourner en 3x8 pour être dans les délais. Y. S.
هناك تعليق واحد:
السما زرقا
ااااه يا وجوه الشر نتوما من بكري ما تحبوش القسمطينيا ...و ابراهيم جاكم على العين العورة الله يعطيكم العما و الطلميس ...السيد زين و رزانة و صوتو يقتل ف المالوف شايخين عليه تعطوه يغني شرقي ...راهو خير على جفال لي نهار طول ونتوما تنفخو فيه ...وادا تبقاو تحقرو في وليدات 25 من اللخر غير ماكالاه تجيو ديرو برايم في قسنطينة ...بوا فينال
https://www.facebook.com/AlhaneWaChabab2015/
https://www.facebook.com/Alhane-Wa-Chabab-2016-743566922440681/
https://www.facebook.com/AlhaneWaChabab2015/videos?ref=page_internal
http://www.perficto.com/watch.php?vid=f322527d1
إرسال تعليق