الاخبار العاجلة لاكتشاف الجزائريين ان احفاد شيوخ العرب اصدروا كتب تارخية تمجد اجدادهم ويدكر ان الكاتبة بوعزيز بن تشيكو اصدرت كتابها التاريخي مند سنة وبيع في معرض الكتاب بفرنسا بمناسبة تظاهرة قسنطينة الثقافية ومن غريب الصدف ان الكتاب صدر عن مؤسسة نشر بقسنطينة بحي النخيل بقسنطينة ويدكر ان الجزائر اشتهرت بشيخ العرب بوعكاز في منطقة بسكرة وعرف باسم الدباح واشتهرت حكاية حيزية باسم عائلة بوعكاز وللعلم فان الجزائريين يجهلون ان القاب بوعزيز وبوعكاز وغيرهم خدموا فرنسا من اجل االحصول على الاراضي والاسباب مجهولة

 اخر خبر
الاخبار  العاجلة   لاكتشاف  الجزائريين   ان  احفاد   شيوخ  العرب   اصدروا كتب  تارخية تمجد اجدادهم   ويدكر ان  الكاتبة   بوعزيز  بن تشيكو     اصدرت كتابها   التاريخي مند سنة وبيع  في معرض  الكتاب  بفرنسا  بمناسبة  تظاهرة قسنطينة الثقافية  ومن غريب  الصدف ان الكتاب  صدر عن مؤسسة  نشر   بقسنطينة  بحي  النخيل  بقسنطينة ويدكر ان  الجزائر  اشتهرت  بشيخ  العرب بوعكاز  في منطقة بسكرة   وعرف باسم  الدباح    واشتهرت  حكاية حيزية  باسم  عائلة بوعكاز وللعلم  فان الجزائريين  يجهلون ان  القاب   بوعزيز وبوعكاز   وغيرهم   خدموا فرنسا   من اجل االحصول على  الاراضي  والاسباب  مجهولة
اخر  خبر
الاخبار  العاجلة  لاكتشاف حصة  قانونية  باداعة قسنطينة ان  ممثل   وكالة  اوبيجي بقسنطينة سوف يطرد  سكان  قسنطينة من سكنات  اوبيجي  المجانية  في  جانفي  2018ويدكر  ان  الحصة االقانونية اقامتالافراح بمناسبة حصول المحضرين  القانونين على  قراراتطرد الجزائريين  من مساكنهم ومتاجرهم وقبورهم   وشر  البلية مايبكي
اخر  خبر
الاخبار   العاجلة  لدخول  الجزائريين  في جدل  تاريخي  حول  الكاتبة  فريال  بن قنة   بسبب حضورها  في التلفزيون  الجزائري  دون  مناقشة مضمون كتابها  التاريخي  ويدكر ان  كتاب  فريال بن قنة     يحاول   كشف حقيقة    القبياد في  المجتمع  الجزارئي ويدكر ان  اوساط  سياسية منعت بيع الكتاب في قسنطينة خوفا من كشف  الفضائح التاريخية  لشخصيات  سياسية ويدكر ان  عائلة بن قنة   تحصلت  على اموال   احمد باي  باي قسنطينة   بسبب  زوجته بن قنة   لتتحول  املاك   احمد باي  وبن قنة الى  مشكلة عائلية وللولا حيلة   ابداع فرنسا  فكرة شيخ  العرب لضاعت  املاك عائلات   بوعزيز    بن قنة   بن تشيكو    ومن غريب  الصدف ان  الكاتبة تجاهلت  شيخ العرب   بوعكاز   المشهور بالدباح  حسب ماورد فوق ضريحة  بمقبرة  عائلة بوعكاز  ببسكرة والاسباب  مجهولة

اخر  خبر
الاخبار  العاجلة لاحتجاج   والي قسنطينة   امام الصحافين بسبب طلب مدير  مسرح قسنطينة مبلغ  120مليون  من خزينة  الولاية لتوزع كجوائز  ريعية والاسباب   مجهولة








Le Wali de Constantine- Arrêtez la Vente de ce Livre! av

الجزائر : "كتاب مشبوه" لابنة حركي يثير ضجة ووزاة الثقافة تلغي بيعه

24 فبراير 2017 - 16:18 دقيقة

مراسل الجزائر: مالك رداد
ألغت وزارة الثقافة، الخميس، عبر مؤسسة قصر الثقافة لولاية قسنطينة، نشاطات بيع كتاب بالإهداء "مشبوه " يحمل عنوان "سي عزيز آخر ملوك الزيبان" ، والذي كان مقررا بحضور مؤلفته فيرون فريال حفيدة "بن ڤانة" والذي يعتبره المؤرخون "حركيا".
كما تم مؤخرا تعليق مهام صحفية ورئيس تحرير برنامج "صباح الخير من الجزائر"، للقناة العمومية الفضائية "كنال ألجيري"، وهذا على خلفية استضافة الكاتبة الفرانكوفونية "فيرون فريال" مؤلفة كتاب "سي عزيز آخر ملوك الزيبان"، الذي يمجد سيرة جدها المتعاون مع قادة الجيش الاستعماري خلال السنوات الأولى لاحتلال الجزائر.
وأثار الكتاب الذي صدر في الجزائر بخصوص حياة "الباشاغا بن ڤانة" وهو أحد الذين خانوا الجزائر وتعاونوا مع الاستعمار الفرنسي، "زوبعة"، خاصة وأن صاحبة الكتاب، وهي حفيدته، نجحت في إصدار الكتاب في الجزائر، بل و"تسللت" لتكون ضيفة برنامج في كنال ألجيري.
ويعتبر المؤرخون بن ڤانة "حركيا"، أي أحد الذين خانوا الجزائر ووقفوا إلى جانب الاستعمار، وكان بن ڤانة الذي حصل على لقب "باشاغا" الذي كانت الإدارة الاستعمارية تمنحه لمن يتعاون معها، أحد الذين أمعنوا في تعذيب المقاومين الجزائريين للاستعمار لما كان رجاله يلقون القبض عليهم، إذ كان يقوم بقطع آذانهم وحلق لحاهم ويرسلهم إلى القادة العسكريين الفرنسيين، وهو تصرف لم تكن حتى الإدارة الاستعمارية تقوم به، واختارت فريال فيرون لكتابها عنوان "سي بوعزيز بن ڤانة آخر ملوك الزيبان".
وروت المؤلفة الحفيدة قصصًا وأحداثًا تاريخية تحتفي بسيرة جدها "الباشاغا بوعزيز بن ڤانة" أبرز "شيوخ" قبائل منطقة الجنوب الشرقي للجزائر، بينما حاولت المعنية مسح حقائق تاريخية عن المقاومين الجزائريين أبرزهم الأمير عبدالقادر المعروف أنه مؤسس الدولة الجزائرية الحديثة وقائد أول جيش عصري قاد مقاومة شعبية طويلة ضد الاستعمار الفرنسي.

http://www.alquds.co.uk/?p=678997

جدل بسبب كتاب يروّج لأحد «الخونة» الذين تعاونوا مع الاستعمار الفرنسي!

Feb 24, 2017

الجزائر ـ «القدس العربي»: أثار كتاب صدر في الجزائر بخصوص حياة «الباشاغا بن ڤانة» وهو أحد الذين خانوا الجزائر وتعاونوا مع الاستعمار الفرنسي، خاصة وأن صاحبة الكتاب، وهي حفيدته، نجحت في إصدار الكتاب في الجزائر، بل و«تسللت» لتكون ضيفة برنامج في تلفزيون حكومي، قبل أن يتدخل وزير الثقافة ليلغي عملية بيع بالتوقيع كانت صاحبة الكتاب ستنظمها في إحدى مكتبات العاصمة.
وكانت الكاتبة فريال فيرون حفيدة «الباشاغا» بوعزيز بن ڤانة قد أصدرت كتاباً عن جدها الذي يعتبره المؤرخون «حركيا»، أي أحد الذين خانوا الجزائر ووقفوا إلى جانب الاستعمار. وكان بن ڤانة الذي حصل على لقب «باشاغا» الذي كانت الادارة الاستعمارية تمنحه لمن يتعاون معها، أحد الذين أمعنوا في تعذيب المقاومين الجزائريين للاستعمار لما كان رجاله يلقون القبض عليهم، إذ كان يقوم بقطع آذانهم وحلق لحاهم ويرسلهم إلى القادة العسكريين الفرنسيين، وهو تصرف لم تكن حتى الإدارة الاستعمارية تقوم به. واختارت فريال فيون لكتابها عنوان « سي بوعزيز بن ڤانة آخر ملوك الزيبان».
والغريب أن الكاتبة استضيفت في برنامج على تلفزيون حكومي، ويتعلق الأمر بقناة «كنال الجيري» ( الناطقة بالفرنسية) وذلك للحديث عن كتابها والترويج له، ومن ثمة تبييض صورة الباشاغا. وقد أثار خبر استضافتها في تلفزيون حكومي جدلا واسعا، خاصة على مستوى مواقع التواصل الاجتماعي، إذ اعتبر الأمر فضيحة مدوية، في انتظار الإجراءات التي ستتخذها السلطات حيال مسؤولي التلفزيون الذين قاموا بدعوة الكاتبة.
وزير الثقافة عز الدين ميهوبي من جهته سارع لاصدار تعليمة منع بموجبها الكاتبة فريال فيون من تنظيم عملية بيع بالتوقيع لكتابها، التي كان من المفترض أن تقوم بها في إحدى المكتبات في العاصمة الجزائرية. كما ألغى عدد من مسؤولي المؤسسات الثقافية عمليات البيع بالتوقيع التي كانت مبرمجة، مثل تلك التي كانت ستنظم في قصر أحمد باي في مدينة قسنطينة.
وكان بوعزيز بن ڤانة أحد المسؤولين المحليين قبل دخول الاستعمار الفرنسي، ولما استولى الفرنسيون على مدينة قسنطينة بعد مقاومة شرسة، التحق بن ڤانة سنة 1839 بالاستعمار الفرنسي، وحصل بعدها على لقب «باشاغا» من الإدارة الاستعمارية، وعين قائدا عسكريا على منطقة بسكرة، وقد شارك بقوة في قمع المقاومة الجزائرية، بل أمعن في تعذيب المقاومين الجزائريين الذين كان ينصب لهم كمائن لإلقاء القبض عليهم، مثلما كان الحال بالنسبة لفرحات بن سعيد أحد قادة المقاومة، ويقوم بعد ذلك بجمعهم وقطع آذانهم وحلق لحاهم وإرسالهم الى القادة العسكريين الفرنسيين الذين كان يتعامل معهم.
من جهتها بررت الكاتبة فريال فيرون ما نشرته بخصوص جدها، إذ اعتبرت أن المؤرخين كانوا قاسين في تصنيف جدها كخائن، وأنه لا يمكن فصل تلك الأحداث عن سياقها التاريخي.
وأضافت الكاتبة في حوار مع موقع «كل شيء عن الجزائر» أن الباشاغا بن ڤانة أُجبر على التعامل مع الإدارة الاستعمارية، وأنه قبل الاستسلام قاوم الاستعمار الفرنسي، ولكن هذا الأمر مسكوت عنه في كتب التاريخ.
وشددت على أنها قررت نشر الكتاب لان هناك الكثير من المغالطات بشأن عائلتها والدور الذي لعبته خلال فترة الاستعمار الفرنسي، موضحة أن الكثير من الأمور المنسوبة الى بن ڤانة هي مجرد أكاذيب، وهناك معلومات صحيحة، لكن كل هذا منزوع من سياقه، وبالتالي لا يمكن أن يعطي صورة حقيقية عما جرى، مع الإشارة الى أنه لا يمكن كتابة التاريخ بسطحية ولا بإخراج الأحداث عن سياقها التاريخي

Mohamed Larbi Zitout محمد العربي زيتوت‎ shared La révolution des jeunes algeriens's photo.

Yesterday at 07:40 ·

الحركى و القومية يعودون عبر بوابة التلفزيون الجزائري.
حفيدة الشخصية التاريخية المشهورة بالعمالة و الخيانة الباشاغا بوعزيز بن قنة كانت صبيحة البارحة ضيفة إحدى الحصص الصباحية على قناة كانال الجيري (قناة حكومية)، أتت لتقدم الكتاب الذي كتبته تخليدا لعائلتها و أجدادها الذين كانوا في الصفوف الأمامية للاحتلال الفرنسي في منطقة الزيبان و الواحات الشمالية (تقرت ، ورقلة...)
فريال فورون حفيدة الخائنين لم تبح بالمجازر والأعمال الإجرامية التي قام بها أجدادها في حق السكان الرافضين للاحتلال الفرنسي والذين رفعوا راية الجهاد في وجهه.
هذا الخبيث نظم جيش من العملاء والخونة الذين خيموا الرعب في نفوس سكان الجنوب الشرقي من الوطن.
هذا الخائن لم يتردد في قطع أذني المقاومين بوحشية ليس لها نظير والتي كان يرسلها في أطباق ممتلئة عن أخرها لأسياده جنرالات الاحتلال مقابل بعض الميداليات التي كانت تزخرف صدره شكرا وعرفانا من فرنسا للدعم ولخدماته الجليلة.
طوابع بريدية طبعت في ذلك الوقت من قبل الإدارة الإستدمارية تظهر وجه هذا البهلوان كنموذج للعميل المستحب والواجب الاقتداء به
هذا ما أخفته السيدة فريال عن منشطة الحصة التي كانت تبتسم وتضحك بدون أي سبب.
التاريخ الغير المشرف والماضي السيئ لهذه الشخصية و تامره ضد بني جلدته فسح له الطريق لمحاولة رد الاعتبار له عبر بروباغاندا التلفزيون الجزائري، و كتابات تخليدا لهذا الكلب الفرنسي التي تباع بإمضاءات و إهداءات حفيدة الخونة.
غدا سيأتي الدور لتخليد شخصية الباشاغا بوعلام وأتباعه.

منقول من صفحة محاربي الشيتة

Mohamed Larbi Zitout محمد العربي زيتوت

2 h ·

بمناسبة قمع الطلبة كتب لي أحد الصدقاء يقول:
الوقفات السلمية في الجزائر هي أن ترفع صور الرئيس المومياء في يدك اليمنى و ليكوش مرسوم فيها علم الجزائر في يدك اليسرى و تطالب بترشيحه لعهدة خامسة و سادسة و أبدية من مقبرة العالية و تقلهم في نشرة الثامنة نقبلو يحكمنا بالروحانية و يحنطوه على طريقة الفراعنة . تولي بين ليلة و ضحاها وزير او رئيس حزب او رجل اعمال.. يتم تبييض اموال الخزينة العمومية المنهوبة من طرف العائلة المالكة الوجدية عن طريقك حتى و لو كان لديك مستوى شهادة ميلاد لكن عندما تطالب بحقوقك الوطنية و نكون طالب جامعي او متخرج بشهادات عليا يرجعوك ايادي خارجية و مخططات صهيونية و تنظيمات ماسونية و تشبع رخص و كف من طرف اعوان أمن العائلة الحاكمة ... حسبنا الله و نعم الوكيل
ـــــ
هل يبالغ هذا الطالب فيما يقول؟
ما رأيكم أنتم؟

http://dzinforadar.com/articles/23870.html

فضيحة بالفيديو.. التلفزيون الجزائري يمجد الباشاغا الذي قطع آذان كل من قاوم الاستعمار الفرنسي

من طرف DzInfoRadar

أثار كتاب “سي بوعزيز آخر ملوك الزيبان” للمؤلفة الجزائرية الفرنسية “فريال فيرون” حفيدة بوعزيز بن قانة الكثير من الجدل خصوصا بعد استضافة المؤلفة من طرف التلفزيون الجزائري يوم أمس، على قناة “كنال ألجيري”.

وعرضت فريال فيرون بعض الحقائق المزيفة عن التاريخ الجزائري، حيث حاول من خلال عرضها تمجيد سيرة جدها المعروف في منطقة الجنوب الشرقي باسم “الباشاغا بوعزيز بن قانة”، الذي يعد أحد كبار المتعاونين مع الاحتلال الفرنسي سنوات المقاومة الشعبية.

والمعروف عن الباشاغا بن قانة، أنه ارتكب عدة جرائم في حق المقاومة الجزائرية، أبرزها قطع 900 أذن مجاهد، وتسليمها لأحد جنرالات فرنسا آنذاك.

وقد استغلت حفيدة الباشاغا بن قانة كتابها، لتتهجم على تاريخ المقاومين الجزائريين، كالأمير عبدالقادر مدعية أن مسيرته في مكافحة الاستعمار الفرنسي لم تتجاوز 3 سنوات.

وأبدى شخصيات ومؤرخون سخطهم حول فضيحة التلفزيون الجزائري الذي سمحت إدارته بالترويج لكاتبة وكتاب يمجد الحركى والمتعاونين مع الاستعمار والمشككين في تاريخ المقاومة الجزائرية.

وسرعان ما بدأت نتائج ومخلفات هذه الفضيحة تتراءى للعيان، حيث تم الإعلان عن إقالة رئيس التحرير بقناة كنال آلجيري، يزيد تومرت، حسب ما ذكرته مصادر اعلامية، فيما تعالت صيحات من مؤرخين وأفراد من الأسرة الثورية ورموز المقاومة لمطالبة السلطات بالتدخل خاصة وأن الكتاب سيعرض هذا الخميس، بقصر أحمد باي بقسنطينة، والسبت المقبل بقصر الفنون الجميلة بالجزائر العاصمة.

http://www.deyaralnagab.com/main.php?content=9&id=906

الجزائر: جدل بسبب كتاب يروّج لأحد «الخونة» الذين تعاونوا مع الاستعمار الفرنسي!!

بقلم : الديار ... 24.02.2017

أثار كتاب صدر في الجزائر بخصوص حياة «الباشاغا بن ڤانة» وهو أحد الذين خانوا الجزائر وتعاونوا مع الاستعمار الفرنسي، خاصة وأن صاحبة الكتاب، وهي حفيدته، نجحت في إصدار الكتاب في الجزائر، بل و«تسللت» لتكون ضيفة برنامج في تلفزيون حكومي، قبل أن يتدخل وزير الثقافة ليلغي عملية بيع بالتوقيع كانت صاحبة الكتاب ستنظمها في إحدى مكتبات العاصمة.
وكانت الكاتبة فريال فيرون حفيدة «الباشاغا» بوعزيز بن ڤانة قد أصدرت كتاباً عن جدها الذي يعتبره المؤرخون «حركيا»، أي أحد الذين خانوا الجزائر ووقفوا إلى جانب الاستعمار. وكان بن ڤانة الذي حصل على لقب «باشاغا» الذي كانت الادارة الاستعمارية تمنحه لمن يتعاون معها، أحد الذين أمعنوا في تعذيب المقاومين الجزائريين للاستعمار لما كان رجاله يلقون القبض عليهم، إذ كان يقوم بقطع آذانهم وحلق لحاهم ويرسلهم إلى القادة العسكريين الفرنسيين، وهو تصرف لم تكن حتى الإدارة الاستعمارية تقوم به. واختارت فريال فيون لكتابها عنوان « سي بوعزيز بن ڤانة آخر ملوك الزيبان».
والغريب أن الكاتبة استضيفت في برنامج على تلفزيون حكومي، ويتعلق الأمر بقناة «كنال الجيري» ( الناطقة بالفرنسية) وذلك للحديث عن كتابها والترويج له، ومن ثمة تبييض صورة الباشاغا. وقد أثار خبر استضافتها في تلفزيون حكومي جدلا واسعا، خاصة على مستوى مواقع التواصل الاجتماعي، إذ اعتبر الأمر فضيحة مدوية، في انتظار الإجراءات التي ستتخذها السلطات حيال مسؤولي التلفزيون الذين قاموا بدعوة الكاتبة.
وزير الثقافة عز الدين ميهوبي من جهته سارع لاصدار تعليمة منع بموجبها الكاتبة فريال فيون من تنظيم عملية بيع بالتوقيع لكتابها، التي كان من المفترض أن تقوم بها في إحدى المكتبات في العاصمة الجزائرية. كما ألغى عدد من مسؤولي المؤسسات الثقافية عمليات البيع بالتوقيع التي كانت مبرمجة، مثل تلك التي كانت ستنظم في قصر أحمد باي في مدينة قسنطينة.
وكان بوعزيز بن ڤانة أحد المسؤولين المحليين قبل دخول الاستعمار الفرنسي، ولما استولى الفرنسيون على مدينة قسنطينة بعد مقاومة شرسة، التحق بن ڤانة سنة 1839 بالاستعمار الفرنسي، وحصل بعدها على لقب «باشاغا» من الإدارة الاستعمارية، وعين قائدا عسكريا على منطقة بسكرة، وقد شارك بقوة في قمع المقاومة الجزائرية، بل أمعن في تعذيب المقاومين الجزائريين الذين كان ينصب لهم كمائن لإلقاء القبض عليهم، مثلما كان الحال بالنسبة لفرحات بن سعيد أحد قادة المقاومة، ويقوم بعد ذلك بجمعهم وقطع آذانهم وحلق لحاهم وإرسالهم الى القادة العسكريين الفرنسيين الذين كان يتعامل معهم.
من جهتها بررت الكاتبة فريال فيرون ما نشرته بخصوص جدها، إذ اعتبرت أن المؤرخين كانوا قاسين في تصنيف جدها كخائن، وأنه لا يمكن فصل تلك الأحداث عن سياقها التاريخي.
وأضافت الكاتبة في حوار مع موقع «كل شيء عن الجزائر» أن الباشاغا بن ڤانة أُجبر على التعامل مع الإدارة الاستعمارية، وأنه قبل الاستسلام قاوم الاستعمار الفرنسي، ولكن هذا الأمر مسكوت عنه في كتب التاريخ.
وشددت على أنها قررت نشر الكتاب لان هناك الكثير من المغالطات بشأن عائلتها والدور الذي لعبته خلال فترة الاستعمار الفرنسي، موضحة أن الكثير من الأمور المنسوبة الى بن ڤانة هي مجرد أكاذيب، وهناك معلومات صحيحة، لكن كل هذا منزوع من سياقه، وبالتالي لا يمكن أن يعطي صورة حقيقية عما جرى، مع الإشارة الى أنه لا يمكن كتابة التاريخ بسطحية ولا بإخراج الأحداث عن سياقها التاريخي.

المكلفة بالإعلام لدى وزارة الثقافة جهيدة ميهوبي: "لا يمكن تقديم كتاب "سي بوعزيز آخر ملوك الزيبان " في مؤسسات وفضاءات الدولة لانه يمس بالذاكرة الوطنية الجزائرية"

الخميس, 23/02/2017 - 19:33

أكدت المكلفة بالإعلام لدى وزارة الثقافة جهيدة ميهوبي، في تصريح لنوافذ ثقافية، بخصوص الجدل القائم حول جلسة البيع بالتوقيع لكتاب "سي بوعزيز آخر ملوك الزيبان " للمؤلفة الجزائرية الفرنسية فريال فيرون حفيدة الباشاغا بوعزيز بن قانة، أحد كبار الأعيان الذين فضلوا التعاون مع الاحتلال الفرنسي ضد المقاومة الجزائرية، التي كانت من المفروض ان تبرمج مساء اليوم بقصر صالح باي بقسنطينة انه" لا يمكن تقديم هذا الكتاب في مؤسسات وفضاءات تابعة لقطاع  الثقافة  لان هذا العمل يمس بالذاكرة الوطنية الجزائرية وبالتضحيات الجسام للشعب الجزائري من اجل التحرر من الاستعمار والاستبداد" مضيفة "وبالتالي فان هذا الكتاب لم ولن يقدم في هذه الفضاءات التابعة لقطاع الثقافة التي اشارت اليها الصحافة.

ومن جهتها كشفت عتيقة بوطالب، حفيدة الأمير عبد القادر، في بيان صدر لها امس الأربعاء، أن الكتاب الذي نشرته حديثا المؤلفة الفرانكوجزائرية فريال فيرون والذي يختزل التاريخ النضالي للأميرعبد القادر من 17 سنة إلى 3 سنوات ماهو إلا تزييف للتاريخ وتجن عليه.

وأضافت بوطالب أن التاريخ النضالي للأمير عبد القادر لا يمكن أن يقارن بأحد، في إشارة واضحة إلى ما ورد في الكتاب المعنون بـ "سي بوعزيز آخر ملوك الزيبان " للمؤلفة الجزائرية الفرنسية فريال فيرون حفيدة الباشاغا بوعزيز بن قانة، أحد كبار الأعيان الذين فضلوا التعاون مع الاحتلال الفرنسي ضد المقاومة الجزائرية.

وواجهت حفيدة الأمير عبد القادر الكاتبة فريال فيرون بالأدلة التاريخية مدافعة عن الأمير عبد القادر وتاريخه الذي دام أكثر من 17 سنة، مؤكدة أن بوعزيز بن قانة لا يملك أي تاريخ مشرف حيث كشفت حفيدة الأمير عبد القادر أن الباشاغا بوقانة ارتكب في حق الجزائر والجزائريين جرائم بشعة عام 1842.

وسردت حفيدة الأمير ما حدث عقب امضاء اتفاقية تافنة سنة 1838 بين الأمير عبد القادر والجنرال بيجو، حيث أرسل الأمير رسالة إلى كل القبائل وكذا إلى باي قسنطينة أحمد بن محمد الشريف القلي طلبا للدعم والمساندة، لكن الرسالة تم فهمها خطأ من قبل الباي، واعتبرها تحريضا على الحكم التركي بتواطؤ من الأميرعبد القادر.

وأضافت بوطالب أن شيخ العرب الصغير فرحات بن بوعكاز استجاب لدعوة الأمير أين اجتمع في المدية لمساندة الأمير فكان أن قام الأخير بتعيينه خليفة له في بسكرة وعموم المنطقة الصحراوية، حيث أعلن شيخ العرب الصغير الحرب على الباي أحمد متجاهلا الاتفاقية المبرمة مع خيرالدين بربروس وخاله بوعزيز بن قانة شيخ العرب على قبائل الصحراء، أين أقدم سي محمد بوعزيز بن قانة على قتل فرحات بن بوعكاز متهما اياه بالخيانة سنة 1842 بعدما نصب له كمينا، مضيفة أن الباشاغا بن قانة قام بتسلم أذني فرحات بعد قتله وفي 20 نوفمبر 1842، قام بإعلام الماريشال فاليه في الجزائر بوفاة فرحات بن بوعكاز في معركة ضد قبيلة بوزيد، و هو الخبر الذي أدخل بسكرة تحت حصار الجيش الفرنسي وتم على اثرها تعيين بوعزيز بن قانة على رأس قبيلة العرب ومنطقة جنوب بسكرة ثم تكريمه من قبل فرنسا بلقب شيخ العرب تقديرا له على الجهود التي بذلها خدمة للمستعمر.

وكان الكتاب قد احدث ضجة إعلامية و في شبكات التواصل الاجتماعي كبيرة من قبل اعلاميين ومثقفين خاصة بعد ان تم استضافة صاحبته في برنامج صباحي يبث على القناة التلفزيونية العمومية "كنال الجيري" الناطقة بالفرنسية كما تم برمجته في بادئ الامر بقصر صالح باي لامسية اليوم قبل ان يبادر مدير القصر بالغاء الجلسة .

يذكر ان ادارة القناة قامت بتعليق مهام المنشطة ورئيس التحرير البرنامج بعد الجل الواسع الذي اثير حول استضافتهم للمؤلفة الفرنكو جزائرية.

المصدر:نوافذ ثقافية

http://www.nawafedh.org/node/5828
http://marsadz.com/2017/02/24/%D9%85%D9%86%D8%B9-%D8%A8%D9%8A%D8%B9-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%BA%D8%A7-%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2-%D8%A8%D9%86/

منع بيع كتاب السفاح الباشاغا بوعزيز بن قانة في الجزائر

جمادى الأولى 28, 1438

حذر  العديد من الباحثين والنشطاء السياسيين من الكتاب الذي صدر موخرا  للمؤلفة الفرانكوجزائرية “فريال فيرون” والذي يختزل التاريخ النضالي للأمير عبد القادر من 17 سنة إلى 3 سنوات، حيث أكدو بأن الكتاب ما هو إلا تزييف للتاريخ وتجن عليه حيث أنه يحتوي على مغالطات تاريخية فظيعة ويمجد لباشاغا سفاح عرفته الجزائر ومنطقة بسكرة إبان الإستعمار وهو “بوعزيز بن قانة”.

مؤلفته في الصورة “Ferial furon” وهي حفيدته ،لازالت تنظم بيع بالإهداء بشتى مناطق الجزائر وقامت بالدعاية له للأسف في قناة “CANAL ALGERIE” والذي اشعل بال النخبة الجزائرية حيث اعتبرت الأمر خطير جدا، بإعتبار ان الكتاب  به مغالطات تاريخية كبيرة لشخصية سجل له العديد من الجرائم منها: “لعب دورا كبيرا في إنهاء ثورة “الزعاطشة” وقطع سي بوعزيز شخصيا رأس القائد “بوزيان” قائد مقاومة الزعاطشة 1849 وملازمه الأول “سي موسى الدرقاوي” وقدمها كهدية للسلطات الفرنسية ولازالت رؤوسهم في متحف اللوفر.
تميز بتقديم الأذان والأعضاء البشرية هدايا للجنرالات الفرنسيين ومنها 900 أذن دفعة واحدة في كيس واحد ، ومنها من مازالت اليوم في المتاحف الفرنسية.

وألغت وزارة الثقافة بيع الكتاب، في تعليمة من وزير الثقافة “عزالدين ميهوبي” لمدير الثقافة بقسنطينة لمنع الكاتبة الفرنسية فريال فيرون حفيدة البشاغا بن قانة من البيع بالتوقيع لكتابها الصادر أخيرا بفرنسا تحت عنوان “سي بوعزيز بن قانة”، بالتزامن مع الكشف عن ثاني ظهور للمعنية في التلفزيون الجزائري.+

http://www.nawafedh.org/node/5828

E 2017/02/22

والمصيبة ان كنال الجيري ومن يشرف عليها يقدمون الكاتبة وعائلتها على انهم اصحاب امجاد وان جدهم البشاغا عميل الاستدمار بوعزيز بن قنانة هو في نفس مقام الامير عبد القادر .مصيبتنا ان هناك من هم في مؤسساتنا العمومية وعلى هذا المستوى الاعلامي يريدون ان يزيفوا التاريخ ويختزلوا نضال الشعب وزعمائه بما يتماشى ومخططاتهم, بعدما ساهم اجدادهم في ذبح الجزائري .لعلمكم كنال الجيري تستعمل في رمزها التلفزيزني اللون الازرقق الى جانب اللون الاحمر والابيض اللذين يرمزان للعلم الوطني .النقطة الملونة باللون الابيض تظهر كذالك باللون الازرق .اي بالوان العلم الفرنسي .BLEU B

3 patriot tinibawin 2017/02/23

nothing is true n real in this country all old stories r fake, n the only hero back in the time was the POOR ALGERIAN PEOPLE

• حفيدة الأمير عبد القادر ترد على حفيدة الباشاغا بن قانة

  
  20764 3 22/02/2017

كشفت عتيقة بوطالب، حفيدة الأمير عبد القادر، اليوم الأربعاء، أن الكتاب الذي نشرته حديثا المؤلفة الفرانكوجزائرية فريال فيرون والذي يختزل التاريخ النضالي للأميرعبد القادر من 17 سنة إلى 3 سنوات ماهو إلا تزييف للتاريخ وتجن عليه.

وأضافت بوطالب في رد مكتوب تحصلت "النهار أونلاين" على نسخة منه، أن التاريخ النضالي للأمير عبد القادر لا يمكن أن يقارن بأحد، في إشارة واضحة إلى ما ورد في الكتاب المعنون بـ "سي بوعزيز آخر ملوك الزيبان " للمؤلفة الجزائرية الفرنسية فريال فيرون حفيدة الباشاغا بوعزيز بن قانة، أحد كبار الأعيان الذين فضلوا التعاون مع الاحتلال الفرنسي ضد المقاومة الجزائرية.

وواجهت حفيدة الأمير عبد القادر الكاتبة فريال فيرون بالأدلة التاريخية مدافعة عن الأمير عبد القادر وتاريخه الذي دام أكثر من 17 سنة، مؤكدة أن بوعزيز بن قانة لا يملك أي تاريخ مشرف حيث كشفت حفيدة الأمير عبد القادر أن الباشاغا بوقانة ارتكب في حق الجزائر والجزائريين جرائم بشعة عام 1842.

وسردت حفيدة الأمير ما حدث عقب امضاء اتفاقية تافنة سنة 1838 بين الأمير عبد القادر والجنرال بيجو، حيث أرسل الأمير رسالة إلى كل القبائل وكذا إلى باي قسنطينة أحمد بن محمد الشريف القلي طلبا للدعم والمساندة، لكن الرسالة تم فهمها خطأ من قبل الباي، واعتبرها تحريضا على الحكم التركي بتواطؤ من الأميرعبد القادر.

وأضافت بوطالب أن شيخ العرب الصغير فرحات بن بوعكاز استجاب لدعوة الأمير أين اجتمع في المدية لمساندة الأمير فكان أن قام الأخير بتعيينه خليفة له في بسكرة وعموم المنطقة الصحراوية، حيث أعلن شيخ العرب الصغير الحرب على الباي أحمد متجاهلا الاتفاقية المبرمة مع خيرالدين بربروس وخاله بوعزيز بن قانة شيخ العرب على قبائل الصحراء، أين أقدم سي محمد بوعزيز بن قانة على قتل فرحات بن بوعكاز متهما اياه بالخيانة سنة 1842 بعدما نصب له كمينا، مضيفة أن الباشاغا بن قانة قام بتسلم أذني فرحات بعد قتله وفي 20 نوفمبر 1842، قام بإعلام الماريشال فاليه في الجزائر بوفاة فرحات بن بوعكاز في معركة ضد قبيلة بوزيد، و هو الخبر الذي أدخل بسكرة تحت حصار الجيش الفرنسي وتم على اثرها تعيين بوعزيز بن قانة على رأس قبيلة العرب ومنطقة جنوب بسكرة ثم تك تكريمه من قبل فرنسا بلقب شيخ العرب تقديرا له على الجهود التي بذلها خدمة للمستعمر.

E 2017/02/22

والمصيبة ان كنال الجيري ومن يشرف عليها يقدمون الكاتبة وعائلتها على انهم اصحاب امجاد وان جدهم البشاغا عميل الاستدمار بوعزيز بن قنانة هو في نفس مقام الامير عبد القادر .مصيبتنا ان هناك من هم في مؤسساتنا العمومية وعلى هذا المستوى الاعلامي يريدون ان يزيفوا التاريخ ويختزلوا نضال الشعب وزعمائه بما يتماشى ومخططاتهم, بعدما ساهم اجدادهم في ذبح الجزائري .لعلمكم كنال الجيري تستعمل في رمزها التلفزيزني اللون الازرقق الى جانب اللون الاحمر والابيض اللذين يرمزان للعلم الوطني .النقطة الملونة باللون الابيض تظهر كذالك باللون الازرق .اي بالوان العلم الفرنسي .BLEU B

3 patriot tinibawin 2017/02/23

nothing is true n real in this country all old stories r fake, n the only hero back in the time was the POOR ALGERIAN PEOPLE

http://www.echoroukonline.com/ara/articles/515194.html

مدير الثقافة بقسنطينة لـ "الشروق":

جامعيون أبدوا تحفظاتهم فألغينا عرض كتاب بن قانا

2017/02/24 3653 4

• حفيدة الباشاغا بوعزيز بن قانا ألغت زيارتها إلى قسنطينة

الطاهر حليسي

مراسل صحافي ومدير مكتب الشروق بولاية باتنة

ADVERTISEMENT

أكد السيد عريبي زيتوني، مدير الثقافة بقسنطينة، الخميس، لـ "الشروق"، أن مصالحه ألغت فعلا بيع كتاب فريال فيرون، وقال إنه لا أمر وصله من الوزارة المعنية، وإنما مجرد تواصل مع عدد من الكتاب والجامعيين الذين قدموا ملاحظاتهم حول الكتاب، وذكر أن إلغاء معرض البيع بالإهداء الذي كان مقررا في قصر الباي بقلب مدينة قسنطينة، ألغى أيضا الزيارة التي كانت تنوي الكاتبة القيام بها إلى قسنطينة الخميس.

وكان جزائريون قد شنوا عبر وسائط التواصل الإعلامي حملة شرسة ضد الكاتبة فريال فيرون، التي حلت بالجزائر مؤخرا في إطار الترويج لكتابها الذي تناولت فيه سيرة جدها الباشاغا عزوز بن قانا آخر ملوك الصحراء، مطالبين بتدخل السلطات الجزائرية ووزارة المجاهدين لوقف ما أسموه تزييف التاريخ، بعدما أشاروا إلى أن الكتاب يهدف إلى تحسين صورة الباشاغاوات، والباشاغا عزوز بن قانا الذي ارتكب فظائع تاريخية وثقها عدد من المؤرخين في حق عدد من المقاومين الشعبيين بالزعاطشة ومنطقة الصحراء والزيبان. 

واستند عدد من المثقفين إلى روايات تاريخية أكدت ضلوع بن قانا في فظائع قطع آذان المقاومين ومنحها للسلطات الاستعمارية في قفف، وفقا لعدة مصادر، تم توزيعها بشكل واسع عبر وسائط التواصل الاجتماعي. وقام عدد من المثقفين والجامعيين بإعداد لائحة موقعة تطالب وزير المجاهدين والسلطات الجزائرية بوقف الغطاء الممنوح لحفيدة الباشاغا بن قانا التي مرت في التلفزيون الرسمي من خلال حصة صباحيات "كنال ألجيري"، قبل أن تتبخر جلسة بيع بالإهداء بقصر أحمد باي بقسنطينة، وبمكتبة الفنون الجميلة بالعاصمة، في الوقت الذي اكتفت فيه الكاتبة بأن طلبت من كل من انتقدوها قراءة الكتاب أولا!

• صالح/الجزائر - الجزائر2017/02/24 على 12:04

  1

  أرادت جمع المال من خلال تمجيد جدها " الحركي " ، الذي طواه النسيان ، فتسببت في التشهير لخياناته ولجرائمه البشعة في حق المقاومين الوطنيين .
  فليذهب إلى الجحيم .
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 4
• 

  BOUMEDIENNE - ALGERIE2017/02/24 على 12:19

  2

  عندما يكون المشرفون على الثقافة والامن الثقافي والذكرة التاريخية,لايؤدون واجبهم نحو الدولة والشعب الذي يوظفهم,تتمكن فرنسا الاستدمارية من نقل فوضى التزييف الى الساحة الجزائرية لاجل زعزعة التلاحم التاريخي للجزائريين ولاجل تمجيد من خانوا قضيتهم.نحن في خضم الاحتفال بالذكرى السنوية لعيد الشهيد 18فيفري 2018.لا نستحضر امجاد الشهداء بل تنقلنا حفيدة خائن وعبر وسائلنا الاعلامية الوطنية,لتناول وبخبث تزييف لتاريخ عظمائنا وقضيتهم,ولتمجد جدها الذي خانهم.وعندما يحث ماحدث,تستفيق الجهاة الرسمية من نومها وشخيرها
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  BOUMEDIENNE - ALGERIE2017/02/24 على 12:32

  3

  اين هي وزارة المجاهدين التي لانسمع لها همسا ,في قضية جد حساسة تخص تاريخ الجزائر ومن صنعوه ومن تامروا عليه؟.لايمكننا ان نتصور ان الذي حدث بشان هذا الخائن ,سكوت وزارة المجاهدين يعني ان الامر اذا قبله الراي العام سنشهد توسيم البشاغا بوعزيز بن قانة بوسام المجاهد والاستحقاق الوطني من الدرجة العليا ؟ المثال الجزائري ايقول عيش تسمع ,لاكن نحن في الجزائر صرنا نرى العجائب والغرائب .اصحاب فكرة الجزائر فرنسية من وراء البحر لاينامون,اما الذين يدعون الجزائر جزائرية ينامون ويشخرون,ومايحدث يوحي بما هو اخطر ..
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  الأمير عبد القادر 2017/02/24 على 13:40

  4

  ما هذا يا بلد الملايين من شهداء الثورة الجزائرية من 1830 إلى 1962 ضد أكبر إستدمار و أكبر قوة قاتلة للبشرية وهي بني كلبون الفرنسية ؟؟؟؟ ، نعم إنهم سلالة الكولون و القياد الذين يحكمون و يقررون و يستضيفون و يعرضون افكارهم و تاريخ أجدادهم (و الطاسيلة نتاعهم) بالقوة على حفدة الشهداء و الرجال، نعم إنهم حفدة الباشاغات بوعلام و بن غبريط و بن قانة....... ما هذا التودد و الحنين ؟ و العرض بالتلفزيون الجزائري بشارع الشهداء !!!!
  إذن الآن و ليس ببعيد سوف يدخلون السير الملوثة لأجدادهم في برامج التعليم .
  

http://www.echoroukonline.com/ara/articles/515181.html

فوران" تتحدى المؤرخين بعد ثاني ظهور تليفزيوني

إبطال تمجيد "قاطع الآذان" في قسنطينة

2017/02/23 10769 35

كامل الشيرازي

صحافي بموقع الشروق أونلاين

ADVERTISEMENT

ألغت إدارة قصر "أحمد باي" بقسنطينة، الخميس، بيع كتاب "سي بوعزيز بن قانة آخر ملوك الزيبان" للكاتبة الفرنسية "فريال فوران" التي واصلت الإشادة بأخطر الباشاغات المساندين لفرنسا إبان فترة احتلالها الجزائر، بالتزامن مع الكشف عن ثاني ظهور للمعنية في التلفزيون الجزائري.
  ساعة عقب ظهورها المثير للجدل في برنامج "مرحبا الجزائر" الذي بثته قناة "كنال ألجيري" الناطقة بالفرنسية، فوّت القائمون على القصر العتيق في عاصمة الجسور المعلّقة، الفرصة على حفيدة "قاطع الآذان" لتمرير دعاية تزيّف الذاكرة وتعبث بالتاريخ وتمجّد الخونة.
ووسط حديث عن إلغاء جلسة "البيع" المقررة ظهيرة هذا السبت بمكتبة الفنون الجميلة وسط العاصمة، نقل مصدر لـ "الشروق أون لاين" إنّ "ليليا بخالد" التي حاورت "فوران" صباح الثلاثاء، "إنّها قامت بعملها فحسب"، وإذ شدّدت على أنّها "ليست من دعا المعنية"، فإنّها ردّدت: "حسنا، واصلوا إثارة الجدل".
وإذا كان البعض يعتقد أنّ "فوران" حلّت ضيفة للمرة الأولى على التلفزيون الجزائري، فإنّ موقع "آخر أخبار الجزائر" أكّد أنّ استضافة "فوران" في قناة "كنال ألجيري" الثلاثاء الماضي، سبقها ظهور حفيدة "بن قانة" في البرنامج ذاته "مرحبا الجزائر" للقناة نفسها في جانفي 2015، وجرى تقديمها آنذاك بصفتها رئيسة "تجمع الجمهوريين الفرانكو جزائريين".

تعليقات جدّ إيجابية!
في حوار نشره موقع "كل شيئ عن الجزائر"، نوّهت الكاتبة الفرنسية بما حدث قبل 48 ساعة، حيث أوعزت: "بالنسبة لقناة عمومية، أجد هذا رائعا، وكنت دائما أقول لنفسي إنّ الجزائر بلد حرية التعبير، وحُظيت باستقبال جيد جدا من طرف الصحفية التي قالت إنّها أحبّت الكتاب، كما تلقيت عدة تعليقات جدّ إيجابية". (..)
وفي مقابل تحديها المؤرخين، واعتقادها أنّه جرى "تزوير حقائق لتشويه جدها"، تابعت "فوران": "صحيح أنّ مدير قصر الباي بقسنطينة فضّل الإلغاء، لأنّه خائف (..)، لكن هذا لن يمنعني من زيارة القصر الذي شهد نشأة أجدادي"، كما سعت المتحدثة للتقليل من أهمية ردود الفعل الرافضة لأراجيف كتابها، بقولها: "في شبكات التواصل الاجتماعي، هناك الكثير من التسميم بينما الجميع يتسابقون، وهناك من حاولوا تفريغ غضبهم"!    
أكاذيب 
أطلقت "فوران" العنان لأكاذيبها، حيث ردّدت أنّ (شيخ العرب) كان حاميا للقبائل أكثر منه مساعدا لفرنسا"، واستنتجت في عبث: "في الصحراء كان هناك نظام عسكري دون وجود إدارة، وعليه (نهض) "بن قانة" بإدارة السكان الصحراويين، وتحوّل مع الوقت إلى قائد ديني وأبناءه تحوّلوا إلى قادة حرب" !
وإذ صنّفت "قطع الآذان" التي اشتهر بها السفّاح "بن قانة" في خانة "علامة الانتصار" التي كانت منتشرة في أوساط القبائل (..)، فإنّها علّقت بشأن دور جدها في إنهاء ثورة "الزعاطشة" (نوفمبر 1849) وتنكيله بجثث الشهداء، على أنّه "يندرج ضمن صراعات قبلية" (..)، مبرّرة عمالة "بن قانة" رفقة آخرين، بأنّهم " اضطروا للاعتراف بفرنسا خشية حصول مجاعة كانت ستبتلع مواطنيهم".
انتهاءً، تخبطت بين كون "بن قانة" لم يولد قبل 1839 (؟)، لتعود لاحقا وتقرّ بـ "(استسلامه) لفرنسا في العام ذاته!

• على 22:20

  1

  الكتب الدينية الاسلامية تعترضها صواريخ جو جو في وسط البحر قبل وصولها ارض الوطن ..... كتب الخيانة و الخونة تدخل و تُعرض ثم *بعد الزوبعة التي تثور ضدها *القرار انها تمنع من البيع و فقط .....
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 72

  يوجد 2 تعقيب على هذا التعليق، اضغط لقراءتها
• 

  ابن الجنوب - بلد الترقيع2017/02/23 على 22:33

  2

  هي لالوم عليهافجدهاخدم فرنسابقتل الجزائريين وقطع آذانهم وألسنتهم ورؤسهم التي أخذهاالتتار الفرنسيين ووضعوها في متحف الأجناس بباريس واستحق أوسمةالعاروهي على نفس النهج فهي تعمل بالتناغم مع من يتقاطعون معها من التبع الركع الموجودين بيننا وهم يستخدمون نفس الإستراتيجية التي تتمثل في محاربة اللغة العربية والدين الإسلامي وتزوير التاريخ من جهتهم ومنع كل جزائري عاش الإبادة من النشر أو الكتابة وهكذانجدأنفسنامحاصرين بين من يشوشون علينابتاريخ مزوريعودلعهدالجاهليةوبالتوازي معهم من يبيضون صفحات الخونةوالحركة
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 38
• 

  2017/02/23 على 22:44

  3

  ليليا بخالد" التي حاورت "فوران" صباح الثلاثاء، "إنّها قامت بعملها فحسب"، وإذ شدّدت على أنّها "ليست من دعا المعنية"، فإنّها ردّدت: "حسنا، واصلوا إثارة الجدل".
  ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
  يعني دزو معاهم ؟
  
  mohamed_a
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 29

  يوجد 1 تعقيب على هذا التعليق، اضغط لقراءتها
• 

  ابراهيم - عين الدفلة2017/02/23 على 22:47

  4

  من صفات المنافق انه ادا حدث كدب و منها الكثير ـ في بلادي الخيانة و العمالة وجهان لعملة واحدة و الداكرة لن تغير بجرة قلم و سواء اطال الزمن ام قصر لا بد للحق ان ينتصر و هدا ما يوقض مضجعكم زكزولي على عبارة " اضطروا للاعتراف بفرنسا خشية حصول مجاعة كانت ستبتلع مواطنيهم"ههههه. و المقابل البدخ و الترف !!
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 11
• 

  2017/02/23 على 22:56

  5

  un tapis rouge, a été rouler pour elle,avant qu elle vienne parler de son bachagha .maintenant que son message est passe ça ne sert a rien de gesticuler et de parler si non on lui fera une publicité gratuite ,dont elle na jamais rêver.

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 16
• 

  mohamed2017/02/23 على 22:59

  6

  مزبلة التاريخ مازالت تفوح برائحة كريهة لكن مستقبل الجزائر في خطر من طرف صناع القرار الذين تركتهم فرنسا
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 19
• 

  معتز2017/02/23 على 23:24

  7

  هل التفاح أخطر من تزييف وتحريف التاريخ ؟سعدنا كثيرا بوقف استيراد الكماليلت وخاصة التفاح كناية في الذين لم يهضموا بعد هزيمتهم.ولكن كيف يسمح لمثل هذه الاقلام الماجورة والمسمومة ان تطأ هذه الرض الطيبة؟
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 21
• 

  ملاحظ2017/02/23 على 23:25

  8

  هذه الكاتبة الفرنسية علمانية في خدمة الأجندة الفرنسية, لا غرابة لو تجدها جاسوسة أو عضو في حزب فرنسي يميني les republicains ساركوزي, خاصة كتابها ظهرت مع تصريحات استفزازية لestrosi لدينا جواسيس فرنسا المنتحلة غاياتها التطبيع مع الحركى وتشويه الثورة ومحي الهوية وجدته هذه الكاتبة في قناة الفرنسية الجزائرية Canal Algerie فالجزائر ونحن لن ننسى جرائم فرنسا ونقف لكم لبرمصاد يا أحفاد ديغول ومهما خططتكم المكيدية فنحن احفاد بن باديس والإبراهيمي وكما قال: وبيننا وبين فرنسا انهار من دماء وجماجم.
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 11
• 

  كريم بن غانة - شاتيون-سور-سون2017/02/23 على 23:46

  9

  جدي حفيد السي بوعزيز بن غانة و فخور ! هذه الحملة الشرسة ضد جلالة الباشاغة السي بوعزيز حملة مغرضة و مليئة بالاكاذيب ... ان العائلات الجزائرية الكبرى التي تنحدر من اصول شريفة كانت الدرع الواقي لحماية الجزائريين من بطش الادارة الاستعمارية. حان الوقت لاعادة الاعتبار لهاذه العائلات خاصة لما نرى اصحاب زعيط و معيط الذين نهبوا البلاد.
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • -24

  يوجد 2 تعقيب على هذا التعليق، اضغط لقراءتها
• 

  الوطني2017/02/24 على 00:53

  10

  في اليومين الاخيرين تم استضافة رئيسة منظمة فار الماسونية والتي تنشط في فرنسا وقد كان لهذه المسؤولة عدة زيارات الى منطقة القبائل الجزائرية سابقا والعاصمة بصفة عامة .
  والادهى والامر انه تم استضافتها على قناة جزائرية وطنية CANAL ALGERIE
  هل هي صدفة مثلا ومن المسؤول عن هذا التسيب والاختراق بكل ما تحمله هذه الكلمة من معان
  وقد قامت فريال فيرون بالاشهار لكتابها المزعوم الذي توجد يها عدة مغالطات وفبركات بما تخدم العدو الصهيوفرنسي ويمجد للباشاغا السفاح الذي عرفته الجزائر ومنطقة بسكرة إبان الإستعمار
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 6
• 

  ملاحظ2017/02/24 على 01:40

  11

  أخوة واخواتي, كما قلت في تعليقي أعلاه وعسى الله أن تقبل بثه هذه الفرنسية أفكارها علماني ماسوني مقرب لليمين الفرنسي والمقربة للحزب الجمهوري الفرنسي لSarkozy و Fillon ومقربة لصهاينة فرنسا ومنظمتها FAR مدعومة من منظمة الصهيونية فرنسا Crif , تسيئ وتستهزئ بالحجاب والإسلام بقولها انه ظلامي وزد تمجد الاستعمار الفرنسي بجزائر وتشيد به لنزع الحجاب....لكم فيديوا في يوتوب حوار مثير لتدني الأخلاقي ومليء بكذب والمغالطة وتشويه للإسلام و المهاجرين وخاصة المحجبات
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • -2
• 

  بلقاسم2017/02/24 على 05:16

  12

  .........وجدك في جهنم ...يحاسب على ما اقترفه من جرائم........كتاباتك...لا تنفعه في شيء...بل ستلحقك به...لشهاداتك شهادات زور على أعماله السيئة....
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  محند - بجاية2017/02/24 على 05:56

  13

  جدي رحمه الله من مواليد 1883،كان اميا كسائر أبناء جيله ، كنت اسمعه -وانا صغير-عدة مرات ، يضرب المثل ب( ابن قانه) في الثراء الفاحش.كما كان يردد اسم (الكولونيل) ابن دَاوُدَ ، الذي انتحر ، بسبب خسارته قضية امام المحكمة الفرنسية ضد ضابط فرنسي صغير الرتبة ، رغم كوّن الحق معه. حيث ردد قوله المشهور(عربي عربي ولوكان كولونيل بن دَاوُدَ ).
  هذه من المعلومات المتواترة عن خونة الوطن .
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 9

  يوجد 1 تعقيب على هذا التعليق، اضغط لقراءتها
• 

  JINIRAL - alger2017/02/24 على 07:06

  14

  Des bacharghas ????? ils sont au sommet de l'"état" depuis 1962.......Cette dame a tout à fait raison de "réhabiliter son aïeul car elle sait pertinemment qu'en "haut c'est pas joli joli

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  وراء كل حقيقة و اكذوية - اكذوبة و حقيقة2017/02/24 على 07:20

  15

  لماذا دائما نبحث عن حقيقة انفسنا في التاريخ
  اليس الواقع الحاضر هو الاصدق و الاوضح
  عينك ميزانك نص الشعب عايش في الخارج
  هكذا و مازال ما امنوش بلي صح واش قالت هذه الكاتبة
  ربما يخطئ الكاتب في كتابة الاسماء او الارقم التارخية
  لكن الفكرة الحقيقة التي يريد ان يوصلها الى القارء
  ابدا لن تضيع
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  فريد - sétif2017/02/24 على 08:14

  16

  سبحان الله اصبح الشهيد خائن .....والعميل الحركي صار ممجد.... في اي وطن نحن ؟
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 1
• 

  ISORANES2017/02/24 على 09:05

  17

  إلى إبن الجنوب بلد الترقيع
  أذكرك بعليق نشر في مقال سابق رادا على تزويك:
  أحفاد بن بولعيد و ديدوش مراد و كريم بلقاسم و رابح بيطا و محمد العربي بن مهيدي و سي الحواس القادة الحقيقيين والمفجرين لثورة الجزائر المجيدة لن ينتهوا ، و سنظل نقارع المزورين أمثالك كما قارع هؤلاء الأبطال فرنسا ، أما عن الخيانات و العمالة لفرنسا أطلع على الأرشيف الفرنسي و ستجد ما يخرسك من خياناتكم التي تزكم الأنوف و أن الأيادي الخفية التي تسللت في جنح الظلام تريد أن تبيض صفحتكم لن تفلح فلقد جفت الأقلام و طويت الصحف.
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  Mohamed - Tapis Rouge2017/02/24 على 09:27

  18

  لكي تنفجر الحقيقة في وجهنا ونطلع على حقيقة تاريخين يجب علينا القبول بتسرحات واعترفات وشهدات وتضارب الاقول الخ لكي يبان الكداب ولي يقول الحق والصادق ولمادا هدا رجع حركي لمادا هدا مات ..من قتل هدا الخ يوجد الارشيف سايكشف في 2022م 60 سنة بعد 1962م فرنسا قالت حفاظ على
  (les documents mettant en cause la vie privée ou intéressant la sûreté de l'Etat.) من طرفين معنتها كاين المفجاة , ادن لا تاخد القرار في مكاني وتخليني اقتنع وافهم لتبغو انتم نريد الحقية 1830 الى 2017 كيف تسير البلاد الان.
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  Rabah - L'Algérie2017/02/24 على 09:30

  19

  quelqu'un qui se déshonore pour honorer les autres est simplement un traitre médaillé.

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  Mohamed - Tapis Rouge2017/02/24 على 09:36

  20

  لما يكون فيه خلل وغموض يجب نوصل الكداب الباب الدار بعض المجاهدين كان عمرهم 7 سنوات بعد الاستقلال كان يجاهد في كرش امه بلاك هي لي كانت تضع القنابل نريد الحقيقة شفاء لعقولين رانا مرضة
  لكي نتفرغ لبناء هدا الوطن دخلين على 60 سنة وننتضرالبترول يطلع 1$ الجزائرموجودة وسط الدول العالم من طبيعي نكون احسن دولة في عالم كل شئ يفوة عندنا لكن الحقيقة غير تارخنا مقدرناش عليه
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  بلقاسم2017/02/24 على 09:51

  21

  ...أنا في رأيي السماح بتواجد كل الكتب.............العلمية والثقافية والدينية للاطلاع والمعرفة والتكوين في شتى المجالات....لما يقرا الإنسان يفهم الأفكار ويتعلم كيفية التفكير.......الاستبداد بالرأي ..كفر بكل شيء...وجريمة لا تغتفر...
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 4
• 

  2017/02/24 على 09:56

  22

  ...وبن قانة هذا مشعوذ مهبول ....يقطع آذان كل الموتى....( طاعون كوليرا فقر مجاعة ) ويقدمها قربانا للمستعمر....على أنه ..بطل.......................كذاب واشماته .....
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  Auressien - Aures mon beau pays2017/02/24 على 09:56

  23

  إلى متى ننضر للوراء و نمشي للأمام و للمستقبل ؟ ماذا لو نعد كل للمآسي والحروب المروعة التي فرضت على الأمازيغ ضلما و عدوانا طمعا في أرضهم لا غير عبر الموجات المختلفة للمستعمرين الذين تكالبوا عليهم على مختلف حقب التاريخ ؟ لن ننتهي من سرد مآسينا . و كأن الجزائر لم تكن موجودة قبل الإحتلال الفرنسي.
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 6
• 

  Ibn Tashafeen - London2017/02/24 على 11:02

  24

  اين هو فخامته من كل هذه الخيانة
  اين هي وزارة المسماة زورا وبهتانا المجاهدين
  اين هوالبرلمان المسمى الجزائري عفوا الفرنسي !!
  اين حزب المسمي جبهة التحريرالبطني !!
  اين هم احرار هذه البلاد وحرائرها !!
  اليس فينا رجل رشيد !!
  لقد نجحت فرنسا في الانقلاب على الثورة الجزائرية بعد 50 سنة و قد تنباء بهذا كبيرهم ديغول
  ولكن
  ابشركم ان النصر على الفرنسيس قادم لا محالة
  والطوفان قادم باذن الله
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  maghboun - المغبونين2017/02/24 على 11:05

  25

  بسم الله الرحمان الرحيم وبعد / يا حسرة علي الجزائر التي ضحي من اجلها الشهداء والتي هي قبلة الثوار وللاسف قي زمن الرداءة والعمالة هناك حثالة تريد ان تبيع الوطن الذي مازال دين علينا لاننا لم نفي بديوننا اتجاه الشهداء.في بعد الاوقات ينتابني شعور بالحسرة الي درجة البكاء من العبث الذي يحدث في بلادي وانا اصبحت لا أري سوي الخيبات والنكسات الاخلاقية أهذه الجزائر ؟ التي صنعت التاريخ اصبحت حقل يلعب فيه من هب ودب .اين علماء واساتذة التاريخ في الجزائر للرد عن ابناء الخونة و انعاش ذاكرة الامة النائمة ...
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  ahmed - a2017/02/24 على 13:33

  26

  التاريخ لا يكتب من طرف واحد و حقائقه تبقى نسبية مهما كان من يكتب لأنه مشحون حتما بدرجة من الذاتية و العقائدية و التوجه و لا نقترب من الحقيقة إلا بمقارنة الأراء و استنطاق مختلف الأحداث. هذا من جهة و من جهة أخرى فإن المنع و قرض الرقابة على الكتب يجب أن يخضع إلى ضوابط لتفادي التعسف و فرض النظرة الأحادية. الأفضل أن نرد على الكتاب بكتاب و عن المقال بمقال إلا ما تعلق بالدعوة إلى الإرهاب و العنف إما في ما عدا ذلك لا مبرر له و هو دعاية لمن منع أكثر مما هي حجب له، لأن المنع هو منبع حب الاستطلاع.
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  سليم - الجزائر2017/02/24 على 13:44

  27

  السلام عليكم اذا ادخل هذا الكتاب الى الجزائر ليست حفيدة هذا الخائن لوحدة التي قامت بذلك و انما بمعية خوة بداخل الجزائر من ساعدوها من اجل تمهيد لتغيير صور الخبثاء الذين بفضلهم ابقوا فرنسا لقرابة قرن ونصف (132سنة) الغلطة او الخطأ الذي ارتكبه الشعب الجزائري بعد جويلية 1962 هو ترك بقايا البذور العفنة من حركى و زواف في الجزائر المستقلة و اليوم هذه الاخيرة تدفع ثمن اللا ستقرار لن ترضى عنك حركى و زواف حتى تتبع ملتهم اي تحب امهم فرنسا. يريدون ارجاء المستعمر باي ثمن .الخيانة صفة موروثة
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0

مكّن حفيدة "بن قانة" من تزييف الذاكرة

التلفزيون الجزائري يمجّد الخونة!

2017/02/22 38981 67

كامل الشيرازي

صحافي بموقع الشروق أونلاين

أقدم التليفزيون العمومي، الثلاثاء، على استضافة الكاتبة الفرنسية "فريال فوران" حفيدة "سي بوعزيز بن قانة" وهو من أخطر الباشاغات المساندين لفرنسا إبان فترة احتلالها الجزائر، ووسط صمت رسمي وحزبي، أبدى نشطاء شبكات التواصل الاجتماعي، سخطهم من تمجيد "قاطع الآذان"، وطالبوا بمعاقبة المسؤولين، كما شدّدوا على تقديم وزير الاتصال "حميد قرين" لتوضيحات إزاء تمكين حفيدة "بن قانة" من الترويج لكتابها المسموم في قصر "أحمد باي" بقسنطينة زوال الخميس، ومكتبة الفنون الجميلة بالعاصمة ظهيرة السبت القادم.

برسم برنامج "مرحبا الجزائر" الذي بثته قناة "كنال ألجيري" الناطقة بالفرنسية، صباح الثلاثاء، لم تتحرج إدارة القناة العمومية من إجراء حوار مطوّل مع "فوران" صاحبة كتاب "سي بوعزيز بن قانة آخر ملوك الزيبان" (صدر في الرابع عشر جانفي الأخير)، وعلى نحو غريب، استفادت "فوران" من دعاية مجانية للكتاب إياه، وعلى نحو مغالط جنح إلى تزييف الذاكرة والعبث بالتاريخ وتمجيد الخونة!

ADVERTISEMENT

14 تكريما فرنسيا 
زعمت "فوران" (جدها بن قانة من جهة الأم وبن شيكو من جهة الأب) أنّ جدّها اغتالته فرنسا بسطيف في السابع عشر جوان 1945 !!، رغم أنّ "بن قانة" التحق بصفوف فرنسا كقائد عسكري سنة 1839، أين باشر خيانته بنكث معاهدة "التافنة"، كما لعب دورا كبيرا في إنهاء ثورة "الزعاطشة" (نوفمبر 1849) وبسط هيمنة المحتل القديم على قسنطينة وعموم الشرق الجزائري.
وفي 21 شارع الشهداء، لم تجد "فوران" الدكتورة في الصيدلة، أي عقبة في سبيل "التنويه" ببشاعات جدها الباش آغا "بن قانة" المشتهر بقصّه "آذان الثوار" الذين كانوا يقعون في كمائنه، حيث ظلّ يقتلع آذانهم ويضعها في القفف ويسلمها لقادة الإستعمار البغيض، ما جعله يحظى بـ 14 تكريما فرنسيا.

جريمة قطع 900 أذن 
أوضح المؤرخ "علي فريد بلقاضي" أنّ "بن قانة" قدّم للجنرال "نيغريي" خاتم الشهيد "فرحات بن سعيد" إضافة إلى أذنيه ولحيته، بعد أن سقط البطل في كمين بمنطقة "أولاد جلال"، فكان الأمر صدمة بالنسبة لابنه "علي باي"، الذي نجا من كيد "البوازيد" الموالين لبن قانة والحكومة الفرنسية، وانتقل إلى سطيف.
واستنادا إلى إفادات "بلقاضي" المتخصص في التاريخ والأنثروبولوجيا، فإنّ "خالد" أحد أفراد عائلة "بن قانة"، قام إثر معركة دامية دارت بينه وبين الثوار الجزائريين، بتقديم رايتين كان فرسانه مزقوا ثالثتها، إضافة إلى كيسين بهما 900 أذن مقطوعة من جثث الثوار الذين سقطوا في المعركة، فقام قائد قسنطينة بإرسال تقرير إيجابي لحكومته بفرنسا يشيد فيه بـ "إنجازات" بن قانة الذي كرّمته الحكومة الفرنسية على خدمته ووفائه لها بـ "جوقة الشرف" و"الصليب الأكبر" و"الميدالية الكولونيالية".
"بلقاضي" مؤلف كتب "بوبغلة"، "السلطان صاحب الأتان الرمادية"، و"ثورة الأشراف"، أورد أنّه في حفل الملك الذي ظلت تحتفل به فرنسا في الفاتح ماي من كل عام، استقبلت عائلة "بن قانة" الجنرال السفّاح "غالبوا" بطلقات من المدافع المسترجعة من ميدان المعركة، واستلم بن قانة صليب ضابط ومكافأة قيمتها 45 ألف فرنك فرنسي قديم.
وتولّت عائلة "بن قانة" وأتباعها، حكم الزعاطشة بمساعدة جيش الجنرال "هربيون"، حيث قطع "سي بوعزيز" رأس القائد "بوزيان" وملازمه الأول "سي موسى الدرقاوي" كغنيمتي حرب واتخذهما كقربانين تودّد بهما لفرنسا.
ولا يزال المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي بباريس، يحوز أشلاء آذان اسودّت بفعل الزمن، والمسجّلة بين الجماجم والرؤوس المحنطة في سجل رسمي بفرنسا، "دولة حقوق الإنسان"!
المثير أنّ "فوران" ستستفيد من فرصتين إضافيتين للعبث بالذاكرة وممارسة التمجيد لأخطر باشاغات فرنسا، في غضون الـ 72 ساعة القادمة بقسنطينة والجزائر العاصمة، ما جعل رواد شبكة (فيسبوك) يطالبون الوزير "قرين" بتوضيحات، فضلا عن دعوتهم لإقالة المدير العام للتليفزيون العمومي ومتابعة قضائية للمتسببين في فضيحة "فوران" على خلفية المساس بذاكرة الشهداء (ما ينص عليه قانون المجاهد والشهيد)، وسط أنباء غير مؤكدة عن معاقبة مقدّمة البرنامج ومسؤولها المباشر.
أخيرا، أين هي العائلة الثورية والأحزاب وتشكيلات المجتمع المدني من كل ما يجري؟    
http://www.echoroukonline.com/ara/articles/515052.html

• على 20:22

  1

  يأتي هذا غداة بث فيلم (100/100 ارابيكا) على "كانال الجيري" الذي فيه ما فيه من مشاهد مخلة بالحياء لم تحذف كما ان هذا الفيلم هو استهداف مباشر لصورة الاسلام من طرف الفرنسيس بطريقة خبيثة ومن المفروض ان تبقى مثل هذه الافلام بعيدة عن شاشة التلفزيون العمومي ولكن ماذا نقول وزارة بحجم التربية في يد حفيدة الحركي قدور فكيف لا يكون التلفزيون في يد امثالها ومرة اخرى يتضح ان "التوتر" الذي يظهر من حين لآخر بين الجزائر وفرنسا ما هو إلا مسرحية "زيتية" للتغطية على تمرير اهداف الفرنسيس في الجزائر وعلى جميع الاصعدة
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 126

  يوجد 1 تعقيب على هذا التعليق، اضغط لقراءتها
• 

  الهواري - Sidi Abderrahmane2017/02/22 على 20:25

  2

  لابد من إقالة خلادي المدير العام للتلفزيون الجزائري الذي لا أدري باعتباره مثقف مفرنس فإنه يمجد كثيرا الثقافة الفرنسية والفرنسيين بل من المتأثرين بها !!!!
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 94

  يوجد 3 تعقيب على هذا التعليق، اضغط لقراءتها
• 

  Hassni33 - Paris2017/02/22 على 20:32

  3

  J'ai décidé de booster vingt deux mille photos est dossiers qui son à ma possession de tous les HARKA ET BACHAGHA VOUS ALLEZ ÉTONNÉ

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 67

  يوجد 1 تعقيب على هذا التعليق، اضغط لقراءتها
• 

  بلقاسم2017/02/22 على 20:32

  4

  ...الحركى كلهم أولاد الجزائر................والحركى الحاليين الفاسدين المفسدين لتسيير أمورنا........أخطر علينا من الحركى المدندين بالاستعمار الفرنسي من أجل قوت أبنائهم.......حتى وإن أخطأوا ...خلال الاستعمار...
  فلا نحمل أبناءهم أي خطإ.....
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 29

  يوجد 1 تعقيب على هذا التعليق، اضغط لقراءتها
  • 

    2017/02/22 على 21:30

    حركى الداخل اخطر من حركى الخارج خاصة الذين يتلدون مناصب عليا في السلطة
    

    • تعقيب
    • 
    • 
    • 29
• 

  2017/02/22 على 20:37

  5

  ils n'ont pas le temps ,ils se preparent pour les élections

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 15
• 

  Athmane - الجزائر2017/02/22 على 20:38

  6

  لما معاقبة مقدمة البرنامج جهلها بتاريخ الجزائر ككل الجزائريين جعلها تعتقد ان هذا الرجل بطل
  انا شخصيا وفي عمر متقدم ولو لا مقالتكم لكنت لاشتري الكتاب حسبما يظهر في الصوره
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 40
• 

  مالك - Blida2017/02/22 على 21:02

  7

  سؤال للفهم فقط
  هل خديجه بن قنه مذيعة الخنزيره من عائلة هذا الحركي.
  الرجاء الجواب بجديه و حقائق
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • -32

  يوجد 2 تعقيب على هذا التعليق، اضغط لقراءتها
• 

  2017/02/22 على 21:05

  8

  بن قانة تركي
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  ملاحظ2017/02/22 على 21:20

  9

  Canal Algerie هي قناة كل الفساد يتابعوها بني العلمان فرنكفوش وعمالها كلهم علمانيون Made in France يقلدون البرامج المنحطة والرذيلة من قناة الفرنسية 2 ومنها نرى بن غبريطة التي ستعجبها مثل هذه البرامج لتدمير الأدمغة الجزائرية وتشويه التاريخ الجزائر وتدريجيا فرنسا تقوم بمحي الهوية الوطنية عبر عملائها المخلصين بالوزارة ووسائل الإعلام وعن قريب ستبث المؤلفات المستعمرين مثل Maurice Papon و Massu وSoustelle ولما لا سوف تعرض Canal Algerie الحاكم جنوب فرنسا estrosi ليقول ان Canal Algerie هي قناة فرنسية.
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 17

  يوجد 1 تعقيب على هذا التعليق، اضغط لقراءتها
• 

  كابورال شاف ماقرا ماشاف2017/02/22 على 21:26

  10

  لمادا لبس حركي السؤال لي بزاف من الشعب مايعرفهش ولمادا الشامبيط لبس السبب هو من اجل اخماد الحقرة وتشوكير خاصة الارياف والجبال
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 4
• 

  ابن الجزائر الحرة - alger2017/02/22 على 21:33

  11

  لماذا تم اعدام العقيد شعباني لانه رفض وجود الحركى فى صفوف الجيش و هؤلاء الخونة ابناء فرنسا دفعوا السلطة الى اعدامه و بعد ذلك اكملوا المهمة بنجاح اغتالوا كريم بلقاسم ووووو و فرقوا بين الاخوة و اشعلوا نار الفتنة فاصبح ابت احمد و بن بلة و عميرات و بوضياف و قايد احمد و محساس و كل المخلصين مطاردين و كبرنات فرنسا على راس الجيش و النهاية كانت انقلاب 1992 و الذي كان مخطط له مهما كان الحزب الفائز لان فرنسا ارادت ذلك و عملاءها نفذوا
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 26
• 

  Mohamed - Tapis Rouge2017/02/22 على 21:43

  12

  هدا تاريخنا وهو غامض لو تطلعنا فرنسا على الارشيف ممكن المجاهد يكشفو انه كان عميل والحركي كان مرغم للعمل لفرنسا بعض من ابناء الحركة فسرو ان ان الاب تاعهم ارغم بطريقة او بي اخرى و بينه انه حركي امام الشعب لو كان نفكر مليح نقلع الحقد والكراهية ونطلع على الحقيقة ممكن تكون عكس كل لي دخله لنا في رسانا , بومدين قتل ومات مقتول وبوضياف الخ منا فاهمين والو الحركي لو عندو حق الرد ممكن يفاجؤن والله اعلم
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 9
• 

  bengana2017/02/22 على 22:20

  13

  vous avez raison tant que ce bled considérée Amir abdelkader comme un héro de la nation et le grand bengana le grand légitime et le roi de ce bled comme un harki alors en peux pas changé les chose

  • تعقيب
  • 
  • 
  • -30
• 

  امازيغي زواف - الجزائر 2017/02/22 على 22:46

  14

  هذا ليس بجديد الزواف مسيطرين على اليتيمة بفضائياتها الخمس ونتاج ذالك انها اليوم اصبحت لا شيء ولا احد يتابعها قناة الشروق احسن منها الف مرة والدليل على انها لا شيء وقناة عنصرية بامتياز وفالسة انها لم تستطع تطوير قنواتها الى الاش..د مثل الشرق وحتى قنةاة الصومال .... الزواف يريدون تسويق كل ما هو فرنسي حتى وان كانو خونة لاستعطاف الجزائريين وجعل فرنسا ملك لم يقترف اي ذنب .. يا الزواف انتاع اليتيمة الشعب اليوم يعرف كل صغيبرة وكبيرة على المسيرين ومن تقدمونهم لنا فقط راه يضحك عليكم حتى تسقطو وحدكم.
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 9
• 

  ابن الجنوب - بلد الترقيع2017/02/22 على 22:51

  15

  إنها نوع من دعاية تنميق الصورة وغسل الماضي العفن تمهيدا لإستلامها وزارة الثقافة أو ربما سفيرة الجزائر في فرنسا وما المانع ما دام آل رامون ولواحقهم أصبحوا ينظرون لأبناءنا ويضعون لهم المناهج التربوية فكيف لايحق لحفيدة بن قانة أن تكون وزيرة التعليم العالي مثلا لإدخال بطولات أبيها في مناهجنا الدراسية أليست هذه أنجع وسيلة للتخلص من الإرهاب القديم ولم لا الحديث ؟
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 4
• 

  الواقعي - الجزائر 2017/02/22 على 23:06

  16

  هؤلاء كلهم تم توضيفهم والدماء تسيل في التسعينيات ابناء خونة لا مستوى لهم فقط كانو خدام ومخبري كابرانات الامن تم توضيفهم لتدمير الجزائر وخير دليل ان الشعب الجزائر على علم بما يحدث فقاطع اليتيمة واخواتها بقيادة الزواف خلادي ... اذهبو للجحيم لا نتابع قنواتكم خونة ...
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 9
• 

  BOUMEDIENNE - ALGERIE2017/02/22 على 23:20

  17

  هذا يعني ان من يشرف على قناة كنال الجيري اما انهم جهلاء لايعرفون تاريخ اللدولة التي توظفهم او انهم اصبحوا ابواق,عملاء لفرنسا التي تسعى جاهدة من خلال التضليل والمكائد والتزيف التاريخي لاجل تبييض صورتها الاجرامية وصورة عملائها.لقد كذبت حفيدة الامير عبد القادر ما ادلت به حفيدة الخائن بوعزيز بن قانة وما جاء من تزييف للتاريخ في كتابها الذي عنونته سي بوعزيز بن قانة اخر ملوك الزبان.ولم نسمع همسا لوزير الاتصال في هذا الشان.اما كنال الجيري فبعد فضيحتها المدوية,تجاهلت الموضوع ,وكانه حقيقة لا لبس عليها.
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 6
• 

  BOUMEDIENNE - ALGERIE2017/02/22 على 23:28

  18

  الم تلاحظوا ان الرمز التلفزيوني لقناة كنال الجيري الدائرة فيه ملونة باللون الازرق كانها توحي لمن يشاهدها انها قناة فرنسية جزائرية.؟
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 4
• 

  el kahina - alger2017/02/23 على 00:34

  19

  Ce canal Algerie , il faut le fermer . ... ..

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 5
• 

  جزائري 100/100 - الجزائر2017/02/23 على 07:25

  20

  يوجد هناك التباس : 1- يجب تعريف كلمة "حركي" حتى تتضح بعض المفاهيم
  2-يجب كتابة التاريح حتى يتمكن القاريء الحكم على بقية النصوص انها حقيقية او مزيفة .
  3-يجب الاعتراف بان في ذلك الوقت " لي ماعندوش سيدو عندو لالاه "
  5- يجب الاعتراف بنتائج اتفاقية " ايفيان" التي جاءت ببركتها وانهمار خيراتها على البعض دو البعض الاخر ..........
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 4
• 

  ابن الجزائر الوفي - الجزائر العميقة2017/02/23 على 07:31

  21

  جوابا لسؤالك المطروح حول مكان الاسرة الثورية من كل هذه المهزل مهمتها هم هم فقط واما بقية المسؤولين قفلا تعنيهم مثل هذه الخرجات واطرح عليك سؤال شخصي ارجو ان تبحث فيه وهي الخلفيات التي يبنى عليها ملف المرشح ليكون مسؤولا ,
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  الاصيل - عين الصفراء2017/02/23 على 07:40

  22

  عندما يندس الحركى هذه هي النتيجة .إحوتي الأحرار أبناء الأحرار كل من يعرف أي حركي أو خائن يكشفه
  حتى نف للشهدائنا الأبرار العهد لأن الأسرة الثورية صامتة.
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  2017/02/23 على 08:03

  23

  اطفرت في الضحايا ولا اقول (الشهداء) الذين قتلوا في القرن الماضي
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  samokey - algerie2017/02/23 على 08:20

  24

  عندما نسمع مثل هذه الامور ..نقول اننا لم نستقل و مازالت التبعية لفرنسا ..واقولها لهذا الجيل رغم اختلافنا مع كل الرؤساء السابقين اننا لم نلمس مثل هذا الانحطاط مع فرنسا الا في عهدة ارفع راسك يابا
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 6
• 

  رمضان2017/02/23 على 08:28

  25

  هذا شيء خطير و لا يقبله العقل و الله العظيم لا حاجة لنا في تلك القناة الناطقة بالفرنسية والله عيب أين هو النيف الجزائري وين الرجالة والفحولة ؟
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  محمد - وهران2017/02/23 على 08:28

  26

  اين وزارة المجاهدين أينوزارة الثقافة أين وأين واين الرجال الله يرحمهم لابد من التحقيق في هذه القضية الوطنية تحيا الجزائر
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 4
• 

  Kamel - Algérie2017/02/23 على 08:55

  27

  وزير الإتصال حميد قرين يتحمل المسؤولية الأولى لأنه من منطقة الزيبان و كل أبناء المنطقة و خاصة أبناء مدينة بسكرة يعرفون جيدا تاريخ " شيخ العرب " سي بوعزيز بن قانة و ما فعله من جرائم في حق الثوار و خاصة " فرحات بن سعيد " و لكن لا يمكننا أن نعمم على عرش " البوازيد " ولائهم لبن قانة و لفرنسا فهم عرش كبير و فيه الكثير من الثوار و الشهداء و المجاهدين.
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 4
• 

  Couscous - Sahra2017/02/23 على 09:08

  28

  يوجد تاريخ كتبه الفرنسيون ، وتاريخ كتبته جبهة التحرير وتاريخ لم يكتب ، هذا التاريخ يهمنا أكثر ،
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 4

  يوجد 1 تعقيب على هذا التعليق، اضغط لقراءتها
• 

  2017/02/23 على 09:19

  29

  هذا كله بسبب جهلنا بتاريخ البلاد لو ان وزارة التعليم اثرت ابناء هذا الوطن لكنا اكثر دراية بهكذا امور ،لكن على الاعلام دراسة المواد المقدمة قبل اذاعتها على المشاهد وخطا مثل هذا لا يغتفر يجب معاقبة المسؤول عله لان تاريخ الجزائر خط احمر لكل من يريد المساس به ،نستسمح كل المجاهدين كل ارامل وابناء الشهداء كل من ذاق غطرسة هذا الوحش من قريب او بعيد ،،،،تحيا الجزائر،،،،،،،،،،،،،
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  mustapha2017/02/23 على 09:34

  30

  وتاريخ لم يكتب ، هذا التاريخ يهمنا أكثر، هذا التاريخ يخص تاريخ الذين حاربوا إلى جانب فرنسا
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  ابن ثوار 01نوفمبر 1954 - جزائري من قبيلة زناتة2017/02/23 على 10:08

  31

  نطالب بسحب الكتاب واعتذار قناة الجزائرية لشعب الجزائري اعتذار رسمي والا نعتبرها خائنة للوطن
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  said70 - alger2017/02/23 على 12:15

  32

  la question qui faut poser réellement ou est passer le ministre des affaire de moudjahidin je pense que cette ministère son rôle et de veillez seulement au payement et au pension des moudjahidine

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  salm1 - alg2017/02/23 على 12:44

  33

  (الى أين يا شيخ ؟)
  . أنا رايح ليطا سفيل ،
  . لماذا يا عم ؟ .
  . أتأكد من وفاة هواري بومدين
  . لماذا ؟
  . لأنه ان مات بومدين صح فبن قانة يرجع بصح
  . يا شيخ وهل اندثر الرجال ؟
  . الرجال كاينين والشلاقم مكانش يا وليدي.........
  .
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  2017/02/23 على 12:52

  34

  "سي بوعزيز بن قانة آخر ملوك الزيبان" ؟
  دخلت إلى موسوعة ويكيبيديا و وجدت أن هذا الخائن يشار إليه ب: السي بوعزيز بن قانة، قايد الزيبان.
  كما تظهره صورة مرتديا برنوسا مرصعا بثمانية 8 ميداليات و أوسمة أهدتها له فرنسا عرفانا له بوقوفه إلى جانبها و خوض المعارك تحت رايتها.
  هناك فرق بين ملك و قايد، و الكل يعرف ماذا فعل قياد فرنسا في الشعب الجزائري ....
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  2017/02/23 على 13:49

  35

  المشكل في وزارة الثقافة العربية و وزيرها الذي يريد التشهير بشيخ العرب و ليست التلفزة فهي تقدم و تبث برامج فقط اما المسألة التاريخية و الثقافية فتقع على عاتق الوزارة الوصية...يا عرب الجزائر هذا الشخص منكم و هذه المرأة من نسبكم فلماذا تدخلوننا في حكاياتكم؟ هذا الشيخ من الميهاريست
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  tiarti - germany2017/02/23 على 15:04

  36

  و الله ياخوتي القلب راه يتقطع على بلادي .
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  جزائري مدمر2017/02/23 على 16:32

  37

  ولنا في بن غبريط حفيدة قدور سليل بوعزيز بن قانة لدليل على اكبر الخونة في الوطن العربي الاولى تمجد جدها الخائن والثانية تحسن صورته ولكن هذه هي الاسباب الرئيسية التي جعلت بن غبريطوحاشيتها الخونة تلغي مادة التاريخ في الجيل الثاني لأن تاريخ الجزائر مع الاستعمار الفرنسي وما خلفته من دمار وخراب وقتل وابادةونفي الرجال المخلصين وتجارب نووية ونهب خيرات الجزائر من ثروات باطنية وتكالبها المسعور على الصحراء كل هذا وذاك بفضل الحركى الخونة من باشاغات وقياد الذين نكلوا في الشعب الجزائري تنكيلا مافعلته النازية
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  جزائري مدمر2017/02/23 على 16:42

  38

  تابع:بأعدائها الحركى والقياد الذين يلبسون البرانيس والعمائم ذات الألوان العلم الفرنسي الذين وقفوا بجانب فرنسا ندا للند ضد بني جلدتهم هذا التاريخ المسجى من ذهب الخالص لم ولن ينسوه ابناء واحفاد الحركى لأنه وصمة عار على جبينهم حيث يتقززون ويتنكرون وتشمئز قلوبهم على كل الساسة المجاهدين الاحياء والادباء والشعراء لتمجيد الشهداء الابرارالاشاوس الامجاد وسرد بطولاتهم الحافلة بالانتصارات الباهرة رغم قلة الامكانيات في العدد والعدة الا بالايمان بالله والنية الخالصة من اجل تحرير هذا الوطن من الانجاس والارجاس
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  2017/02/23 على 17:39

  39

  ****خاصة هاته المذيعة في الصورة اعلاه تروج للماسونية والكحاليش والخونة وكل شي سئ والله تابعوها وسترون الحقيقة *********
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  سليم - الجزائر2017/02/23 على 17:43

  40

  السلام عليكم من استضف حفيدة اكبر خائن الخبيث بوبزيز بوقنة فهو من ملتها يعني من سلالة الحركى او الزواف الجميع يعلم ان القايد و الباشاغة رتب عسكرية سامية ببزة عربية اصيلة منحت لاكبر الخونة واخطرهم على الشعب الجزائري ابان ثورة التحرير الوطنية اما فيما يخص كيفية تسليمها في البداية الامر عندما كانت تبحث فرنسا عن عملاء لها فكانت تختار اخير شخص فاقد للشخصية (من الخماميس ) من بين اهل الدواوير (القرى و المداشر) و تنصبه قائدا على زعماء هذه المناطق الذين رفضوا التعاون معها حتى تذلهم بهذه الطريقة الماكرة.
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  سليم - الجزائر2017/02/23 على 18:21

  41

  السلام عليكم قناة كنال الجيري تلفزيون جزائري لكن تحت هيمنة فرنسا لاحظوا حتى حصص الترفيهية نسخة طبق الاصل لحصص فرنسية . يا فرقة البهدلة حتى و لو انسلختم من جلدكم تبقوا دائما بالنسبة لفرنسا التي طالما ( ضربتوا لها الشيتة) des traîtres et sales bico
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 2
• 

  سليم - الجزائر2017/02/23 على 19:22

  42

  Salam mon message est destiné à certaines personnes de canal Algérie qui ne sont autres que des lèche-bottes aux français cessez de trop cirer. La France n'aime que les purs français elle vous sous-estime autant que les sales harkis et zouaves même si vous vous dépouillez (peau et race) vous resterez à son égard que des sales (bico) .Vous aimez votre mère la France ,rejoignez la et cessez vos manigances, machinations et complots contre l’état et le peuple Algérien

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  بو شاكر - الجزائر2017/02/23 على 19:30

  43

  منذ تنصيب المدير الحالي على رأس التلفزة " الوطنية " . أصبحنا نشاهد حربا حقيقية ضد اللغة العربية والإسلام والتاريخ والتقاليد، كيف يُعقل في نشرة السابعة مثلا أن تُترجم حميع التدخلات بالعربية إلى الفرنسية ، في حين وأثناء نشرة الثامنة وهي في الحقيقة موجهة إلى جمهور أغلب الشعب الجزائري الذي لا يفهم الفرنسية، هذه النشرة لا تترجم التدخلات بالفرنسية إلى العربية ، مما جعل الكثير يتحول إلى القنوات الأجنبية كالغاربية و france24
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  خالد - الجنوب2017/02/23 على 20:11

  44

  بن قانة او القنات هم اتراك \ امتلكوا في الجزائر السلطة والمال اثناء الحكم التركي وعند الاستعمار الفرنسي حافظوا علي مناصبهم شرط ان لايتعرظوا للاستعمار الفرنسي ويساعدوهم في احتلال الجزائر وتفريق القبائل ( عروش ) الجزائرية ضد بعظهم لتسهل للمحتل التمكن منهم\ التاريخ صعب يجب التوغل فيه بحكمة لان لو اكتشفنا الخونة في الجزائر لوجدناهم مسيطرون علي جميع الحكم في البلاد و
  للحديث بقية طويلة جدا .......................
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  عادل - بولندا2017/02/23 على 20:24

  45

  هناك مغالطة يجب تصحيحها فقد جاء في المقال(فكان الأمر صدمة بالنسبة لابنه "علي باي"، الذي نجا من كيد "البوازيد" الموالين لبن قانة والحكومة الفرنسية، ) وهذا غير صحيح والدليل ان نصف جيش الزعاطشة من البوازيد وبعد المعركة شتتهم فرنسا في جميع انحاء الجزائر وخاصة الى العلمة وسيدى بلعباس وهذا مؤرخ في قصيدة طويلة للشاعر الفذ محمد بن قيطون صاحب قصيدة حيزية وهو من البوازيد . ورغم هذا فقد يكون بعضهم من الخونه ولكن لابجب التعميم . وابان الثورة كان للبوازيد البلاء الحسن ضد المستعمر (انظر تاريخ بسكرة وسطيف)
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  وكيليكس - USA2017/02/23 على 21:20

  46

  اليوم عرفت لماذا الشرق لم يكن فيه مقاومة منذ 1830 إلى ( 1954 الإنقلاب على مصالي الحاج الذي نادى بقيام ثورة ونسبها لهم)92649)
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0

  يوجد 1 تعقيب على هذا التعليق، اضغط لقراءتها
• 

  amachtoh - الجزائر2017/02/23 على 21:34

  47

  أكثر من 3700 عامل في تليفزيون عمومي تقريبا لا يصلحون في شيئ لا يعملون فقط يوضعوا مكرفون و كاميرة في قنت وينتظرون ساعة الأكل و الفطور مع الوزراء همهم بطونهم لا يهمهم لا شعب و لا هم يحزنون ، خاصة مدير عام أسمه خالدي أكبر مفسد لا يراعي مجتمع الجزائري المحافظ من وضعه في هذا المنصب
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  ابن الجزائر بلد مليون و نصف شهيد - الجزائر2017/02/23 على 22:02

  48

  لماذا استرجعت الدولة الجزائرية اراضي املاك القياد و البشغات عملاء فرنسا الذين استولو عليها من المواطنين البسطاء ايام الإستعمار الفرنسي من خيرة الأراضي الخصبة حيث يملكون حاليا مئات او الاف الهكتارات و بقية الشعب لا يجب حتى يسكن فيه من أين جاءت هذه الأراضيي ألم يستغلو ولائهم لفرنسا و نهبو املاك الشعب بغير حق حيث ان الرئيس الزعيم الراحل هواري بومدين قام بتأميمها و هذا هو الحق و بعد موته تم ارجاعها لهم
  كان على الدولة مصادرة كل املاك التي أخذت بغير حق ابان الإستعمار
  

  • تعقيب
  • 
  • 
  • 0
• 

  هواري بومدين - France2017/02/24 على 10:26

  49

  الكل يتكلم أين التاريخ هل للجزائر تاريخ اذ هناك تاريخ أخرجوه لعامة الشعب ليتثقف و لي يعرف ماله و ماعليه السموم تنهك أضلاع المواطن البسيط كل يوم و لا احد يبالي الدولة في واد و الشعب داه الوأد حتى اصبح المواطن خروف يشترى و يباع في ارخس الأسواق حتى الصحافة أصبحت طرف في البزنسة ضد الشعب لأكن و الله التاريخ يسجل كل صغيرة و كبيرة و هناك من سيلعنهم التاريخ حتى في قبورهم بدل الترحم عليهم و كل نفس بماكسبت رهينة سبحان الله في خلقه شؤون ان لله و ان اليه راجعون وفاة ضمير الدولة و حتى الشعب
  

http://www.tsa-algerie.com/20170222/bachagha-bengana-sinvite-a-television-algerienne/

Quand le Bachagha Bengana s’invite à la télévision algérienne

17:45  mercredi 22 février 2017 | Par Fayçal Métaoui | Actualité 

Canal Algérie a invité, dans l’émission matinale « Bonjour d’Algérie » du mardi 21 février, Ferial Furon, arrière-petite-fille du Bachagha Bengana, pour faire la promotion de son essai Si Bouaziz Bengana, dernier roi des Ziban, paru en France. Cette invitation de la part de la télévision d’État suscite une vive polémique sur les réseaux sociaux parce que Bouaziz Bengana n’était pas « roi » des Ziban mais Bachagha, c’est-à-dire « Caïd des services civiles ».

M’Hamed Ben Bouaziz Bengana avait rallié la France en 1839 en tant que chef de tribus dans les régions de Biskra, de Batna et du Hodna, deux ans après la prise de Constantine par les troupes coloniales françaises. Il portait le titre de « Cheikh el arab » donné par le dernier Bey de Constantine, Ahmed Bey.

Les Ottomans avaient écarté, à l’époque, Ferhat Ben Bouakkaz, véritable cheikh El arab des Ziban, après avoir été désigné khalifa de Biskra par l’Émir Abdelkader. Bouaziz Bengana avait également été désigné chef militaire par le général Sylvain Charles Valée, gouverneur général d’Algérie entre 1837 et 1840, connu par ses méthodes expéditives (il avait notamment trahi le Traité de la Tafna signé entre l’Émir Abdelkader et le général Bugeaud en 1837).

« Il coupait les oreilles des résistants algériens »

Doté de pouvoirs militaires, Bouaziz Bengana s’était montré impitoyable, selon des récits d’Histoire, avec les résistants algériens, menés notamment par Ahmed Bey. Il mutilait les cadavres de ses victimes.

« Le Bachagha Bengana coupait les oreilles des résistants algériens auxquels il tendait des embuscades avec ses goumiers. Puis, il les entassait dans des couffins qu’il remettait ensuite aux officiels français, contre espèces sonnantes et trébuchantes. Bengana envoya au général Négrier le sceau, les oreilles et la barbe du chef de guerre Farhat Bensaïd, qui fut attiré dans un guet-apens », a écrit l’historien algérien Ali Farid Belkadi.

Bachagha Bengana, qui agissait avec les membres de sa famille, avait appuyé les troupes du général Émile Herbillon pour écraser l’insurrection de Zaâtcha (novembre 1849) menée par Cheikh Bouziane. La tête de Bouziane aurait été coupée par un des membres de la famille Bengana.

L’historien français Camille Rousset a repris, dans son livre « L’Algérie de 1830 à 1840 : les commencements d’une conquête », une lettre du général Valée envoyé au ministre de la guerre. « Pour la première fois depuis dix ans, un chef institué par nous marche seul contre les troupes d’Abdelkader et obtient sur elles un succès constaté. Désormais le petit désert nous appartient. Bengana, soutenu par nos troupes qui vont se rapprocher des Portes de fer, soumettra toutes les tribus du Djérid et appuiera Tedjini. Je prescris de lui rembourser les dépenses qu’il a faites », avait écrit le chef militaire français.

Pour ses « bons et loyaux » services, Bachagha Bengana a été décoré par une quinzaine de médailles militaires dont « la légion d’honneur » avec grade de commandeur et la « Médaille coloniale ».

« Secret de famille »

Pour Ferial Furon, la famille Bengagna s’insère complètement dans l’histoire franco-algérienne. « Mais, c’est une mémoire qui a été effacée des deux côtés de la Méditerranée. J’ai écrit ce livre pour rendre hommage à mon arrière-grand-père, Bouaziz Bengana, dernier représentant d’une dynastie des Ziban. Il avait le prestige et l’autorité dans cette région. Je révèle dans ce livre des pans de l’histoire algérienne complètement occultée. Je traite le contexte de la conquête française de l’Algérie et notamment de la période 1830-1839 durant laquelle la famille Bengana était obligée, parce que c’était une question de lutte de pouvoir dans le sud, de reconnaître la souveraineté de la France (…) Le Cheikh el arabe se battait pour la citoyenneté française à toute la masse musulmane (après l’ordonnance du 7 mars 1944) », a-t-elle déclaré lors d’une conférence à Paris, organisée par son association FARR (Franco-algériens républicains rassemblés).

Selon elle, Bouaziz Bengana aurait été assassiné le 17 juin 1945 par les autorités françaises à Sétif. « C’est un secret de famille que je révèle », a-t-elle affirmé. Fin juillet 2016, Ferial Furon a promis, sur son compte Facebook, de répondre à ceux qui ont traité son arrière-grand-père de « collabo et de harki » les qualifiant de « petits perturbateurs sans repères ». « À ces petites âmes, je leur rétorque que si elles ont un tel problème avec la France, que font-elles sur le sol français ? », s’est-elle interrogée.

Si Bouaziz Bengana, dernier roi des Ziban, paru aux éditions Riveneuves, a été présenté pour la première fois le 14 janvier 2017 en marge de l’exposition « Biskra, sortilèges d’une oasis 1844 2014 », à l’Institut du monde arabe (IMA) à Paris.

Comment Ferial Furon a-t-elle été invitée par Canal Algérie et pourquoi ? Elle a eu droit à un temps d’antenne important à un moment de grande écoute, trois jours seulement après la célébration de la journée du chahid. Et comment un média public participe-t-il à la réhabilitation et à la glorification d’un homme et d’une famille qui a grandement participé à l’œuvre coloniale en tuant les Algériens et en assumant ses actes ?

Contactés par TSA, les responsables de l’émission « Bonjour d’Algérie » n’ont pas souhaité s’exprimer sur l’affaire. Mais selon nos informations, le responsable et la présentatrice de l’émission ont été suspendus par la direction de la chaîne jusqu’à leur traduction devant le conseil de discipline.

http://www.tsa-algerie.com/20170223/larriere-petite-fille-du-bachagha-bengana-il-etait-oblige-de-reconnaitre-la-souverainete-de-la-france/

Entretien avec l’arrière-petite-fille du Bachagha Bengana

14:26  jeudi 23 février 2017 | Par Tewfik Abdelbari | Entretiens 

Ferial Betchikou Furon, auteure de "Si Bouaziz Bengana, dernier roi des Ziban" (Crédits : Ferial Furon ©)

Ferial Bentchikou Furon suscite la polémique en Algérie, depuis la parution d’un livre visant à réhabiliter le Bachagha Bouaziz Bengana, son ancêtre. Considéré comme un harki et collaborateur par les historiens, sa descendante le défend et insiste pour « resituer les faits dans leur contexte » pour justifier ses actes. Dans un entretien à TSA, Madame Furon revient sur cette polémique et explique ses motivations.

---

Comprenez-vous la polémique suscitée par la parution de votre livre et, surtout, par sa promotion sur Canal Algérie ?

C’est une polémique qui a émergé sur les réseaux sociaux, où il y a du vrai et du moins vrai. Une personne poste une publication, qui peut être de l’intoxication et tout le monde s’emballe, il y en a qui déversent leurs frustrations…

Je m’attendais à cette polémique, mais j’appelle les gens à lire le livre et ne pas faire de raccourcis historiques. Pour la chaîne publique (Canal Algérie, NDR), j’ai trouvé ça formidable, je m’étais dit que l’Algérie est un pays  de liberté d’expression. J’ai été très bien reçue par la journaliste, qui dit avoir adoré le livre et j’ai eu beaucoup de commentaires extrêmement positifs.

Depuis, plusieurs responsables ont décidé de supprimer les séances de dédicace, comme le directeur du Palais du Bey à Constantine qui a préféré annuler, parce qu’il a eu peur. Mais cela ne m’empêchera pas de visiter le palais, un endroit où mes ancêtres ont été élevés.

Qu’est-ce qui a motivé la parution de ce livre ?

J’ai écrit ce livre par rapport à tout ce qui a été colporté depuis des décennies sur lui, sa famille. Ce sont des faits parfois mensongers, parfois vrais, mais complètement retirés de leur contexte historique.

On ne peut pas faire de l’histoire avec une telle superficialité, en amalgamant des faits. Un des historiens a écrit un article (…) sans parler de la bataille, sans nommer le combat, sans citer sa date et sans faire comprendre les enjeux.

Toutes ces informations, je les mets dans le livre. Je mets deux pages sur la bataille entre Hassan Benazouz, marabou de Tolga et les forces de Bengana, qui eux protégeaient les tribus qui voulaient faire leur transhumance pour remonter dans le Tell en été…

Or, le Cheikh el Arab Boulahkras Bengana a résisté aux Français. Ce sont des informations qui sont occultées et on fait des raccourcis. On parle de mon arrière grand-père et on dit qu’il a « coupé des oreilles » alors que la bataille a eu lieu en 1840 et il n’était même pas né ! C’est pour ces raisons que j’ai écrit ce livre, pour restituer des faits historiques dans leur contexte.

Mais par exemple, on parle de Ferhat Ben Said Bouakkaz , qui représentait le clan adverse des Bengana dans le Sud. Juste après la prise de Constantine par les Français, et reconnu par les Français comme Cheikh el Arab, c’est le premier qui a reconnu la souveraineté de la France dans le Sud. Et on traite les Bengana de « collabos »

Mais les historiens ont documenté le fait qu’il ait lutté aux côtés de l’armée coloniale française, ses troupes ont même commis des exactions et mutilé des corps, n’est-ce pas un fait ? Il y a même une lettre d’un Général français qui louait les actions de Bengana…

C’est un fait historique ça. Il a fait sa reddition en 1839. Je raconte les circonstances de cette reddition. Il y a eu la bataille de Constantine, après une première défaite en 1836 des Français où les Bengana étaient du côté d’Ahmed Bey. Il a ensuite reconnu la souveraineté française.

Je suis prête à débattre avec les historiens. Mais il faut qu’ils lisent le livre et qu’ils puissent me dire : « vous avez écrit ceci à telle page, c’est une contre-vérité». Certains prennent des raccourcis d’un siècle, se trompent de dates, de personnage et confondent leurs titres…

Après sa reddition en 1839, il reconnait la souveraineté de la France et devient Cheikh el Arab. Les Bengana étaient administrateurs des tribus et les protégeaient. Et ils rendaient compte de leurs victoires aux Français.

Mais il y a une distinction à faire entre la reconnaissance d’une défaite face aux Français et participer à leur côté dans ce que les historiens décrivent comme des exactions et des mutilations…

Après il faut savoir qu’à l’époque, il y avait des guerres de tribus, ils coupaient des têtes et des oreilles, c’est ce qu’on appelle « le régime du sabre ». Toutes les tribus le faisaient, c’était pour prouver qu’ils avaient remporté les batailles et punir ceux qui ne payaient pas l’impôt par exemple. Mais je ne veux pas refaire l’histoire, je l’assume, ce sont aussi des faits, je l’ai écrite. C’est ce que j’appelle assumer son histoire. Mais après, le Sud était pacifié, les Bengana administraient les tribus…

Vous tentez de réhabiliter Bengana, perçu comme un harki et un collaborateur. Il y a une différence entre reconnaître la « souveraineté de la France » et combattre les résistants et les tribus qui combattaient et refusaient justement de faire allégeance à la France. N’est-ce pas une posture révisionniste ?

Ce n’est pas une posture révisionniste, parce que je voulais expliquer le système tribal, avec des guerres entre tribus. On voit l’histoire avec une grille de lecture du 21^e siècle. Mais ce sont deux époques différentes. Il faut savoir que les descendants des Bengana ont aidé le FLN pendant la Révolution. La résistance s’est faite dans une complexité inouïe.

Mais ces guerres de tribus de l’époque n’étaient-elles pas aussi dues au fait que certains aient reconnu la souveraineté de la France alors que d’autres refusaient de se soumettre ?

Mais…Ce n’était pas contre le Français. C’était pour pacifier. Lorsque les Français ont pris les centres de pouvoir, il fallait faire un État, il fallait administrer et pacifier à un moment donné. Il y avait beaucoup de personnes qui ne voulaient pas se soumettre aux impôts…

Oui, parce qu’ils ne voulaient pas légitimer l’occupation française. Est-ce que vous n’êtes pas en train de légitimer l’occupation française ?

Que voulez-vous que je vous dise. Moi je n’étais pas avec mes ancêtres. Je rapporte des faits. J’explique juste le système tribal pour que l’on puisse comprendre les motivations des uns et des autres. Pourquoi ils étaient obligés de reconnaître la souveraineté de la France. Par exemple, il y avait des transhumances, il y avait des troupeaux qu’ils devaient alimenter et ils devaient reconnaître la souveraineté des Français pour aller sur leurs terres dans la région de Constantine. Sinon la population allait mourir de faim…

C’est pour ça que je dis à ces historiens qui me jettent en pâture de lire le livre et de me dire à quel moment j’ai une posture révisionniste.

Justement, quand vous dites « Roi » des Ziban en affirmant que c’était un « protecteur », plus qu’un « collaborateur »…

Effectivement, on voulait trouver un titre avec mon éditeur, qui puisse accrocher. On avait le choix entre plusieurs titres, comme « dernier seigneur du Sahara ». Il s’avère que les autorités de l’époque le surnommaient « Roi des Ziban », de par son prestige, son aura…

Les autorités françaises !

Oui à l’époque. Je suis désolée, mais à l’époque l’Algérie était un département français, donc les autorités étaient françaises. Tout le monde était un « sujet français », même les parents de ceux qui ont fait la Révolution étaient des sujets français.

Dans le Sud, il y avait un régime militaire, pas une administration directe. Et lui [Bengana, NLDR] administrait toutes les populations musulmanes. Il les protégeait. C’était un chef religieux. Les Bengana étaient une famille chérifienne, avant de devenir des chefs de guerre.

Mon arrière-grand-père descendait de cette lignée et il avait une aura dans tout le pays, il était adoré par sa population musulmane. Il a d’ailleurs financé la construction de la grande mosquée de Paris. Il était proche du roi Mohamed V et du recteur Benghebrit (…).

À un moment, il a demandé à se faire restituer le titre de Cheikh el Arab, qui était tombé en désuétude. Jusqu’alors il était Bachagha. Il fallait construire des madrasas, des mosquées… Avec quel argent vous financez tout cela ? Avec les impôts !

Justement, le titre de « Cheikh el Arab » n’était qu’un titre administratif des Ottomans pour distinguer les Berbères des Arabes…

Oui, vous voulez dire surtout les Kabyles, parce que dans le Sud, ils étaient arabisés. Mon arrière-grand-père a milité pour l’enseignement de l’arabe à haut niveau au même titre que l’association des Oulémas réformateurs.

| LIRE AUSSI : Quand le Bachagha Bengana s’invite à la télévision algérienne