الأحد، نوفمبر 20

الاخبار العاجلة لمعايشة سكان الجزائر العاصمة الاختناق المروري بسبب تاخر فتح حفرة بن عكنون امام زوار الجزائر العاصمة ووزير النقل يزور حفرة بن عكنون على السادسة صباحا ونشرة اخبار الصباح للصحافية امال ادريس تؤكد ان طريق حفرة بن عكنون سوف يفتح في الثامنة صباحا وصحيفة الخياة الجزائرية تعلن رسميا ان حفرة بن عكنون سوف تفتح في العاشرة والنصف ويدكر ان الطلبة والعمال وموظفي رئاسة الجمهورية والوزارات حرموا من اعمالعهم بسبب عمال الاشغال العمومية والاسباب مجهولة



اخر  خبر
الاخبار  العاجلة  لمعايشة   سكان  الجزائر  العاصمة   الاختناق المروري بسبب  تاخر فتح حفرة  بن عكنون امام  زوار الجزائر العاصمة ووزير النقل   يزور حفرة  بن عكنون  على السادسة صباحا    ونشرة اخبار  الصباح  للصحافية امال ادريس تؤكد ان  طريق حفرة بن عكنون   سوف يفتح في  الثامنة صباحا   وصحيفة  الحياة الجزائرية تعلن  رسميا ان  حفرة بن عكنون  سوف تفتح  في العاشرة والنصف ويدكر ان   الطلبة والعمال  وموظفي  رئاسة  الجمهورية والوزارات  حرموا من  اعمالهم  بسبب  عمال  الاشغال  العمومية والاسباب مجهولة
  اخر  خبر
الاخبار  العاجلة  لاعلان قدماء   شعراء  جمعية   ابداع   بقسنطينة     في حصة اداعية   بقسنطينة عن  تشردهم  الشعري   بين  مقاهي قسنطينة     بحثا عن  النوادي  الادبية والشعراء   نورالدين درويش   وشايطة و  لوحيشي    يعلنون  من اداعة  قسنطينة عن  الوفاة  الشعرية   لادباء  قسنطينة ويدك ران  نورالدين  درويش انتقل من مرحلة  الشاعر   الاداري الى   بدايات  الشاعر  المتقاعد    على خلاف   شايطة  الدي انجب   مخرجين بتلفزيون قسنطينة وابدع  اشعار اسلامية للفرق  الدينية  بالجزائر واما شاعر  الجزائر فانه   اكتشف   نابغة  الجزائر    في مسجد  ااشنتلي   ويدك ران  الشعراء الثلاثة  يلاقون اسبوعيا في مقاههي  باب القنطرة اسفل  اداعة قسنطينة   لابداع   القصائد  التجارية   تحت الطلب    ابتداءا من   اناشيد الاطفال وانتهاءا   باغاني  الفرق الاسلامية    والاسباب  مجهولة
اخر خبر
الاخبار   العاجلة  لاحتفال   اداعة قسنطينة    مع شعراء   ميهوبي  بدكري اول لقاء شعري في مقهي  الكاس  الدهبي  باب القنطرة   واداعة  قسنطينة تكتشف ان الشعراء   الجزائريين   يؤمنون   بتدخل  الدولة في الحياة   الثقافية ويرفضون  الدفاع عن  الحريات  الثقافية  للجزائريين لاعتقادهم  ان  الشعر والشعراء من املاك  الدولة  الجزائرية     الثقافية   وشر البلية مايبكي
اخر خبر
الاخبار   العاجلة   لمطالبة حصة   اداعية  في قسنطينة من  مسيري مقاهي قسنطينة بتخصيص  كراسي   للشعراء  الثلاثة في  مقاهي  قسنطينة   مع  ضمان   الدولة  الجزائرية لمصاريف   الشعراء  الثلاثة في  مقاهي قسنطينة ويدك ران  شعراء   ابداع  بقسنطينة   يعشقون   الديكتاتورية  الثقافية    ويقدسون   القصائد  الدينية   لكنهم  يرفضون  الاشعار  الجنسية   لاعتقادهم  ان تمجيد  جسد  المراة  في اشعارهم طريق سريع   لدخول   نيران جهنم    وشر البلية مايبكي 
اخر  خبر
الاخبار   العاجلة   لسرقة  الصحافية   الاقتصادية وردو عوفي   وزير الفلاحة   من  الصخافية  الاخبارية  فريدة بلقسام    وحصة  الحوار الاقتصادي ثثير غضب  حوار الساعة   ويدكر  ان الصحافية  وردة عوفي  مناضلة حزب  سعيداني تحضر لمنصب برلماني كهدية  سياسية بينما  تقضي  الصحافية   فريدة بلقسام زوجة   رجل  الاعمال الجزائري   وابن برج بلوعريريج   تمضي ايامها الاخيرة في التلفزيون   الجزائري  والاسباب  مجهولة
اخر  خبر
الاخبار  العاجلة   لاكتشاف مستمعي  قسنطينة  ان امهات   تلاميد  مدارس قسنطينة تقدمن  دروس اضافية  و امتحانات   فجائية
لتلاميدهم   بعد   الدروس  الرسمية وامهات   تكشفن عزوف ازوجاهم  عن تدريس  اطفالهم    لاعتقادهم   ان   الاباء  وظيفتهم  انجاب  الاطفال    فقط  والاسباب  مجهولة
اخر  خبر
الاخبار   العاجلة    لغرق  الدولة الجزائرية في قطرة  مياه   بالطريق السريع    بن عكنون   والاسباب   مجهولة 
اخر  خبر
الاخبار   العاجلة   لسيطرة   المديعة   نادية شوف  على دواليب  تسير  اداعة قسنطينة   واسرار   اداعية تكتشف   ان   المديعة نادية شوف    تنتظر    تشيع جنازتها   من المقر  الاعلامي  بباب  القنطرة  ويدك ران الديناصورة   نادية  شوف   تحلم  بالوفاة  باداعة قسنطينة   حسب   شهادات   اعلامية    والاسباب  مجهولة 
اخر  خبر
الاخبار  العاجلة     لاستهزاء  مستمع  بالاداعة الجزائرية  في حصة صباح الخير    للقناة الاولي  الاخبارية   والاسباب  مجهولة
  

اخر خبر
الاخبار العاجلة  لاكتشاف  المديعة سلمي  ان  المستمعة   سامية    تجهل   صوت  المديعة سلمي  الاداعي في حصة   تهاني الصباح   والاسباب مجهولة
اخر خبر
الاخبار  العاجلة لالغاء حصة  منتدي الاداعة  للصحافية  بوزيدي باداعة قسنطينة  والاسباب  مجهولة
اخر خبر
الاخبار  العاجلة    لالغاء  الاداعة    الجزائرية   ديون    اقتصادية    لاحد المتعاملين   الاقتصادين  عبر   

المسح  الالكتروني   من   الحواسب   ااالادارية  للاداعة الجزائرية وهكدا  تبدع   الاداعة الجزائرية مسح  الديون  بالمسح   الالكتروني للملفات   من  الحواسب  الالكترونية وشر البلية مايبكي
اخر خبر
الاخبار  العاجلة  لمعايشة   سكان  الجزائر  العاصمة   غالاختناق المروري بسبب  تاخر فتح حفرة  بن عكنون امام  زوار الجزائر العاصمة ووزير النقل   يزور حفرة  بن عكنون  على السادسة صباحا    ونشرة اخبار  الصباح  للصحافية امال ادريس تؤكد ان  طريق حفرة بن عكنون   سوف يفتح في  الثامنة صباحا   وصحيفة  الخياة الجزائرية تعلن  رسميا ان  حفرة بن عكنون  سوف تفتح  في العاشرة والنصف ويدكر ان   الطلبة والعمال  وموظفي  رئاسة  الجمهورية والوزارات  حرموا من  اعمالعهم  بسبب  عمال  الاشغال  العمومية والاسباب مجهولة
عاجل

بوجمعة طلعي:سيتم فتح الطريق الرابط بين بن عكنون_زرالدا بعد دقائق من الآن


الأحد 20 نوفمبر 2016 0 0



 
اخر  خبر
الاخبار  العاجلة  لاعلان قدماء   شعراء  جمعية   ابداع   بقسنطينة     في حصة اداعية   بقسنطينة عن  تشردهم  الشعري   بين  مقاهي قسنطينة     بحثا عن  النوادي  الادبية والشعراء   نورالدين درويش   وشايطة و  لوحيشي    يعلنون  من اداعة  قسنطينة عن  الوفاة  الشعرية   لادباء  قسنطينة ويدك ران  نورالدين  درويش انتقل من مرحلة  الشاعر   الاداري الى   بدايات  الشاعر  المتقاعد    على خلاف   شايطة  الدي انجب   مخرجين بتلفزيون قسنطينة وابدع  اشعار اسلامية للفرق  الدينية  بالجزائر واما شاعر  الجزائر فانه   اكتشف   نابغة  الجزائر    في مسجد  ااشنتلي   ويدك ران  الشعراء الثلاثة  يلاقون اسبوعيا في مقاههي  باب القنطرة اسفل  اداعة قسنطينة   لابداع   القصائد  التجارية   تحت الطلب    ابتداءا من   اناشيد الاطفال وانتهاءا   باغاني  الفرق الاسلامية    والاسباب  مجهولة
اخر خبر
الاخبار   العاجلة  لاحتفال   اداعة قسنطينة    مع شعراء   ميهوبي  بدكري اول لقاء شعري في مقهي  الكاس  الدهبي  باب القنطرة   واداعة  قسنطينة تكتشف ان الشعراء   الجزائريين   يؤمنون   بتدخل  الدولة في الحياة   الثقافية ويرفضون  الدفاع عن  الحريات  الثقافية  للجزائريين لاعتقادهم  ان  الشعر والشعراء من املاك  الدولة  الجزائرية     الثقافية   وشر البلية مايبكي
اخر خبر
الاخبار   العاجلة   لمطالبة حصة   اداعية  في قسنطينة من  مسيري مقاهي قسنطينة بتخصيص  كراسي   للشعراء  الثلاثة في  مقاهي  قسنطينة   مع  ضمان   الدولة  الجزائرية لمصاريف   الشعراء  الثلاثة في  مقاهي قسنطينة ويدك ران  شعراء   ابداع  بقسنطينة   يعشقون   الديكتاتورية  الثقافية    ويقدسون   القصائد  الدينية   لكنهم  يرفضون  الاشعار  الجنسية   لاعتقادهم  ان تمجيد  جسد  المراة  في اشعارهم طريق سريع   لدخول   نيران جهنم    وشر البلية مايبكي 
اخر  خبر
الاخبار   العاجلة   لسرقة  الصحافية   الاقتصادية وردو عوفي   وزير الفلاحة   من  الصخافية  الاخبارية  فريدة بلقسام    وحصة  الحوار الاقتصادي ثثير غضب  حوار الساعة   ويدكر  ان الصحافية  وردة عوفي  مناضلة حزب  سعيداني تحضر لمنصب برلماني كهدية  سياسية بينما  تقضي  الصحافية   فريدة بلقسام زوجة   رجل  الاعمال الجزائري   وابن برج بلوعريريج   تمضي ايامها الاخيرة في التلفزيون   الجزائري  والاسباب  مجهولة
اخر  خبر
الاخبار  العاجلة   لاكتشاف مستمعي  قسنطينة  ان امهات   تلاميد  مدارس قسنطينة تقدمن  دروس اضافية  و امتحانات   فجائية
لتلاميدهم   بعد   الدروس  الرسمية وامهات   تكشفن عزوف ازوجاهم  عن تدريس  اطفالهم    لاعتقادهم   ان   الاباء  وظيفتهم  انجاب  الاطفال    فقط  والاسباب  مجهولة
اخر  خبر
الاخبار   العاجلة    لغرق  الدولة الجزائرية في قطرة  مياه   بالطريق السريع    بن عكنون   والاسباب   مجهولة 
اخر  خبر
الاخبار   العاجلة   لسيطرة   المديعة   نادية شوف  على دواليب  تسير  اداعة قسنطينة   واسرار   اداعية تكتشف   ان   المديعة نادية شوف    تنتظر    تشيع جنازتها   من المقر  الاعلامي  بباب  القنطرة  ويدك ران الديناصورة   نادية  شوف   تحلم  بالوفاة  باداعة قسنطينة   حسب   شهادات   اعلامية    والاسباب  مجهولة 
اخر  خبر
الاخبار  العاجلة     لاستهزاء  مستمع  بالاداعة الجزائرية  في حصة صباحالخير    للقناة الاولي  الاخبارية   والاسباب  مجهولة

اخر  خبر
  قسنطينة  في  17نوفمبر2016-11-18
الرسالة  العاجلة   الى    حكومة   الافلاس    الاقتصادي   الجزائري 
ياسلال    ان   بلادنا تتدحرج  نحو    ثورة   الجياع   
سيادة    وزراء    حكومة سلال   
بعد التحية والسلام 
هاهي بلادكم العزيزة تتدحرج نحو  الافلاس الاقتصادي   امام انظاركم  وانتم تحضرون اوراقكم   للحصول على   تبرعات    وزارة   المالية على   دواوينكم    في اطار   نقاش  سوق  عكاظ    العاطفي بمقاهي  البرلمان  الجزائري   وبدل  ان   تطرحوا الاسئلة الحائرة حول  مستقبل  موظفي  وزارتكم     الدين   يتصارعون  مع فقراء   الجزائر   العاصمة على  مقاعد  القطارات  ومطاعم   لوبيا  الشعبية و   ملاهي   مقاهي  الجزائر السوداء    ليقدموا بعد  دخولهم   الاداري  لمناصبهم   مشاريع  الافقار الجماعي   للشعب الجزائري   تحت غطاء الاستشارة  الوزارية والمدح  الرئاسي    ويصبح  الوزير خادما  لدي موظفي   الوزارة بامتياز   مادام  الوزير الجزائري   مهرج  اداري   يقرا  الرسائل   السياسية ويزور  الزلايات من اجل   تزكية   احلام رؤساء  الولايات  الجزائرية    مجانا    وينظم  الندوات  الصحفية  من اجل اقناع  الصحافيين   بمشاريع  موظفي  الوزارات  الجزائرية   المجهوليين  في داكرو وزراء  الجزائر الدين    يعيشون بحراس   الوظيفة   السياسية وفق   الوصفاات  الرسمية    وان  الجزائري اصبح لايفرق بين حياة  الوزير  الجزائري ومعيشة  السجين  الجزائري    مادامت    وظيفة الوزير    فاقدو للحرية الانسانية  
سادتي    وزراء   مشاريع سلال  
هاهي    ولايات   جرائركم   الحبيبة تتزين  لاستقبالكم   عبر الفرق  الشعبية    الغنائية والسيارات   الرسمية السوداء   وحراس   السيارات   السوداء  من اجل اثباث   وجودكم    الوزاري   وتاكيد عبر   مرافقيكم من   حراس   الصحائف  الجزائرية   انكم قادرون على  تسير   الازمات  النائمة   لوزارتكم   السياديسة     وبعيدا عن   الزيارات  الرسمية هاانتم    تفضلون تغطية شمس الفضائح   الوزارية     بالتصريحات  الاعلامية الاشهارية      من اجل   ايصال رسائلكم  الى وعيمكم  رئيس  لالحكومة   انكم ووزراء ناجحون  في ترويض  الولاة   العاجزين والمدراء التنفيدين الباحثين  عن مناصب  النفود الاداري   بين  اقدامكم   السوداء    وهكدا ضاعت  مصداقية وزارتكم  الفاضلة حينما   فضلت  كلام نواعم  على صراحة   الكواسر       
فخامة   وزيرات حكومة سلال  
هانتن   تكتشفن  ان النساء الوزيرات   امسين جاريات  في   الطواقم  الحكومية السياسية وبدل  ان   تبرزن  قدرتكن على   الاقناع   الاجتماعي   بمشاريعكن   السياسية هانتن    تمارسن   التبعية    الاجتماعية   لحكومة   المجتمع  الدكوري   الجزائري     فبينما تمنع  اصغر الوزيرات   من   تنظيف   وزارة البريد والاتصالات الالكترونية   اداريا بحجة انها  قاصرة عقليا    هاهي   الحكومة  الجزائرية الرجالية تتسلي    بالمراة  النحاسية وزيرة   التعليم  الجزائري    عبر  ابداع مسرحيات    رجالية وافلام   انتقامية ومظاهرات    شعبية    رجالية    لاثباث   عجزها   الفكري  عن تسيير   المدرسة  الرجالية  الجزائرية   وبدل ان  ثبحث  المراة النحاسية   في   لعبة قبائل  بني سلال     هاهي  تدهب ضحية    كراهية    المجتمع  الرجالي  المغلق    للنساء   الوزارات  الجزائرية     وكان   حكومة سلال  الرجالية    جعلت من   الباحثة  الجامعية بن غبريط    لعبة اطفال  السياسة  الجزائرية   بامتياز    واما   ادا عرجنا الى  الوزيرة الجزائرية    العادلة   لشؤؤن  المراة  الجزائرية فان  المتتبع لمسار   المحامية  الجزائرية يكتشف ان  الوزيرة  الاجتماعية    نجحت  في تحطيم   المجتمع  الرجالي المقدس    لكنها  فشلا في  التحرير   الاستقلالي للمراة  الجزائرية رغم   افراح   التعديل    الدستوري   واعراس    سجن  رجال  الجزائر من طرف  نساء الجزائر في  السجون  الجزائرية  السياحية   وهكدا   ضاعت   وزارة   الحرية  النسائية بين  الديكتاتورية الحكومية لرجال  الحكومة  الجزائرية     الباحثين عن  وزيرات   للديكور   السياسي   وللتصفيق  الحزبي و للشكاوي  الاجتماعية وبدل ان  تدافع  وزيرة   العائلة  الجزائرية   على الرباط  العائلي هاهي تشجع  نساء  الجزائر على  الحريات  الجنسية والمنزل الفردي النسائي و   الشركات  التجارية   الحرة للنساء الجزائريات  الباحثاث  عن   الثروة   الريعية الدائمة  وبينما   اصبحت  نساء الجزائر  سيدات اعمال    ورجال  مشاريع    اقتصادية   اكتشف  رجال  الجزائر انهم  عبيد  في مملكة   نساء  الجزائر   بعدم اصبح  الرجل الجزائري  حارس  للمنزل العائلي وباحثا عن اجرة  المراة العاملة ولاهثا وراء    النساء  الجميلات     من اجل  اشباع   مجاعته   الجنسية   وهكدا ظهرت  وظائف رجالية    تنحصر في  الحراسة  الامنية  للشوارع والطرقات   مقابل   دريهمات   بينما   منحت لنساء الجزائر   مناصب  ادارية   قظهرت   دولة  نساء   الجزائر     الرسمية واختفت  دولة رجال  الجزائر الرسمية   مادامت    المراة  الجزائرية  تنظر الى   الرجل  الجزائري كانسان ناقص  العقل وجائع   جنسيا    لمفاتن   المراة  الجزائرية وبدل ان  تعلن وزيرة   الحريات  العائلية و قضايا  المراة  العازبة والزوجة  المطلقة    عن مشاريع    للحريات  النسائية    وجدت نفسها امام   مشاريع   جزائرية  قانونية   تحرم على نساء  الجزائر   الحريات  العاطفية وتجعل كل صداقة   رجالية نسائية    افعال  مخلة  للحياء  الجزائري    في  الحدائق   والشواطي   و المنازل  الفردية النسائية   وكان  الحريات   الانسانية    جريمة   اخلاقية في  مجتمع جزائري   يحلم   بالمراة   جنسيا ويرقضها    اجتماعيا   وهنا  ضاعت  الوزيرة   الجزائرية للحريات  العائلية  حينما   منحت  نساء الجزائر  احلام  الحريات  النسائية  المزيفة    من اجل الاستعراض  السياسي في  المحافل  الرسمية  الجزائرية 
ووسط  الديكتاتورية   الحكومية لرجال  الحكومة  الجزائرية امست   وزيرات  حكومة  سلال    لعبة  اطفال  بين    العشائر   السياسية  الجزائرية  واعراش    رجال   القبائل  الجزائرية    وشر البلية  مايبكي
حضرات   اسياد  وزراء  سلال 
يارجال   وزراء  حكومة سلال       هاهي   وزارتكم   ثبحث عن مصداقيتها  السياسية   لدي  زعماء الاحزاب  السياسية  الفاشلة   وهاهي   مشاريعكم   الوزارية تعيش  بين   الرفض الشعبي والتطبيل   الاداري   وبدل ان   يعلن  رجال وزراء  جكومة  سلال    انهم     مجرد  موظفين   لدي   عمال  الوزارات  الجزائرية هاهي  العبقرية  الوزارية   الجزائرية   تنجب   وزراء جزائريين برتبة   محافطين على  الاختام  الرسمية    للقررات   الرئاسية   وبدل ان  يدافع   رجال   حكومة  سلال على    الخقوق  الضائعة   لفقراء  رجال  الجزائر هاهي    حكومة   رجال  سلال   تفضل  التضحية  الجماعية    بالجزائريين من اجل تحويل  الوزارات  الجزائرية الى   ملكيات  عائلية  لارباب  رجال  الاعمال  الجزائريين     يتصرفون  في   القرارات   الادارية  لوزراء  سلال   كما تتصرف   العجوز  مع  جواري    ابنائها     
فخامة     وزراء   حكومة سلال  
انكم  تبحرون في باخرة   الماساة  الجزائرية وسوف   تتحطم   احلامكم   مستقبلا





لحبس للمتورطين في قضية مسح دين بقيمة 18 مليار من مؤسسة الإذاعة


السبت 19 نوفمبر 2016 131 0
أدانت الغرفة الجزائية بمجلس قضاء العاصمة، الإطارات المتورطين في قضية مسح 18 مليار سنتيم من مؤسسة الإذاعة التي كانت تدين بها لشركة خاصة، بأحكام تراوحت بين البراءة و سبع سنوات حبسا نافذة.
ورفعت المحكمة الأحكام الابتدائية ضد المتهمين الرئيسيين ويتعلق الأمر بكل من (ز.ز) صاحب الوكالة الاشهارية الخاصة و مدير المالية والمحاسبة (ب.ع) ومدير دائرة المحاسبة (أ.ب) من 5 إلى 7 سنوات حبسا نافذة، مع رفع العقوبة إلى 3 سنوات حبسا بالنسبة للمتهمين الذين سبق إدانتهم بعام حبسا نافذة، وإفادة المدانين بعقوبة موقوفة النفاذ بالبراءة.
وكما سبق التطرق له في أعدادنا السابقة أن موظفين بمؤسسة الإذاعة كانوا وراء اختفاء حوالي 20 صكا من مصلحة المحاسبة، لصالح شركة خاصة ملك للمتهم (ز.ز) وأبنائه، حيث تمت متابعتهم بجنحة حذف معطيات منظومة المعالجة الآلية وتبديد أموال عمومية وتهمة عدم التبليغ. ب.م

رسائل

رسالتي إلى بن تركي

إيمان هاجر
السبت 19 نوفمبر 2016 38 0
سيدي طاب يومك، وأتمنى أن تجدك رسالتي على أحسن حال يمكنك فيه قراءة رسالة مواطنة لا يهمها سوى أن يرتفع شأن الثقافة والفن في بلادي، ويتنازل المسؤولون عن حزازاتهم وحساباتهم ومعاركهم الخفية التي لا تغني ولا تسمن من جوع، وكما يقول أولاد الفوارة ناس قسنطينة رايحة انخش طول في المفيد، ويتعلق ذلك بمشاكلكم القائمة بينكم وبين جماعة ديما جاز التي أثبتت بتفانيها وجدّيتها وإخلاصها أنها شرّفت قسنطينة والجزائر بإنجاحها مهرجان الجاز، حتى صارت قسنطينة يشار إليها في العالم بمدينة الجاز، وهذا شيء يثلج القلب ويفرح الروح خاصة في هذه السنوات العجاف، وأنا سوف لا أنحاز إلى أي جهة بل أنحاز إلى جمهور قسنطينة وإلى الجزائر من أجل أن ينجح المهرجان، إلا أنه مهدّد بحرمان منظميه من القاعة التي باتت تحت تصرف مؤسستكم، فهل يجعل منكم خلافكم فيما يتعلق بالمستحقات أن ترهنوا مهرجانا عالميا وناجحا مثل هذا؟!. لقد وعد الوالي بحل المشكل، وأيضا وزير الثقافة الشاعر ميهوبي، صاحب الحساسية الثقافية، ولا أظن أنه سيترك الأمور تتدهور ويكون الخاسر فيه الجزائر أولا وأخيرا، ومع ذلك أخاطب فيكم نخوتكم سيدي وتفانيكم في خدمة الجمهور القسنطيني الذي أثبت أنه جمهور متذوق ومنفتح وليس كما أرادوا اختزاله في محلية مغلقة ومحافظة.
في الأخير تمنياتي أن تكون قد قرأت رسالتي ووجدت طريقا لإزالة الخلافات، وذلك من أجل الثقافة وشرفها في هذه البلاد.


الذي اعرفه يا سيدتي أن ناس الفوارة هم ناس سطيف نسبة الى عين الفوارة و اظن أنهم هم من يقولوا " خش" أي أدخل و " نخش" أي

ندخل. تحياتي

اشغال ردم حفرة الطريق السريع بن عكنون - زرالدة تشرف على انتهائها






















يما أدرجت مصالح أمن الجزائر خطة مستعجلة لاحتواء الوضع

حركة مرور خانقة على مستوى الطرق القريبة من حادث بن عكنون

الحياة اونلاين
الأحد 20 نوفمبر 2016 0 0
عرفت حركة المرور صباح اليوم الأحد ازدحاما كبيرا سبب الأشغال على مستوى الطريق السريع الرابط بين "زرالدة" و "بن عكنون" خاصة على مستوى العاشور، الدرارية، الشراقة، دالي ابراهيم، بن عكنون . وهو ما دفع بالمواطنين إلى اللجوء إلى الطرق الاجتنابية .
ومن جهتها قامت مصالح أمن الجزائر بإدراج خطة استعجالية تتمثل في احرافين على مستوى العاشور وملعب 5 جويلية لاحتواء أزمة الاختناق المروري حسب ما أكده المكلف بالإعلام على مستوى أمن ولاية الجزائر مولود إبعزتين في تصريح لقناة "النهار" الجزائرية .

إقرأ أيضا




























تغييرات مهمّة خلال أيام


السبت 19 نوفمبر 2016 149 0
قالت مصادر متطابقة أنّ التغييرات التي تمّ التلميح قبل أسابيع وشيكة الوقوع ، وقد يتم الإعلان عنها خلال أيام قريبة .
وكانت تقارير متعددة تحدثت قبل تنقل الرئيس بوتفليقة إلى باريس لإجراء فحوصاته الطبيّة ، عن تغيير كبير سيتم في أجهزة مختلفة ويمس شخصيات مهمّة سياسية وغير سياسية لكنها لم تحدّد تاريخ التغيير أو الشخصيات التي يمسّها .
التفاصيل غدا على صفحات الحياة.

الغجرية الساحرة" لينا دوران لـــ "الحياة":

"لهذه الأسباب أفتخر بوالداي أمين الزاوي وربيعة جلطي"

الفنانة لينا دوران صبرينة كركوبة
السبت 19 نوفمبر 2016 628 0

نسجت إسمي من سحر الباهية وهران

شقراء جزائرية سطع نجمها في الضفة الأخرى، وغنت بألوان الحياة المختلفة، لينا دوران سليلة الأديبان أمين الزاوي وربيعة جلطي، تكشف في حوار خاص لــ "الحياة" تفاصيل حياتها، وعن أسباب ميولها لعالم الفن، بصنع إسمها في‮ فضاء الموسيقى العصرية كالجاز والسّول والبلو...
يلقبها الكثير من محبيها فراشة الغناء وآخرون يطلقون عليها تسمية الغجرية الساحرة، أكدت في لقائها معنا تشبعها بهويتها الوطنية، ما يجعلها تحمل الجزائر أينما رحلت وارتحلت.
*** الجميع يعرف أن لينا دوران ابنة عملاقي الأدب ... إلى أي مدى ساعدك هذا الشيء؟
كوني ابنة الأديبين أمين الزاوي وربيعة جلطي فهذا حظ كبير، حظ لي ولأخويّ لأننا كبرنا بين يدي والدين يعتبران الأدب والفن والموسيقى والثقافة والفكر أمورا ضرورية في الحياة كبرنا في بيت فيه الكثير من الكتب ودائما فيه خلفية موسيقية وفيه نقاش فكري في كل المجالات.
ساعدني ذلك على توجيهي توجيها سليما وعلى تقوية شخصيتي المستقلة منذ الصغر. ولكن ليس من السهل أيضا أن تكوني ابنة اسمين لامعين فكان عليّ أن أتعب لأستحق ذلك أن أعمل وأعمل كثيرا وبجد و أكثر من اللازم لأكوّن نفسي وأعتمد على قدراتي الذاتية و أنمي شخصيتي المستقلة وأتحدى الصعاب لكي أكون في المستوى.
*** ولدت في وهران الباهية، في أي حيّ تربّيت؟
فتحت عيني في حي الأرض الكبيرة كان حيا جميلا نظيفا أمامه حديقة كبيرة ثم انتقلنا بعد تفجير سيارتنا في بداية العشرية السوداء إلى شارع خميستي بوسط المدينة .تربيت في بيتنا في شارع خميستي وهو شارع كبير و جميل وسط المدينة وأيضا في بيت جدي لأمي وهو قريب منا في شارع "ألفريد دي موسي" وقريب من مدرستي "سطا علي" ثم انتقلتُ إلى ثانوية لطفي الشهيرة الثانوية التي فيها تعلْمتْ أمي كذلك حتى البكالوريا .كانت صدفة رائعة بالنسبة لي وهي ثانوية ليست بعيدة عن بيتنا تطل على البحر.
*** كيف أمضيت طفولتك؟
تعرفين أنا من الجيل الذي واجهت طفولتنا العشرية السوداء لم ننعم بطفولتنا كثيرا، السنوات القاسية الحزينة فكدرت حياتنا. كنت صغيرة وأنا بجانب أبي في سيارتنا وهو يأخذني إلى المدرسة عندما انفجرت بنا السيارة بفعل قنبلة تقليدية وضعت خلف السيارة قرب البنزين مازلت أذكر ذلك اليوم المؤلم أعرف أن والديّ عملا ما في وسعهما لكي تكون طفولتي أقل ألما ولكن جروح الطفولة لا تلتئم بسهولة مازلت أتذكر لحظة انفجار خلفية السيارة الحمد لله لم تشتعل فيها النار .كانت تعمل بالمازوت شكرا لله الذي نجانا وسترنا.
*** لماذا درست اللغات الأجنبية؟
درست اللغات الأجنبية ربما لأنني دائما لديّ فضول اكتشاف الآخر والشعوب الأخرى بما لها من ثقافة موسيقية وفن. ثم أحب اللغات لأنها تسحرني. لأن لكل لغة أسرارها وإيقاعاتها مثل الموسيقى. اللغات تفتح لي أبوابا واسعة لفهم المتكلمين بها وللقراءة بها والكتابة أيضا. ومن حبي للغات فقد ذهبت في إطار التبادلات بين الجامعة الفرنسية وغيرها سافرت إلى الولايات المتحدة الأمريكية وإنجلترا وإسبانيا لتعلم اللغات أكثر ونطقها نطقا سليما. أنا الآن أكتب كلمات الأغاني التي أغنيها بنفسي و بالعربية والفرنسية والانجليزية والإسبانية.
*** سمعنا أنك درست الفن... أين؟ ولماذا؟
درست في معهد متخصص في الموسيقى بباريس وفيه تعلمت فن الأداء أشياء كثيرة أخرى وتدربت على تقنيات الصوت والتحكم في التنفس وعلاقة الموسيقى بالكلمات وسر نجاح النص المغنى أو ما يدعى بالثلاثي السحري الصوت والمعنى والصورة.
*** مانصيب الجزائر من فنك؟
أنا جزائرية حيثما ذهبت أشعر بأنني بنت الجزائر وبنت وهران حتى اسمي نسجته من مسقط راسي وهران كان يمكن أن أستعمل أي اسم ولكنني فضلت أن يرتبط اسمي ببلدي وأجدادي ومسقط رأسي. وفي سهراتي في فرنسا أو إسبانيا أو الولايات المتحدة الأمريكية وسط أغانيّ أنا الخاصة أقدم أحيانا أغنية لمطرب أو مطربة من الجزائر تكريما لهم مثلما فعلت في الأولمبيا أو المركز الثقافي الجزائري أو غيره. فغنيت لوردة ولأحمد وهبي والشاب حسني.
*** من هو المغني أو المغنية المتأثرة بهم؟
تعلمت كثيرا حينما كنت طفلة بأدائي لأغنيات ماريا كاري التي تملك صوتا قويا وهشا في الوقت نفسه إن لها مقدرة صوتية و تقنية هائلة.
*** هل تؤدين طبوعا أخرى؟
الموسيقى بالنسبة لي هي حرة . في رأيي لايجب على الفنان أن يسجن نفسه في طبع واحد لا بد من أن يظل حرا لكي يبدع وعليه أن يتبع إلهامه. يلاحظ المتتبع لتجربتي وفني أن أغاني فيها ألوان الحياة المختلفة والمتعددة.
*** من يؤلف لك أغانيك ومن يلحنها؟
تعاملت مع الكثير من الموسيقيين منهم راي ليما ود.ج.مايل وأبديل حليمي وديفيد سوزي وبعضها ألفتها بنفسي وهي من إبداعي الموسيقى.
*** ماجديدك الفني؟
هذه السنة صدر ألبومي الجديد "غجرية" ولاقى استقبالا كبيرا وجميلا من الصحافة الجزائرية والفرنسية والعالمية المرئية والمسموعة والمكتوبة. آخر أغنية سجلتها هذه السنة هي بالانجليزية " إن ذي دارك"، In the dark .
أغنية ألفتها في لندن بمشاركة د.ج. مايل وهي أغنية فيها كلما أديتها في حفلاتي إلا وأثارت كثيرا من الشجن لدى الجمهور.
*** لماذا أطلقت على نفسك إسم لينا دوران؟
وفاء وحبا لمدينتي وهران التي تركتها مجبرة . ولم أصبر على فراقها بحيث أنني دائما أعود إليها . لينا دوران ترجمتها بالعامية هي " لينا نتاع وهرن" أنا لينا دوران لينا نتاع الجزائر قبل كل شيء في العالم.
*** ما هي أفضل أغنية لك لحد الآن في رأيك؟
أحب كل أغانيي التي تعجب جمهوري ولكن قلبي يميل حاليا إلى أغنيتي الجديدة In the dark .
*** ماهي أهم نصيحة كان يقدمها والدك الأستاذ أمين الزاوي؟
القراءة والجدية في العمل.
*** لماذا لم تكوني كاتبة؟
أنا كاتبة بشكل آخر أنا أكتب الكلمات التي أغنيها .وأكتبها بالعربية الفصحى والعامية والفرنسية والإسبانية والإنجليزية بقي لي أن أتقن جيدا الأمازيغية.
*** ماهي أحسن رواية قرأتها لأبيك وأمك؟
قرأت أغلب أعمالهما الإبداعية أقول " الذروة" لربيعة وFestin de mensonges لأمين الزاوي.
*** كلمتك للشعب الجزائري؟
أنا دائما أفتخر كثيرا ودائما بانتمائي للشعب الجزائري الطيب الشجاع وأتمنى أن ألتقي بمحبي فني وأغانيّ وأغني في الجزائر.






Constantine - Il refuse d'obtempérer et tente d'agresser des policiers
par A. M.
 

Selon un communiqué de presse émanant de la cellule de communication et des relations publiques de la Sûreté de wilaya de Constantine, parvenu, hier en fin d'après-midi, à notre bureau, les agents de la Sûreté publique, chargés de la circulation ont intercepté dans la matinée, vers 10h50, à la sortie de la trémie de la cité Daksi Abdesselem, un camion pour contrôle administratif et sécuritaire. Mais, le chauffeur du camion a refusé, catégoriquement, d'exhiber les documents de son véhicule pour contrôle. Allant plus loin, indique le communiqué, le chauffeur a tenté d'agresser les forces de police, avant de prendre la fuite, à bord de son camion, en direction de la cité de Ziadia. Mais arrivé là, il a été stoppé par des éléments de la police judiciaire qui s'étaient postés au carrefour de Ziadia, pour l'intercepter. Et encore une fois, cet individu a opposé une résistance violente avant qu'il soit neutralisé et arrêté. Délesté de l'arme blanche qu'il avait brandie contre les agents de police, le concerné a été conduit au siège de la 12ème Sûreté urbaine, indique le communiqué de la sûreté de wilaya.

ــقلـم :  محمد حبيب بن حمادي
يـــوم :   2016-11-20
21جريح في صفوف الحمراوة من ضمنهم مدرب الحراس وتخريب 6 سيارات
مولودية وهران معرضة للعقوية في مباراة الكأس

عاش أنصار مولودية وهران أمسية سوداء على هامش المباراة التي إحتضنها ملعب الوحدة المغاربية مساء أول امس الجمعة، بين مولوديتي بجاية ووهران، والتي إنتهت على وقع التعادل السلبي بين التشكيلتين في إطار الجولة الـ 12 للرابطة الأولى المحترفة "موبليس"، حيث توقفت هذه المواجهة حوالي 20 دقيقة، شهدت خلالها  نزول أنصار الحمري إلى المستطيل الأخضر عقب إجتياز للسياج، وذلك على خلفية تراشق بين الأنصار، فقد كانت الحجارة تأني من خلف أسوار ملعب الوحدة المغاربية بشكل كثيف وهو ما ألحق عدة إصابات في صفوف أنصار المولودية الوهرانية إستدعت تدخل ست سياراة إسعاف إلى داخل الملعب لنقل المصابين، وذلك حسب ما نقله التلفزيون الجزائري على قناة الأمازيغية، ليتم إعادة الأنصار تدريجيا إلى المدرجات المخصصة لهم، إثر التطويق الأمني المحكم من رجال الشرطة الذين سيطروا على الوضع خارج الميدان، حيث تمكنت مصالح حفظ النظام من تفريق مناصري بجاية الذين بادروا برشق مدرجات الحمراوة



منحة الـ 260 مليون تثير فتنة بين النواب

عبد الغني ب
السبت 19 نوفمبر 2016 80 0
أصر أعضاء لجنة المالية والميزانية بالمجلس الشعبي الوطني على حقهم في الاطلاع على ميزانية المجلس، قبل تقديم ملف التعديلات للجلسة العامة للبرلمان، وهذا بعد تسرب أخبار عن إمكانية إلغاء مكتب المجلس الشعبي الوطني، لمنحة نهاية العهدة لفائدة البرلمانيين، والمقدرة بـ260 مليون سنتيم.
والذي خضع فيه مكتب المجلس أخيرا وقد نسخة من ميزانية المجلس لأعضاء اللجنة التي يرأسها النائب الأفلاني محجوب بدة، والتي حسب مصادرنا تتضمن منحة نهاية العهدة.









على خلفية سقوط 5 سيارات في انهيار أرضي خلف 11 جريح

هذه هي الأسباب الحقيقية لانهيار التربة في بن عكنون

إسلام رخيلة
السبت 19 نوفمبر 2016 98 0
كشفت زخات الأمطار التي عرفتها الجزائر العاصمة منذ بحر الأسبوع الفارط العديد من الفضائح وسياسة البريكولاج التي تنتهجها السلطات المحلية في إنجاز المشاريع، أين تحولت جميع مسالك طرق بعض الأحياء إلى برك ومسابح، خاصة وأن تلك الطرقات تم إعادة تعبيدها منذ ما يقارب السنة على الأكثر وهي التي زادت من معاناة السكان مطالبين من الجهات المعنية التدخل.
لازال سيناريو وقوع الكوارث الطبيعية يتكرر في الجزائر والمناطق المجاورة لها، وهذا بعد التقلبات الأخيرة التي عرفتها معظم مناطق الوطن، إذ شهدت هذه الأخيرة ليلة أول أمس إنهيار جزء كبير من الطريق الوطني الرابط بين بن عكنون وزرالدة، خلف إصابة 11 شخصا بجروح متفاوتة وسقوط 5 سيارات بعد أن هوت بهم الأرض على عمق 5 أمتار تحت الارض، ومع كل سنة ترفع كل الجهات المسؤولة حالة الطوارئ، بسبب الكوارث الطبيعية التي عادة ما تخلف ضحايا بسبب غياب المسؤولين وسياسة "البريكولاج" التي تتعامل بها العديد من المؤسسات المعنية بإنجاز المشاريع، لتتكرر مأساة المعاناة بعد فترة وجيزة فقط من تجاوز محنة نوفمبر 2001 في فيضانات باب الواد، لكن الاخطار بقيت تلازم الجزائرين كل سنة بسبب غياب اليات وأساليب متطورة في حماية البنية التحتية من هاته الاخطار الطبيعية.
11 جريحا إثر انهيار للتربة بالطريق الوطني الرابط بين بن عكنون وزرالدة
جرح 11 شخصا إثر سقوط 5 سيارات في الحفرة الناجمة عن إنهيار للتربة وقع مساء الجمعة على مستوى الطريق الوطني الرابط بين بن عكنون وزرالدة، حسب ما أكدته مصالح الحماية المدنية في حصيلة نهائية،وفي تصريح لـ"واج" أكد الرائد فاروق عاشور أن الحصيلة النهائية لانهيار التربة بلغت 11 جريحا (6 رجال و5 نساء)، وكانت حصيلة سابقة إشارت الى جرح 6 اشخاص (5 رجال وإمراة)، وتسبب الانهيار الذي وقع الجمعة على الساعة التاسعة ليلا وستة دقائق في حدوث حفرة بلغ عمقها حوالي 4 أمتار وعرضها 6 أمتار وطولها 4 أمتار مما أدى الى سقوط خمس (5) سيارات بداخلها، وتم أجلاء الأشخاص المصابين إلى كل من مستشفى بني مسوس وبن عكنون وسليم زميرلي، حسبما أكده مدير الحماية المدنية لولاية الجزائر, محمد تيغرستين، وأضاف أن المصالح الامنية إتخذت الاجراءات اللازمة لتنظيم حركة المرور إثر هذا الحادث.
هذا هو السبب الحقيقي لانهيار التربة في بن عكنون
عادت حركة المرور جزئيا على مستوى الطريق الرابط بين بن عكنون وزرالدة، بعد أن تم غلقها منذ ليلة أمس الجمعة، بسبب الإنهيار الأرضي الذي شهده الطريق السيار،وكشف عبد الرحمان رحماني، مدير الأشغال العمومية على مستوى ولاية الجزائر، في تصريحات صحفية، أن سبب إنهيار جزء من الطريق، جاء بعد إنفجار قناة الصّرف الصّحي التي تعود للعهد الإستعماري،وأضاف رحماني، أن القنوات المصنوعة من الفولاذ، إنفجرت بعد الأمطار الغزيرة التي شهدتها العاصمة مؤخرا، مما أدى إلى إنهيار التربة من تحت الطريق، وقال نفس المتحدث أن عملية إصلاح قناة الصرف الصحي متواصلة، مؤكدا أن القناة تم ردمها بالخرسانة وتحويل حركة المياه متواصلة،وأضاف ذات المتحدث، أن مصالحه ستشرع قريبا في عملية ردم الحفرة بعد الانتهاء من تصليح قناة صرف المياه.
المسؤولون والأميار يتحملون جزء كبير من الكوارث..
كشفت الأمطار الرعدية التي شهدتها العاصمة خلال الايام الماضية، أن المسؤوليين المحليين في الجزائر بمختلف رتبهم لا يستخلصون العبر ولا يستوعبون الدروس، فرغم مشهد البرك وغرق الأحياء من بضع قطرات من الأمطار الذي يتكرر كل سنة، إلا أن الولاة ورؤساء الدوائر ورؤساء المجالس البلدية لا يتحركون سوى بمهماز، ففي كل سنة لا يحركون ساكنا إستعدادا لاستقبال أمطار الخريف وتوديع فصل الصيف سوى بتعليمة كتابية يصدرها وزير الداخلية ويكون موضوعها تنظيف البالوعات وتسريح المجاري المائية على حواف الطرق، ورغم تجدد هذه التعليمة بصفة دورية، إلا أن رؤساء الدوائر والبلديات لا يتحركون إلا على وقع نداءات، إستغاثة الضحايا أو على وقع حصائل للحماية المدنية بعدد قتلى الأمطار و تحذيرات الديوان الوطني للأرصاد الجوية تطلق نشرات نشرية خاصة تحذر من موجة الامطار التي تتساقط على العاصمة وما جاورها، إلا أن تقاعس الأميار والمسؤولين لا يتحركون لإعطاء أوامر لتنظيف البالوعات أو تنظيف المجاري المائية لحواف الطريق، ما أدى الى غرق أحياء بكاملها وأنفاق ومحاور طرقية في الماء بسبب انسداد البالوعات وانتشار النفايات وانعدام النظافة الدورية للشوارع والأحياء، فديكور العاصمة وغالبية المدن الكبرى صنعته الزبالة والنفايات المترامية في كل الأرجاء، وكأن ليس من وسيلة أخرى لتنظيف الشوارع سوى الأمطار التي تحولت مع التسيير العشوائي للمسؤوليين المحليين، والتخلي الطوعي عن المهام التي شكلت محور سباق للعديد منهم في مواعيد انتخابية سابقة الى نقمة.
أصحاب المركبات يشتكون من تدهور الطرقات
عبر سائقو السيارات ومستعملي الطرقات عبر العاصمة عن معاناتهم اليومية بسبب وضعية الطرقات المهترئة التي تشهدها العاصمة مؤخرا، والتي باتت من المشاكل اليومية التي يتخبطون فيها وهذه المعاناة دامت سنين طويلة وأكد أصحاب المركبات أن سياسة “البريكولاج” التي ينتهجها الشركات المكلفة بصيانة الطرقات أرهقتهم كثيرا وزادت من عصبتيهم من كثرة الحفر التي تمتلئ بهم الطرقات، الامر الذي يؤدي الى حدوث الكثير من حوادث المرور، والأعطاب للمركبات وإفسادها، حيث طالبوا بتدخل المصالح المعنية في اقرب الآجال حيث تعتبر وضعية الطرقات من ضمن اهم المشاكل التي تعاني منها مدينة الوادي حيث طالبوا من السلطات المعنية رفع الغبن عنهم وتهيئة الطرقات من أجل تسهيل حركة المرور وضمان المحافظة على مركباتهم، أحد السائقين قال "إنهم يئسوا من تدهور الطرقات التي أضحت من المشاكل الروتينية التي يصارعونها يوميا، فهذه المعاناة دامت سنين طويلة ويرجع السبب الى كثرة الأشغال العمومية وتكرارها كل مرة حيث يقوم عمال البلدية بعملية تهيئة قنوات الصرف الصحي، شبكة الغاز الطبيعي وأنابيب المياه وترك الطرقات بعدها في حالة كارثية جراء عدم تعبيدها مرة أخرى.
الانهيار يهدد البنية التحتية والنسيج العمراني القديم بالعاصمة
ورغم تحذير لجنة السكن والمدينة بالمجلس الشعبي الولائي بالعاصمة في وقت سابق، من مختلف المخاطر التي أصبح يشكلها النسيج العمراني القديم بالجزائر العاصمة، والذي صار خطرا حقيقيا على قاطني هذه العمارات المهددة بالإنهيار، لا سيما أن المنطقة تعرف أخطارا كثيرة على غرار انجراف التربة والفيضانات والزلازل، إضافة إلى مختلف الهزات الأرضية التي سجلتها المنطقة مؤخرا وبالبلديات المجاورة للعاصمة والتي تزيد من إمكانية انهيار البنايات في أي لحظة، حيث تواجه عدة احياء سكنية قديمة خطر الانهيار خصوصا ببلديات الحراش وحسين داي، وبلدية الرايس حميدو وباب الواد، وممن يقطنون السكنات الهشة، بعدما آلت بناياتهم الى الانهيار ، لما تشهده هذه الأخيرة من إهتراءات وتصدعات على مختلف الأصعدة سواء الواجهة الخارجية للعمارة أو حتى البناء الداخلي، جراء الفيضانات التي تضرب العاصمة، أين أجمع خبراء في قطاع البناء والعمران على ضرورة الإسراع في إحصاء وحصر كل البنايات القديمة للتكفل بها وإعادة ترميمها أو هدمها، نظرا للأخطار التي باتت تهدد قاطينيها.
انسداد البالوعات والمجاري هاجس يؤرق المواطنين
مع أولى زخات المطر تتحول أغلب أحياء و شوارع و طرقات العاصمة إلى بحيرات للمياه الراكدة تتسبب في شلل كلي لحركة المرور و تشكل نقاطا سوداء توقف نشاط المواطنين من عمال و موظفين و متمدرسين و السبب انسداد قنوات الصرف ،حيث تنقطع الطرقات الرئيسية و الثانوية و يرتفع منسوب المياه مما يشكل أخطارا مخيفة على مستعملي الطريق الأمر الذي يستدعي في كثير من الحالات تدخل فرق الحماية المدنية خاصة عبر بعض النقاط الخطرة لاسيما تلك المتواجدة بالأحياء القديمة كباب الواد وشوفالي واحياء العاشور ودرارية، وغيرها حيث يرتفع مستوى المياه التي لا تجد طريقا آخر بعد أن تنسد كل المجاري لتتسلل إلى البنايات القديمة المهترئة الأمر الذي يدفع السكان إلى قضاء ليال بيضاء خارج مساكنهم في أجواء من الخوف و الاستياء، وتزداد الأوضاع سوءا بانسداد البالوعات، في حين لم تجد مياه الأمطار مكانا لها؛ ما أدى إلى ارتفاع منسوب المياه المتراكمة على مستوى الطرقات؛ ما أدى إلى انزعاج المواطنين، الذين اضطروا للمشي داخل مستنقعات من المياه لقضاء حاجياتهم في الوقت المناسب. أما في بعض المناطق فلقد تَسبب إنسداد القنوات في اقتحام مياه الأمطار للعديد من المنازل خاصة البيوت الأرضية، التي باتت بركا يسبح فيها الأثاث؛ وهذا للكميات الكبيرة للمياه، وهو ما شهدته العديد من البيوت وفي مختلف المناطق.





Constantine - Nouvel effondrement à la rue Tatache
par A. E. A.
Encore un effondrement à la rue Tatache, cette fois causé par les eaux de pluie de ces derniers jours, phénomène qui a donné lieu à une remontée des eaux d'assainissement passant par la galerie qui se trouve sous cet endroit et leur déversement sur la chaussée en face du lycée Rédha-Houhou. C'est ce que nous a indiqué le directeur des ressources en eau (DRE) de la wilaya de Constantine, Ali Hamam, qui était en visite sur place avec les ingénieurs de la société sud-coréenne Daewoo, pour établir un diagnostic de la situation. Et notre interlocuteur d'expliquer que le nouvel effondrement accompagné d'un enfoncement dans la galerie a provoqué l'obstruction de celle-ci qui abrite les réseaux d'assainissement de cette partie de la ville des ponts, entraînant la remontée et le déversement de trombes d'eaux usées et de pluie. Et ce sont ces eaux qui sont à l'origine de ce nouvel affaissement de la rue Tatache Belkacem, dira-t-il, affaissement qui s'est produit au même endroit que le premier. Cet énième effondrement au niveau de cette rue a pour cause essentiellement, fera-t-il remarquer, le retard enregistré dans le démarrage des travaux de réhabilitation de la chaussée et du mur de soutènement. Et de poursuivre que le marché passé par l'APC avec deux entreprises nationales, Sero-Est et Onidri est estimé à 100 milliards de centimes, dont 38 devant aller à la réfection du réseau d'assainissement et le reste pour des travaux de confortement de la rue elle-même, avec mise en place de dizaines de pieux pour stabiliser le terrain. Mais en fin de compte, ni l'une ni l'autre des deux entreprises n'a entamé les travaux. Il faut signaler aussi que ce marché n'a pas encore été signé, souligne le DRE. Et de noter que tous ces retards sont à l'origine des développements malheureux survenus aujourd'hui sur ce site précaire. Et comme aussi bien l'entreprise ONIDRI que SERO-EST, ajoutera notre interlocuteur, ont déclaré forfait et se sont désistées quant à la prise en charge des travaux de réhabilitation de la rue Tatache, c'est donc la société sud-coréenne DAEWOO, qui est par ailleurs partie prenante actuellement dans la réalisation du projet de calibrage des oueds Rhumel et Boumerzoug, qui s'en chargera et lancera le chantier de travaux dès cette nuit.

A rappeler que la rue Tatache a été fermée, sur ordre de l'APC, à la circulation depuis le 1er du mois de novembre en cours pour travaux qui, au final, n'ont même pas démarré entraînant ce surcroît de difficultés pour les riverains et pour la ville d'une façon générale.



رسالة مجزرة عين الدفلى!؟

الأحد 20 نوفمبر 2016
9 1744 حدة حزام
الإرهاب يضرب مرة أخرى ويخلف أثرا موجعا. وهذه المرة أيضا في عين الدفلى، حيث قتل ثلاثة أشخاص، جنديان وسائق سيارة أجرة.
المجزرة تذكرنا بما عشناه في تسعينيات القرن الماضي، عندما كانت الطرقات خطرا على المسافرين والحواجز المزيفة منصوبة في كل مكان، والمستهدفون هم رجال الأمن والمثقفون وأفراد الجيش، حتى لو كانوا شباب الخدمة الوطنية.
أتساءل في كل مرة أقرأ البرقيات التي ترسلها وزارة الدفاع يوميا عن اكتشاف مخابئ سلاح وكمائن وتفكيك شبكات دعم، أو تصفية إرهابيين أو القبض على آخرين وفي أماكن متفرقة، أتساءل هل استجاب هؤلاء حقا لنداء المصالحة الذي بيّض الذئاب، إذا كان بعد مرور 11 سنة على هذا القانون، ما زال أبناؤنا يذبحون كالشياه في الطرقات.
صحيح أننا بعيدون عن زمن المجازر التي كانت تروح ضحيتها قرى بكاملها وعن التفجيرات التي كانت تستهدف قلب العاصمة، مثل تفجير قصر الحكومة وتفجيري المجلس الدستوري وقر الأمم المتحدة منذ تسع سنوات، تلك العمليات التي روعت الجزائريين، وكانت رسالة واضحة إلى السلطة أن قانون المصالحة لا يؤمن به هؤلاء!
منذ أزيد من سنة وأيام عيد الفطر، هاجمت مجموعة إرهابية دورية للجيش في منطقة الشلف وقتلت أزيد من عشرة جنود، وكانت ضربة للجيش وللجزائر ككل، وقتها جددت المؤسسة العسكرية وعدها بمواصلة ملاحقة الإرهاب لاجتثاته، ومنذ يومين فقط قال قائد الأركان من تندوف: ”إننا على وشك القضاء نهائيا على الإرهاب، وسنرمي به إلى سلة مهملات التاريخ.
فهل جاءت هذه العملية الجبانة التي استهدفت مواطنين عزل، ردا على خطاب قائد الأركان، وضربت في قلب منطقة حساسة وعلى بعد كيلومترات من العاصمة؟
نعم، قال أيضا إن الجيش الوطني الشعبي لن يهدأ له بال حتى يقضي نهائيا على الإرهاب. وقد تراجع الإرهاب بالفعل، لكن كيف تسلل هؤلاء إلى تلك المنطقة المأهولة والتي تعرف حركة كبيرة؟ وكيف تمكنوا من تنفيذ عمليتهم ذبحا؟
كم ما زال من الوقت لننتصر؟ أم أن الوضع الأمني المحيط بنا يعدنا بأيام أخرى عصيبة، والإرهاب لم يعد أمامنا وتهديداته لم تنته، رغم الإرادة الصادقة للجيش والتجنيد اليومي لملاحقة الإرهابيين؟
حدة حزام
التعليقات

(9 )

تعقيب

1 | massinissa | algerie 2016/11/15
madame tant que vous dans votre place , bekhlili dans sa place mokri dans sa place djabellah dans sa place athmane sadi dans sa place ouyahya dans sa place; vous ne renoncez pas à votre idéologie moribonde pan-arabo bathiste sioniste néo-colonialiste négatrice de votre identité dans laquelle Dieu le Tout Puissant vous a créé; alors et alors! le terrorisme frappera toujours jusqu'au jour où il atteindra vos piéds et je ne le vous souhaite pas franchement. que Dieu le Tout Puissant vous guide dans sa voie salutaire. rejoignez votre identité, l'Algerie souffrira et pleurera mois. amicalement.
تعقيب

2 | Linus | France 2016/11/15
Le terrorisme qui nous a frappé sauvagement pendant plus d’une décennie, ne peut disparaitre du jour au lendemain.
On est loin des images horribles de ces années où la survie était de mise.
L’anéantissement de cette horrifie est sécuritaire certes, mais pas que.
La société dans son ensemble a le devoir de solidarité. Cette société qu’il faut mettre à l’abri de l’obscurantisme et de l’extrémisme quel que soit sa nature.
Cela nécessite une école forte … une école des lumières.
تعقيب

3 | أحمد | البيض 2016/11/15
كل ما نخشاه يا سيدة أن يستمر الوضع ونحن على موعد مع الانتخابات مما يمدد الوضع الامني و يصبح حجة للحد من الحريات و التنقل و حرية التظاهر نظرا للوضع الاقتصادي و اذا كان لليوم لم يحل المشكل الامني فاين الخلل رغم ان المصالحة و قانونها لم يخرج للعلن و اذا عدنا مؤخرا ثمن سنوات اعتقال في وطن اي اقامة جبرية للمواطنين لا نشك في وطنيتهم وان الظروف دفعتهم للتظاهر و لم يعبا بهم حتى فات الاوان ونظن علينا مراجعة منظومتنا السياسية و التحدث بدون نظارات لبعضنا ونحل مشاكلنا مهما صعبت الا اننا اخوة قبل فوات الاوان لاننا في هذه الظروف نحتاج للتازر واخلاص النوايا
تعقيب


2016/11/15
رغم الإرادة الصادقة للجيش والتجنيد اليومي لملاحقة الإرهابيين؟ شيـــتا حدة حزام
تعقيب

5 | صالح/الجزائر | الجزائر 2016/11/15
وهل قضينا على البيئة الحاضنة للإرهاب ، حتى نثق في التصريحات وفيما يخبؤه ويعده المستقبل القريب للجزائريين ؟.
أليس العدل هو أساس الملك وضمان الأمن الاستقرار ؟ هل هناك عدل في الجزائر ؟ .
ألا تعتقدين ، في لحظات اليأس ، أن دماء الشهداء الزكية ، التي سالت وديانا ، للقضاء على الاحتلال وطرد الكولون " القديم " ، ذهبت سدى مادام الكولون " الجديد " مازال مغتصبا ومستغلا لخيرات الجزائر دون بقية الجزائريين ، وأن استغلال فرنسا للجزائر ، من خلال أذنابها ، مازال قائما ، بل وازداد عما كان عليه قبل استرداد السيادة ؟ .
إذا كان قائد الأركان قال من تندوف : ‘‘ إننا على وشك القضاء نهائيا على الإرهاب، وسنرمي به إلى سلة مهملات التاريخ ’’ ، فإن المعقبين ، من عنابة خاصة ، لهم كلام آخر في الموضوع .
هل من المنطق والمعقول الحديث عن القضاء على الإرهاب والمواطنون المغبونون في بلدهم وفي خيراته يطالعون في الصحف الوطنية أن " جمعية الجالية الجزائرية المقيمة في الخارج " تتحدث عن أن : "90 بالمائة من العمليات الجراحية في فرنسا موجهة لجزائريين VIP " ؟ . وقد تكون أغلب هذه العمليات الجراحية تجميلية لا غير ، في الوقت الذي لا يجد فيه المواطن العلاج الضروري في مستشفيات بلده ؟ .
أليس من السخرية الكلام عن الأمن والأمان في " جزائر العزة والكرامة " ، ورئيس " جمعية الجالية الجزائرية المقيمة في الخارج " ، السيد صالح حجاب ، يذكر عامة الجزائريين أن " طلبات المساعدة المالية ونداءات الاستغاثة ومختلف المواضيع الصحفية عن معاناة المرضى الجزائريين التي تغزو مواقع التواصل الاجتماعي ووسائل الإعلام الجزائرية تقدم رؤية قاتمة وتراجيدية عن حقيقة قطاع الصحة في الجزائر " .
الجدار المنيع ضد التدخلات الأجنبية وضد الإرهاب هو الشعب الجزائري كله إذا أتيحت له فرصة تسيير شؤونه بنفسه وتسيير بلده عبر منتخبيه الأكفاء والنزهاء ، الذين يثق فيهم ، وليس عبر " المافيا السياسية المالية ، التي أقر بها الرئيس الراحل " سي الطيب الوطني " ، قبل اغتياله ، وليس عبر " أصحاب المال القذر المكتسب عن طريق الغش بمختلف أشكاله ومن المتاجرة بالمخدرات وكذا من الآفات الأخرى التي يعاني منها شعبنا ، ... ، وجزائريين مقيمين هنا وحاملين لجوازات سفر لبلدان أخرى، جزائريون يكدّسون ثروات مكتسبة بطرق بعيدة عن الحلال، ليقوموا بتحويلها إلى الخارج ، أولئك الجزائريون مزدوجو الجنسية المقيمين في الجزائر الساعين إلى تخريب البلاد بأفعالهم " ، الذين يقر بوجودهم صاحب " المهمات القذرة " .
إذا كانت الأخبار والتحذيرات التي تشاع عن ميزانية 2017 ، صادقة فإن الإرهاب ، بكل أنواعه ، أشكاله وأهدافه ، سوف يزداد ولن يزول رغم تطمينات قيادة الأركان .
" عدلت فأمنت فنمت يا عمر " .
تعقيب

6 | انسان | الجزائر 2016/11/15
أراك لا تعلقين اطلاقا على ذبح الشعب بأكمله بقانون المالية القادم.
تعقيب

7 | hoho | skikda 2016/11/15
نعم يا استادة سوف يرمى هؤلاء الى مزبلة التاريخ و مزبلة المهملات النتنة ...يا استادة نحن نثمن عزيمة الرجال في جيشنا في حماية امن الوطن و المواطن وتضحيات ابنائنا في مكافحة الارهاب لكن ما اصبحنا نخافه اليوم هو ارهاب تحويل العملة (السرقة) و ارهاب المثقف الفاسد...
تعقيب

8 | العربي | واد سوف 2016/11/15
وماذا عن الشرطي المغتال منذ ايام بقسنطينه؟
تعقيب

9 | meriem | khenchela 2016/11/15
على مئة جريمة اكثر بشاعة من الارهاب ارتكبها جزائريون عاديون ضد جرانيهم او ذويهم تأتي حدة لتنفخ في الكور وتقول مجزرة عين الدفلى ٠ألا تقرئين الجزائد وما بالك بإرهاب الطرقات ٠كفاكم تضخيم والجيش ربح المعركة ضد الارهاب رغم انوفكم ٠

Constantine - Un dealer arrêté après une course-poursuite
par A. Mallem
 

Le 7 novembre dernier, dans la nuit, les éléments de la police judiciaire de la sûreté de wilaya de Constantine ont mis fin aux activités d'un dealer qui se livrait à la vente de drogue dans un quartier de la nouvelle ville Ali Mendjeli, dans la daïra d'El-Khroub. Après une course-poursuite nocturne à travers les rues et les bâtiments de la cité des 400 logements d'Ali Mendjeli, ce dealer de 26 ans a fini par être arrêté par les éléments de la police judiciaire de la sûreté de wilaya de Constantine lancés à sa poursuite.

Aussi, selon le communiqué de presse diffusé hier par la cellule de communication et des relations publiques de la sûreté de wilaya de Constantine, l'enquête sur cette affaire a été menée par la brigade de la police judiciaire suite à des informations signalant qu'un individu se livre à la vente de drogue au niveau de cette cité. Les recherches et investigations ne tardèrent pas à révéler l'identité de l'individu en question et les policiers résolurent alors d'investir le quartier où il opérait. Le mis en cause, à la vue des policiers qui arrivaient dans sa direction, s'est enfui à bord d'un véhicule automobile et dans sa course il percuta un trottoir et a vu son véhicule immobilisé. Il descendit de celui-ci et s'engouffra dans un bâtiment de la cité pour se cacher dans un appartement. Entre-temps, il s'est débarrassé du sac en plastique contenant la drogue. Et pensant qu'il n'était pas en sécurité dans cet appartement, il a voulu changer d'endroit, mais tomba nez à nez avec les policiers au pied de l'immeuble où il s'était réfugié. Et c'est là que les éléments de la police judiciaire l'ont neutralisé. D'après le communiqué de presse, le dealer avait en sa possession 400 grammes de drogue et une certaine somme d'argent qui furent saisis.

Le mis en cause a été déféré devant le procureur de la République local pour détention de drogue en vue de sa commercialisation et violation de domicile.



لفيزو ..الميني..والسيري:
مراهقات تتحدين المجتمع بألبسة فاضحة وتسريحات غريبة

eldjazair 19 نوفمبر 2016 المجتمع اضف تعليق 32 زيارة


ات الانتشار الرهيب لموضة العري يدق ناقوس الخطر في بيئتنا المحافظة، التي لا تتقبل بسهولة هذا التغيير الجذري والتفتح المباغت، فلابد أن لا يقع اللوم على شبابنا المكبوت في ظل تواجد أجساد ولحوم رخيصة تعرض مفاتنها أمام الملأ، فيستحيل أن يمر أحدنا من الشوارع الجزائرية، دون أن يرى فضائح اللباس غير المحتشم الذي ترتديه بعض الفتيات بدعوى الحرية وبسبب التقليد الأعمى لملابس الغرب والهوس بـالموضة، التي تتنافى مع تعاليم الإسلام.
انتشر العري واللباس الفاضح في مجتمعنا بدرجة كبيرة، بعدما أصبحت شريحة لابأس بها من الجزائريات ترتدين ألبسة فاضحة لا تليق بمجتمعنا وقيمنا الدينية المتبناة عن خير الأنام، ولم تكتف هذه الشريحة بالألبسة بل تعدتها إلى ألوان الشعر والتسريحات الغريبة وماكياج الأعراس، حتى بتنا لا نعرف إن تتواجدن في الأماكن العامة والدراسية أم في قاعات الحفلات.
فرق بين الموضة والتعري
مع انتشار السراويل الضيقة من “الفيزو” و”الجينز الممزق”، “الشورت” وحتى “التنورات القصيرة” لم تقاوم “حواء” الرغبة في تجريب كل ما يعرض في المراكز التجارية، لتتوافق إطلالتها مع متطلبات الموضة، بالرغم من أن ارتداءها يبرز مفاتنها ويجذب إليها أنظار الجنس الخشن، لتقع في قفص المعاكسات، وحين يحدث هذا التحرش تبدأ حواء بتساؤلها عن السبب؟ فلماذا تصر الفتاة على اللباس غير المحتشم، وهي تعلم أنه يجلب لها المشاكل مع الشباب ؟.
طريقتنا في ارتداء الأزياء تتأثر بطباع مجتمعنا وديننا وأخلاقنا، فنحن كمجتمع محافظ ملتزم بالحفاظ على تقاليده علينا أن نكتسب بعض مهارات الأناقة وكيفية اختيار الأزياء التي نرغب في اختيارها، خلال جولة استطلاعية قامت بها الجزائر، التقينا بمجموعة من الشباب ورصدنا أرائهم، في البداية التقينا بالسيد لطفي الذي قال حول الموضوع “جمال الفتاة يتمحور في الحياء لأنه أكثر شيء يميزها، فلنعد قليلا إلى الوراء ولننظر إلى جداتنا وكيف كان حياؤهن، فأينما نول وجوهنا نجد هؤلاء العاريات رغم أنوفنا، في الشوارع والأماكن العامة والمتنزهات والجامعات والمؤسسات وفي محطات النقل، فهن أمامنا لا محالة!”، كما أضاف السيد لطفي قائلا ” هذا ما يؤكد انتشار ظاهرة “الدياثة”، فوراء كل كاسية عارية ديوث منقوص الهيبة والوقار”، لافتا إلى أن أهم ما يميز الفتاة المسلمة التزامها باللباس المحتشم، بدوره يقول السيد غانو “اللباس المحتشم دليل على حياء الفتاة وإيمانها، كما قال النبي صلى الله عليه وسلم: الحياء شعبة من الإيمان”، موضحا أن صفات اللبس المحتشم أن يكون فضفاضا واسعا لا يصف الجسد، وأن يغطي جميع البدن وأن يكون خاليا من الزينة، ومن وجهة نظر الآنسة ناريمان فالمجتمع الجزائري ينظر لذوي الملابس غير محتشمة بلا شك على أنهن بلا رادع ديني أو أسري، وقد يتجنب البعض الاحتكاك بهن حتى لا يتسببوا في الإحراج لأنفسهم، وقالت نفش المتحدثة “هناك فرق شاسع وواسع بين الموضة والتعري، فالتعري والثياب غير المحتشمة والبعيدة كل البعد عن الزي الشرعي، هي تشويه للفتاة، وللدين خاصة، فنظرة المجتمع تكون سيئة لها، بالإضافة إلى ذلك تكون وجبة على طبق من ذهب لكل ذئب مجرم”.
“هذي حياتي وأنا حرة فيها”
أصبحت الفتاة تظهر في الشارع بمظهر غربي، وهذا يخالف عادات مجتمعنا المحافظ، تحدثنا للبعض من الفتيات المتجولات في شارع ديدوش مراد، فكان تبرير أغلبهن أنهن لا يستطعن البقاء تحت ضغط عادات أولياءهن أو نمط لباسهن القديم، قالت صبرينة في هذا الصد “هذي حياتي وأنا حرة فيها، نلبس وش نحب” كما أضافت “أشعر أن هذه الملابس العصرية والحديثة تضعني في مرتبة الرقى والتألق العصري”، وعن رأي ولي أمورها في خروجها من المنزل بتلك الهيئة، فتقول ذات المتحدثة بخصوص هذا الأمر هي حرية شخصية وهم لا يعيرون أهمية لمراقبة ما أرتديه من ملابس.
كما أصبحنا نلاحظ ظاهرة أخرى ألا وهي تسريحات شعر الفتيات فمعظمهن يسرحن شعرهن بطريقة غريبة والممزوجة بعدة ألوان، أيضا ماكياج الأعراس يعرف صدى كبير، حتى بتنا لا نعرف إن يتواجدن في الأماكن العامة والدراسية أم في قاعات الحفلات، في حين أرجع بعض الأولياء اللوم إلى العادات الفرنسية التي مازالت راسخة لدى بعض الأسر الجزائرية، والتي تجد في إتباعها للأساليب الغربية نوعا من العصرنة والتحضر.
فايسبوكيون :”كن رجلا ولا تترك نساءك يخرجن بلباس فاضح”
انتشرت في الآونة الأخيرة حملات على الفايسبوك، تحت عنوان ” كن رجلا ولا تترك نساءك يخرجن بلباس فاضح”، وأثارت مثل هذه الحملات موجة من الجدل، باعتبارها حرية شخصية للمرأة، وتهدف الحملة وفقا لمنظميها إلى الحد من التحرش الجنسي مع اقتراب موسم الصيف في الجزائر، وأيضا نشر ملابس الحشمة وإحياء دور الرجل داخل الأسرة، “ألهذا الحد تريدون تجريد المجتمع الجزائري من مبادئه وقيمه، والله لن نسكت على هذا المنكر الذي تريدون منه سلخ المجتمع من قيمه الإسلامية، وتسعون لنشر الدياثة، اللي خانها الزين تعري الكرعين”، هي تعليقات لفايسبوكييين نددوا بها، ولقيت هذه المبادرة استحسانا ورواجا من قبل متصفحي الفايسبوك الذين أبدوا رغبتهم الشديدة في تعميم المبادرة، لاستعادة قيم المجتمع الجزائري.
أحلام بن علال

قال إن جهات تحاول خلق البلبلة حول عجز الحكومة عن ذلك :
الغازي: “أجوركم أيها العمال ستصب بصفة منتظمة في حساباتكم”

eldjazair 19 
نوفمبر 2016 الوطني اضف تعليق 29 زيارة

ند وزير العمل والتشغيل والضمان الاجتماعي، محمد الغازي، الأخبار التي يتم الترويج لها بصفة يومية حول عجز الدولة عن صب أجور الموظفين، مدرجا الأمر في خانة الإشاعات والإدعاءات وأن الأمر عار تماما من الصحة.
وذكر الغازي خلال الندوة الصحفية التي نشطها على هامش اللقاء الذي جمعه بمدراء التشغيل على مستوى 48 ولاية أمس بمقر الوزارة:” أنفي نفيا قطعيا ما يتم تداوله حول عجز الدولة عن صب أجور الموظفين. نحن لم نصل إلى مرحلة الأزمة التي تدفعنا للقيام بذلك ” مردفا :”ما يثار هنا وهناك حول هذا الأمر هو مجرد إشاعات وإدعاءات ليس وراءها غير خلق الشك والبلبلة لدى المواطن البسيط القلق دوما على مصيره “.
وفي سياق منفصل، جدد المسؤول الأول عن قطاع التشغيل والضمان الاجتماعي أنه لا وظائف شاغرة في الوظيف العمومي هذا الأخير الذي قال له إن وظيفته ليست امتصاص البطالة وقال : “للشباب فرص كبيرة في إيجاد مناصب شغل في القطاع الاقتصادي والفلاحي والخدماتي والسياحي وغيرها ” وتابع :”فيه مشاريع اقتصادية تطلق من مصنع الحديد والصلب ببلارة ومصانع تركيب السيارات في غليزان مصنع خاص بالنسيج فكلها مشاريع هامة تسمح بخلق مناصب شغل شريطة توفر التكوين الذي هو عامل أساسي في التوظيف” مثمنا في سياق متصل ما ذهب إليه كل من الوزير الأول عبد المالك سلال ووزير المالية حاجي بابا عمي بقولهما أن “الوظيف العمومي ليس هنا لامتصاص البطالة وأن ما يستطيع مكافحته هو الصناعة “.
وقال ذات المسؤول أن الظروف التي تمر بها البلاد هي بمثابة فرصة ينبغي استغلالها لبناء رؤية جديد للاقتصاد الوطني بعيدا عن التبعية للريع البترولي داعيا المسؤولين بمختلف الولايات إلى تركيز جهودهم على دعم الأنشطة الاستثمارية في قطاعات الصناعات والسياحة والفلاحة التي قال أن مسؤولية تفعيلها تقع على السلطات المحلية كاشفا عن وجود عدة اتفاقيات مع مختلف القطاعات الوزارية من بينها وزارة التعليم العالي والبحث العلمي ووزارة البريد وتكنولوجيات الإعلام والاتصال ووزارة الفلاحة موضحا أن هذه السياسة تمت بقرار حكومي لكي يكون التكامل والتواصل معهم في إطارمرافقة الشباب الراغبين في الحصول على عمل وكذا في فتح مؤسساتهم المصغرة التي قال أنها تساهم في توفير الكثير من مناصب الشغل عبر مختلف ولايات الوطن.
8 بالمائة من مشاريع “لونساج” تعاني صعوبات
وفي سياق آخر كشف الغازي أن أغلبية المؤسسات المصغرة التي أنشأت في إطار صيغة “اونساج” أثبتت نجاحها بشكل كبير في الوقت الذي لا تزال 8 بالمائة من المؤسسات تواجه صعوبات بحيث تم اتخاذ الإجراءات اللازمة لمرافقتها ومساعدتها على رفع هذه الصعوبات مشيرا أن 20 بالمائة من الصفقات العمومية الموجهة لفائدة الشباب أصحاب المؤسسات المصغرة تم من خلالها إعطاء التعليمات الضرورية على المستوى المحلي في إطار تنفيذ المرسوم الرئاسي الذي ينص على تخصيص 20 بالمائة من الصفقات العمومية إلى المؤسسات المصغرة” .
قانون التقاعد لا رجعة فيه
وعاد الغازي لمشروع قانون التقاعد الذي لايزال يصنع الجدل سيما مع قرار دخول التكتل النقابي لمختلف القطاعات لإضراب وطني يوم غد ليجدد القول أن قرارإلغاء التقاعد النسبي والتقاعد دون شرط السن غيرقابل للطعن و خاصة أن مشروع القانون جاهزوسينزل للبرلمان إلى البرلمان بغرفتيه بعد مناقشته مع الشركاء الإجتماعيين واصفا ما يثار حوله بمحاولات تغليط الرأي العام ليس إلا و حذر بالموازاة مع ذلك النقابات المستقلة من مغبة التمسك بقرار الإضراب داعيا إياها لتحمل تبعات ذلك واضح من خلال الإجراءات التي سيتم اتخاذها وقال :”كل واحد مسؤول على قراراته وسيتم تطبيق القانون على النقابات المستقلة وتم تكليف مفتشين على المستوى الوطني لتتبع كل الحركات الاحتجاجية المزمع تنظيمها من خلال الإحصائيات الدقيقة التي ستقدمها الإدارة في هذا المجال “.
زينب بن عزوز



رغم برمجتها بإمتحان "البيام"
نقص فادح في أساتذة مادتي الموسيقى والرسم بالبلديات النائية
إشتكى عديد التلاميذ على مستوى بعض المؤسسات التربوية الواقعة بالبلديات النائية من غياب حصص الموسيقى والفنون التشكيلية لهذه المواد وعدم إدراجها ضمن البرنامج الدراسي خلال كل موسم وهذا ما أكده لنا البعض على مستوى متوسطات وثانويات حاسي بونيف وحاسي بن عقبة وقديل وسيدي الشحمي "فرغم سلسلة البرامج المكثفة لساعات الحصص الدراسية طيلة فترة الأسبوع إلا أنه لا يوجد حصة لمادة الموسيقى أو الرسم التي من المفروض أن تكون فضاء لتعبير كل واحد منا عن مواهبه وقدراته في هذا النوع من الفنون نتيجة نقص الأساتذة.
من جهة أخرى صرح أستاذ في مادة التربية البدنية "إن حصة الرياضة البدنية أصبحت تعد المتنفس الوحيد للتلاميذ التي مدتها ساعتين أين نجد التلميذ يعبر عن انفعالاته من خلال اللعب وحتى الغناء لتشجيع زملائه في السابقات الرياضية خاصة أن التوقيت الزمني للتلميذ يمتد من الفترة الصباحية إلى غاية نهاية الفترة المسائية، وهي كلها حصص دراسية لمختلف المواد والمواضيع البيداغوجية، مضيفا من المفروض إدراج مادتي الرسم والموسيقى من أجل خلق توازن فكري لدى المتمدرسين "وفي ذات السياق أوضحت أخصائية علم النفس التربوي من خلال دراسة لسلوك التلميذ "إن الضغط الذي يعاني منه التلميذ من خلال كثافة البرامج الدراسية دون وجود سبيل من شأنه تخفيف حدة التوتر لدى الطفل قد انجر عنه تأثر في سلوكه الذي أصبح عدوانيا وهو ما عايناه من خلال دراسة بعض الحالات بالمؤسسات التربوية التي تفتقر لأستاذة الموسيقى والفن التشكيلي وعند حصة التربية البدنية يحاول تفجير كل ما بطاقاته الداخلية، كما أنه خلال بعض الحصص يلجأ بعض التلاميذ إلى الرسم غير آبه بشرح الأستاذ لمادة الرياضيات أو مادة أخرى". وعلى صعيد آخر كشفت مصادر مسؤولة بمديرية التربية أن المشكل يكمن في نقص المؤطرين لمادتي الموسيقية والرسم بسبب نقص المناصب المالية، الأمر الذي لم يسمح بتعميمها على جميع المؤسسات التربوية باستثناء تلك الواقعة بوسط المدينة والمؤسسات التربوية القديمة. يحدث هذا في الوقت الذي تعمل فيه معهد الفنون الجميلة على تكوين عدد معتبر من الطلبة الذين يحالون على البطالة بعد تخرجهم.




عشرات المركبات تنافس الحافلات
أصحاب خطوط النقل يطالبون بتدخل الوصاية للقضاء على سيارات الكلونديستان
طالب أصحاب خطوط النقل النظامية من مديرية النقل التدخل العاجل واتخاذ إجراءات صارمة لمحاربة ظاهرة سيارات الكلونديستان التي أصبحت تزاحمهم في عملهم داخل كل بلدية. كما اشتكى سكان البلديات النائية من انتشار ظاهرة سيارات الكلونديستان التي تغزو الأرصفة والساحات العمومية التي تحولت إلى حظيرة لركن سيارات الكلونديستان. حيث وجد السائقون في نقل المواطنين رغم عدم امتلاكهم تراخيص وسيلة لربح المال مزاحمين خطوط نقل نظامية أو مستغلين قلة وسائل النقل
على مستوى كل بلدية باتجاه البلديات المجاورة خاصة وهران وتلاعب آخرين ببعض الخطوط بتغيير الوجهات لمنطقة دون أخرى خاصة في الفترتين الصباحية والمسائية، إذ يستغل أصحاب هذه السيارات الساحات العمومية يوميا من الصباح إلى المساء متسببين في غلق الطرق وخلق ازدحام حاد نتيجة العدد الكبير لهذه السيارات خاصة أن الطريق الرئيسي معبر لمركبات الوزن الثقيل من البلديات المجاورة باتجاه وهران. وأكد سكان هذه المناطق أن تسعيرة النقل التي يخصصها أصحاب سيارات الكلوندستان حدث ولا حرج، فقد يرغم الزبون على دفع 200 دج للتنقل بين الأحياء والشوارع، أما فيما يخص سعر التنقل خارج البلديات خاصة إلى وهران تتعدى عتبة 500 دج. وما يزيد من عمق المشكل أن إطارات وموظفين يزاولون هذه المهنة التي تزاحم خطوط نقل نظامية يملك أصحابها تراخيص قانونية منحت لهم من مديرية النقل، حيث يعملون كسائقي سيارات كلونديستان بعد إنهاء عملهم بمؤسسات عمومية وخاصة. عقيبة.خ

في اطار فك الخناق المروري بالعاصمة
استلام 30 مشروع طريق إزدواجي ومحولات خلال 2017
ستستلم ولاية الجزائر في غضون 2017 حوالي 30 مشروع طريق إزدواجي ومحولات و7 محاور كبرى بقيمة 80 مليارسنتيم في اطار فك الخناق المروري حسبما كشف عنه مدير عام الأشغال العمومية للولاية عبد القادر رحماني. وأوضح السيد رحماني أن حوالي 30 مشروع طريق إزدواجي وإعادة تهيئة محولات كبرى على مستوى العاصمة تندرج في إطار إستراتيجية تنمية شبكة الطرقات و فك الإختناق المروري خصصت لها الدولة ميزانية تقدر ب80 مليارسنتيم وذلك لفك الإختناق المروري وتسهيل حركة المرور عبر مختلف بلديات العاصمة. وخصصت الولاية في إطار تحسين انسيابية الحركة المرورية عبر مختلف بلديات العاصمة حسبه غلافا ماليا قدرة 2 مليار دج لصيانة وإعادة تزفيت الطرقات لراحة أكثر لمستعملي الطرقات .
وأكد أن المشاريع الخاصة بقطاع الأشغال العمومية بالعاصمة تعرف "وتيرة جيدة" وسيتم استلام أغلبها في غضون نهاية 2017 , وتعرف الأشغال تقدما تجاوز 60 بالمئة من الإنجاز. وأوضح أن كل برنامج الولاية يصب في ربط هذه الطرقات بشبكة طرقات فرعية ورئيسية . وتتمحور الأشغال حاليا حول طريقين رئيسيين هما الطريق الجنوبي الممتد من زرالدة غربا نحو رغاية شرقا وكذا طريق الإجتنابي الثاني إلى جانب الطريق السريع شرق الذي يربط وسط العاصمة بالمطار الدولي هواري بومدين . وأضاف أنه بين المشاريع إنجاز 7 محاور كبرى على غرار الطريق رقم 122 الذي عرف منذ أزيد من شهرين تسليم الجسر على مستوى نهاية إجتناب لمدينة الرغاية الذي يسمح بربط عين طاية بالرغاية نحو أولاد موسى في حدود ولاية بومرداس. كما أشار المصدر إلى إنجاز إزدواجية الطريق الولائي 121 التي تربط عين طاية بالرويبة وتربط ما بين الطريق الجنوبي نحو الطريق الجنوبي الثاني لتجنيب مستعملي الطريق من دخول الرويبة للتقليل من حدة الإختناقات . وقال أنه حاليا تتواصل أشغال الطريق الولائي 149 الذي يربط البرج البحري وقهوة الشرقي نحو الطريق الإجتنابي الثاني الذي يربط المطار بزرالدة و الرغاية.

Constantine - Ouyahia prépare ses militants aux législatives
par A. Mallem
 

Le secrétaire général du RND, M. Ahmed Ouyahia, était hier à Constantine pour rencontrer, dans une réunion à huis-clos, les cadres et militants du parti et discuter des questions organiques et de la préparation des prochaines échéances électorales. Venu de la wilaya voisine de Mila où il a présidé une réunion similaire qui entre dans le cadre d'une tournée qu'il effectue dans le pays, le secrétaire général du RND était attendu, impatiemment, par les journalistes à l'extérieur de la salle du palais de la Culture ‘Malek Haddad', quêtant une déclaration ou un point de presse parce que la presse n'a pas été admise à cette « réunion organique », leur ont signifié les organisateurs. Les journalistes n'ont pas pu approcher M. Ouyahia qui était entouré d'un service d'ordre impressionnant et avait quitté la salle par la porte de derrière où l'attendait la voiture qui devait le conduire à l'hôtel. Toutefois, dans la cohue indescriptible qui avait accompagné sa sortie de la salle, il a consenti à répondre à quelques questions qui lui ont été posées par la journaliste de la radio régionale.

Qu'est-ce qu'a pu dire le secrétaire général du parti aux cadres et militants du parti au cours de la rencontre ? La question a été posée à des cadres et des militants du RND, à la sortie de la réunion. D'aucuns nous répondrons d'une façon évasive qu'Ouyahia a parlé de questions purement organiques en demandant aux membres du parti de se mobiliser, dans un esprit patriotique et d'unité nationale, afin de se préparer les prochaines élections législatives. Il a donné des instructions pour que les listes des candidats aux élections législatives soient préparées et traitées, au sein des bureaux de wilaya et sous la supervision des conseils de wilaya. Mais d'autres militants n'ont pas hésité à parler des nombreux cadres et militants du RND qui ont pris la parole pour dire au SG du parti qu'ils ont été victimes de ‘hogra' et de marginalisation par les responsables du bureau de wilaya.

Selon nos interlocuteurs, Ouyahia les a écoutés, attentivement. Néanmoins, il ne manquera pas de les mettre en garde contre les erreurs du passé, notamment celles commises, au début des années 1990, et contre les manipulations «des ennemis du parti qui cherchent à casser le RND et porter atteinte à la cohésion des forces politiques et patriotiques et du peuple», aurait dit Ouyahia.





في اطار فك الخناق المروري بالعاصمة
استلام 30 مشروع طريق إزدواجي ومحولات خلال 2017
ستستلم ولاية الجزائر في غضون 2017 حوالي 30 مشروع طريق إزدواجي ومحولات و7 محاور كبرى بقيمة 80 مليارسنتيم في اطار فك الخناق المروري حسبما كشف عنه مدير عام الأشغال العمومية للولاية عبد القادر رحماني. وأوضح السيد رحماني أن حوالي 30 مشروع طريق إزدواجي وإعادة تهيئة محولات كبرى على مستوى العاصمة تندرج في إطار إستراتيجية تنمية شبكة الطرقات و فك الإختناق المروري خصصت لها الدولة ميزانية تقدر ب80 مليارسنتيم وذلك لفك الإختناق المروري وتسهيل حركة المرور عبر مختلف بلديات العاصمة. وخصصت الولاية في إطار تحسين انسيابية الحركة المرورية عبر مختلف بلديات العاصمة حسبه غلافا ماليا قدرة 2 مليار دج لصيانة وإعادة تزفيت الطرقات لراحة أكثر لمستعملي الطرقات .
وأكد أن المشاريع الخاصة بقطاع الأشغال العمومية بالعاصمة تعرف "وتيرة جيدة" وسيتم استلام أغلبها في غضون نهاية 2017 , وتعرف الأشغال تقدما تجاوز 60 بالمئة من الإنجاز. وأوضح أن كل برنامج الولاية يصب في ربط هذه الطرقات بشبكة طرقات فرعية ورئيسية . وتتمحور الأشغال حاليا حول طريقين رئيسيين هما الطريق الجنوبي الممتد من زرالدة غربا نحو رغاية شرقا وكذا طريق الإجتنابي الثاني إلى جانب الطريق السريع شرق الذي يربط وسط العاصمة بالمطار الدولي هواري بومدين . وأضاف أنه بين المشاريع إنجاز 7 محاور كبرى على غرار الطريق رقم 122 الذي عرف منذ أزيد من شهرين تسليم الجسر على مستوى نهاية إجتناب لمدينة الرغاية الذي يسمح بربط عين طاية بالرغاية نحو أولاد موسى في حدود ولاية بومرداس. كما أشار المصدر إلى إنجاز إزدواجية الطريق الولائي 121 التي تربط عين طاية بالرويبة وتربط ما بين الطريق الجنوبي نحو الطريق الجنوبي الثاني لتجنيب مستعملي الطريق من دخول الرويبة للتقليل من حدة الإختناقات . وقال أنه حاليا تتواصل أشغال الطريق الولائي 149 الذي يربط البرج البحري وقهوة الشرقي نحو الطريق الإجتنابي الثاني الذي يربط المطار بزرالدة و الرغاية.

Constantine - Ouyahia prépare ses militants aux législatives
par A. Mallem
 

Le secrétaire général du RND, M. Ahmed Ouyahia, était hier à Constantine pour rencontrer, dans une réunion à huis-clos, les cadres et militants du parti et discuter des questions organiques et de la préparation des prochaines échéances électorales. Venu de la wilaya voisine de Mila où il a présidé une réunion similaire qui entre dans le cadre d'une tournée qu'il effectue dans le pays, le secrétaire général du RND était attendu, impatiemment, par les journalistes à l'extérieur de la salle du palais de la Culture ‘Malek Haddad', quêtant une déclaration ou un point de presse parce que la presse n'a pas été admise à cette « réunion organique », leur ont signifié les organisateurs. Les journalistes n'ont pas pu approcher M. Ouyahia qui était entouré d'un service d'ordre impressionnant et avait quitté la salle par la porte de derrière où l'attendait la voiture qui devait le conduire à l'hôtel. Toutefois, dans la cohue indescriptible qui avait accompagné sa sortie de la salle, il a consenti à répondre à quelques questions qui lui ont été posées par la journaliste de la radio régionale.

Qu'est-ce qu'a pu dire le secrétaire général du parti aux cadres et militants du parti au cours de la rencontre ? La question a été posée à des cadres et des militants du RND, à la sortie de la réunion. D'aucuns nous répondrons d'une façon évasive qu'Ouyahia a parlé de questions purement organiques en demandant aux membres du parti de se mobiliser, dans un esprit patriotique et d'unité nationale, afin de se préparer les prochaines élections législatives. Il a donné des instructions pour que les listes des candidats aux élections législatives soient préparées et traitées, au sein des bureaux de wilaya et sous la supervision des conseils de wilaya. Mais d'autres militants n'ont pas hésité à parler des nombreux cadres et militants du RND qui ont pris la parole pour dire au SG du parti qu'ils ont été victimes de ‘hogra' et de marginalisation par les responsables du bureau de wilaya.

Selon nos interlocuteurs, Ouyahia les a écoutés, attentivement. Néanmoins, il ne manquera pas de les mettre en garde contre les erreurs du passé, notamment celles commises, au début des années 1990, et contre les manipulations «des ennemis du parti qui cherchent à casser le RND et porter atteinte à la cohésion des forces politiques et patriotiques et du peuple», aurait dit Ouyahia.



من ضمنها حالة وفاة واحدة
أزيد من 2.000 لسعة عقرب بغرداية
أصيب مالا يقل عن 2.098 شخصا بلسعات العقارب من ضمنها حالة وفاة واحدة عبر مختلف مناطق ولاية غرداية وذلك خلال التسعة أشهر من 2016 حسبما علم من مديرية الصحة و السكان و إصلاح المستشفيات. من بين الضحايا يوجد شاب ( 22 سنة) ينحدر من بلدية القرارة ( شمال شرق غرداية) الذي لقي حتفه إثر إصابته بلسعة عقرب شهر يونيو الفارط وخضع لطرق علاجية تقليدية بالرغم من توفر المصل المضاد للتسمم العقربي عبر جميع الهياكل الصحية بالولاية
كما أوضح نفس المصدر. و تأتي بلدية القرارة في مقدمة المناطق التي تحصي أكبر عدد من لسعات العقارب ب 553 حالة متبوعة ببلديات غرداية ( 508 حالة ) وبريان ( 271) و المنيعة (241) و بونورة ( 148 ) ثم زلفانة (72 ) و حاسي لفحل ( 71) و ضاية بن ضحوة ( 62) ثم متليلي ( 58 حالة) حسب الوضعية الوبائية التي نشرها قطاع الصحة. و ترتفع عدد الإصابات بالتسمم العقربي خلال موسم الصيف حسبما أوضحه مسؤولو القطاع الذين أرجعوا أسباب هذه الوضعية إلى خصوصية المناخ الجاف و تدهور المحيط الذي تعرفه عدد من مناطق الولاية. و تتصدر الإصابة بلدغات العقارب قائمة التسممات بولاية غرداية مما يتطلب تكثيف حملات التوعية و التحسيس من أجل محاربة هذه الآفة التي لطالما تسببت في أحزان للعائلات لاسيما خلال مواسم الصيف كما أشير إليه. و أمام هذه الوضعية فقد ارتفعت أصوات تدق ناقوس الخطر و تدعو السلطات العمومية لتكثيف عمليات مكافحة و مواجهة هذا التسمم الذي ينتشر على وجه الخصوص في فترات الارتفاع الشديد في درجات الحرارة. و قد أبدي من جهتهم عديد ممارسي الصحة العمومية بغرداية ’’إستيائهم’’ تجاه التدهور البيئي الناجم من بعض السلوكات السلبية للمواطنين سيما ما تعلق بالرمي العشوائي للنفايات التي تحولت لبؤر تكاثر حشرات العقارب. و ذكر بالمناسبة الدكتور مصطفى خنين بأن ’’الهدف هو تكثيف جمع العقارب و توعية و تلقين الساكنة كيفيات مواجهة لسعات العقارب ’’ داعيا ممارسي العلاج التقليدي تجنب استعمال المنتجات التي تباع بشكل عشوائي من أجل علاج تسممات العقرب. و يشكل التقرب من الهياكل الصحة الجوارية التي تتوفر على المصل المضاد للتسمم العقربي من بين أهم و أبسط الإجراءات الكفيلة بإنقاذ عديد الأرواح و بأقل التكاليف كما تمت الإشارة إليه. للإشارة فقد سجلت ولاية غرداية خلال السنة الفارطة 2.130 حالة تسمم عقربي حسب إحصائيات قطاع الصحة بالولاية.

 
هدّدوا بالتّصعيد بعد ديسمبر المقبل
20 ألف أستاذ متعاقد لم يتقاضوا رواتبهم منذ 15 شهرا
ندّد مجلس ثانويات الجزائر �كلا�، بالسياسية التعسفية التي تنتهجها وزارة التربية الوطنية -حسبهم- من خلال حرمان 20 ألف أستاذ متعاقد من التوظيف المباشر، بحكم أنّ المدّة التي عملوا فيها في هذه المؤسّسات تجاوزت الثلاث سنوات. وحسب التقرير، الذي تحوز �الجزائر صحافة� نسخة منه، فإنّ الأساتذة المعنيين خاصّة الذين يعملون في المناطق النائية، تمّ حرمانهم من الأجور، لكن بالرغم من هذا فإنّهم يقومون بواجبهم على أكمل وجه. وندّدت النقابة من جهة أخرى، بالتوظيف الهش في مهنة التعليم على الرغم من صيحات الاستغاثة والحركات التي قام بها الأساتذة المتعاقدين،
مؤكّدة في ذات الوقت أنّ سياسة صم الآذان التي تنتهجها الحكومة واستمرار منطق التوظيف الهش، لا يزال سيد الموقف، خاصة مع الإبقاء على أكثر من 20 ٪ من المناصب المالية في قطاع التربية سنويا في شكل مناصب تعاقدية أو عقود ما قبل التشغيل. كما جدد �كلا� مطلبه بإنشاء 48 ألف منصب مالي للسنة الدراسية 2016 /2017 لتلبية احتياجات القطاع ابتداء من إدماج جميع المتعاقدين وأصحاب عقود ما قبل التشغيل قبل تنظيم أيّة مسابقة. وأوضح بشير سعيدي، الناطق بإسم التنسيقية الوطنية للأساتذة المتعاقدين والمستخلفين، أنّ أزيد من 20 ألف أستاذ لم يتقاضوا رواتبهم منذ 15 شهرا ، مشيرا إلى أن وزيرة التربية الوطنية نورية بن غبريط، كانت قد وعدتهم خلال لقائها الأخير بهم بصب مستحقاتهم المالية قبل شهر جوان إلّا أنّ الأمر لا يزال على حاله، مهدّدا بالتحرك في حال استمرار الوضع إلى ديسمبر القادم. وأوضح سعيدي، في تصريح أنّ مشكل تسوية المستحقات المالية للأساتذة المتعاقدين لا يزال قائما رغم وعود الوزارة المعنية بحلّها بأقرب الآجال، موضّحا أنّ أزيد من 20 ألف أستاذ لم يتحصلوا على رواتبهم لحد اليوم في مختلف ولايات الوطن، كما أشار إلى وجود حالات قليلية لم يتقاض أصحابها رواتبهم لمدة تقارب 3 سنوات. وفي ذات السياق أوضح المتحدث، أن صبّ المخالفات المالية للأساتذة المتعاقدين يبقى مشكلا معقّدا في قطاع التربية الوطنية في مختلف الولايات بإستثناء الجزائر العاصمة التي أوضح أنّ الأساتذة المتعاقدون عبر مؤسّساتها يتقاضون رواتبهم كلّ ثلاث أشهر، كما إستثنى أيضا ولاية بومرداس والبويرة وسطيف مشيرا إلى أنّه تمّ مؤخّرا دفع رواتب المتعاقدين على مستواها. وأوضح الناطق الرسمي بإسم التنسيقية الوطنية للأساتذة المتعاقدين، أنّ المعنين بالأمر بعثوا برسالة للمسئولة الأولى عن القطاع يطالبون فيها بتسوية وضعيتهم المالية، كما ناشدو الوزير الأوّل عبد المالك سلال بالتدخل إلّا أنّ الأمر لم يتغير، زيادة إلى تنظيمهم لوقفات إحتجاجية جهوية في العديد من الولايات الوطنية للمطالبة بمستحقاتهم المالية زيادة إلى دعوة الوزير الأوّل للوفاء بوعوده التي أكّد من خلالها أنّه سيتم تجديد عقود الأساتذة المتعاقدين غير الناجحين في مسابقة التوظيف أليا في مناصب عملهم وهو ما لم يطبق حسب محدثنا. وفي ذات السياق أكد سعيدي، أن الأساتذة المتعاقدون سيبحثون كيفية التحرك من أجل المطالبة بدفع أموالهم المترتبة عن مدّة عملهم كأساتذة متعاقدين والتي مضى عنها 15 شهرا، وذلك بعد عقد إجتماع مرتقب لبحث السبل الناجعة التي من شأنها تحقيق مطلبهم، مشيرا إلى أنّهم لن يسكتوا عن هذه الوضعية في حال إستمرارها بعد شهر ديسمبر القادم . عمر ب

Constantine - Un pont envisagé à la place: Vers la fermeture de la descente d'El Ménia
par A. E. A.
 

Le chef de service des infrastructures techniques de la direction des travaux publics de la wilaya de Constantine, Mohamed Aber, a annoncé hier l'entame d'une étude technique sur la descente d'El Ménia, classée parmi les points noirs et dangereux dans la wilaya à cause de la multitude d'accidents survenus à cet endroit et le grand nombre de vies perdues.

Cette route en pente sur plusieurs centaines de mètres est communément appelée par les automobilistes «la descente de la mort». Pour ce qui concerne aussi bien la nature de cette étude que des propositions techniques qu'elle renferme, ce responsable explique, au nom de sa tutelle, que ce «point noir» de la route d'El Ménia préoccupe la direction de wilaya des travaux publics, qui y a réfléchi depuis longtemps et passé en revue plusieurs possibilités de solutions techniques.

Et de faire savoir que «nous avons chargé des bureaux d'études algériens à l'effet de nous trouver des solutions et de nous soumettre des propositions. Ainsi, nous avons été amenés à penser en premier à la réalisation d'un tunnel, qui s'est avéré toutefois impossible par la suite, autant la nature du terrain que le relief tout en pente de la route ne le permettant pas. Cependant, en considération des techniques disponibles et des possibilités qu'ils offrent, nous sommes arrivés à penser, qu'au lieu de continuer à être toujours «polarisés » par la descente elle-même, nous avons cherché une solution alternative et tout près dudit endroit».

Et M. Aber d'annoncer que les ingénieurs des travaux publics de sa direction se sont tournés vers l'option représentée par la réalisation d'un pont à proximité, qui sera situé sur l'emplacement squatté par les marchands informels de fruits et légumes.

Ce futur ouvrage, s'il est retenu, sera exploité pour la circulation en fermant carrément la tristement célèbre «descente de la mort». «L'étude est toujours en cours et n'est donc pas encore finalisée, a-t-il indiqué encore, mais nous allons désigner un bureau d'études local, qui sera chargé de lui donner corps afin de l'inscrire comme projet à réaliser au cours de l'année prochaine, 2017», conclura-t-il.



في ندوة حول "الأدب الجزائري، الجيل الثالث":
كتاب ومثقفين يؤكدون: “نحن نعيش زمن الكوكتال الأدبي ولا مجال للنرجسية”

 ظم مساء أول أمس بقاعة سيلا  في طبعته الواحدة والعشرون لقاءا أدبيا جمع كوكبة من الكتاب والروائيين والمثقفين الجزائريين ضمن موعد “الأدب الجزائري الجيل الثالث” الذي نشطه الروائي واسيني الأعرج وحضره كل من عبد الرزاق بوكبة، نسيمة بولوفة، عبد الوهاب عيساوي، والناقد لونيس بن علي.
وأجمع هؤلاء المثقفين على أنه لا مجال للحديث عن الأدب الجزائري و الجيل الثالث، وإنما الموضوعات كلها تذوب في فكرة واحدة وهي التعبير الصادق للإنسان من خلال الكتابات الأدبية بكل أصنافها، وبدوره قال بوكبة أن الكتابة لا تؤمن بالحدود السياسية ولا الزمنية وإنما الأمر يبقى محكوم بالوعي حتى لا يقع الكتاب في الفوضى والعبث الغير مدروس، مشيرا إلى أنه لا يجب أن نتجاوز الزمن الذي نعيش فيه، لان نصوص الكاتب تنتمي إلى هدا التنوع وكل أحادية تقتل الإبداع ويحتاج الوعي الكبير من ذات الكاتب، وقال أنه علينا الالتزام بشروط الفن، وتحقيقها ثم نكتب ما نشاء.
ناقد يونس بن علي، قال الناقد الجزائري يونس بن علي، أن التجديد أفضل من الجديد باعتبار الأخيرة فكرة ميتافيزيقية يصعب الاتفاق حول معناها، فهي تهتم وتحتاج إلى دقة وعمق، وقال أن كتابة نص جديد جريمة نصية، في حق الرؤى التقليدية والأشياء السردية المكرسة وفي حق الادواق المهيمنة في مرحلة ما، وحول تصور مصطلح الجديد أضاف الناقد ان لفظ التجديد أفضل من الجديد لان الأخير مبهم بحاجة إلى التريث وفهم معمق والتجديد شيء ملموس ونص كاتب معين من منطلق انه قد احدث تحولا ملمومسا على النصوص.والجديد فكرة ميتافيزيقية يصعب الاتفاق حول معناها، وللناقد القدرة على ان يجعل الابداع نفسه مبدعا، ويعتقد ان ما يكتب الناقد يجعل هدا الاخير قابل للإدراك فهو طرفا متوازيا للنص الإبداعي نفسه.
وأضاف بن علي أن الحديث عن الكتابة والجيل الثالث تشير إلى وجود التجديد في الفكرة او الكتابة من كل أنواعها، من جهة، وتشير إلى أن هناك صراع بين فصائل حيوانية تنقل في عراك شرس، غير ان الكتابة النقدية حسب دات المتحدث يمكن ان تكون مجددة في النص القديم وفي واقع الأمر ليس هناك صراع بل بحث مستمر في الرؤى الجديدة وفي إجابات لأسئلة تطرح باستمرار وتحتاج إلى إجابات مختلفة مضيفا: “بوصفي ناقد اعتقد ان النقد يمنح شرعية الجديد للإبداع وليس الإبداع من يفرض صفة الجديد عن نفسه”.
وفي إجابة لواسيني أكد أن الفكرة تتعلق بجانب الحرية فالكاتب محكوم بمنظومة فكرية، ثقافية، ولا يستطيع الخروج منها، أما الناقد يبني الفكرة النقدية على نص المبدع ليكون النقد بدلك مقيد بالضرورة.
وبدورها قالت نسيمة بولوفة في ذات الموضوع أن الكاتب يكتب لنفسه بهدف التغيير في المجتمع وهو بحاجة إلى استقلالية للاستمرار، مشيرة إلى أنها تكتب ما يحدث في الواقع، فلا يمكن للشخص حسبها ان يكون تابع لجهة معينة وفي فترة من الفترات يأتي وينتقدها، الهروب من الواقع في أنواع الكتابة الأدبية وتضيف: “أنا أكتب وسأبقى أكتب كل ما أراه مثيرا فحتى الكتابة البوليسية تتحدث عن المجتمع فهناك تمازج بين مختلف الأنواع الأدبية فهو زمن الكوكتال لنشكل في الأخير جنسا أدبيا جديدا.”
كما أكد الروائي عبد الوهاب عيساوي أنه عندما يعجز الواقع عن إيجاد تفسيرات معينة لظواهر معينة عندها يلجأ الكاتب لكتابة التاريخ وإعادة الأصل وإعادة الجيل الموجود أنداك، ويقع الدور في دلك على المبدع في إعادة طرح هده الأسئلة بطريقة إبداعية خاصة به والبحث عن إجابات لها.
سامية شيلي












Constantine - Un pont envisagé à la place: Vers la fermeture de la descente d'El Ménia
par A. E. A.
 

Le chef de service des infrastructures techniques de la direction des travaux publics de la wilaya de Constantine, Mohamed Aber, a annoncé hier l'entame d'une étude technique sur la descente d'El Ménia, classée parmi les points noirs et dangereux dans la wilaya à cause de la multitude d'accidents survenus à cet endroit et le grand nombre de vies perdues.

Cette route en pente sur plusieurs centaines de mètres est communément appelée par les automobilistes «la descente de la mort». Pour ce qui concerne aussi bien la nature de cette étude que des propositions techniques qu'elle renferme, ce responsable explique, au nom de sa tutelle, que ce «point noir» de la route d'El Ménia préoccupe la direction de wilaya des travaux publics, qui y a réfléchi depuis longtemps et passé en revue plusieurs possibilités de solutions techniques.

Et de faire savoir que «nous avons chargé des bureaux d'études algériens à l'effet de nous trouver des solutions et de nous soumettre des propositions. Ainsi, nous avons été amenés à penser en premier à la réalisation d'un tunnel, qui s'est avéré toutefois impossible par la suite, autant la nature du terrain que le relief tout en pente de la route ne le permettant pas. Cependant, en considération des techniques disponibles et des possibilités qu'ils offrent, nous sommes arrivés à penser, qu'au lieu de continuer à être toujours «polarisés » par la descente elle-même, nous avons cherché une solution alternative et tout près dudit endroit».

Et M. Aber d'annoncer que les ingénieurs des travaux publics de sa direction se sont tournés vers l'option représentée par la réalisation d'un pont à proximité, qui sera situé sur l'emplacement squatté par les marchands informels de fruits et légumes.

Ce futur ouvrage, s'il est retenu, sera exploité pour la circulation en fermant carrément la tristement célèbre «descente de la mort». «L'étude est toujours en cours et n'est donc pas encore finalisée, a-t-il indiqué encore, mais nous allons désigner un bureau d'études local, qui sera chargé de lui donner corps afin de l'inscrire comme projet à réaliser au cours de l'année prochaine, 2017», conclura-t-il.


Constantine - Un pont envisagé à la place: Vers la fermeture de la descente d'El Ménia
par A. E. A.
 

Le chef de service des infrastructures techniques de la direction des travaux publics de la wilaya de Constantine, Mohamed Aber, a annoncé hier l'entame d'une étude technique sur la descente d'El Ménia, classée parmi les points noirs et dangereux dans la wilaya à cause de la multitude d'accidents survenus à cet endroit et le grand nombre de vies perdues.

Cette route en pente sur plusieurs centaines de mètres est communément appelée par les automobilistes «la descente de la mort». Pour ce qui concerne aussi bien la nature de cette étude que des propositions techniques qu'elle renferme, ce responsable explique, au nom de sa tutelle, que ce «point noir» de la route d'El Ménia préoccupe la direction de wilaya des travaux publics, qui y a réfléchi depuis longtemps et passé en revue plusieurs possibilités de solutions techniques.

Et de faire savoir que «nous avons chargé des bureaux d'études algériens à l'effet de nous trouver des solutions et de nous soumettre des propositions. Ainsi, nous avons été amenés à penser en premier à la réalisation d'un tunnel, qui s'est avéré toutefois impossible par la suite, autant la nature du terrain que le relief tout en pente de la route ne le permettant pas. Cependant, en considération des techniques disponibles et des possibilités qu'ils offrent, nous sommes arrivés à penser, qu'au lieu de continuer à être toujours «polarisés » par la descente elle-même, nous avons cherché une solution alternative et tout près dudit endroit».

Et M. Aber d'annoncer que les ingénieurs des travaux publics de sa direction se sont tournés vers l'option représentée par la réalisation d'un pont à proximité, qui sera situé sur l'emplacement squatté par les marchands informels de fruits et légumes.

Ce futur ouvrage, s'il est retenu, sera exploité pour la circulation en fermant carrément la tristement célèbre «descente de la mort». «L'étude est toujours en cours et n'est donc pas encore finalisée, a-t-il indiqué encore, mais nous allons désigner un bureau d'études local, qui sera chargé de lui donner corps afin de l'inscrire comme projet à réaliser au cours de l'année prochaine, 2017», conclura-t-il.












Constantine - Zighoud Youcef: Le transport des étudiants pose problème
par A. Mallem
De guerre lasse, une centaine d'étudiants de l'université 2 Abdelhamid Mehri de Constantine habitant à Zighoud Youcef, à une quarantaine de kilomètres de leurs lieux d'études, ont procédé, mercredi dernier vers 16h, à la fermeture de la porte d'entrée de l'université afin de protester contre l'insuffisance en matière de transport entre leur ville et l'université 2 située dans la nouvelle ville Ali Mendjeli. «Auparavant, se met à nous expliquer un des étudiants concernés qui nous a contactés jeudi, on nous avait affecté trois bus, ensuite, on ne sait pourquoi l'un des bus nous a été retiré. Ce qui fait que les deux restants ne suffisent plus à transporter tout le monde. Et puis, ajoute notre interlocuteur, les horaires ne sont pas respectés, les bus accusent beaucoup de retard et nous laissent poireauter devant la porte de l'université et à la merci des fraudeurs, etc. Si l'on prend l'exemple du bus de 13 heures, il est chargé de faire la navette en rejoignant Zighoud Youcef et retourner à 16h pour prendre un autre chargement d'étudiants. Il n'est jamais à l'heure pour la bonne raison que le chauffeur refuse de prendre l'autoroute et préfère le parcours habituel qui passe par la ville de Constantine, qui est souvent encombré.

Pour le second bus, des fois il n'est même pas là, nous laissant poireauter, à la merci du transport public et des fraudeurs pour nous conduire à l'étape de Constantine. Là, il arrive souvent qu'on ne trouve pas de transport pour rejoindre nos domiciles».

Notre interlocuteur a ajouté que les responsables de l'université et des organisations estudiantines implantées à l'université sont venus ensuite parlementer avec les protestataires afin de les convaincre d'ouvrir la porte de l'université, tout en leur promettant que leur problème de transport sera réglé avec les responsables de l'administration des œuvres universitaires. «Ce qui fut fait et la protestation n'aura duré qu'une demi-heure», a précisé notre correspondant au téléphone.

Devant les difficultés que nous avons rencontrées pour joindre un responsable des œuvres universitaires, nous avons pris contact avec le recteur de l'université 2, le professeur Mohamed-El-Hadi Latrèche, qui nous indiquera d'abord que le transport des étudiants est géré par l'organisme des œuvres universitaires. «Tout ce qu'on peut faire à notre niveau c'est de signaler à cet organisme le déficit en transport des étudiants. Apparemment, les responsables à ce niveau se plaignent qu'ils n'ont pas suffisamment de moyens de transport pour répondre à la demande des étudiants de Zighoud Youcef. Je ne sais pas quelles sont les mesures prises par ces responsables car je n'ai même pas leur numéro de téléphone», nous a déclaré le recteur.


تماطلت في دفع مستحقات خدمات :
هكذا تلاعبت سونلغاز بإحدى مؤسسات لونساج

 لازال مسلسل الفضائح يطارد الشركة الوطنية للكهرباء والغاز «سونلغاز»، حيث لم تطو الشركة فضيحة التلاعب بالفواتير التي تم تفجيرها مؤخرا، حتى دخلت المديرية العامة بالعاصمة في فضيحة أخرى تمثلت في تلاعبها بإحدى المؤسسات المستحدثة في إطار “لونساج”، بعد أن أقدمت على نقض تعاقدها مع المؤسسة بشكل غير قانوني وعدم دفع ديونها العالقة.
وتعود فصول القضية إلى حوالي ستة أشهر إلى الوراء حينما ظفرت مؤسسة مكلفة بالتنظيف تديرها امرأة بعقد لمدة ثلاث سنوات مع الشركة الوطنية للكهرباء والغاز «سونلغاز»، شرعت على ضوئه في العمل في كل من بلدية جسر قسنطينة وشارع كريم بلقاسم بتاريخ 22 ماي، بعد أن استحدثت 27 منصب للشباب، ولكن مع مرور الوقت وجدت السيدة وسيلة نفسها، مثلما ترويه لـ”الجزائر”، أمام عراقيل بيروقراطية بسبب رفض المديرية العامة دفع الفواتير التي تدين بها المؤسسة لسونلغاز، حيث رفض رئيس الموقع على حد ذكرها التأشير على الفواتير بهدف الحصول على مستحقاتها دون أن يذكر لها الأسباب، ومع مرور الوقت وقعت المؤسسة في أزمة خانقة حتمت عليها تعليق عملها لدى سونلغاز لمدة أسبوع لإسماع صوتها للمدير العام الذي لم يكلف نفسه عناء الرد عليها، ما حتم على المؤسسة التخبط في الديون دون استجابة من السلطات المعنية، ومع مرور مدة تقارب الستة أشهر أقدمت مؤسسة “سونلغاز” على التعاقد مع شركة أخرى دون أن تنقض عقدها مع الشركة السابقة، وهو ما أدخلها في مشكلة قانونية بعدما قررت المؤسسة متابعتها قضائيا بسبب عدم دفعها لديونها وكذا نقضها للعقد دون إعلام مسبق أو إعطاء تبريرات لذلك.
عمر حمادي
















Constantine - Zighoud Youcef: Le transport des étudiants pose problème
par A. Mallem
De guerre lasse, une centaine d'étudiants de l'université 2 Abdelhamid Mehri de Constantine habitant à Zighoud Youcef, à une quarantaine de kilomètres de leurs lieux d'études, ont procédé, mercredi dernier vers 16h, à la fermeture de la porte d'entrée de l'université afin de protester contre l'insuffisance en matière de transport entre leur ville et l'université 2 située dans la nouvelle ville Ali Mendjeli. «Auparavant, se met à nous expliquer un des étudiants concernés qui nous a contactés jeudi, on nous avait affecté trois bus, ensuite, on ne sait pourquoi l'un des bus nous a été retiré. Ce qui fait que les deux restants ne suffisent plus à transporter tout le monde. Et puis, ajoute notre interlocuteur, les horaires ne sont pas respectés, les bus accusent beaucoup de retard et nous laissent poireauter devant la porte de l'université et à la merci des fraudeurs, etc. Si l'on prend l'exemple du bus de 13 heures, il est chargé de faire la navette en rejoignant Zighoud Youcef et retourner à 16h pour prendre un autre chargement d'étudiants. Il n'est jamais à l'heure pour la bonne raison que le chauffeur refuse de prendre l'autoroute et préfère le parcours habituel qui passe par la ville de Constantine, qui est souvent encombré.

Pour le second bus, des fois il n'est même pas là, nous laissant poireauter, à la merci du transport public et des fraudeurs pour nous conduire à l'étape de Constantine. Là, il arrive souvent qu'on ne trouve pas de transport pour rejoindre nos domiciles».

Notre interlocuteur a ajouté que les responsables de l'université et des organisations estudiantines implantées à l'université sont venus ensuite parlementer avec les protestataires afin de les convaincre d'ouvrir la porte de l'université, tout en leur promettant que leur problème de transport sera réglé avec les responsables de l'administration des œuvres universitaires. «Ce qui fut fait et la protestation n'aura duré qu'une demi-heure», a précisé notre correspondant au téléphone.

Devant les difficultés que nous avons rencontrées pour joindre un responsable des œuvres universitaires, nous avons pris contact avec le recteur de l'université 2, le professeur Mohamed-El-Hadi Latrèche, qui nous indiquera d'abord que le transport des étudiants est géré par l'organisme des œuvres universitaires. «Tout ce qu'on peut faire à notre niveau c'est de signaler à cet organisme le déficit en transport des étudiants. Apparemment, les responsables à ce niveau se plaignent qu'ils n'ont pas suffisamment de moyens de transport pour répondre à la demande des étudiants de Zighoud Youcef. Je ne sais pas quelles sont les mesures prises par ces responsables car je n'ai même pas leur numéro de téléphone», nous a déclaré le recteur.






لكاتبة العشرينية "خديجة خربوش" ل"الجزائر"::
“بإرادتي قهرت المرض ..وخضت مجال الكتابة”

 2016-11-14_191803

بخطوات ثابة خطت خديجة خربوش صاحبة العشرين من عمرها أولى خطواتها في عالم الكتابة بعد اصدارها مولودها الاول الذي أسمته”وراء القناع حكايتي” بأسلوبها المميز و دماثة خلقها نستطيع أن نصف هذه الكاتبة الصغيرة التي أردنا أن نقوم معها بمقابلة لنرى عن قرب من هي خديجة و كيف ترى واقعنا العربي و الثقافي . وأحببنا أن نضعها في مكانة أستاذة لتلاميذها تقص علينا قصتها و بدايتها . فكان هذا اللقاء
هل لك أن تعرفي قراء جريدة الجزائر بشخصك الكريم..؟
أولا وقبل كل شيء أشكركم على هاته الالتفاتة الطيبة أما بعد “خديجة خربوش” من مواليد 20/01/1996اسكن في “أولاد فايت”، أنا فتاة معدلاتها ممتازة منذ الصغر إلى أن شاء القدر وسقطت من الدرج مما تسبب لي كسور بليغة في الفخذ وإصابة احدثت اعوجاج في العمود الفقري أجريت أكثر من عشر جراحات تدحرجت بين الفشل و النجاح فكرت في التوقف عن الدراسة لكن بإلحاح الوالدة عدت فقد ضيعت ثلاث سنوات من دراستي ولم يكن سهلا الرجوع ثلاث سنوات كانت بين المنزل و المستشفى لا غير لكن الحمد لله إرادتي قهرت بها المرض تقبلت خديجة وتقبلت العكازة قدرا وعدت بنقاط ممتازة اليوم ادرس السنة الثانية ثانوي علوم تجريبية ايضا ألفت كتاب “وراء القناع حكايتي” الذي يتناول مجموعة خواطر ومشروعي الثاني سيكون رواية، وحاجتي الماسة لجراحة بالعمود الفقري في أمريكا دفعتني للمضي قدما وراء تحقيق املي أنا وهو العلاج.
متى بدأت خديجة خربوش رحلتها مع الكتابة..؟
رحلتي مع الكتابة بدأت في سن العاشرة اي ما يزامن بداية رحلتي المرضية حيث كنت أجد في الكتابة عزاء لي وتخفيفا لمعاناتي أما عن فكرة النشر وردتني بعد زيارة الصالون الدولي للعام الماضي واحتكاكي بالكتاب جعلني أقول لما لا أكون مثلهم بما أني أملك الموهبة كتاباتي تستحق أن ترى النور بيعت كل الطبعة وكتابي يعتبر من أكثر الكتب مبيعا في الصالون أين تفاعل الجميع مع قصتي وأبدوا إعجابهم بشخصيتي المتحدية في كتابي وهو يتناول مجموعة خواطر متعددة المواضيع من بينها مقتطفات من حياتي والآن أنا بصدد التحضير لرواية فهناك كتابات أخرى تحتاج لبعض الوقت و المراجعة، ولأن جراحتي باهضة الثمن حظرت في الصالون الدولي وبيعت كل الطبعة حيث اعجب الكل بشخصيتي المتحدية و قصتي بعد نشرها في مواقع التواصل الاجتماعي و تلقيت المئات من الرسائل يخبرونني أنني قدمت لهم الأمل.
كم كان عمرك لما وقع لك الحادث اريد تفاصيل اكثر عنه؟
تعرضت للحادث وأنا في العاشرة من عمري سقطت من الدرج مما سبب كسور بليغة على مستوى الفخذ وإصابة سببت لي اعوجاج في العمود الفقري، أعاني هشاشة العظام لهذا كانت الجراحات تعاد في مرات متكررة اجريت اكثر من عشر جراحات، كانت سقطة عادية جدا.
كيف ترى خديجة خربوش الواقع الأدبي المعاصر في مجتمعنا ؟
حقيقة لا.. نحن لا نعانى أبدًا من أزمة أبداع، فلقد حدث توجه معاصر ملحوظ تجاه الأدب بكل أشكاله وبالأخص في كتابة الرواية والقصة القصيرة أو الشعر، قد يعتقد البعض أن كثرة عدد الكُتاب شيئا سلبي ولكنى أرى أنه شيء إيجابي للغاية، فكثرة الكتابات ستفرز قارئ جيد قادر على استخلاص الجيد من الرديء ولن يبقى في النهاية إلا الكاتب صاحب الموهبة الحقيقية والإبداع الحقيقي والذي قد لا ينقصه سوى الدراسة الأدبية فقط ، والأدب بشكل عام من وجهة نظري ما هو إلا نقد للواقع لذلك كل جيل من حقه أن يقدم مجتمعه وواقعه كما يعيش وكما يرى وكما يعانى بشكل لائق محترم “.
برأيك ما هي السبل التي تساهم في ارتقاء الكتابة و المجتمع ؟
السبل كثيرة ولن نستطيع حصرها في سطور ولكن أهمها من وجهة نظري هو النقد الجاد والبناء والحيادي بعيدًا عن العدائية، النقد الذي يهدف إلى تنمية أدوات الكاتب وكذلك الارتقاء بذائقة القارىء و ذلك إلى جانب دور المؤسسات الثقافية في مجتمعاتنا والتي من المفترض أن تسعى باستخدام أدوات الإعلام الكثيرة والمؤثرة إلى هذا الارتقاء عن طريق تقديم كل ماهو جيد، من الجيد أيضًا أن تنحصر الفجوة بين الأدباء الكبار والكُتاب الجدد والشباب منهم على وجه التحديد فذلك سيحدث ثورة في نقل الخبرات الأدبية وسيساهم الأديب في صنع كاتب شاب جيد يمتلك أدواته بقوة وخبرة تجعله يقدم أفكاره الحديثة والعصرية بشكل راقي ومسؤول “.
طموحاتك احلامك؟
ادرس السنة الثانية ثانوي علوم تجريبية ضيعت ثلاث سنوات لظروف صحية بعيدة عن التخرج حلمي أن أدرس طب وأصبح كاتبة مشهورة و سراجا وهاجا في عالم الأدب
في العالم الأدبي وأحب كثيرا أسلوب أحلام مستغانمي ومصطفى المنفلوطي.
أحلامي وطموحاتي كبيرة جدا أولها أن أكون عضوا فعالا في المجتمع يقدم للجزائر وأهلها و أكيد سيقف المرض عائقا لها لهذا أتمنى أن اقتني تذكرة إلى الولايات المتحدة الأمريكية سواء بمساعدة الشعب أو الدولة لاستعيد صحتي واستمر في العطاء.



Constantine - Zighoud Youcef: Le transport des étudiants pose problème
par A. Mallem
De guerre lasse, une centaine d'étudiants de l'université 2 Abdelhamid Mehri de Constantine habitant à Zighoud Youcef, à une quarantaine de kilomètres de leurs lieux d'études, ont procédé, mercredi dernier vers 16h, à la fermeture de la porte d'entrée de l'université afin de protester contre l'insuffisance en matière de transport entre leur ville et l'université 2 située dans la nouvelle ville Ali Mendjeli. «Auparavant, se met à nous expliquer un des étudiants concernés qui nous a contactés jeudi, on nous avait affecté trois bus, ensuite, on ne sait pourquoi l'un des bus nous a été retiré. Ce qui fait que les deux restants ne suffisent plus à transporter tout le monde. Et puis, ajoute notre interlocuteur, les horaires ne sont pas respectés, les bus accusent beaucoup de retard et nous laissent poireauter devant la porte de l'université et à la merci des fraudeurs, etc. Si l'on prend l'exemple du bus de 13 heures, il est chargé de faire la navette en rejoignant Zighoud Youcef et retourner à 16h pour prendre un autre chargement d'étudiants. Il n'est jamais à l'heure pour la bonne raison que le chauffeur refuse de prendre l'autoroute et préfère le parcours habituel qui passe par la ville de Constantine, qui est souvent encombré.

Pour le second bus, des fois il n'est même pas là, nous laissant poireauter, à la merci du transport public et des fraudeurs pour nous conduire à l'étape de Constantine. Là, il arrive souvent qu'on ne trouve pas de transport pour rejoindre nos domiciles».

Notre interlocuteur a ajouté que les responsables de l'université et des organisations estudiantines implantées à l'université sont venus ensuite parlementer avec les protestataires afin de les convaincre d'ouvrir la porte de l'université, tout en leur promettant que leur problème de transport sera réglé avec les responsables de l'administration des œuvres universitaires. «Ce qui fut fait et la protestation n'aura duré qu'une demi-heure», a précisé notre correspondant au téléphone.

Devant les difficultés que nous avons rencontrées pour joindre un responsable des œuvres universitaires, nous avons pris contact avec le recteur de l'université 2, le professeur Mohamed-El-Hadi Latrèche, qui nous indiquera d'abord que le transport des étudiants est géré par l'organisme des œuvres universitaires. «Tout ce qu'on peut faire à notre niveau c'est de signaler à cet organisme le déficit en transport des étudiants. Apparemment, les responsables à ce niveau se plaignent qu'ils n'ont pas suffisamment de moyens de transport pour répondre à la demande des étudiants de Zighoud Youcef. Je ne sais pas quelles sont les mesures prises par ces responsables car je n'ai même pas leur numéro de téléphone», nous a déclaré le recteur.

لشاعر والمترجم محمد بوطغان في حوار لـ "الجزائر"::
“الترجمة إمرأة جميلة لكنها خائنة”

 18d7e5c9e38ad9811164d562be834922_xl


قال المترجم الجزائري محمد بوطغان في حوار مع “الجزائر” إن الترجمة نشطت في الآونة الأخيرة لتبني وزارة الثقافة هذه العملية وفق جهاز منظم مما جعلها تنتعش، ونتجت عنها تراكمات كمية ونوعية خاصة، بالنظر إلى التكاليف الباهظة التي تقتضيها هذه العملية، وهو ما سيمكن الجزائر في سنوات القليلة من أن تنفرد وتتميز بالترجمة على المستوى العالمي وتحديدا من اللغة الفرنسية إلى العربية، وأكد المتحدث ذاته على ضرورة مراعاة مستويات النصوص حتى لا تفقد روح النص الأصلي، مشيرا في الحوار التالي إلى أن يكون المترجم أمينا إلى أبعد حد ممكن لرؤية صاحب النص الذي يترجمه حتى يحافظ على فضاءاته ورموزه وجمالياته، لأن الترجمة كالمرأة الجميلة الخائنة”.
حدثنا عن تجربتك في الترجمة؟
تجربتي الشعرية هي ما يمكن أن أقول أنه مني. والترجمة هي ما اعتقد أن الآخر قد قاله بدلا مني، وفي كل الحالات أحس بضرورة إشراك متلق ما في هذا القول عبر هذا الاقتراح الذي أطرحه من خلال أشعاري أو ترجماتي . أحاول أن أكون أمينا إلى أبعد حد ممكن لرؤية صاحب النص الذي أترجمه حتى أحافظ على فضاءاته و رموزه و جمالياته . فالترجمة ” جميلة خائنة”، وهي لا تتعدى أن تكون محاولة للتماهي و التمثل و هي ليست إلا مقاربة قد تنجح و قد تبقى على بعد. وأعتقد أن اللغة كائن حي وعليه فلا يمكن أن تكون حيادية وهي تحمل خصوصياتها التي لا نجد لها معادلا فضلا عن أن تكون لها ماهية مطلقة في لغة أخرى.
لما وقع اختيارك على ترجمة رواية “عطر الخطيئة” لأمين الزاوي التي كنت حاضرا بها في سيلا “21”؟
أعتبر رواية “عطر الخطيئة” للدكتور الزاوي حالة بامتياز، وقد أبهرتني متعتها الفنيّة الفريدة وجماليّة تراكيبها وبناءات فضاءاتها وشخصيّاتها وأحداثها، وهو ما جعلني أحاول نقل ما أمكن منها للمتلقّين. عالم هذه الرواية قريب من العوالم الصوفية حيث تقيم الأرواح وكلّ شيء هناك يبدو كاملا وجميلا وساميا على غير ما هو هنا. هناك كائنات لا نستطيع تمثّلها إلاّ ناقصة ولا نملك حيالها حدسا جزئيّا بحياة أخرى ثانية تحياها. هناك وجود يتجاوز عالم الواقع السّفلي، ووحده الكمال يسود عندها. أينما اتّجهنا تنبهر أعيننا. هكذا هي بلاد الرّوح؛ بلادها الحقيقيّة. وفي هذه البلاد عرس مقنع مستديم وحفل مستمر”.
هل ترى أنه لابد من الاختصاص في الترجمة حتى تنجح؟
هناك اختصاص في الترجمات غير أننا نجد مترجمين بعد تجربة طويلة يترجمون نصوصا مختلفة لأنهم قد تمرنوا على الترجمة مثل ما نجد عند عبد الرحمن بدوي، وهناك من يقتلون النصوص بمحاولتهم التجريب في ميادين بعيدة عنهم.
ما هي أهم العناصر التي تتشبث بها عندما تقوم بعملية الترجمة؟
أعمل خلال الترجمة على الحفاظ على روح النص وأؤكد على احترام مستوى النص، إذ أنني لا أترجم النصوص بطريقة واحدة وإنما اخضع إلى ما يطلبه النص أي أن الترجمة إلى القارئ الذي يعادل مستوى قارئه في اللغة الأصلية وهذا الشيء مهم جدا في الترجمة.
فعلا… بعض الترجمات تفقد روح النصوص الأصلية، ما السبيل لتدارك ذلك؟
صحيح ما تقولينه سيدتي فهناك عدة ترجمات تفقد النص الأصلي روحه وذلك في نظري يعود إلى أن المترجم لم يصل إلى عمق النص أو كما هو سائد عند بعض المترجمين الذين يترجمون النصوص بطريقة واحدة وكأنها متشابهة، بالعكس ينبغي مراعاة مستويات النصوص.
باعتبارك شاعرا كيف تقيم المشهد الشعري الجزائري؟ وما رأيك في ما يقال عن صراع الجيل القديم مع الجيل الجديد من الشعراء؟
موقعي لا يؤهلني للحكم النهائي المطلق، وما اطلعت عليه من نصوص شعرية يسمح لي ان أقول أن بعض التجارب والنصوص الجزائرية وهي كثيرة لو أتيح لها الانتشار وسنحت الفرص للاطلاع عليها من قبل المتلقي العربي لفتنته وتغنى بها حتى في حميمياته، ولتمكنت من أن تصير مرجعية جمالية . هذا إلى جانب ركام من النصوص الضعيفة والرديئة التي ليست إلا نسخا مشوهة من نصوص شرقية متفاوتة، ويمكن القول بأن تثاقفا ما حاصل بين القصيدة العربية والقصيدة الجزائرية، ولكن لم يعد النص الجزائري مجرد صدى.
حدثنا عن إصداراتك الشعرية؟
أصدرت مختارات شعرية لـ ”جان سيناك” عن منشورات المكتبة الوطنية الجزائرية و”أقنعة الروح” رواية للسويدي ” بار لاجيركفيست” صدرت أيضا عن منشورات المكتبة الوطنية. كما ترجمت نصا مسرحيا للكاتب الكونغولي ” ماكسيم نديبيكا” بعنوان ” الاغاد الحالمة” و رواية للكاتب الجزائري أمين الزاوي بعنوان ”عطر الخطيئة” وكتابا للكاتب الفرنسي ” دانيال بيناك” بعنوان ”كما رواية” ولي مخطوط شعري بعنوان ” أصوات نازار” وهي أعمال مخطوطة، إلى جانب مشاريع أخرى أتمنى أن تجد طريقها يوما إلى النشر.
الحديث عن الترجمة والشعر، والإبداع ممتع وطويل، ولكن لابد من كلمة نختم بها لقائنا هذا
شكرا لإتاحة جريدة “الجزائر” هذه الفرصة لأتواصل مع القراء ودمتم في خدمة الإبداع.
لمحة فنية:
الأستاذ الشّاعر المترجم محمّد بوطغّان من مواليد 1960 بالمهير ولاية برج بوعريريج الجزائر، صدر له عن منشورات سنة الجزائر بفرنسا ديوان شعريّ موسوم ب”تُهمة الماء”، وعن منشورات المكتبة الوطنية الجزائريّة مجموعة كتب مترجمة نذكر منها: شموس يحيى الوهراني لجان سيناك، أهل العطر لأمين الزاوي، الآغاد الحالمة لماكسيم نديبيكا، ومنتخبات لديكون وسيباستيانا وسوينكا، كما يحتفظ بمخطوط شعري بعنوان: فجائع كائن النّص، إضافة إلى مخطوطات لترجمات مختلفة لم تر النّور بعد.











Constantine - M'cida: Les habitants veulent une meilleure couverture sanitaire
par A. El Abci
  Les habitants de la localité de M'cida, relevant de la commune de Messaoud Boudjeriou, se disent insatisfaits de la couverture sanitaire qu'est censée leur assurer leur salle de soins, se plaignant particulièrement de l'absence d'une permanence de nuit ainsi que celle d'une ambulance. Selon des habitants de cette localité que nous avons rencontrés hier à Constantine, les difficultés qu'ils endurent sur le plan santé ont trait au fait que le médecin vient deux jours par semaine. Et de souligner que ce qu'ils redoutent le plus, c'est d'avoir un parent ou un enfant tombant gravement malade la nuit et qu'il faut évacuer à l'hôpital. «Il peut en mourir, notera le plus âgé de nos interlocuteurs, car en plus, il est quasiment impossible de trouver un moyen de transport. Ce qui nous pousse à demander aux autorités locales la mise en place d'une permanence de nuit à la salle de soins, d'une part, et l'affectation à cette dernière d'une ambulance pour l'évacuation à l'hôpital des cas de malades ou de blessés graves, d'autre part. Questionné sur ce sujet, le maire de Messaoud Boudjeriou, M. Boudraa, a d'abord reconnu les difficultés de ce petit hameau de M'cida avant de répondre que c'est le cas aussi du chef-lieu de commune. «Malgré des correspondances envoyées à plusieurs reprises à la direction de la santé de la wilaya pour palier le manque, nous n'avons aucune réponse jusqu'à présent. Alors, pour la demande d'une permanence pour la localité de M'cida, j'estime que c'est demander carrément la lune, car il y a des critères pour cela afférents au nombre d'habitants, etc.

En tout cas, même nous, au centre de santé de Messaoud Boudjeriou, nous n'avons pas de permanence. Et cette situation persiste malgré nos fréquentes relances des responsables de ce secteur, fera-t-il observer, nous attendons toujours de la voir bénéficier de ce service et de l'affectation d'une ambulance qui nous paraît indispensable», a terminé le maire.

A ce sujet, nous avons essayé de contacter la direction de la santé de la wilaya mais en vain.








Constantine - M'cida: Les habitants veulent une meilleure couverture sanitaire
par A. El Abci
  Les habitants de la localité de M'cida, relevant de la commune de Messaoud Boudjeriou, se disent insatisfaits de la couverture sanitaire qu'est censée leur assurer leur salle de soins, se plaignant particulièrement de l'absence d'une permanence de nuit ainsi que celle d'une ambulance. Selon des habitants de cette localité que nous avons rencontrés hier à Constantine, les difficultés qu'ils endurent sur le plan santé ont trait au fait que le médecin vient deux jours par semaine. Et de souligner que ce qu'ils redoutent le plus, c'est d'avoir un parent ou un enfant tombant gravement malade la nuit et qu'il faut évacuer à l'hôpital. «Il peut en mourir, notera le plus âgé de nos interlocuteurs, car en plus, il est quasiment impossible de trouver un moyen de transport. Ce qui nous pousse à demander aux autorités locales la mise en place d'une permanence de nuit à la salle de soins, d'une part, et l'affectation à cette dernière d'une ambulance pour l'évacuation à l'hôpital des cas de malades ou de blessés graves, d'autre part. Questionné sur ce sujet, le maire de Messaoud Boudjeriou, M. Boudraa, a d'abord reconnu les difficultés de ce petit hameau de M'cida avant de répondre que c'est le cas aussi du chef-lieu de commune. «Malgré des correspondances envoyées à plusieurs reprises à la direction de la santé de la wilaya pour palier le manque, nous n'avons aucune réponse jusqu'à présent. Alors, pour la demande d'une permanence pour la localité de M'cida, j'estime que c'est demander carrément la lune, car il y a des critères pour cela afférents au nombre d'habitants, etc.

En tout cas, même nous, au centre de santé de Messaoud Boudjeriou, nous n'avons pas de permanence. Et cette situation persiste malgré nos fréquentes relances des responsables de ce secteur, fera-t-il observer, nous attendons toujours de la voir bénéficier de ce service et de l'affectation d'une ambulance qui nous paraît indispensable», a terminé le maire.

A ce sujet, nous avons essayé de contacter la direction de la santé de la wilaya mais en vain.

Constantine - M'cida: Les habitants veulent une meilleure couverture sanitaire
par A. El Abci
  Les habitants de la localité de M'cida, relevant de la commune de Messaoud Boudjeriou, se disent insatisfaits de la couverture sanitaire qu'est censée leur assurer leur salle de soins, se plaignant particulièrement de l'absence d'une permanence de nuit ainsi que celle d'une ambulance. Selon des habitants de cette localité que nous avons rencontrés hier à Constantine, les difficultés qu'ils endurent sur le plan santé ont trait au fait que le médecin vient deux jours par semaine. Et de souligner que ce qu'ils redoutent le plus, c'est d'avoir un parent ou un enfant tombant gravement malade la nuit et qu'il faut évacuer à l'hôpital. «Il peut en mourir, notera le plus âgé de nos interlocuteurs, car en plus, il est quasiment impossible de trouver un moyen de transport. Ce qui nous pousse à demander aux autorités locales la mise en place d'une permanence de nuit à la salle de soins, d'une part, et l'affectation à cette dernière d'une ambulance pour l'évacuation à l'hôpital des cas de malades ou de blessés graves, d'autre part. Questionné sur ce sujet, le maire de Messaoud Boudjeriou, M. Boudraa, a d'abord reconnu les difficultés de ce petit hameau de M'cida avant de répondre que c'est le cas aussi du chef-lieu de commune. «Malgré des correspondances envoyées à plusieurs reprises à la direction de la santé de la wilaya pour palier le manque, nous n'avons aucune réponse jusqu'à présent. Alors, pour la demande d'une permanence pour la localité de M'cida, j'estime que c'est demander carrément la lune, car il y a des critères pour cela afférents au nombre d'habitants, etc.

En tout cas, même nous, au centre de santé de Messaoud Boudjeriou, nous n'avons pas de permanence. Et cette situation persiste malgré nos fréquentes relances des responsables de ce secteur, fera-t-il observer, nous attendons toujours de la voir bénéficier de ce service et de l'affectation d'une ambulance qui nous paraît indispensable», a terminé le maire.

A ce sujet, nous avons essayé de contacter la direction de la santé de la wilaya mais en vain.






Constantine – Benbadis: Des bénéficiaires du DAIS sans «salaires» depuis trois mois
par A. E. A.
  Des bénéficiaires du dispositif d'activité d'insertion sociale (DAIS) de plusieurs localités de Benbadis, dont notamment «El Hambli», se plaignent de ne pas avoir perçu leur allocation mensuelle de 6.000 dinars depuis trois mois, un retard qui leur cause beaucoup de préjudices. «Nous sommes surtout des gardiens au niveau des écoles primaires, pour les hommes, et des femmes de ménage ou des cuisinières dans les cantines scolaires pour les femmes, qui ne subsistent que grâce à cette prime qui nous permet de parer, au moins, aux dépenses minimales sans être obligés de demander l'aumône et sans emprunter auprès de parents ou d'amis», explique l'un d'eux. D'ailleurs, ajoutera-t-il, ils ne perçoivent pas tout le montant de la prime, mais seulement 5.400 dinars car la différence va à la sécurité sociale.

Pour sa part, le chargé de la section de l'agence ADS au niveau de la wilaya de Constantine, Chawki Namoussi, a imputé les retards dans le payement de la prime d'insertion sociale en question, au non respect des délais concernant la présentation des feuilles de présence ainsi que les documents afférents au renouvellement des contrats par les intéressés eux-mêmes. Et d'expliquer, dans ce cadre, que les raisons des retards enregistrés dans la perception de la prime du dispositif DAIS sont dues au fait que « nous recevons au niveau de la wilaya tous les dépôts des feuilles de présence des différents secteurs, qui doivent y être dans l'intervalle de temps situé entre le 25 du mois et le 5 du mois qui suit. Et d'indiquer que «nous mêmes nous souffrons du retard de présentation de ces feuilles, car le non-respect de ce délai engendre automatiquement celui du règlement de la prime. Et c'est là première raison du retard enregistré, tandis que la seconde concerne la non-présentation des papiers de renouvellement des contrats. Le contrat étant d'une durée de deux ans, le bénéficiaire doit nous avertir lorsqu'il y a renouvellement de ce dernier pour information et aussi payement de la prime».

En tout état de cause, dira notre interlocuteur, son organisme est en train de faire des mains et des pieds pour rattraper le retard. Et sur cette question précise, il a annoncé que le règlement sera pour aujourd'hui dimanche au plus tard.




pdfdu20







لراتب الشهري الصافي المتوسط قدر بـ 39.200 دج في 2015:
أحسن الأجور في قطاع المحروقات والمالية

 در الراتب الشهري الصافي المتوسط على العموم ب 39.200 دج في 2015 حيث يبلغ 54.700 دج في القطاع العام مقابل 32.100 دج في القطاع الخاص حسبما علم لدى الديوان الوطني للإحصائيات.
وهكذا ارتفع الراتب الشهري الصافي المتوسط ب 8. 3 بالمائة مقارنة مع سنة 2014 حيث كان مقدرا بـ 37.800 دج مع العلم أن الراتب الشهري الصافي المتوسط يتكون من الراتب الخام الذي تخصم منه الضريبة على الدخل العام، واقتطاعات الضمان الاجتماعي و التقاعد.
و تأتي هذه الأرقام بعد تحقيق سنوي على الرواتب أجراه الديوان لدى 581 مؤسسة عمومية و 252 مؤسسة خاصة الموظفة لعشرين شخص او اكثر (عدا الادارات و قطاع الزراعة).
وعلى الصعيد الوطني، يمثل الاجر القاعدي ما متوسطه 60 بالمائة وتمثل العلاوات و التعويضات 40 بالمائة المتبقية حسب الديوان.
و ترتفع نسبة العلاوات و التعويضات قليلا عن نسبة الراتب القاعدي في القطاع العام (8ر50 بالمائة) و هذا راجع إلى تأثير قطاعي النقل و التجارة حيث ان نسبة العلاوات و التعويضات فيهما تفوق بوضوح نسبة الأجر القاعدي ( أكثر من 54 بالمائة)، حسبما يعلن الديوان.
ولكن في القطاع الخاص يمثل الأجر القاعدي 66 بالمائة من الراتب الخام: حيث أن نسبة الأجر الأساسي معتبرة فيما يخص وظائف الفندقة و المطاعم (91 بالمائة) و أيضا وظائف القطاع المالي (78 بالمائة).
وأكدت نتائج التحقيق مرة أخرى أن قطاع النفط (انتاج و خدمات المحروقات) وقطاع المالية (البنوك و التأمينات) يدفعان أحسن الأجور: حيث يصل متوسط مستوى الاجر إلى 100.500دج/ الشهر في قطاع النفط و 59.200دج في المالية (البنوك و التأمينات).
ويفسر ذلك بان العديد من الشركات في قطاع النفط توظف حاملي شهادات و لديها سهولة في دفع الاجور لموظفيها ( نظام اجر خاص) يشرح الديوان الوطني للاحصائيات.
وعلى العكس من ذلك تظل اجور قطاع البناء في ادنى مستوى في هيكل الاجور بمبلغ شهري متوسط يقدر ب 29.900 دج/ الشهر يشير الديوان الوطني للا حصائيات مضيفا بان موظفي اغلبية هاته الشركات هم اعوان تنفيذ وهوالشيء الذي ساهم في ضعف الاجر المتوسط لهذا القطاع.
كما ان اختلافات الاجور حسب التاهيل وقطاعات التشغيل تكون في بعض الاحيان مرتفعة : فاجر عون التنفيذ في القطاعات المرتبطة بالمحروقات يقدر ب 68.700 دج اي ثلاث مرات اجر عون تنفيذ في قطاع الصحة والمقدر ب 23.400 دج.
ويضيف نفس المصدر ان مستوى التاهيل و القطاع القانوني وحجم المؤسسة اضافة إلى خصوصيات دفع الرواتب لكل شركة تشكل عوامل اساسية في تحديد مستوى الأجور.
ومن جهة اخرى أكد الديوان الوطني للإحصائيات أن المستوى المرتفع نسبيا لاجور القطاع العام يرجع إلى”وجود شركات عمومية هامة فيما يخص تشكيلة موظفيها مع نظام رواتب محفز”.
اما الأجر الصافي في القطاع الخاص فأفاد الديوان الوطني للإحصائيات ان الأنشطة الخاصة بالمالية تقدم أحسن الأجور ب 73.200 دج اي 3ر2 مرة اعلى من الأجر المتوسط الشهري الاجمالي للقطاع الخاص الوطني.
وعكس ذلك فإجراء القطاع الخاص في شعبة” المناجم و المحاجر وأنشطة العقار وخدمات الشركات” اقل رواتب بأجور شهرية متوسطية مقدرة على التوالي ب 25.700 دج و 27.500 دج.













Constantine – Benbadis: Des bénéficiaires du DAIS sans «salaires» depuis trois mois
par A. E. A.
  Des bénéficiaires du dispositif d'activité d'insertion sociale (DAIS) de plusieurs localités de Benbadis, dont notamment «El Hambli», se plaignent de ne pas avoir perçu leur allocation mensuelle de 6.000 dinars depuis trois mois, un retard qui leur cause beaucoup de préjudices. «Nous sommes surtout des gardiens au niveau des écoles primaires, pour les hommes, et des femmes de ménage ou des cuisinières dans les cantines scolaires pour les femmes, qui ne subsistent que grâce à cette prime qui nous permet de parer, au moins, aux dépenses minimales sans être obligés de demander l'aumône et sans emprunter auprès de parents ou d'amis», explique l'un d'eux. D'ailleurs, ajoutera-t-il, ils ne perçoivent pas tout le montant de la prime, mais seulement 5.400 dinars car la différence va à la sécurité sociale.

Pour sa part, le chargé de la section de l'agence ADS au niveau de la wilaya de Constantine, Chawki Namoussi, a imputé les retards dans le payement de la prime d'insertion sociale en question, au non respect des délais concernant la présentation des feuilles de présence ainsi que les documents afférents au renouvellement des contrats par les intéressés eux-mêmes. Et d'expliquer, dans ce cadre, que les raisons des retards enregistrés dans la perception de la prime du dispositif DAIS sont dues au fait que « nous recevons au niveau de la wilaya tous les dépôts des feuilles de présence des différents secteurs, qui doivent y être dans l'intervalle de temps situé entre le 25 du mois et le 5 du mois qui suit. Et d'indiquer que «nous mêmes nous souffrons du retard de présentation de ces feuilles, car le non-respect de ce délai engendre automatiquement celui du règlement de la prime. Et c'est là première raison du retard enregistré, tandis que la seconde concerne la non-présentation des papiers de renouvellement des contrats. Le contrat étant d'une durée de deux ans, le bénéficiaire doit nous avertir lorsqu'il y a renouvellement de ce dernier pour information et aussi payement de la prime».

En tout état de cause, dira notre interlocuteur, son organisme est en train de faire des mains et des pieds pour rattraper le retard. Et sur cette question précise, il a annoncé que le règlement sera pour aujourd'hui dimanche au plus tard.








Constantine – Benbadis: Des bénéficiaires du DAIS sans «salaires» depuis trois mois
par A. E. A.
  Des bénéficiaires du dispositif d'activité d'insertion sociale (DAIS) de plusieurs localités de Benbadis, dont notamment «El Hambli», se plaignent de ne pas avoir perçu leur allocation mensuelle de 6.000 dinars depuis trois mois, un retard qui leur cause beaucoup de préjudices. «Nous sommes surtout des gardiens au niveau des écoles primaires, pour les hommes, et des femmes de ménage ou des cuisinières dans les cantines scolaires pour les femmes, qui ne subsistent que grâce à cette prime qui nous permet de parer, au moins, aux dépenses minimales sans être obligés de demander l'aumône et sans emprunter auprès de parents ou d'amis», explique l'un d'eux. D'ailleurs, ajoutera-t-il, ils ne perçoivent pas tout le montant de la prime, mais seulement 5.400 dinars car la différence va à la sécurité sociale.

Pour sa part, le chargé de la section de l'agence ADS au niveau de la wilaya de Constantine, Chawki Namoussi, a imputé les retards dans le payement de la prime d'insertion sociale en question, au non respect des délais concernant la présentation des feuilles de présence ainsi que les documents afférents au renouvellement des contrats par les intéressés eux-mêmes. Et d'expliquer, dans ce cadre, que les raisons des retards enregistrés dans la perception de la prime du dispositif DAIS sont dues au fait que « nous recevons au niveau de la wilaya tous les dépôts des feuilles de présence des différents secteurs, qui doivent y être dans l'intervalle de temps situé entre le 25 du mois et le 5 du mois qui suit. Et d'indiquer que «nous mêmes nous souffrons du retard de présentation de ces feuilles, car le non-respect de ce délai engendre automatiquement celui du règlement de la prime. Et c'est là première raison du retard enregistré, tandis que la seconde concerne la non-présentation des papiers de renouvellement des contrats. Le contrat étant d'une durée de deux ans, le bénéficiaire doit nous avertir lorsqu'il y a renouvellement de ce dernier pour information et aussi payement de la prime».

En tout état de cause, dira notre interlocuteur, son organisme est en train de faire des mains et des pieds pour rattraper le retard. Et sur cette question précise, il a annoncé que le règlement sera pour aujourd'hui dimanche au plus tard.

هل يحقق ترامب نظاما عالميا جديدا؟!

الأحد 20 نوفمبر 2016
4 1040 حدة حزام
لا أدري إن كان مجيء ترامب إلى الحكم في أمريكا، وبقي على رأس البيت الأبيض ولم تتم تصفيته مثلما دعت إلى ذلك، أول أمس، صحفية من الغارديان البريطانية، التي كتبت ”آن لترامب أن يغتال”، لا أدري إن كان سيعود بالنفع على بورصة النفط، ومنها على ميزانية بلادنا وعلى راحة بطوننا واستقرار أمننا الاجتماعي باستقرار المداخيل؟
لا شيء يدل على ذلك، فالرجل مثلما تؤكده التقارير الإعلامية التي بدأت تتحدث عنه بجد، بعد فوزه بالانتخابات، بعد أن جعل منه الإعلام الأمريكي، وكذا الأوروبي الذي يدور في فلكه، مهرجا لا يفقه شيئا في السياسة الخارجية، بل حتى لا يعرف كيف يرسل تغريدة على هاتفه مثلما قال أوباما الذي قال مستهزئا: ”فكيف سأعطيه شيفرة النووي”؟!
برنامج ترامب الذي بدأنا نتبين منه الخيط الأبيض من الأسود، لن يساهم في رفع أسعار النفط، والكارثة في هذه الحالة لن تخص الجزائر وحدها، بل كل الاقتصاديات التي ترضع الأسود، وعلى رأسها اقتصاديات الخليج باستثناء الإمارات التي تخلت عن التبعية للنفط منذ سنة.
فهو سيعتمد على الغاز الصخري، ووراءه هو الآخر لوبي كبير، يريد أن يتحرر من التبعية للمحروقات الأخرى من نفط وغاز طبيعي في بلدان الخليج وآسيا، والتي دفعت بأمريكا لخوض حروب لا تنتهي وتدمر شعوبا وحضارات وتدك بلدانا وتسقط أنظمة وتغتال الرؤساء مقابل السيطرة على منابع النفط، مثلما فعلت في ليبيا، هذه الأخيرة التي ما زالت هيلاري تحك كفيها بشأنها فرحا لمقتل القذافي.
على الأقل سترتاح بلداننا من الجنون الأمريكي مع هذا الرجل الذي وصف بالمجنون، ويبدو أنه سيكون أعقل رئيس أمريكي، هذا إذا لم تتم تصفيته مثلما قلت من طرف لوبيات النفط والسلاح، فالرجل يعدنا بأمريكا مهتمة بنفسها وبمشاكلها الداخلية، وببناء اقتصادها من جديد، لتمكين الأمريكيين من استهلاك منتوجاتهم، وهم الذين غزت البضائع الصينية أسواقهم، وسرقت وظائفهم، وجعلت اقتصادهم يترنح سنة بعد أخرى، ولم ينهض بعد منذ الأزمة المالية الأخيرة لسنة 2008.
سيرتاح العالم، وخاصة الشرق الأوسط من الحروب التي تديرها أمريكا والتي اخترعت أهم سلاح لها، القاعدة وداعش، ولا أدري إن كانت البلدان الأوروبية التي دمرت أمريكا وحدتها، وحالت دون ظهور أوروبا قوية اقتصاديا واستراتيجيا، ستتحرر من تلك التبعية ومن دورانها في فلك السياسة الأمريكية التي تعطيها الفتات وتأخذ حصة الأسد من النفط العربي ومن أسواقها.
هل نصلي لكي تحمي روسيا صديقة ترامب والصين، أسعار النفط والتي ستتحول كليا إلى السوق الآسيوية والأوروبية بعد استغناء أمريكا عنها؟ أم أننا نأخذ الدرس ونحن نرى صراعات الأمم على مصيرنا، ونشاهد نظاما عالميا جديدا ينبعث أمام أعيننا، ولا نحاول أخذ حيز لنا فيه؟
ونبحث حتى وإن كان الوقت متأخرا عن بدائل للنفط، فالصحراء واسعة وبإمكانها أن توفر الغذاء لكل الكرة الأرضية مثلما قال لنا مرة السفير الياباني السابق. فمن قال إن اللوبي الصهيوني يفشل في فرض خياراته على البيت الأبيض؟ ومن قال إن تقاربا روسيا أمريكيا سيحدث؟ ومن قال إن المجنون ترامب الذي اتهم بشتى التهم، قد يكون أكثر عقلا من المجرمة هيلاري؟ من كان يدري أن رئيسا جديدا في أمريكا سيعد بسحب جيوشه من العالم، ويعود إلى نوع من العزلة الاقتصادية، ليبني أمريكا جديدة، ويقدم عهدا جديدا للأمريكيين، غير عهد التدخل في شؤون الغير وإثارة الحروب والنزاعات؟
هيلاري خسرت وخسر من ورائها لوبي النفط والسلاح، لكنها لم تيأس، وقد بدأت تعد ابنتها لخلافتها في لعبة السياسة القذرة؟
وأمام ترامب أربع سنوات فقط ليقلب الوضع؟
حدة حزام
التعليقات

(4 )

تعقيب

1 | Abdelkrim | Algerie 2016/11/16
Votre raisonnement est logique. UNE CHOSE EST SUR Mme HADA ce que les americains ne vont pas changer leur strategie envers le monde; qu'il soit Trump ou autres democrate ou republicain. Eux il marche et ne recule jamais devant leur interêts; S'il faut même de faire alliance avec les russes pour partager le gateaux et vous le savez bien qui est le gateaux Madame HADA.
تعقيب

2 | احمد | البيض 2016/11/16
الواضح يا سيدة ان ترامب كشف عن الوجه الحقيقي للشعب الامريكي وهو ما دغدغ به مشروعه الانتخابي عنصرية ودعم لسرائيل لتموت قضية اسمها الدولة الفلسيطنية وتصبح القدس عاصمة الكيان الصهيوني و ربما سيبقي على كيري وزير خارجية لانه الاقرب الى الروس و ربما سيقدم لايران هديه تتمانها بايقاف الاتفاق النووي لان ايران التزمت ووفت بوعدها الا ان الحضر يسير بطيئا و كلنا يعلم ان ايران لم تدمر المنشات و حافظت على كفاءتها من الغدر الصهيوني مما يعني انطلاقة جدية و سريعة و سيتحكم في عدن اي اليمن باب المندب وهذا ما يسارع الي الحل و لو رغما علي السعودية و سيلتفت الى رؤية برجنسكي باللاتفات الي اروبا الجديدة اي الشرقية ليحاصر رو سيا و يلتفت الى فلنندا طمعا في الممر ووقوفا لروسيالانه يخشى اروبا العجوز وهذا ما ذرا قرنه بموقف المانيا و فرنسا و بريطانيا لانهم اعلم بنظام ترامب الذي لا يحسب لنا حساب الا البترول الذي ولى وربما يقع في الخطا اذا استغل اليهود الوعد الانتخابي ودفعوه الي ترسيم القدس عاصمة وهنا الخطا يكون افدح من الجريمة وخاصة حين يكون علي مستوى مؤثر علي مصير شعب وامة عربية و اسلامية و الجريمة قد تكون بنية و يتوفر فيها القصد و الخطا بدن قصد الغد لناظره لقريب و ستبدي لنا الايام ان وعوده انتاخبية و سيقف في كثير منها بحكم المنصب ووقاره و اطلاعه وخاصة انه اتي بعد رئيس اعطي لامريكا توسعا لم تشهده من قبل فهي في كل مكان و تتحكم في المياه وان لم يستطع قهر الجغرافيا ونحن نتدافع علي كيس غبرة يقال له حليب ثلثه ماء لفطور فلذات اكابدنا و الساسة كل يوم يوزعون علينا مرق السلطة في صحفهم مولاة او معارضة وقد نقت المكيفات صدورهم من غبارنا نحن المخدوعين بعظمة الوطن واصبحنا بدون قضية رغم قهرنا
تعقيب

3 | مواطن | maroc 2016/11/16
و الله مقال مضحك و مثير للشفقة
تنتظرين من ترامب ان يملا بطون الجزائريين
تعقيب

سمير
2016/11/16
شكرا لك على هذا الشرح لكن لمن بالظبط موجهة هذه الرسالة بالله عليك استاذة انا من اشد

المبتهجين لفوز ترامب هو قالها صراحة امريكا للامريكين لانقاش فيها لكن الطامة الكبرى من

يتحكم ويرهن مستقبل البلد والناس هنا في الجزائر انت مرة تكلمت بسوء عن الفقيد عبد

الحميد مهري وارى انه والله نعم الرجال المخلصين للجزائر لقد صدق الخدعة الى اطلقها

النظام حول المشاورات بعد احداث الربيع العربي ووضع خارطة طريق للخروج من الازمة

لكن لاحياة لمن تنادي هو الان عند خالقه الحمد لله ان لايرى ولايسمع خطب التسونامي

سعيداني





Constantine - Grève illimitée demain à Magrofel
par A. Mallem
Les commerçants du marché de gros des fruits et légumes du Polygone (Magrofel) entreront en grève illimitée à partir de demain, lundi 14 novembre 2016, pour protester contre la décision prise par l'APC de mettre en branle, à partir du 24 novembre prochain, la procédure de mise en adjudication de la location du marché, ont annoncé hier les syndicats des commerçants. La grève a été décidée, hier, après une réunion tenue sur le site du marché entre les responsables du syndicat des commerçants, l'union générale des commerçants et artisans d'Algérie (UGCAA) et les deux fédérations des marchés de gros, l'une indépendante et l'autre activant sous l'égide du syndicat des commerçants. «Nous n'avons d'autre choix que la grève pour faire valoir nos droits auprès de l'APC qui cherche visiblement à nous chasser», nous ont déclaré des membres du syndicat de la fédération des marchés de gros. Ces partenaires syndicaux qui comptent mener la grève ont adressé une lettre explicative au wali, avec ampliation à toutes les autorités administratives et sécuritaires de la wilaya.

Quant aux commerçants, ils nous ont déclaré qu'ils refusent «d'être les victimes expiatoires du bradage de Magrofel vers lequel s'achemine l'APC». Selon eux, cette décision de l'APC révèle la carence des élus et de l'administration de la commune à gérer le marché d'une façon rentable, «car nous pensons, ont considéré nos interlocuteurs, que les instructions du ministère de l'Intérieur et des Collectivités locales concernent la revalorisation des biens de la commune et non le bradage des biens de la collectivité. Aussi, ajoutent-ils, on prétend que notre maché n'est pas rentable et ils soutiennent que celui-ci ne réalise qu'un chiffre d'affaire de 200 millions par an. Cela est complètement faux ! Car le chiffre d'affaire de Magrofel dépasse les 3 milliards de centimes et nous détenons les documents financiers qui le prouvent», nous ont expliqué les commerçants.

La réaction de ces derniers est compréhensible car la plupart d'entre eux ont plus de 30 ans d'exercice dans ce marché. Aussi, ils nous ont fait part de leurs sentiments parce qu'ils croient durement que l'APC cherche à les expulser. «Ils veulent mettre le marché en adjudication avec une mise à prix de 10 milliards de centimes par an, avons-nous appris. Ce qui va conduire automatiquement l'adjudicataire à tout augmenter pour rentrer dans ses frais. Et de la sorte, ont expliqué les commerçants de gros, il va nous exiger de payer le loyer du carreau à 5 ou 6 millions de centimes par mois, et ainsi de suite pour la rentrée des camions et pour les autres servitudes. Ce qui nous contraindra à abandonner et à quitter la place. Et dans cette perspective, nous allons lutter avec l'APC pour faire échouer ce projet», ont déclaré fermement les intéressés.




Constantine - Grève illimitée demain à Magrofel
par A. Mallem
Les commerçants du marché de gros des fruits et légumes du Polygone (Magrofel) entreront en grève illimitée à partir de demain, lundi 14 novembre 2016, pour protester contre la décision prise par l'APC de mettre en branle, à partir du 24 novembre prochain, la procédure de mise en adjudication de la location du marché, ont annoncé hier les syndicats des commerçants. La grève a été décidée, hier, après une réunion tenue sur le site du marché entre les responsables du syndicat des commerçants, l'union générale des commerçants et artisans d'Algérie (UGCAA) et les deux fédérations des marchés de gros, l'une indépendante et l'autre activant sous l'égide du syndicat des commerçants. «Nous n'avons d'autre choix que la grève pour faire valoir nos droits auprès de l'APC qui cherche visiblement à nous chasser», nous ont déclaré des membres du syndicat de la fédération des marchés de gros. Ces partenaires syndicaux qui comptent mener la grève ont adressé une lettre explicative au wali, avec ampliation à toutes les autorités administratives et sécuritaires de la wilaya.

Quant aux commerçants, ils nous ont déclaré qu'ils refusent «d'être les victimes expiatoires du bradage de Magrofel vers lequel s'achemine l'APC». Selon eux, cette décision de l'APC révèle la carence des élus et de l'administration de la commune à gérer le marché d'une façon rentable, «car nous pensons, ont considéré nos interlocuteurs, que les instructions du ministère de l'Intérieur et des Collectivités locales concernent la revalorisation des biens de la commune et non le bradage des biens de la collectivité. Aussi, ajoutent-ils, on prétend que notre maché n'est pas rentable et ils soutiennent que celui-ci ne réalise qu'un chiffre d'affaire de 200 millions par an. Cela est complètement faux ! Car le chiffre d'affaire de Magrofel dépasse les 3 milliards de centimes et nous détenons les documents financiers qui le prouvent», nous ont expliqué les commerçants.

La réaction de ces derniers est compréhensible car la plupart d'entre eux ont plus de 30 ans d'exercice dans ce marché. Aussi, ils nous ont fait part de leurs sentiments parce qu'ils croient durement que l'APC cherche à les expulser. «Ils veulent mettre le marché en adjudication avec une mise à prix de 10 milliards de centimes par an, avons-nous appris. Ce qui va conduire automatiquement l'adjudicataire à tout augmenter pour rentrer dans ses frais. Et de la sorte, ont expliqué les commerçants de gros, il va nous exiger de payer le loyer du carreau à 5 ou 6 millions de centimes par mois, et ainsi de suite pour la rentrée des camions et pour les autres servitudes. Ce qui nous contraindra à abandonner et à quitter la place. Et dans cette perspective, nous allons lutter avec l'APC pour faire échouer ce projet», ont déclaré fermement les intéressés.







أعلن عن مراجعة القانون الخاص بحماية التراث الثقافي

التفاصيل
نشر بتاريخ: الجمعة، 18 تشرين2/نوفمبر 2016 22:36

ميهوبي يدعو المواطنين إلى التبليغ عن ناهبي الآثار و المخربين الباحثين عن الكنوز
  كشف وزير الثقافة عز الدين ميهوبي أول أمس عن وجود نية من قبل دائرته الوزارية في مراجعة القانون الخاص بحماية التراث الثقافي بغرض توفير الأدوات القانونية لمواجهة ظاهرة سرقة الآثار بالمواقع والمعالم الأثرية عبر عديد مناطق الوطن، حيث ثمن في هذا الشأن الجهود التي تبذلها الأجهزة الأمنية في إحباط هذه العمليات التي يتوهم أصحابها أنهم سيجدون الكنوز تحت هذه المواقع مشددا على دفع هؤلاء الذين وصفهم بالواهمين الفاتورة مضاعفة.
وقال وزير قطاع الثقافة خلال زيارة التفقد لقلعة بني حماد بالمسيلة أن المواطنين مطالبون بلعب دورهم في التبليغ عن هذه العمليات والسرقات مؤكدا أن جهاز الدرك تمكن من احباط العديد من محاولات تهريب الآثار مشيرا إلى أن الأساتذة المختصين والباحثين الجامعيين عليهم بالبحث في أبعد مما هو ظاهر الى ما هو باطن والوزارة تقوم بتشجيعهم على استئناف الأبحاث في هذه المناطق والبحث الأثري والتنقيب والحفريات التي أوضح مختصون بالولاية أنها لم تجر بالمنطقة منذ أكثر من 30 سنة بمنطقة القلعة.
وأوضح الوزير أن عملية رد الاعتبار لقلعة بني حماد شرع فيها منذ فترة من خلال الخطوة الأولى من خلال مخطط استعجالي رغم اعترافه بأن هذه الحلول الاستعجالية تبقى ظرفية وهو ما يتطلب على حد تعبيره ألا تبقى قلعة بني حماد على وضعها الحالي من خلال العمل على تجسيد مخططات دائمة ومراجعة الحلول ومعالجتها مع السلطات الولائية وفق دراسة جدية ليعاد النظر في شروط إنجاح عملية إعادة الاعتبار لهذه القلعة وذلك لما تتوفر عليه من مرافق وتحويلها الى وجهة سياحية يتبعها توفير بعض شروط الراحة للجمهور والزوار.
وعن متحف نصر الدين دينيه أوضح عضو الحكومة أن هناك رؤية جديدة فيما يتعلق بالعمل المتحفي الذي لا يمكن أن يبقى مجرد متحف توضع فيه التحف وإنما تنمية الحس الفني لدى الناشئة والأطفال من خلال تنظيم ورشات لإعادة رسم اللوحات .
من جهة أخرى كشف ميهوبي عن الشروع شهر ديسمبر القادم في عرض الأفلام السينمائية من طرف الديوان الوطني للثقافة والفنون عبر 80 قاعة سينما والتي أصبحت تحوزها وزارة الثقافة، هذه القاعات الجاهزة التي يتم فيها عرض أفلام وتوزيعها بالتقنيات الحديثة كما أنه يتم العمل على تهيئة قاعات السينما التابعة للبلديات لتعود بالفائدة على سكان البلدية والنشاط السينمائي حيث رمى سهم المسئولية على البلديات التي تأخر الكثير منها في القيام بالمداولات لتحويلها الى وزارة الثقافة كون قانون السينما لسنة 2013 ينص على ان قاعات السينما تؤول لوزارة الثقافة وفي الخطوة الثانية أين تم تأكيد ذلك في مجلس وزاري في نفس السنة.
هذا وكان لوزير الثقافة زيارة ميدانية لعدد من المواقع التابعة لقطاعه ببلديات سيدي عيسى المعاضيد، بوسعادة وزاوية الهامل التي وقف على أشغال توسعتها حيث اعتبرها أهم الصروح التي تعمل على الحفاظ على الهوية الوطنية وفي إشاعة ثقافة التسامح المبنية على الحفاظ على ثوابت الأمة والارتقاء بكل ما له صلة بالقيم الوطنية الأصيلة.                                      
فارس قريشي

Tébessa: Ouyahia rassemble ses militants
par Ali Chabana
  Dans le cadre de ses activités partisanes, le SG du RND, Ahmed Ouyahia, a fait escale samedi dernier dans la wilaya de Tébessa. Nombreux étaient les élus, militants et sympathisants venus l'écouter dans un discours multiforme, de l'homme d'Etat et celui d'un chef de formation politique, faisant partie de l'alliance au pouvoir. Ahmed Ouyahia a rendu hommage à l'Etat, prenant comme exemple la wilaya de Tébessa, les programmes dont elle a bénéficiés, économique, social, santé, habitat, chiffres à l'appui. Selon lui, l'Etat algérien a consenti des efforts conséquents, notamment depuis l'arrivée du président Abdelaziz Bouteflika au pouvoir en 1999 et l'application de son programme. Certes, il y a eu des insuffisances et des erreurs, mais le bilan est largement positif, tout en déclarant que l'embellie financière est finie et qu'il faudra compter désormais sur nos propres moyens, en particulier sur une stratégie nationale d'encouragement à l'investissement. Cela étant pour répondre aussi aux questions soulevées par des responsables et élus locaux de son parti. Sur un autre registre, ce responsable politique s'est étalé sur le terrain de la structuration de son parti, en appelant ses militants et cadres à aller sur le terrain, échéances électorales obligent. Ceux-ci étant exhortés à plus de militantisme, à ratisser large auprès de l'électorat quelle que soit son appartenance clanique, à ouvrir la porte du parti aux jeunes désirant le rejoindre. Ahmed Ouyahia a, semble-t-il, retenu des enseignements des élections de 2012 où, selon lui, le RND n'avait obtenu que des résultats en deçà des espérances d'un parti d'envergure nationale, au moment où la représentativité féminine du RND est la meilleure par rapport aux autres formations politiques.

Enfin, le SG du RND a appelé les responsables des instances locales à plus d'unité des rangs. Le message est clair, le RND, à travers son premier chef, voudrait dans un proche avenir redevenir ce qu'il était il y a quelque temps et pour ce faire, le SG du RND compte réorganiser les instances de son parti, en passant par plus de discipline partisane.


هل يحقق ترامب نظاما عالميا جديدا؟!

الأحد 20 نوفمبر 2016
4 1040 حدة حزام
لا أدري إن كان مجيء ترامب إلى الحكم في أمريكا، وبقي على رأس البيت الأبيض ولم تتم تصفيته مثلما دعت إلى ذلك، أول أمس، صحفية من الغارديان البريطانية، التي كتبت ”آن لترامب أن يغتال”، لا أدري إن كان سيعود بالنفع على بورصة النفط، ومنها على ميزانية بلادنا وعلى راحة بطوننا واستقرار أمننا الاجتماعي باستقرار المداخيل؟
لا شيء يدل على ذلك، فالرجل مثلما تؤكده التقارير الإعلامية التي بدأت تتحدث عنه بجد، بعد فوزه بالانتخابات، بعد أن جعل منه الإعلام الأمريكي، وكذا الأوروبي الذي يدور في فلكه، مهرجا لا يفقه شيئا في السياسة الخارجية، بل حتى لا يعرف كيف يرسل تغريدة على هاتفه مثلما قال أوباما الذي قال مستهزئا: ”فكيف سأعطيه شيفرة النووي”؟!
برنامج ترامب الذي بدأنا نتبين منه الخيط الأبيض من الأسود، لن يساهم في رفع أسعار النفط، والكارثة في هذه الحالة لن تخص الجزائر وحدها، بل كل الاقتصاديات التي ترضع الأسود، وعلى رأسها اقتصاديات الخليج باستثناء الإمارات التي تخلت عن التبعية للنفط منذ سنة.
فهو سيعتمد على الغاز الصخري، ووراءه هو الآخر لوبي كبير، يريد أن يتحرر من التبعية للمحروقات الأخرى من نفط وغاز طبيعي في بلدان الخليج وآسيا، والتي دفعت بأمريكا لخوض حروب لا تنتهي وتدمر شعوبا وحضارات وتدك بلدانا وتسقط أنظمة وتغتال الرؤساء مقابل السيطرة على منابع النفط، مثلما فعلت في ليبيا، هذه الأخيرة التي ما زالت هيلاري تحك كفيها بشأنها فرحا لمقتل القذافي.
على الأقل سترتاح بلداننا من الجنون الأمريكي مع هذا الرجل الذي وصف بالمجنون، ويبدو أنه سيكون أعقل رئيس أمريكي، هذا إذا لم تتم تصفيته مثلما قلت من طرف لوبيات النفط والسلاح، فالرجل يعدنا بأمريكا مهتمة بنفسها وبمشاكلها الداخلية، وببناء اقتصادها من جديد، لتمكين الأمريكيين من استهلاك منتوجاتهم، وهم الذين غزت البضائع الصينية أسواقهم، وسرقت وظائفهم، وجعلت اقتصادهم يترنح سنة بعد أخرى، ولم ينهض بعد منذ الأزمة المالية الأخيرة لسنة 2008.
سيرتاح العالم، وخاصة الشرق الأوسط من الحروب التي تديرها أمريكا والتي اخترعت أهم سلاح لها، القاعدة وداعش، ولا أدري إن كانت البلدان الأوروبية التي دمرت أمريكا وحدتها، وحالت دون ظهور أوروبا قوية اقتصاديا واستراتيجيا، ستتحرر من تلك التبعية ومن دورانها في فلك السياسة الأمريكية التي تعطيها الفتات وتأخذ حصة الأسد من النفط العربي ومن أسواقها.
هل نصلي لكي تحمي روسيا صديقة ترامب والصين، أسعار النفط والتي ستتحول كليا إلى السوق الآسيوية والأوروبية بعد استغناء أمريكا عنها؟ أم أننا نأخذ الدرس ونحن نرى صراعات الأمم على مصيرنا، ونشاهد نظاما عالميا جديدا ينبعث أمام أعيننا، ولا نحاول أخذ حيز لنا فيه؟
ونبحث حتى وإن كان الوقت متأخرا عن بدائل للنفط، فالصحراء واسعة وبإمكانها أن توفر الغذاء لكل الكرة الأرضية مثلما قال لنا مرة السفير الياباني السابق. فمن قال إن اللوبي الصهيوني يفشل في فرض خياراته على البيت الأبيض؟ ومن قال إن تقاربا روسيا أمريكيا سيحدث؟ ومن قال إن المجنون ترامب الذي اتهم بشتى التهم، قد يكون أكثر عقلا من المجرمة هيلاري؟ من كان يدري أن رئيسا جديدا في أمريكا سيعد بسحب جيوشه من العالم، ويعود إلى نوع من العزلة الاقتصادية، ليبني أمريكا جديدة، ويقدم عهدا جديدا للأمريكيين، غير عهد التدخل في شؤون الغير وإثارة الحروب والنزاعات؟
هيلاري خسرت وخسر من ورائها لوبي النفط والسلاح، لكنها لم تيأس، وقد بدأت تعد ابنتها لخلافتها في لعبة السياسة القذرة؟
وأمام ترامب أربع سنوات فقط ليقلب الوضع؟
حدة حزام
التعليقات

(4 )

تعقيب

1 | Abdelkrim | Algerie 2016/11/16
Votre raisonnement est logique. UNE CHOSE EST SUR Mme HADA ce que les americains ne vont pas changer leur strategie envers le monde; qu'il soit Trump ou autres democrate ou republicain. Eux il marche et ne recule jamais devant leur interêts; S'il faut même de faire alliance avec les russes pour partager le gateaux et vous le savez bien qui est le gateaux Madame HADA.
تعقيب

2 | احمد | البيض 2016/11/16
الواضح يا سيدة ان ترامب كشف عن الوجه الحقيقي للشعب الامريكي وهو ما دغدغ به مشروعه الانتخابي عنصرية ودعم لسرائيل لتموت قضية اسمها الدولة الفلسيطنية وتصبح القدس عاصمة الكيان الصهيوني و ربما سيبقي على كيري وزير خارجية لانه الاقرب الى الروس و ربما سيقدم لايران هديه تتمانها بايقاف الاتفاق النووي لان ايران التزمت ووفت بوعدها الا ان الحضر يسير بطيئا و كلنا يعلم ان ايران لم تدمر المنشات و حافظت على كفاءتها من الغدر الصهيوني مما يعني انطلاقة جدية و سريعة و سيتحكم في عدن اي اليمن باب المندب وهذا ما يسارع الي الحل و لو رغما علي السعودية و سيلتفت الى رؤية برجنسكي باللاتفات الي اروبا الجديدة اي الشرقية ليحاصر رو سيا و يلتفت الى فلنندا طمعا في الممر ووقوفا لروسيالانه يخشى اروبا العجوز وهذا ما ذرا قرنه بموقف المانيا و فرنسا و بريطانيا لانهم اعلم بنظام ترامب الذي لا يحسب لنا حساب الا البترول الذي ولى وربما يقع في الخطا اذا استغل اليهود الوعد الانتخابي ودفعوه الي ترسيم القدس عاصمة وهنا الخطا يكون افدح من الجريمة وخاصة حين يكون علي مستوى مؤثر علي مصير شعب وامة عربية و اسلامية و الجريمة قد تكون بنية و يتوفر فيها القصد و الخطا بدن قصد الغد لناظره لقريب و ستبدي لنا الايام ان وعوده انتاخبية و سيقف في كثير منها بحكم المنصب ووقاره و اطلاعه وخاصة انه اتي بعد رئيس اعطي لامريكا توسعا لم تشهده من قبل فهي في كل مكان و تتحكم في المياه وان لم يستطع قهر الجغرافيا ونحن نتدافع علي كيس غبرة يقال له حليب ثلثه ماء لفطور فلذات اكابدنا و الساسة كل يوم يوزعون علينا مرق السلطة في صحفهم مولاة او معارضة وقد نقت المكيفات صدورهم من غبارنا نحن المخدوعين بعظمة الوطن واصبحنا بدون قضية رغم قهرنا
تعقيب

3 | مواطن | maroc 2016/11/16
و الله مقال مضحك و مثير للشفقة
تنتظرين من ترامب ان يملا بطون الجزائريين
تعقيب

سمير
2016/11/16
شكرا لك على هذا الشرح لكن لمن بالظبط موجهة هذه الرسالة بالله عليك استاذة انا من اشد

المبتهجين لفوز ترامب هو قالها صراحة امريكا للامريكين لانقاش فيها لكن الطامة الكبرى من

يتحكم ويرهن مستقبل البلد والناس هنا في الجزائر انت مرة تكلمت بسوء عن الفقيد عبد

الحميد مهري وارى انه والله نعم الرجال المخلصين للجزائر لقد صدق الخدعة الى اطلقها

النظام حول المشاورات بعد احداث الربيع العربي ووضع خارطة طريق للخروج من الازمة

لكن لاحياة لمن تنادي هو الان عند خالقه الحمد لله ان لايرى ولايسمع خطب التسونامي

سعيداني



الممثلة سميرة صحراوي للنصر

التفاصيل
نشر بتاريخ: السبت، 19 تشرين2/نوفمبر 2016 20:09

أتمنى تجسيد دور المرأة الشريرة و أحلم بإخراج مسرحية حول العشرية السوداء
أعربت الممثلة سميرة صحراوي عن رغبتها في تجسيد دور المرأة الشريرة في أعمالها التلفزيونية القادمة، و التمرد على شخصية المرأة الهادئة، الرصينة و الحنون التي عرفها بها الجمهور و كذا شخصية  الأم التي ظهرت بها في العديد من المسلسلات و الأعمال التلفزيونية، مؤكدة بأن لديها طاقات فنية هائلة و يمكنها تقمص أي دور يسند إليها، المهم أن تقتنع به، كاشفة في لقائها بالنصر عن مشروع مسرحي تحضر له منذ سنوات سيرى النور قريبا، إذا توفرت مصادر التمويل، يعالج ركحيا و دراميا قضية اغتيال 11 معلمة بولاية سيدي بلعباس خلال العشرية السوداء، و من المنتظر أن تخوض من خلاله تجربة الإخراج المسرحي تخليدا و تكريما للضحايا، كما أشارت إلى أنها بصدد دراسة عروض للمشاركة في مسلسل تلفزيوني درامي و سيت كوم، لتلتقي بجمهورها مجددا على شاشة رمضان المقبل ككل عام، و تحدثت عن نقاط أخرى عديدة في هذا الحوار.
. النصر: ما هو جديد الفنانة سميرة صحراوي ؟
ـ سميرة صحراوي: كل ما يمكن قوله الآن أن هناك مشروع مسلسل لشهر رمضان، ربما سأشارك أيضا في سيت كوم، لقد اتصل بي مخرجون و اقترحوا علي أعمالا، لكن لا يمكنني تقديم تفاصيل أكثر حولها في الوقت الراهن، لأنني لم أقرر بعد و لم أمض العقد، لكن لا أخفي عليكم بأنني أرغب في أن أطل على جمهوري في عمل جديد أو أكثر عبر شاشة رمضان ككل عام. إن الأعمال التلفزيونية في تراجع مستمر لأسباب عديدة، ونجد أنفسنا نحن الممثلون القدامى اليوم على الهامش، بسبب قلة العروض التي نتلقاها من المخرجين الذين أصبحوا يتعاملون أكثر مع الهواة، كونهم لا يستطيعون دفع مستحقات المحترفين و حتى يدخروا أموالا لصالحهم، لكن رغم ذلك فإننا نحاول الصمود و نعمل، حتى لا نبقى مكتوفي الأيادي و لا نُحال على النسيان، فنحن نحب مهنة التمثيل و نحب الجمهور. علما بأن آخر عمل تلفزيوني شاركت فيه كان عبارة عن مسلسل درامي اجتماعي عنوانه “فصول الحياة “، السيناريو كتبه سفيان دحماني و الإخراج لعمر شوشان و قد شاهده الجمهور خلال شهر رمضان الماضي و يعاد بثه حاليا في كنال ألجيري.
. ماذا عن المسرح؟
ـ آخر عمل مسرحي في رصيدي هو مسرحية “طرشاقة” التي كتبها و أخرجها أحمد رزاق و أنتجها المسرح الوطني محي الدين بشطارزي في جوان  2016.و ربما سأشارك في مسرحية أخرى قريبا جدا. علما بأنني أحضر منذ سنوات لمسرحية، لكن لحد الآن لم أتمكن من تحقيق حلمي بسبب قلة الموارد المالية. المسرحية لا تزال مجرد مشروع في مرحلة الكتابة و جمع المعلومات، فهي تتطلب الكثير من الطاقات البشرية و المادية و التحضيرات المكثفة، كما أنني لم أحدد بعد المسرح الذي سينتجها.
. ما هو الموضوع الذي تعالجه هذه المسرحية؟
ـ هي مسرحية في قالب درامي تتحدث عن قضية اغتيال 11 معلمة في ولاية سيدي بلعباس خلال العشرية السوداء،  أريد من خلال هذا العمل الجديد الذي أتمنى أن أجسده في القريب العاجل،  تخليد و تكريم هؤلاء المعلمات اللائي غدر بهن و هنّ في طريقهنّ للقيام بأنبل مهنة.
. نرى سميرة صحراوي في دور الأم في عدة أعمال درامية، لماذا؟
ـ و الله صدقيني لا أعرف السبب بالضبط، و لا أفهم لماذا أتقمص دور الأم كثيرا، ربما بسبب إبداع المخرجين الذين يطلبونني في هذا الدور بالذات،  أظن أنني نجحت في تجسيده، كما أكد لي المشاهدون الذين التقيت بهم، هذا الدور صعب في معظم الأحيان، ففي بعض الأعمال أجد نفسي أما لممثلين في نفس سني تقريبا،  و علي أن أتعامل معهم كأنني والدتهم، و رغم كل شيء، أنا قادرة على العمل و إبراز طاقاتي الإبداعية.
.ما هي الشخصية التي تتمنين أن تجسدينها مستقبلا؟
ـ هناك الكثير من الشخصيات أتمنى تجسيدها ، لكن المهم بالنسبة إلي أن يتوفر في أي دور أؤديه البعد الإنساني ، كل سيناريو أجد فيه بعدا إنسانيا أسعد به، لكنني أتمنى أن أتقمص دور امرأة قاسية و شريرة و أغير من الأدوار التي ألف الجمهور مشاهدتي أؤديها ، لقد تعودت على تكريس كل طاقاتي في ما أقدمه من أعمال، رغم ذلك فإن الجمهور يفضل مشاهدتي و أنا أؤدي أدوار المرأة الهادئة. لقد سبق لي و أن مثلت مرتين أو ثلاث في مسلسلات أدواري فيها كانت بعيدة جدا عن شخصيتي. و أقول بهذا الخصوص بأنه كلما كان الدور بعيدا عن شخصية الممثل، كلما دفع به ذلك إلى بذل جهد أكبر لإبراز طاقاته، و سيضيف له ذلك خبرات و معارف في مساره الفني و سيثري مشاعره على الصعيد الشخصي.
. هل تختارين أدوارك ؟
ـ في أغلب الأحيان عندما يتصل بي المخرجون للمشاركة في مسلسلات تلفزيونية يختارون لي الدور مباشرة دون استشارتي و يقولون لي لقد اخترناك لتتقمصي الدور الفلاني، لأنهم أدرى بما يليق بي. هناك مخرجون لدي ثقة بهم، لأنني تعاملت معهم، أعرفهم و يعرفونني جيدا و لدي تجربة معهم،  لذلك أثق في اختياراتهم للأدوار، لكن هناك سيناريوهات أرفضها، كما  أرفض تقمص بعض الأدوار التي تسند إلي، لأنني غير مقتنعة بها، خاصة مع المخرجين الذين لم أتعود التعامل معهم و لا أعرفهم جيدا. إن السيناريو مهم جدا و كذا الكاستينغ ، لمعرفة من هم الممثلون الذين ستمثل إلى جانبهم. إذا كانوا بعيدين عن الاحتراف، لا يمكنني أن أغامر بنفسي و أمثل معهم، لأنني أعرف من البداية بأن ذلك العمل لن ينجح و لن نذهب بعيدا. أفضل الانسحاب و المشاركة في عمل واحد في السنة يكون جيدا، على خوض المغامرة مع فنانين بعيدين عن ميدان الاحترافية،  لأن ذلك سيخفض من مستواي. السيناريو بالنسبة إلي هو القاعدة أقرأ مضمونه جيدا، قبل أن أقرر المشاركة في أي عمل، فليس لدي الحق في الخطأ و يجب علي أن أنتبه جيدا لاختياراتي. تقريبا كل المخرجين الذين تعاملت معهم متفتحين على التغيير و يفهمونني جيدا، إذا لم يعجبن أمر في السيناريو أغيره ، أقوم بتحليل الشخصية التي تسند إلي، لأعرف كيف سأتقمصها ثم أعرض عليهم اقتراحاتي، سواء تعلق الأمر بالمخرج جعفر قاسم أو عمار تريباش أو عمر شوشان و غيرهم. أكون دائما مرتاحة معهم  لأنهم منحوني ثقتهم و يعرفونني جيدا. في البداية كان من الصعب علي إقناعهم بالتغيير لكن بعد مشاهدتهم للنتائج أصبحوا يقبلون اقتراحاتي، قد أعدل أو أغير السيناريو مثلا، دون المساس بالخط الدرامي للمسلسل أو الحكاية و مضمون العمل الذي سننجزه.
. أي الأعمال ترتاحين أكثـر لها الدرامية أم الفكاهية؟
 ـ ليس لدي مشكل تقريبا مع كل الأعمال سواء الدرامية أو الكوميدية، لكنني أميل أكثر إلى الأعمال الكوميدية. لقد قدمت أعمالا  كوميدية كثيرة في المسرح و في سلسلة “جمعي فاميلي”. هناك جمهور يفضل أن يشاهدني في الأعمال الكوميدية و آخر في الدراما. و عادة يطلبني المخرجون في الأعمال الدرامية الطويلة لأتقمص الأدوار الحزينة التي تحتوي على مشاهد البكاء. في الواقع أفضل السيت كوم و جمهور اليوم يحب الفرجة و الاستمتاع بوقته. كما أنه يفضل أن تكون هذه الأعمال التي ترفه عنه قصيرة و جيدة.
 أين تجدين نفسك أكثـر في المسرح أم في التلفزيون؟
ـ هل تريدون الصراحة؟ إنني أجد نفسي في المسرح أكثر، و ما يجذبني فيه هو الخشبة و مواجهة الجمهور الذي يشعرني بالمسؤولية فأتجنب الخطأ. قبل أن أكون ممثلة تلفزيونية كنت في المسرح الذي علمني أصول التمثيل الصحيح. من المسرح كانت انطلاقتي الفنية الحقيقية في بداية التسعينيات عندما كنت طالبة في السنة الثانية قبل أن أتخرج في دفعة 1992  من معهد باتنة للفنون الدرامية. أحببت التمثيل و بدأت أصعد فوق الخشبة و أقابل الجمهور وهو ما ساعدني في تربصي و في التكوين و منحني الثقة في النفس. إن التكوين الحقيقي لأي ممثل هو الخشبة و مواجهة الجمهور ، المسرح يُحيي الفنان،عكس التلفزيون الذي يُضعفه عندما يغيب عنه لفترة معينة. الفنان عليه أن يمر أولا بالمسرح حتى يقدم الجديد بعد ذلك، سواء للتلفزيون أو للسينما، فالمرور من أبي الفنون ضروري جدا لصقل الموهبة و النجاح .
 سامية إ

Constantine - La création d'entreprise à l'épreuve du terrain
par A. Mallem
  «Dans le domaine de la création et de l'innovation, l'Algérie occupe la dernière place sur 124 pays dans le monde», a déclaré hier à l'émission Forum de la radio régionale M. Abdelatif Laïb, le directeur de «La maison de l'entreprenariat». Cet organisme qui a été créé dans un souci de complémentarité avec l'Ansej travaille donc en partenariat étroit avec ce dispositif de l'emploi. La maison de l'entreprenariat a été créée en 2007 au niveau de l'université des Frères Mentouri de Constantine, dans le but de susciter et renforcer l'esprit de l'entreprenariat chez les étudiants pour les amener à créer leurs propres entreprises. Le débat a réuni autour de ce responsable des représentants de l'Ansej ainsi que des étudiants qui ont réussi à créer des projets innovants.

Aussi, à la question de savoir si l'étudiant algérien est inapte à la création de projets innovants et intelligents, un participant a répondu par la négative en rétorquant que la question se pose plutôt au niveau des moyens et de l'accompagnement, «puisque l'expérience a prouvé que les étudiants algériens qui émigrent dans des pays étrangers pour exercer leurs talents dans le domaine de l'entreprenariat font des prodiges dans les sociétés ou les organismes qui les prennent en charge».

«Mais l'aide de l'Etat à elle seule ne suffit pas. La volonté, l'intelligence et l'argent seuls ne suffisent pas également, le matériel non plus, mais il faut conjuguer tout cet ensemble de facteurs pour réussir à créer un projet viable», a dit un étudiant qui a créé une entreprise dans le domaine des travaux publics.

Intervenant sur ce domaine, la représentante de l'Ansej de Constantine, Mme Fisli, a révélé que de 1998 à 2016, plus de 10.976 entreprises ont été réalisées dans le cadre de ce dispositif de l'emploi. L'intervenante a profité de l'opportunité pour ouvrir une parenthèse et signaler que son organisme ne prend pas en charge pour accompagnement que les diplômés de l'université, mais également ceux sortant des centres de formation professionnelle. Et de signaler que le travail de sensibilisation des étudiants mené depuis l'année 2007 dans les campus universitaires commence à porter ses fruits. «Au début, après la création de la maison de l'entrepreunariat, entre 3 et 5% seulement des étudiants porteurs de projets se dirigent vers l'Ansej, mais à présent, ce taux dépasse 25%. Et chaque année, il augmente». Toutefois, a indiqué un autre responsable de l'Ansej, la grande majorité choisit les services (boîtes de communication, de publicité, centres de formation, de consulting, etc.). Cela provient des facilités de création de projets dans ce domaine, parce que les étudiants craignent beaucoup les difficultés et les risques présentés par l'investissement dans les secteurs productifs, comme l'industrie et l'agriculture. D'autant plus que l'aide financière de l'Ansej est plafonnée à 10 millions de dinars (1 milliard de centimes).

Sur le chapitre des difficultés rencontrées par les créateurs d'entreprises, les participants sont tombés d'accord pour dire que la bureaucratie institutionnelle représente la principale difficulté qui se dresse devant la création d'entreprises et l'investissement d'une manière générale.



الحماية المدنية جنّدت وسائلها للبحث وسط الأنقاض

التفاصيل
نشر بتاريخ: الجمعة، 14 تشرين1/أكتوير 2016 21:44

انهيار بناية في طور الإنجاز بالعاشور بالعاصمة
انهارت بناية في طور الانجاز، أمس، على مستوى بلدية العاشور بالعاصمة  تتكون من طابقين حسبما علم من الحماية المدنية. وانهار المبنى على الساعة 12 و 34 دقيقة ، أمس الجمعة،  حسب ما أكده المكلف بالإعلام لدى الحماية المدنية لولاية الجزائر الملازم خالد  بن خلف الله والذي أشار إلى تجنيد مصالح الحماية المدنية وسائل ضخمة للبحث عن ضحايا محتملين وذكر مساء أمس أنه «لم تسجل لحد الساعة أية خسائر بشرية». مضيفا أنه «لحد الساعة لا تحوز الحماية المدنية على  أية معلومة بخصوص وجود أشخاص (عمال البناء) بالمبنى الموجود في المكان المسمى Urba 2000 وقت انهياره.
 وقد واصلت عناصر الحماية المدنية، مساء أمس ، عملية البحث وقال ذات المسؤول أن مصالح الحماية المدنية جندت وسائل ضخمة للبحث عن ضحايا  محتملين  وفي هذا الاطار تم تجنيد سبع شاحنات و ست سيارات اسعاف و الاستعانة بفرقة البحث عن  الضحايا (عن طريق الكلاب المدربة) للبحث عن الضحايا المحتملين حسب نفس المتحدث .            
م - ح



أويحيى مسؤول أيضا!؟

الأحد 20 نوفمبر 2016
17 1873 حدة حزام
أويحيى صادق فيما قاله حول أصحاب المال القذر، هؤلاء الذين يحملون جوازات سفر بلدان أخرى ويكدسون ثروات مكتسبة بطريقة غير ”حلال”؟!
لكن ما عسى الشعب أن يفعل أمام هؤلاء، عندما يستنجد به مسؤول ومدير عام ديوان رئيس الجمهورية والذي كان رئيس حكومة في وقت سابق؟
إذا كان أويحيى بكل قوته وحنكته السياسية وغوصه في أمور الدولة ومعرفته بخبايا السلطة، لم يستطع أن يقف في وجه هؤلاء، فمن القادر على الوقوف في وجوههم إذا، ولماذا تركوا الأمور تتعفن ليصبح شخص في حجم أويحيى يحذّر من هذا الغول الذي نهب البلاد؟
كان حريا بمدير الديوان أن يوجه هذه الإنذارات إلى الرئيس، أليس هو من عيّنه في مؤسسة الرئاسة، أو إلى وزير العدل ويطلب منه فتح تحقيقات وتحريك آلة العدالة لوقف هذا التخريب. فالشعب لا يملك شيئا في يده، والمخول الوحيد لمحاربة هؤلاء هو العدالة، ففي دولة القانون العدالة فوق الجميع وهي وحدها الكفيلة بمحاربة الفساد والمافيا؟
حتى مؤسسات الشعب التي هي المجالس المنتخبة والمجلس الشعبي الوطني استولى عليها هؤلاء الفاسدون، وأويحيى يعرف جيدا ذلك، يعرف طريقة الترشح بالشكارة، وحذّر قبل اليوم أن الذي صار يحكم البلاد، هم أصحاب المال، وليست المؤسسات. والمصيبة أنه حتى داخل حزبه هناك من ترشح مقابل الشكارة.
مصيبة لما يصرح أويحيى ويقول ”إن مهربي مخدرات نافذين”، لأنه ما دام يعرف كل هذا ولم يتصرف ويبقى في المنصب، ويبقى محسوبا على الحكومة ويبقى يقبل لعب الأدوار المسنودة إليه… أليس هذا اشتراك في الجريمة، يعاقب عليه القانون؟! فتصريحات أويحيى دليل على أن الرجل يعرف موطن الداء ويعرف المجرمين، لكنه يتستر عليهم دون علمه!
ما قاله أويحيى يعرفه العام والخاص، لكن ليس بيد الشعب حيلة، وليست له القدرة على محاربة هؤلاء إذا كانت مؤسسات الدولة عاجزة عن ذلك، أو ربما هي متورطة ويسيطر عليها ”مرتزقة” مثلما يصفهم مدير ديوان رئيس الجمهورية.
الخوف أن يكون أويحيى يمارس خطابا شعبويا، وهو الذي عودنا على الإلقاء بالحقيقة في وجه الشعب حتى وإن كانت قاسية، فمنذ أيام فقط أوحى لنا بأن البلاد مقبلة على أزمة خانقة وستكون الدولة عاجزة حتى عن دفع الأجور، خطاب ذكرنا بأزمة التسعينيات التي سيرها الرجل بكل حنكة وصرامة.
أخاف أن يكون كلامه سياسيا وتفريشا للاستحقاقات المقبلة، ومحاولة الرجل لإبعاد التهمة، أو على الأقل المسؤولية عن شخصه وهو يعرف أن الجزائريين يعرفون كل شيء ويحمّلون كل من شارك في الحكم المسؤولية. وأويحيى يحاول اليوم التملص من المسؤولية؟
فإلى أي حد هو بريء من هذه التهم التي وجهها لأناس لم يجرؤ على تسميتهم، وترك للجزائريين لعبة حل الألغاز. لكن من هو المسؤول عن تفكيك النسيج الصناعي للبلاد والتنازل عليه بالدينار الرمزي لأناس هم أقرب إلى المافيا والمرتزقة الذين تحدث عنهم؟
أويحيى اليوم يقف أمام مسؤولياته وهو مطالب بكشف كل الحقيقة وليس الخطاب الشعبوي هذا، ومسؤوليته بأثر رجعي ولابد من محاسبته على سنوات رئاسته للحكومة وهو يعرف كل هذا الخراب ولم يتصرف؟
حدة حزام
التعليقات

(17 )

تعقيب

1 | درار | سيدى بلعباس 2016/11/18
بدون اطالة اقول لك ياحدة .أن اويحي واحد من هؤلاء الذين تحدث عنهم .بل اكثر من هذا هو من ساعدهم بقرارته العمياء ليكونوا اثرياء بلا ثروة واغنياء بلا غنى وفى زمن قصير . ايام كان اويحي يحكم البلاد.
تعقيب

2 | سلام | الجزائر 2016/11/18
انها الوقاحة بأم عينها ، فها هم لا يزالون مصرين على الكذب على هذا الشعب ، ظنا منهم انه ما زال في غقلته ولا يعي ما يخططون له و يفعلون ، فكيف بشخص يهاجم فئة أو جماعة ، كان و لا يزال ممن شجعوها على الوصول الى اعلى المناصب و المراتب السياسية ضاربين كل الشعارات و المبادئ التي يروجونها في كل خطاب عرض الحائط
تعقيب

3 | سلام | الجزائر 2016/11/18
انها الوقاحة بأم عينها ، فها هم لا يزالون مصرين على الكذب على هذا الشعب ، ظنا منهم انه ما زال في غقلته ولا يعي ما يخططون له و يفعلون ، فكيف بشخص يهاجم فئة أو جماعة ، كان و لا يزال ممن شجعوها على الوصول الى اعلى المناصب و المراتب السياسية ضاربين كل الشعارات و المبادئ التي يروجونها في كل خطاب عرض الحائط
تعقيب

4 | elarabi | sahara marocain 2016/11/18
المسؤولين فى الجزائر مثل فصول السنة يتغيرون دون أن يغيروا .
شكرا لديكتاتورية التى أظهرت معدنهم فلو كانت ديمقراطية لما رأيناهم سمعنا بهم .
تعقيب

5 | samira | Saoula 2016/11/18
ايران الشيعية نجحت فى تصدير تورتها و نظامها الى الدول العربية . فقط بعض الدول العربية تقاوم التشييع انتم ترون كيف دخلت ايران و خربت العراق و دخلت لبنان و خربته و دخلت سوريا و خربتها و دخلت اليمن و خربته و الان جاء دور الجزائر اينما دخلت ايران يتبعها تخريب الاوطان و قتل هائل فى المسلمين طبعا هناك صراع بين امريكا و ايران على تصدير انظمتهما الى الدول العربية بعد ضعفها نعم الدول العربية ضعيفة و اى تيار يمكن له ان يسيطر على الدول العربية حدارى يا جزائر حدارى ياجزائر ستنقض ايران على الجزائر و ستجعل منها سوريا جديدة لا قدر الله و الجزائر فى عين الملالى الايرانى.
نظام الحكم في الجزائر المنافق الغادر هو الذي يشجع التنصير والتصوف ويستورد التشيع إلى الجزائر ليقسم الشعب غلى مخالف ومناصر ويحارب بعضه بعضا ويتناحر ولن يبق دين صحيح في الجزائر ، ولكن هيهات يا طغاة سياسة فرد تسد طبقتها فرنسا قبل أذنابها في الجزائر وفشلت.فلا تجربوا المجرب.
تعقيب

6 | samir | algérie 2016/11/18
ahsant alkwal wallah ahsant
تعقيب

7 | billel | algérie 2016/11/17
صدقك وهو كذوب !
اويحي صاحب المهام "الخامجة" يتهجم على اصحاب المال " الخامج " !!!!!! يذكرني هدا السيد بالمثل القائل ما ابلغ العاهرة عندما تتحدث عن الشرف. عندما يدافع عن وزير الصناعة المزدوج الجنسية بوشوارب و المتهم بالتهرب الضربي (فضائح بنما ) وعمالة والده للاستعمار الفرنسي على حد قول سبيسفيك تدرك بان الرجل يتستر على الفاسدين الموجودين في حزبه بكثرة . هدا الحزب الذي" الزاد بشلاغموا "و ب "الكلاش" فوق اكتاف المناضلين على حد تعبير اويحي يضم اليوم في صفوفه الوصوليون والنفعيون و المرتشون و الفاسدون والمزورون الدين يسيطرون على الادارة بهدف تزوير الانتخابات ثم يصدعون راسك بالحديث عن الديمقراطية .صحيح ان اويحى اكفا واذكى من العسكر الذي يحكم البلاد ولكن لا يقل اجراما عنهم وان صدقك يوما فتأكد بأنه كذوب.
تعقيب

8 | ALI/ ALGER | ALGERIE 2016/11/17
اويحي يريد ان يقول للشعب الجزائري ان اللدي ليس عضوا من النظام الحاكم يبقى دوما خضرة فوق طعام (اي كسكس) بحيث مهما بلغ الدخيل من مناصب في الدولة يبقى دائما مهمش .ومعرض للمحو في اي لحظة . الصغير يبقى صغير مادام القوي والكبير موجود .
تعقيب

9 | had | algerie 2016/11/17
اكل مع الذيب و اليوم راه يبكي مع الراعي انه سيستبق الانتخابات 2017وحتى 2019اظنه يريد تنقية شخصه من سياساته السابقة و الفاشلة و كلامه للشعب عن الياهورت و 5000دج و غيرها . مللنا من نفس الوجوه تدور في فلك الوزارة .اترك اصحاب المال يحكمون لعل يكون فيهم الخير مثل ترامب .
تعقيب

10 | dz | dz 2016/11/17
la fouddha fouki
تعقيب

فلاح ابن فلاح
2016/11/17
ان لم تستحي فاعل مائشت سبحان االله ماذا اقول الله يرحم الفم الذي قال عن هذا اويحي

كان صاحب كلمة المشهورة احمد اويحي صاحب المهمات القذرة فكان رد اويحي هذا شرف لي

ان القب بهذا اللقب وهو يتفاخر رحم الله اللسان الذي لقبه هذا اللقب ان كان صحفيا ام عامة الشعب

انت فاتك الوقت
تعقيب

12 | jair57 | alge 2016/11/17
المسؤول الآول على تعفن الوضع
أولا مند مجيئه الى الحكومة و المشاكل تزداد
ثانيا غطائه عن الفساد القائم و تغليطه للشعب لراه فايق بهم
تعقيب

13 | Aleem | Angleterre 2016/11/17
هذا الشخص يرأس العصابة التي يتحدث عنها وهو شريك في الجريمة التي أفقرت الجزاىر بعدما كانت الدولة تتحدث عن اكثر من ثلاثمئة مليار دولار احتياطي نقدي في البنك الجزاىري وأين هي هذه الاموال الان؟
هذا المسؤول تفاوض مع الحركة الانفصالية في تيزي وزن وأعفى منطقة القبائل من دفع فواتير الغاز والكهرباء. و بن بريكة لم يخف ذلك . واليوم ملايين من العائلات تستخدم هذه الطاقة المنزلية مجانا في حين ان بقية المواطنين يدفعون أضعافا مضاعفة لتعويض ذلك !!!؟ هل يعقل ان هذا الفاسد يكون مديرا في الرىاسة ويسعى الان ليكون رئيساً ؟!! اويحي معروف بمواقفه الاستئصالية وهو خادم جنرالات القتل في سنوات الأزمة الجزاىرية ومشارك في الجريمة التي استهدفت الجزاىر وشعبها ويدعي الوطنية
انه ليس ديمقراطي والدليل انه رفض اي معارضة له داخل حزب RND ومتمسك بالكرسي ولا يريد التغيير او التنحي وكوزير اول لم يقدم اي شيء بل في كل مرة يترأس الحكومة ينتشر الغلاء وتعود أزمات ندرة المواد الغذائية وتنتشر الفوضى في البلاد
هل يعقل ان ينسى اويحي رصيده ويتحدث عن مافيا المال وهو الصديق الروحي لحداد وعمار يونس وربراب وغيرهم من رموز الاختلاسات والنهب والسرقات
لا بد من ثورة تصحيحية جدية في جهاز الحكم والنظام الجزاىري الفاسد وهذا امر اتي لا ريب فيه
تعقيب

عزوز
2016/11/17
لم بتحدث أحد عن زيارة وزير الدفاع السعودي الى الجزائر ولم نسمع كلاما على زيارة سلال للمملكة. يبدو أن زيارة عسكر المملكة لعسكر الجزائر تحمل في طياتها أمورا مهمة. وكما ظن البعض من أن السعودية طلبت مساعدة عسكرية في حربها اليمنية , من جهتي لا أعتقد ذلك, والاقرب الى تصوري , أن السعودية أرادت أن تضع بعض الحقائق الموثقة عن سياسة إيران في المنطقة بين يدي الجزائر. ثم جاءت زيارة سلال كزيارة رسمية لتحمل أكثر من دلالة وتعطي رسالة لإيران من أن الجزائر لا يمكنها أن تضحي ببعدها العربي . وهي إشارة ثانية من أن الجزائر تريد أن تقول بأن وساطتها يجب أن يرافها جدية وشفافية من الجانب الإيراني لتعيد الى الأذهان الدور الجزائري في حلحلة الازمة بين إيران والعراق ايام بومدين. ثم التوسط بين إيران وامريكا في قضية الرهائن على أيام المرحوم محمد الصديق بن يحي. ويبدو أن هناك مقايضة ستتم بحيث يقترن إنسحاب السعودية من اليمن بانسحاب إيران من سوريا والعراق ليتم النظر في كيفية إيجاد مخرج للأزمتين من خلال مقترحات جزائرية. كما أتوقع بزيارة دولة قد يقوم بها وزير الخارجية الجزائري الى أمريكا تصب في نفس المضمون. الجزائر في حاجة الى دعم لموقفها في الملف الليبي من السعودية وتركيا ....
تعقيب

15 | العربي | واد سوف 2016/11/17
هي السياسة الحاكمة المستحـــــــــكمة تؤتى الجريمة ويختفي الأثر
وتنسب عند التحقيق لنكرة وينكرها فاعلها ومن لها حضروا
النزاهة عندهم شعار و مظهر والفاعل عندهم ضمير مستتر
التعتيم شرعتهم وسر منهجهم والمستقيم عندهم الكذّاب الأشر
تعقيب

16 | meriem | batna 2016/11/17
Ils sont tous complices , lui et son clan..
تعقيب

17 | فاتح | الجزائر 2016/11/17
لسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته الاخت حدة ليست مهتمة في الحقيقة بالفساد بقدر ما هي مهتمة برفع شان اويحي بانه الرجل الدكي المحنك .... الخ . بوتفليقة خطط لتدمير الجزائر و الانتقام من الاحرار و جعل الشعب الجزائري شعب حقير مدلول و تافه . لكن بوتفليقة لايستطيع رسم تفاصيل مخطط التدمير وهدا ما حعل خبراء اليهود والنصارة يغتنمون الفرصة ويرسمون له خريطة الطريق . و لكن كيف تم تطبيق خريطة الطريق على الواقع ؟ جيلك يا حدة حزام هو الدي جسد المشروع على الواقع مند ١٧ سنة مضت هو المسؤول وهو المستحود على المناصب التنفيدية جيلكي جيل فاسد تافه جبان مخادع معقد يقول المثالية و يفعل الدنائة يعشق الرشوة و يفعلها ببرودة وكان الامر عادي لايعترف بالمنطق و لايحتكم اليه عندما يواجه المواقف فعليا جيلكي هو من انتج العاهرات والمثليين باعداد صادمة جيلكي من يفرض اولاده الممسوخين على الجيش وعلى كل المؤسسات وعلى المجتمع ويساندهم على بلوغ كل رغباتهم جيلكي يا حدة يجب ان يقيم عليه ا( الحجر ) هدا ان بقي من البلد ما يمكن انقاده . لاحول ولا قوة الا بالله


Constantine - Sit-in des exclus du relogement de la rue des Maquisards
par A. El Abci
Près d'une quarantaine d'habitants de la rue des Maquisards, «exclus» de l'opération de relogement qui a touché leur quartier, au mois de juillet 2015, ont tenu, hier, un rassemblement devant le cabinet du wali, pour réclamer leur droit au logement à l'instar de leurs anciens voisins.

Selon leur représentant, M. Hichem, «nous sommes plus de 200 familles, entre propriétaires, jeunes mariés et veuves avancées dans l'âge, qui ont été «oubliées» lors de l'opération de relogement de plus 1.100 habitants, de la rue à la nouvelle ville de Ali Mendjeli, qui demandent des réponses rapides à nos recours. Car nous ne pouvons pas attendre plus longtemps». Et d'expliquer, ensuite, que du moment que les maisons de la rue des Maquisards sont toujours debout et n'ont pas été démolies, toutes celles vidées de leurs habitants pour cause de relogement, ont été occupées par des inconnus nous posant un vrai problème de sécurité ; nous qui y logeons toujours. En effet, la rue est devenue un vrai coupe-gorge, dira-t-il, mais nous y vivons malgré tout et sans électricité, sans gaz et sans eau potable». «Pourtant, ajoute notre interlocuteur, au départ ce sont tous les habitants de la rue qui devaient être transférés, à l'unité de voisinage (UV) 16, où plus de 3.000 logements ont été réalisés pour les loger tous, y compris nous. Malheureusement seule une partie (plus de 1.000) y ont été relogés. Tandis que pour nous, poursuivra-t-il, on nous a demandé de déposer des recours à la daïra et que ce n'est qu'un petit «oubli», qui sera vite réparé, avait-on rassuré le président du comité de quartier, qui avait, alors, protesté et signalé notre cas».

Cependant depuis plus d'une année maintenant, nous nous retrouvons renvoyés, à chaque fois, du cabinet du wali à la daïra, puis au bureau d'études «SAU» etc., mais toujours sans résultat et avec de simples promesses». Ainsi et selon leur représentant qui venait d'être reçu avec deux autres délégués des protestataires, par le chef de cabinet du wali, «on nous dit de faire une liste détaillée des demandes, accompagnée d'une autre nominative des familles concernées, pour la remettre au wali à son retour d'Alger».





أسعفا بشاطئي القنار و الزواي

التفاصيل
نشر بتاريخ: الإثنين، 07 تشرين2/نوفمبر 2016 21:40

إنقــاذ شابين مصابين باضطرابات نفســية من الغــرق
قامت أول أمس مصالح الحماية بجيجل من إنقاذ شخصين من الغرق على مستوى شاطئين مختلفين ، و ذكرت ذات المصالح  في بيان صادر   عن خلية الإعلام   أنه تم  إنقاذ غريق يبلغ من العمر 30 سنة بشاطئ المزاير في بلدية  القنار نشفي ، ليتم نقله في حالة جد خطيرة على جناح السرعة  للمستشفى ، و اوضحت ذات المصالح في نص البيان بأن الضحية يعاني من اضطرابات نفسية ، كما أضافت ذات المصادر  أنه تم انقاذ غريق آخر يبلغ من العمر 35  سنة ،  تم إجلاؤه من شاطئ  الزواي  في بلدية جيجل  ،  و  إسعافه  قبل نقله في حالة جد حرجة  إلى مستشفى محمد الصديق بن يحيى ، و اشارت ذات المصادر بأن الشاب يعاني من اضطرابات نفسية.                     
ك طويل

أويحيى مسؤول أيضا!؟

الأحد 20 نوفمبر 2016
17 1873 حدة حزام
أويحيى صادق فيما قاله حول أصحاب المال القذر، هؤلاء الذين يحملون جوازات سفر بلدان أخرى ويكدسون ثروات مكتسبة بطريقة غير ”حلال”؟!
لكن ما عسى الشعب أن يفعل أمام هؤلاء، عندما يستنجد به مسؤول ومدير عام ديوان رئيس الجمهورية والذي كان رئيس حكومة في وقت سابق؟
إذا كان أويحيى بكل قوته وحنكته السياسية وغوصه في أمور الدولة ومعرفته بخبايا السلطة، لم يستطع أن يقف في وجه هؤلاء، فمن القادر على الوقوف في وجوههم إذا، ولماذا تركوا الأمور تتعفن ليصبح شخص في حجم أويحيى يحذّر من هذا الغول الذي نهب البلاد؟
كان حريا بمدير الديوان أن يوجه هذه الإنذارات إلى الرئيس، أليس هو من عيّنه في مؤسسة الرئاسة، أو إلى وزير العدل ويطلب منه فتح تحقيقات وتحريك آلة العدالة لوقف هذا التخريب. فالشعب لا يملك شيئا في يده، والمخول الوحيد لمحاربة هؤلاء هو العدالة، ففي دولة القانون العدالة فوق الجميع وهي وحدها الكفيلة بمحاربة الفساد والمافيا؟
حتى مؤسسات الشعب التي هي المجالس المنتخبة والمجلس الشعبي الوطني استولى عليها هؤلاء الفاسدون، وأويحيى يعرف جيدا ذلك، يعرف طريقة الترشح بالشكارة، وحذّر قبل اليوم أن الذي صار يحكم البلاد، هم أصحاب المال، وليست المؤسسات. والمصيبة أنه حتى داخل حزبه هناك من ترشح مقابل الشكارة.
مصيبة لما يصرح أويحيى ويقول ”إن مهربي مخدرات نافذين”، لأنه ما دام يعرف كل هذا ولم يتصرف ويبقى في المنصب، ويبقى محسوبا على الحكومة ويبقى يقبل لعب الأدوار المسنودة إليه… أليس هذا اشتراك في الجريمة، يعاقب عليه القانون؟! فتصريحات أويحيى دليل على أن الرجل يعرف موطن الداء ويعرف المجرمين، لكنه يتستر عليهم دون علمه!
ما قاله أويحيى يعرفه العام والخاص، لكن ليس بيد الشعب حيلة، وليست له القدرة على محاربة هؤلاء إذا كانت مؤسسات الدولة عاجزة عن ذلك، أو ربما هي متورطة ويسيطر عليها ”مرتزقة” مثلما يصفهم مدير ديوان رئيس الجمهورية.
الخوف أن يكون أويحيى يمارس خطابا شعبويا، وهو الذي عودنا على الإلقاء بالحقيقة في وجه الشعب حتى وإن كانت قاسية، فمنذ أيام فقط أوحى لنا بأن البلاد مقبلة على أزمة خانقة وستكون الدولة عاجزة حتى عن دفع الأجور، خطاب ذكرنا بأزمة التسعينيات التي سيرها الرجل بكل حنكة وصرامة.
أخاف أن يكون كلامه سياسيا وتفريشا للاستحقاقات المقبلة، ومحاولة الرجل لإبعاد التهمة، أو على الأقل المسؤولية عن شخصه وهو يعرف أن الجزائريين يعرفون كل شيء ويحمّلون كل من شارك في الحكم المسؤولية. وأويحيى يحاول اليوم التملص من المسؤولية؟
فإلى أي حد هو بريء من هذه التهم التي وجهها لأناس لم يجرؤ على تسميتهم، وترك للجزائريين لعبة حل الألغاز. لكن من هو المسؤول عن تفكيك النسيج الصناعي للبلاد والتنازل عليه بالدينار الرمزي لأناس هم أقرب إلى المافيا والمرتزقة الذين تحدث عنهم؟
أويحيى اليوم يقف أمام مسؤولياته وهو مطالب بكشف كل الحقيقة وليس الخطاب الشعبوي هذا، ومسؤوليته بأثر رجعي ولابد من محاسبته على سنوات رئاسته للحكومة وهو يعرف كل هذا الخراب ولم يتصرف؟
حدة حزام
التعليقات

(17 )

تعقيب

1 | درار | سيدى بلعباس 2016/11/18
بدون اطالة اقول لك ياحدة .أن اويحي واحد من هؤلاء الذين تحدث عنهم .بل اكثر من هذا هو من ساعدهم بقرارته العمياء ليكونوا اثرياء بلا ثروة واغنياء بلا غنى وفى زمن قصير . ايام كان اويحي يحكم البلاد.
تعقيب

2 | سلام | الجزائر 2016/11/18
انها الوقاحة بأم عينها ، فها هم لا يزالون مصرين على الكذب على هذا الشعب ، ظنا منهم انه ما زال في غقلته ولا يعي ما يخططون له و يفعلون ، فكيف بشخص يهاجم فئة أو جماعة ، كان و لا يزال ممن شجعوها على الوصول الى اعلى المناصب و المراتب السياسية ضاربين كل الشعارات و المبادئ التي يروجونها في كل خطاب عرض الحائط
تعقيب

3 | سلام | الجزائر 2016/11/18
انها الوقاحة بأم عينها ، فها هم لا يزالون مصرين على الكذب على هذا الشعب ، ظنا منهم انه ما زال في غقلته ولا يعي ما يخططون له و يفعلون ، فكيف بشخص يهاجم فئة أو جماعة ، كان و لا يزال ممن شجعوها على الوصول الى اعلى المناصب و المراتب السياسية ضاربين كل الشعارات و المبادئ التي يروجونها في كل خطاب عرض الحائط
تعقيب

4 | elarabi | sahara marocain 2016/11/18
المسؤولين فى الجزائر مثل فصول السنة يتغيرون دون أن يغيروا .
شكرا لديكتاتورية التى أظهرت معدنهم فلو كانت ديمقراطية لما رأيناهم سمعنا بهم .
تعقيب

5 | samira | Saoula 2016/11/18
ايران الشيعية نجحت فى تصدير تورتها و نظامها الى الدول العربية . فقط بعض الدول العربية تقاوم التشييع انتم ترون كيف دخلت ايران و خربت العراق و دخلت لبنان و خربته و دخلت سوريا و خربتها و دخلت اليمن و خربته و الان جاء دور الجزائر اينما دخلت ايران يتبعها تخريب الاوطان و قتل هائل فى المسلمين طبعا هناك صراع بين امريكا و ايران على تصدير انظمتهما الى الدول العربية بعد ضعفها نعم الدول العربية ضعيفة و اى تيار يمكن له ان يسيطر على الدول العربية حدارى يا جزائر حدارى ياجزائر ستنقض ايران على الجزائر و ستجعل منها سوريا جديدة لا قدر الله و الجزائر فى عين الملالى الايرانى.
نظام الحكم في الجزائر المنافق الغادر هو الذي يشجع التنصير والتصوف ويستورد التشيع إلى الجزائر ليقسم الشعب غلى مخالف ومناصر ويحارب بعضه بعضا ويتناحر ولن يبق دين صحيح في الجزائر ، ولكن هيهات يا طغاة سياسة فرد تسد طبقتها فرنسا قبل أذنابها في الجزائر وفشلت.فلا تجربوا المجرب.
تعقيب

6 | samir | algérie 2016/11/18
ahsant alkwal wallah ahsant
تعقيب

7 | billel | algérie 2016/11/17
صدقك وهو كذوب !
اويحي صاحب المهام "الخامجة" يتهجم على اصحاب المال " الخامج " !!!!!! يذكرني هدا السيد بالمثل القائل ما ابلغ العاهرة عندما تتحدث عن الشرف. عندما يدافع عن وزير الصناعة المزدوج الجنسية بوشوارب و المتهم بالتهرب الضربي (فضائح بنما ) وعمالة والده للاستعمار الفرنسي على حد قول سبيسفيك تدرك بان الرجل يتستر على الفاسدين الموجودين في حزبه بكثرة . هدا الحزب الذي" الزاد بشلاغموا "و ب "الكلاش" فوق اكتاف المناضلين على حد تعبير اويحي يضم اليوم في صفوفه الوصوليون والنفعيون و المرتشون و الفاسدون والمزورون الدين يسيطرون على الادارة بهدف تزوير الانتخابات ثم يصدعون راسك بالحديث عن الديمقراطية .صحيح ان اويحى اكفا واذكى من العسكر الذي يحكم البلاد ولكن لا يقل اجراما عنهم وان صدقك يوما فتأكد بأنه كذوب.
تعقيب

8 | ALI/ ALGER | ALGERIE 2016/11/17
اويحي يريد ان يقول للشعب الجزائري ان اللدي ليس عضوا من النظام الحاكم يبقى دوما خضرة فوق طعام (اي كسكس) بحيث مهما بلغ الدخيل من مناصب في الدولة يبقى دائما مهمش .ومعرض للمحو في اي لحظة . الصغير يبقى صغير مادام القوي والكبير موجود .
تعقيب

9 | had | algerie 2016/11/17
اكل مع الذيب و اليوم راه يبكي مع الراعي انه سيستبق الانتخابات 2017وحتى 2019اظنه يريد تنقية شخصه من سياساته السابقة و الفاشلة و كلامه للشعب عن الياهورت و 5000دج و غيرها . مللنا من نفس الوجوه تدور في فلك الوزارة .اترك اصحاب المال يحكمون لعل يكون فيهم الخير مثل ترامب .
تعقيب

10 | dz | dz 2016/11/17
la fouddha fouki
تعقيب

فلاح ابن فلاح
2016/11/17
ان لم تستحي فاعل مائشت سبحان االله ماذا اقول الله يرحم الفم الذي قال عن هذا اويحي

كان صاحب كلمة المشهورة احمد اويحي صاحب المهمات القذرة فكان رد اويحي هذا شرف لي

ان القب بهذا اللقب وهو يتفاخر رحم الله اللسان الذي لقبه هذا اللقب ان كان صحفيا ام عامة الشعب

انت فاتك الوقت
تعقيب

12 | jair57 | alge 2016/11/17
المسؤول الآول على تعفن الوضع
أولا مند مجيئه الى الحكومة و المشاكل تزداد
ثانيا غطائه عن الفساد القائم و تغليطه للشعب لراه فايق بهم
تعقيب

13 | Aleem | Angleterre 2016/11/17
هذا الشخص يرأس العصابة التي يتحدث عنها وهو شريك في الجريمة التي أفقرت الجزاىر بعدما كانت الدولة تتحدث عن اكثر من ثلاثمئة مليار دولار احتياطي نقدي في البنك الجزاىري وأين هي هذه الاموال الان؟
هذا المسؤول تفاوض مع الحركة الانفصالية في تيزي وزن وأعفى منطقة القبائل من دفع فواتير الغاز والكهرباء. و بن بريكة لم يخف ذلك . واليوم ملايين من العائلات تستخدم هذه الطاقة المنزلية مجانا في حين ان بقية المواطنين يدفعون أضعافا مضاعفة لتعويض ذلك !!!؟ هل يعقل ان هذا الفاسد يكون مديرا في الرىاسة ويسعى الان ليكون رئيساً ؟!! اويحي معروف بمواقفه الاستئصالية وهو خادم جنرالات القتل في سنوات الأزمة الجزاىرية ومشارك في الجريمة التي استهدفت الجزاىر وشعبها ويدعي الوطنية
انه ليس ديمقراطي والدليل انه رفض اي معارضة له داخل حزب RND ومتمسك بالكرسي ولا يريد التغيير او التنحي وكوزير اول لم يقدم اي شيء بل في كل مرة يترأس الحكومة ينتشر الغلاء وتعود أزمات ندرة المواد الغذائية وتنتشر الفوضى في البلاد
هل يعقل ان ينسى اويحي رصيده ويتحدث عن مافيا المال وهو الصديق الروحي لحداد وعمار يونس وربراب وغيرهم من رموز الاختلاسات والنهب والسرقات
لا بد من ثورة تصحيحية جدية في جهاز الحكم والنظام الجزاىري الفاسد وهذا امر اتي لا ريب فيه
تعقيب

عزوز
2016/11/17
لم بتحدث أحد عن زيارة وزير الدفاع السعودي الى الجزائر ولم نسمع كلاما على زيارة سلال للمملكة. يبدو أن زيارة عسكر المملكة لعسكر الجزائر تحمل في طياتها أمورا مهمة. وكما ظن البعض من أن السعودية طلبت مساعدة عسكرية في حربها اليمنية , من جهتي لا أعتقد ذلك, والاقرب الى تصوري , أن السعودية أرادت أن تضع بعض الحقائق الموثقة عن سياسة إيران في المنطقة بين يدي الجزائر. ثم جاءت زيارة سلال كزيارة رسمية لتحمل أكثر من دلالة وتعطي رسالة لإيران من أن الجزائر لا يمكنها أن تضحي ببعدها العربي . وهي إشارة ثانية من أن الجزائر تريد أن تقول بأن وساطتها يجب أن يرافها جدية وشفافية من الجانب الإيراني لتعيد الى الأذهان الدور الجزائري في حلحلة الازمة بين إيران والعراق ايام بومدين. ثم التوسط بين إيران وامريكا في قضية الرهائن على أيام المرحوم محمد الصديق بن يحي. ويبدو أن هناك مقايضة ستتم بحيث يقترن إنسحاب السعودية من اليمن بانسحاب إيران من سوريا والعراق ليتم النظر في كيفية إيجاد مخرج للأزمتين من خلال مقترحات جزائرية. كما أتوقع بزيارة دولة قد يقوم بها وزير الخارجية الجزائري الى أمريكا تصب في نفس المضمون. الجزائر في حاجة الى دعم لموقفها في الملف الليبي من السعودية وتركيا ....
تعقيب

15 | العربي | واد سوف 2016/11/17
هي السياسة الحاكمة المستحـــــــــكمة تؤتى الجريمة ويختفي الأثر
وتنسب عند التحقيق لنكرة وينكرها فاعلها ومن لها حضروا
النزاهة عندهم شعار و مظهر والفاعل عندهم ضمير مستتر
التعتيم شرعتهم وسر منهجهم والمستقيم عندهم الكذّاب الأشر
تعقيب

16 | meriem | batna 2016/11/17
Ils sont tous complices , lui et son clan..
تعقيب

17 | فاتح | الجزائر 2016/11/17
لسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته الاخت حدة ليست مهتمة في الحقيقة بالفساد بقدر ما هي مهتمة برفع شان اويحي بانه الرجل الدكي المحنك .... الخ . بوتفليقة خطط لتدمير الجزائر و الانتقام من الاحرار و جعل الشعب الجزائري شعب حقير مدلول و تافه . لكن بوتفليقة لايستطيع رسم تفاصيل مخطط التدمير وهدا ما حعل خبراء اليهود والنصارة يغتنمون الفرصة ويرسمون له خريطة الطريق . و لكن كيف تم تطبيق خريطة الطريق على الواقع ؟ جيلك يا حدة حزام هو الدي جسد المشروع على الواقع مند ١٧ سنة مضت هو المسؤول وهو المستحود على المناصب التنفيدية جيلكي جيل فاسد تافه جبان مخادع معقد يقول المثالية و يفعل الدنائة يعشق الرشوة و يفعلها ببرودة وكان الامر عادي لايعترف بالمنطق و لايحتكم اليه عندما يواجه المواقف فعليا جيلكي هو من انتج العاهرات والمثليين باعداد صادمة جيلكي من يفرض اولاده الممسوخين على الجيش وعلى كل المؤسسات وعلى المجتمع ويساندهم على بلوغ كل رغباتهم جيلكي يا حدة يجب ان يقيم عليه ا( الحجر ) هدا ان بقي من البلد ما يمكن انقاده . لاحول ولا قوة الا بالله




Constantine - Université Rabah Bitat: Les étudiants d'architecture toujours en grève
par A. Mallem
Les étudiants de l'institut d'architecture de l'université 3 Rabah Bitat d'Ali-Mendjeli, en grève depuis mercredi dernier, n'ont pas repris les cours dimanche matin, nous a confirmé hier Mme Rouag, doyenne de la faculté, qui a ajouté que les étudiants ont apparemment des problèmes entre eux et avec l'administration des œuvres universitaires. «Et ils ont écrit, dans une pétition signée par 220 de ces étudiants qui logent à la résidence n°6 de la ville universitaire Ali-Mendjeli et qu'ils m'ont adressée ce jour 13 novembre, ainsi qu'à leur chef de département, qu'ils ne consentiront à reprendre les cours qu'une fois leurs problèmes réglés».

La doyenne de la faculté a confirmé également les informations faisant état de bagarres qui ont éclaté mardi dans la soirée entre deux groupes d'étudiants de cette résidence.

Les étudiants de l'institut d'architecture affirment dans cette pétition, dont nous avons reçu une copie, qu'ils souffrent de «grands problèmes dans leur résidence et ces problèmes influent considérablement sur leurs études». Et de citer parmi leurs «difficultés qu'ils ont signalées le changement continuel et sans motif de leur lieu de résidence à chaque rentrée universitaire, l'éloignement de leur résidence par rapport au lieu des études, l'absence de certains équipements essentiels qui les obligent à se déplacer dans les autres résidences, entre autres de la bibliothèque, de la salle Internet, d'un foyer, d'ateliers de dessin et, enfin, l'absence de sécurité dans la résidence. Et ce facteur, disent-ils, facilite les vols dans les chambres, phénomène qui se répète, facilite aussi les agressions physiques et verbales de la part d'étudiants des autres disciplines. A toute cette liste de manques, les protestataires ajoutent l'absence de prise en charge sanitaire, notamment durant la nuit, la situation catastrophique dans laquelle se trouvent les sanitaires de la résidence, etc.

«Il est évident, a commenté, Mme Rouag, que tous les problèmes évoqués dans la pétition interpellent l'administration des œuvres universitaires. Pour ce qui concerne les rumeurs faisant état de la fermeture par les étudiants protestataires de l'institut d'architecture durant trois jours, je confirme que ces rumeurs n'ont aucun fondement. Et pour preuve, ces étudiants n'ont pas manqué dans leur pétition à louer les services que leur rendent les responsables pédagogiques de l'institut. D'autre part, l'encadrement de l'institut n'a jamais manqué à son poste durant toutes ces journées de perturbation qu'ont connue les étudiants concernés».

Pour leur part, les responsables des œuvres universitaires de l'université 3 sont restés injoignables toute la journée d'hier.



جرح تلاميذ و أساتذة إثر اقتحام منحرفين لمتوسطة الوحدة الجوارية 14 بعلي منجلي في قسنطينة

التفاصيل
نشر بتاريخ: الجمعة، 18 تشرين2/نوفمبر 2016 23:48
جُرح، أول أمس الخميس، عدد من تلاميذ متوسطة دراجي شوالبي الواقعة في الوحدة الجوارية 14 بالمدينة الجديدة علي منجلي بقسنطينة، بعد اقتحام المؤسسة من طرف مجموعة  من المنحرفين و تخريب و سرقة العديد من التجهيزات، في حادثة خطيرة تعد الثانية من نوعها خلال أسبوعين.
و بحسب ما أفاد به شهود عيان و أولياء تلاميذ للنصر، فإن ساحة المتوسطة عرفت شجارا بين مجموعة من التلاميذ، ليستغل الوضع بعض المنحرفين الذين اقتحموا المؤسسة حاملين عصيا و أسلحة بيضاء، كما خربوا مختلف التجهيزات و اعتدوا على بعض التلاميذ، ما تسبب في إغماء عدد منهم و إصابة آخرين بجروح متفاوتة الخطورة، كما سجلت إغماءات في أوساط الأساتذة، في حين أجهضت أستاذة جنينها بعد الحادثة، بسبب مظاهر الرعب التي عاشتها.
و أضافت مصادرنا أن المعتدين لاذوا بالفرار بعد الحادثة، كما أنهم من سكان الحي المعروفين بالسمعة السيئة، مشيرين إلى أن عناصر الحماية نقلوا الجرحى إلى المستشفى، في وقت عاد الهدوء إلى المكان بعد تدخل عناصر الأمن.
و ذكر المكلف بالاتصال بالمديرية الولائية للأمن الوطني، بأنه و على الساعة العاشرة صباحا، اقتحم عدد من الغرباء المؤسسة، بعد استغلالهم لمناوشات وقعت بين تلاميذ بداخل المتوسطة و تدخل أولياء التلاميذ الذين كانوا بالقرب من بوابتها، قبل أن يتنقل عناصر الأمن لفرض الهدوء بالمكان و يفتحوا تحقيقا لمعرفة الملابسات و المتسببين في الحادثة، بحسب تأكيده.
و قد لاحظنا خلال زيارتنا للمكان في الفترة المسائية، بأن الواجهة الخارجية للمؤسسة تعرضت إلى التخريب، كما أكد لنا حراس بأن العشرات من التجهيزات من أبواب و كراسي و طاولات خُرّبت هي الأخرى، كما أكدوا بأن المنحرفين اقتحموا مكتب الإدارة و سرقوا بعض الأغراض.
و طالب أولياء التلاميذ بضرورة توقيف المعتدين، كما شددوا على تكثيف دوريات الأمن و وضع شرطيين، على الأقل، أمام بوابة المؤسسة، التي قالوا بأنها تحولت إلى مرتع لذوي السوابق العدلية، مستغربين تكرار نفس الاعتداء في توقيت زمني لم يتجاوز الأسبوعين. و قد أثارت الحادثة استياء سكان الحي، الذين أكدوا بأنهم سيمنعون أبناءهم من الالتحاق بمقاعد الدراسة، إلى غاية إيجاد حلول عملية من طرف مديرية التربية و مصالح الأمن، خاصة أن ظاهرة الاعتداء على التلاميذ باتت كابوسا يؤرقهم.
 لقمان/ق







عن الوالي المسيّر و المير المستثمر

التفاصيل
نشر بتاريخ: الأحد، 13 تشرين2/نوفمبر 2016 23:10
باستطاعة وال كممثل للسلطة الإدارية المركزية أن يلعب أيضا دور «المناجير» المحلي في ولاية بعيدة عن العاصمة، و أيضا باستطاعة  «مير» منتخب على رأس بلدية منسية في الجزائر العميقة ، أن يقترض من البنك أموالا لاستثمارها لصالح سكان البلدية الذين انتخبوه، كما يفعل المستثمر الخاص الذي يقيم مصنعا بحثا عن الربح لمؤسسته الاقتصادية؟.
هذا التحدي هو واحد من الرهانات التي رفعتها السلطات العمومية لمواجهة الأزمة المالية الناجمة عن تدهور أسعار البترول منذ سنتين، إذ لم يعد بإمكان الدولة المركزية أن تضمن التنمية المحلية المستدامة و أن تدفع أجور مئات الآلاف من الموظفين الذين يقدمون خدمة عمومية، من دون البحث عن مصادر أخرى لتموين الخزينة العمومية التي جفّت ينابيعها و دخلت السنوات العجاف.
و لا أحد من الجزائريين الذين ألفوا العيش من ريع الخزينة العمومية، يجهل ما يعنيه مصطلح الخدمة العمومية، أي  الحصول على خدمة مقبولة تشمل الحقوق الأساسية التي نصّ عليها الدستور دون مقابل و بصفة مستمرة و دائمة.
السلطات العمومية أبانت عن سياستها في تفعيل دور قطاع الجماعات المحلية الذي هو أقرب مؤسسة إلى المواطن، حيث يتحول كل من الوالي الإداري بطبيعته و المنتخب الذي قد لا يكون على دراية كبيرة بأبسط قواعد التسيير، إلى رئيس مؤسسة اقتصادية ناجحة مطالب في نفس الوقت بتقديم خدمة عمومية محترمة من جهة و من جهة أخرى إضفاء النجاعة الإقتصادية على أعمال الجماعات المحلية التي يتحتم عليها تمويل نشاطاتها تدريجيا و لو بنسب متفاوتة حسب الإمكانيات الجبائية التي تحوزها كل بلدية أو ولاية.
هذا الرهان هو في صلب مضامين النموذج الإقتصادي الجديد الذي تبنته الحكومة مؤخرا،
و الذي لم يعد يستثني المسؤول الإداري من تقديم الحسابات السنوية و الإلتزام بتحقيق النتيجة، مثلما يفعل المنتخبون و الولاة في الدول الواقعة في شمال الكرة الأرضية التي تعتبر البلدية مؤسسة اقتصادية بإمكانها أن تقترض من البنك
و تقيم المشاريع لمواطنيها و تحقق أرباحا.
سياسيا هذه المهمة الجديدة أوكلت رسميا لولاة الجمهورية و للمنتخبين المحليين، بموجب اللقاء السنوي الذي جمع على مدار يومين الحكومة بممثلي الدولة على الصعيد المحلي تحت عنوان
« الإقتصاد المحلي عامل مشجع للتنمية الوطنية».
و يقتضي عمليا القيام بهذه المهمة الجريئة التي يصبح بموجبها كل من الوالي و المير، مقاولا يحتكم إلى قانون الصفقات العمومية أو رئيس شركة اقتصادية يحكمها القانون التجاري، منح صلاحيات واسعة أساسها تحرير المبادرة المحلية و عدم انتظار رد السلطات المركزية و الذي قد لا يأتي إلا بعد نهاية العهدة الإنتخابية أو نقل الوالي إلى ولاية أخرى.
التجربة الفرنسية أعطت ثمارها في هذا المجال، و لذلك تحاول وزارة الداخلية بقيادة الوزير نور الدين بدوي الذي زار فرنسا الأسبوع الماضي استلهام التجربة ذاتها من نظام سياسي متميّز في العالم، يعطي أهمية قصوى للمنتخب المحلي الذي يعتبر عصب العملية التنموية محليا،و لذلك نجد النخب السياسية الفرنسية المرموقة تمرّست في بلدياتها الأصلية و عملت كرؤساء بلديات أو منتخبين في المجالس الوطنية، و هو ما أهلها لتبوء مناصب عليا كالوزراء و رؤساء الحكومات أو حتى منصب رئيس الجمهورية.
الأمور عندنا تختلف بعض الشيء، بحكم التفاوت في الممارسة الديمقراطية أثناء إدارة الشأن العام، فالوالي الذي ألف العمل بعقلية الإداري
و يشتكي من الضغوطات الفوقية في مجال العقار، و المير الذي جاء إلى البلدية لخدمة فئة على حساب فئة أخرى، سيجدان صعوبات جمّة في التوفيق بين المهمتين المتعارضتين، ذلك أن إطلاق يد بعض المسؤولين بدعوى تحرير المبادرة المحلية دون رقابة شعبية حقيقية
و قانونية صارمة قد يساهم في تبديد مقدرات الأمة التي قد لا تسترجع.
النصر

Constantine - Bab El-Kantara: Trois blessés dans un accident de la route
par A. M.
  Selon les informations communiquées, hier, par la protection civile de Constantine, un accident s'est produit, dans la nuit du dimanche à lundi, sur l'échangeur de Bab El-Kantara. C'est un véhicule particulier avec, à son bord trois personnes, le chauffeur et deux femmes, qui s'est renversé à cet endroit, causant des blessures sérieuses aux occupants. Le chauffeur du véhicule, H.H. K, âgé de 32 ans a été trouvé, sur le lieu de l'accident, en état de choc par les agents de la protection civile qui ont été appelés à la rescousse.

D'autre part, une des occupantes du véhicule, H. A, âgée de 40 ans a subi un traumatisme, au niveau de la poitrine et de la tête. La troisième personne, à bord du véhicule accidenté, l'occurrence H. F.S, âgée de 42 ans, était également en état de choc.

Les victimes de l'accident ont été secourues par les agents et le médecin de la protection civile avant de les acheminer vers le centre hospitalo-universitaire de Constantine (CHUC).

Notons que cet endroit du pont, situé face au bâtiment de la direction régionale des Transports de la SNTF, est très décrié par les automobilistes, considéré comme un «point noir» dangereux pour la circulation automobile. Car à la sortie du pont justement, la chaussée s'est affaissée créant une dénivellation de terrain qui favorise des embardées aux véhicules à par cet endroit qui se présente en pente et à la sortie du virage. Les automobilistes qui ne connaissent pas cette irrégularité de la chaussée y tombent, facilement, dans «le trou» en voyant tanguer leurs véhicules. La dénivellation avait été «régularisée» il y a quelques mois de cela, mais elle a vite retrouvé son état initial.



عن الوالي المسيّر و المير المستثمر

التفاصيل
نشر بتاريخ: الأحد، 13 تشرين2/نوفمبر 2016 23:10
باستطاعة وال كممثل للسلطة الإدارية المركزية أن يلعب أيضا دور «المناجير» المحلي في ولاية بعيدة عن العاصمة، و أيضا باستطاعة  «مير» منتخب على رأس بلدية منسية في الجزائر العميقة ، أن يقترض من البنك أموالا لاستثمارها لصالح سكان البلدية الذين انتخبوه، كما يفعل المستثمر الخاص الذي يقيم مصنعا بحثا عن الربح لمؤسسته الاقتصادية؟.
هذا التحدي هو واحد من الرهانات التي رفعتها السلطات العمومية لمواجهة الأزمة المالية الناجمة عن تدهور أسعار البترول منذ سنتين، إذ لم يعد بإمكان الدولة المركزية أن تضمن التنمية المحلية المستدامة و أن تدفع أجور مئات الآلاف من الموظفين الذين يقدمون خدمة عمومية، من دون البحث عن مصادر أخرى لتموين الخزينة العمومية التي جفّت ينابيعها و دخلت السنوات العجاف.
و لا أحد من الجزائريين الذين ألفوا العيش من ريع الخزينة العمومية، يجهل ما يعنيه مصطلح الخدمة العمومية، أي  الحصول على خدمة مقبولة تشمل الحقوق الأساسية التي نصّ عليها الدستور دون مقابل و بصفة مستمرة و دائمة.
السلطات العمومية أبانت عن سياستها في تفعيل دور قطاع الجماعات المحلية الذي هو أقرب مؤسسة إلى المواطن، حيث يتحول كل من الوالي الإداري بطبيعته و المنتخب الذي قد لا يكون على دراية كبيرة بأبسط قواعد التسيير، إلى رئيس مؤسسة اقتصادية ناجحة مطالب في نفس الوقت بتقديم خدمة عمومية محترمة من جهة و من جهة أخرى إضفاء النجاعة الإقتصادية على أعمال الجماعات المحلية التي يتحتم عليها تمويل نشاطاتها تدريجيا و لو بنسب متفاوتة حسب الإمكانيات الجبائية التي تحوزها كل بلدية أو ولاية.
هذا الرهان هو في صلب مضامين النموذج الإقتصادي الجديد الذي تبنته الحكومة مؤخرا،
و الذي لم يعد يستثني المسؤول الإداري من تقديم الحسابات السنوية و الإلتزام بتحقيق النتيجة، مثلما يفعل المنتخبون و الولاة في الدول الواقعة في شمال الكرة الأرضية التي تعتبر البلدية مؤسسة اقتصادية بإمكانها أن تقترض من البنك
و تقيم المشاريع لمواطنيها و تحقق أرباحا.
سياسيا هذه المهمة الجديدة أوكلت رسميا لولاة الجمهورية و للمنتخبين المحليين، بموجب اللقاء السنوي الذي جمع على مدار يومين الحكومة بممثلي الدولة على الصعيد المحلي تحت عنوان
« الإقتصاد المحلي عامل مشجع للتنمية الوطنية».
و يقتضي عمليا القيام بهذه المهمة الجريئة التي يصبح بموجبها كل من الوالي و المير، مقاولا يحتكم إلى قانون الصفقات العمومية أو رئيس شركة اقتصادية يحكمها القانون التجاري، منح صلاحيات واسعة أساسها تحرير المبادرة المحلية و عدم انتظار رد السلطات المركزية و الذي قد لا يأتي إلا بعد نهاية العهدة الإنتخابية أو نقل الوالي إلى ولاية أخرى.
التجربة الفرنسية أعطت ثمارها في هذا المجال، و لذلك تحاول وزارة الداخلية بقيادة الوزير نور الدين بدوي الذي زار فرنسا الأسبوع الماضي استلهام التجربة ذاتها من نظام سياسي متميّز في العالم، يعطي أهمية قصوى للمنتخب المحلي الذي يعتبر عصب العملية التنموية محليا،و لذلك نجد النخب السياسية الفرنسية المرموقة تمرّست في بلدياتها الأصلية و عملت كرؤساء بلديات أو منتخبين في المجالس الوطنية، و هو ما أهلها لتبوء مناصب عليا كالوزراء و رؤساء الحكومات أو حتى منصب رئيس الجمهورية.
الأمور عندنا تختلف بعض الشيء، بحكم التفاوت في الممارسة الديمقراطية أثناء إدارة الشأن العام، فالوالي الذي ألف العمل بعقلية الإداري
و يشتكي من الضغوطات الفوقية في مجال العقار، و المير الذي جاء إلى البلدية لخدمة فئة على حساب فئة أخرى، سيجدان صعوبات جمّة في التوفيق بين المهمتين المتعارضتين، ذلك أن إطلاق يد بعض المسؤولين بدعوى تحرير المبادرة المحلية دون رقابة شعبية حقيقية
و قانونية صارمة قد يساهم في تبديد مقدرات الأمة التي قد لا تسترجع.
النصر

Constantine - Université Rabah Bitat: Retour à la normale à l'institut d'architecture
par A. Mallem
Les étudiants de l'institut d'architecture de l'université 3 Rabah Bitat de Ali Mendjeli ont poursuivi, hier, pour la troisième journée consécutive, leur grève des cours pour revendiquer l'amélioration de leur situation au niveau de la résidence universitaire n°6. Mais au cours de la journée, ils ont été contactés par le directeur de l'office des œuvres universitaires, M. Laiour Mohamed, qui a tenu avec les grévistes une séance de travail pour les écouter. Et à la fin de cette rencontre, leur problème a été réglé et il a été convenu de reprendre normalement les cours ce mardi matin. Interrogé à propos des revendications avancées par les grévistes, M. Laiour a expliqué que le problème de cohabitation des étudiants en architecture avec ceux des beaux-arts a été réglé avec le consentement des deux parties. « Nous avons convenu de les séparer pour que chaque catégorie soit logée dans un pavillon distinct. Les concernés ont accepté cette solution et tout est rentré dans l'ordre. Pour ce qui concerne les autres revendications, a ajouté le directeur des œuvres universitaires, les plaignants ont reconnu qu'ils ont exagéré à dessein leurs conditions de vie au niveau de la résidence n°6. «Celle-ci comporte 2000 lits, et eux ils ne sont que 600. Aussi, nous les avons convaincus qu'ils ne peuvent aller ailleurs puisqu'il y a assez de place dans la cité. Ils ont accepté cette solution».

M. Laiour nous racontera ensuite que le conflit avec les étudiants des Beaux-Arts est parti d'un match de football que les étudiants des deux branches ont disputé entre eux. La partie s'était terminée par une bagarre entre les deux équipes et la direction des œuvres universitaires est intervenue pour faire appliquer le règlement en déférant devant le conseil de discipline les principaux fauteurs de troubles. Ainsi cinq d'entre eux ont été condamnés à une exclusion conservatoire de la cité. Cette dernière a retrouvé son calme, a assuré notre interlocuteur, et la page est tournée.




Constantine - Sit-in des pompiers devant leur direction
par A.Mallem
Hier matin, environ une centaine d'agents de la protection civile venus de toutes les unités de la wilaya se sont rassemblés devant leur direction générale, située à la zone industrielle Palma, et ont tenu un sit-in de protestation pour réclamer le départ de leur directeur de wilaya.

La manifestation a attiré l'attention des services de la sécurité publique qui ont également leur direction dans cette zone et qui est proche de celle de la protection civile.

Aussi, deux camions de la police anti-émeute et des agents de ce corps de sécurité ont été dépêchés sur les lieux de la manifestation pour encadrer les protestataires et se tenir prêts à parer à toute éventualité.

Selon nos informations, les pompiers, qui protestaient pacifiquement et dans le calme, ont revendiqué effectivement le départ du directeur de wilaya qui, affirment-ils, « est en train de nous mener la vie dure par ses abus d'autorité et un harcèlement permanents envers les agents. Pour un rien, il nous demande des comptes à coup de questionnaire. Pour une tenue déchirée en service, par exemple, ou pour un autre motif, l'agent est relevé de ses fonctions. Y'en a marre de ce traitement infâme», ont crié les manifestants. L'organisation de cette «sortie» des agents de la protection civile de Constantine n'est pas fortuite, nous ont confié des sources au fait de la situation dans ce corps constitué. Car, affirment nos informateurs, une commission d'enquête dépêchée par la direction générale est attendue aujourd'hui à Constantine, venue à la suite des nombreuses plaintes qui lui ont été adressées par les pompiers. D'autre part, des officiers de la protection civile avec lesquels nous avons pris langue hier dans la journée, ont indiqué qu'ils ne prenaient pas part à la manifestation et qu'ils étaient normalement en activité dans leurs postes, tout en évitant d'évoquer le sit-in de leurs camarades.

Ceci dit, nous avons tenté, sans succès, d'entrer en contact avec l'officier chargé de la communication à la direction de wilaya qui n'a pas répondu à nos appels.



البوابة الإلكترونية و الطابور

التفاصيل
نشر بتاريخ: السبت، 19 تشرين2/نوفمبر 2016 21:14
خلقت التسجيلات في برنامج عدل 2 ثقافة جديدة لم يعتد عليها الجزائريون، تتعلق بالتسجيل عبر الأنترنت، التجربة في بدايتها أربكت التقنيين بعد أن تعامل طالبو هذا النوع من السكن مع الأمر على أنه يستوجب اكتساحا يشبه حجز مكان في طابور، فراح الشخص الواحد يسجل مئات المرات إمعانا في الفعل وتخوّفا من أن يأخذ طلبه وجهة أخرى.
ما عرفه موقع وكالة عدل من تعطل يحدث لموقع الامتحانات والمسابقات التابع لوزارة التربية عند نهاية كل موسم دراسي وموقع وزارة التعليم العالي عند بداية التسجيلات،  ويتكرر  كلما نشرت قائمة سكن في ولاية من الولايات. فرغم التطور التكنولوجي لا يزال التعامل عن طريق الأنترنت غير موثوق فيه من جهة المواطن وغير فعّال من جهة الإدارة، حتى وإن كانت حالة عدل حاسمة في خلق ثقافة جديدة.
الملاحظ أنه و عدا الاستعمالات الظرفية المتعلقة بالسكن والتسجيلات البيومترية التي أقرتها وزارة الداخلية خلال السنوات الأخيرة،  لا تزال الخدمات الإلكترونية بمثابة الدخيل على العلاقة بين الإدارة والمواطن وصاحب الخدمة والزبون، وهو أمر يرجعه مختصون لتأخر الإدارة في مواكبة التطور التكنولوجي وتحيّن فرص استغلال منافذ قد تخلّصها من الضغط الممارس على مكاتب المسؤولين يوميا. فحتى الشكاوى تستقبل بأريحية أكبر على اعتبار سهولة التفريق بين   المطلب المؤسس والسخط على الأداء.
ولو تمكن رؤساء البلديات والدوائر مثلا  من تفعيل هذا الجانب لما شاهدنا يوميا حالات قطع للطرقات ولا غلق للبوابات، لأن التفاعل عبر الأنترنت عملية اتصالية سلسة قد ترفع الكثير من اللبس وتحسن العلاقة المشوشة بين المواطن و المسؤول، بعيدا عن تشنجات الانتظار و سوء التعبير.
 صحيح أننا نسمع يوميا عن استحداث مواقع إلكترونية،  لكن بعد مرور أشهر نلاحظ أن تلك الواجهات تحولت إلى ما يشبه الخزانة المهملة، كل ما تحتويه قديم ولا يوفر خاصية التفاعل أو النقاش المفتوح، كما يتبين مع الوقت أن بعضها مجرد تسجيل حضور استجابة لتعليمات وصاية،  و عادة ما تسند لغير مختصين وينسى أمرها ساعات بعد انتهاء عرض الإطلاق.
ما لا يمكن استيعابه هو أن جامعات ومراكز ومؤسسات بحث تفتقر لهذه الخاصية وتتجاهل ضرورة ولوج هكذا خطوات، فنجد أن برامج  الامتحانات ونشر النقاط ونتائج  مداولات نهاية السنة لا تزال إلى اليوم تعلق على حائط، كما أن مؤسسات كبرى لا تروّج لمنتوجاتها عبر الأنترنت، و إن فعلت لا تملك النفس للتجدد و الاستمرار.
ويكفي أن نعرف أن السبب الوحيد لعدم وجود جامعات جزائرية في التصنيف العالمي هو أنها غير مرئية في الفضاء الإلكتروني، في حين نجح شباب عن طريق تجارب متواضعة وبوسائل بسيطة في لفت الانتباه عن طريق مواقع استحدثوها من باب التسلية أو المغامرة، بينما توظف شركات الجيوش من المهندسين وتمنحهم رواتب مقابل البقاء في موقع المتفرج.
وزارة الداخلية تعد تجربة ناجحة في مجال الإدارة الإلكترونية بعد أن خطت خطوات متسارعة في اتجاه استخراج الوثائق عبر الأنترنت وتبعتها في ذلك وزارات السكن والشؤون الدينية والتعليم العالي، لكن مع ذلك نبقى بعيدين عما يجري حولنا في العالم سيما في  المجالين المصرفي والتجاري. كما أن بعض الولايات فتحت نوافذ  تظل مستغلة فقط في طلب مواعيد أو طرح شكاوى، لكن ذلك يبقى مهما لمد جسور أخرى بعيدا عن لغة الاحتجاج و محاولات اقتحام المكاتب .
النصر

ساركوزي وكلينتون والمال العربي؟!

الأحد 20 نوفمبر 2016
6 1139 حدة حزام
هل اللوم على ساركوزي الذي أخذ أموالا من القذافي لتمويل حملته الانتخابية سنة 2007، مثلما يؤكد ذلك رجل الأعمال اللبناني تقي الدين، الذي نشرت ”ميديا بارك” من أيام تصريحاته التي أدلى بها أمام القضاء الفرنسي، الذي فتح تحقيقات بهذا الشأن؟
أم الخطأ، خطأ القذافي الذي رغم ذكائه وحيلته لم ير ما كان يخطط له ساركوزي وهيلاري في أمريكا، والخطأ الأكبر لماذا يمول حملة مرشح أصلا؟
أليس هذا شراء ذمم؟ والمصيبة عامة فليس القذافي وحده من ”جرو وكلاه” مثلما يقول المثل الشعبي، فكل الزعماء العرب يطبقون هذه القاعدة، ويحاولون شراء رضا زعماء الغرب وسكوتهم على ما يمارسونه في بلدانهم وظلمهم لشعوبهم ودوسهم على حقوق الإنسان ونهبهم للمال العام؟
القذافي فقط خانه الحظ، فمن أيام كشف ويكيليكس، قائمة الدول العربية التي موّلت مؤسسة كلينتون، وحملة المرشحة الخاسرة هيلاري للرئاسيات الأمريكية، عشرات، بل مئات الملايير من الدولارات، من السعودية وقطر والإمارات، ولو لم تتم تصفية القذافي لكان هو الآخر على قائمة المانحين.
لا أدري إن كان القضاء الفرنسي سيتمكن من الحكم على ساركوزي في أخذه أموالا ممن يسميهم الإعلام الفرنسي ديكتاتوريين، ويمنعه من الترشح للرئاسيات المقبلة؟
وهل سينتهي في السجن مثلما قال دونالد ترامب، معلقا على السياسة الفرنسية؟ أم أنه سينجو من هذه الفضيحة وفضائح أخرى؟
أما كلينتون التي خسرت الانتخابات أمام من كانت تسميه بالمجنون، فقد ظهرت من يومين في حالة يرثى لها، ولا أدري إن كان ترامب سيقدمها إلى المحاكمة ويدخلها السجن، مثلما وعد أثناء حملته الانتخابية، وربما خوفا من هذا المصير دعا الرئيس المنتهية ولايته، أوباما، من ألمانيا أمس، الثائرين ضد ترامب بالاستمرار في غضبهم ومسيراتهم، خوفا مما سينشر ترامب من فضائح عن هيلاري وعن تورط إدارة أوباما وكلينتون مع القاعدة، وتمويل اللوبي الداعم لها وعلى رأسه الملياردير الصهيوني سوروس لفوضى الربيع العربي.
لا يهمني كيف سيحاسب ساركوزي ولا هيلاري على تلقيهما أموالا من الدكتاتوريات العربية التي يقبضان منها باليمين، ويدمرانها باليسار، لكن اللوم على الشعوب العربية التي رغم انتشار أخبار فساد حكامها، في السعودية تحديدا وفي قطر، ومع ذلك تبقى صامتة ولا تدين هذه التصرفات وحرمانهم من هذه الأموال لشراء سلامة عروشهم؟!
بينما تدعم هذه الأنظمة (الخليجية) من تسيمهم بالمعارضة في سوريا وفي العراق ومصر، وحتى في تونس ضد الحكام باسم الديمقراطية التي لم تمارسها هي في بلدانها للثورة ضد الأنظمة.
فرنسا وعدالتها ”المستقلة” أمام امتحان صعب في قضية ساركوزي والمال الليبي، فهل تحفظ ماء وجهها؟ أما في أمريكا فهناك تحديات أخرى؟!
حدة حزام
التعليقات

(6 )

تعقيب

berraf et kerbadj
2016/11/19
Pour organiser les jeux méditerrnéens à ORAN vous avez (le gouvernement algérien ) donné des pots de vin aux instances internationales concernées pour inscrire et retenir l'Algérie pour cet évenement.Encore des millions d'euros jetés par la fenetre pour un évenement qui ne sert à rien ,si ce n'est qu'à dépenser et détourner l'argent du peuple et qui va légitimer le pouvoir illégitime et criminel d'alger.
Le pouvoir illégitime d'Alger a couté et coute cher aux citoyens.L'algérie offre des enveloppes en dizaines millions de dollars aux ONG internationales et AUX GOUVERNEMENTS DE PAYS FORTS d'Occident pour les soudoyer afin de dire du bien d'eux et de ne pas dénoncer leur illégitimité et les misères qu’il font endurer à leur peuple.
ça, ça coute très cher au citoyen !on en a marre des ces corrompus maléfiques qui nous gouvernent!Tous le monde profite des richesses du pays sauf le peuple algérien.Voilà ou se gaspille l'argent des algériens. Ceux qui nous gouvernent donent du BAKCHICH aux instances internationales pour achetrer leur silence.
Les algériens ont besoin de se développer économiquent et intellectuellement.Pas de voyous qui se sucrent derrière l’alibi du sport.
تعقيب

2 | adel | annaba 2016/11/19
awww aucun mot sur ton ami poutine adou allah , comment ca se fait la russie qui soutiens ton idole bacahar le taria , comment tu oublie ceci???
تعقيب

3 | L(autre voisin | Belgium 2016/11/19
Quel cri crédible émanant d'une communication, qui dénonce à juste titre, les viols de toute nature que subissent les peuples et les citoyens arabes. ce cri sera d'autant légitime si vous dénoncez avec plus de ferveur des opérations qu'exécutent les pouvoirs algériens en Algérie et vis-à-vis d'autres corrompus .aillleurs!!!!
تعقيب

4 | شمشوم | alger 2016/11/19
اما لماذا لاتثور هذه الشعوب لانها تدرك ان الجيوش مجرمة ولا تتردد في ابادتها وقتلها بدم بارد وعندها الضوء الاخضر من الغرب وخذي مثلا قتل السيسي ثلاثة الاف في رابعة والغرب مؤيد لذلك ومدعم له وخذي بشار يبيد في الاطفال والنساء ويضرب في المستشفيات والمخابز والغرب مدعم له ومؤيد لفعله ولو كان يعلم ان الغرب سيحاسبه لمل تجرأ واطلق رصاصة واحدة
اما الانظمة الخليجية فهي تدعم المعارضة السورية والعراقية خوفا من استلاء ايران على البلدين وتشكل خطرا عليها ولو تعلم ان بشار لا يكون ولاءه لايران فان السعودية ستدعمه وهي لا تدعم المعارضة في مصر بل تؤيد السيسي وتدعمه السعودية هي عدوة الشعوب رقم واحد ثم ايران
تعقيب


2016/11/19
ليس المشكل في من يصرح بها بل في الدين يمدون الاموال تحت الطاولة
تعقيب


2016/11/19
ليس المشكل في من يصرح بها بل في الدين يمدون الاموال تحت الطاولة





Constantine - Abdelmalek Boudiaf: Le débat sur la loi de la santé reporté à décembre
par A.El Abci
«Je viens d'apprendre que la nouvelle loi sur la santé, qui devait être débattue au parlement demain, a été reportée finalement au 07 du mois de décembre prochain », a annoncé hier le ministre de la Santé et de la Population, Abdelmalek Boudiaf, lors de son inauguration de la rencontre organisée sur le diabète hier au niveau de l'université des sciences islamiques Emir Abdelkader. Le ministre a déclaré que cette loi est axée sur la santé de proximité pour alléger le poids que supportent les hôpitaux. « C'est la nouvelle politique dans cette loi, dira-t-il, qui, en même temps, s'intéresse au parcours du malade par un suivi graduel », considérant qu'il y a comme un couac à ce niveau qu'elle se propose de traiter.

Abdelmalek Boudiaf a annoncé, par ailleurs, une augmentation du nombre de personnes souffrant de cette maladie, qu'il situera entre 9 et 12% de la population âgée de 25 ans et plus, chose inquiétante qui nécessite du citoyen qu'il s'intéresse de plus près à la prévention. Et dans ce cadre, il demandera aux médecins de descendre de leur tour d'ivoire pour vulgariser au maximum l'information dans ce domaine, car, il faut le dire, celle-ci parvient au citoyen dans une forme plutôt compliquée. « C'est très important, souligne le ministre, il faut la donner dans sa forme la plus simplifiée afin de la rendre évidente pour le citoyen ». Evoquant la formation, secteur prioritaire selon lui, il dira que 3000 médecins généralistes ont été formés dans le traitement du diabète, dont 360 durant cette année 2016.

Le ministre de la Santé et de la Population avait procédé auparavant à l'ouverture officielle de la clinique mobile « changing diabetes » qui se tient depuis le 14 novembre en cours et pour une durée de 10 jours, sur l'esplanade de la même université Emir Abdelkader et ce, à l'occasion de la Journée mondiale du diabète. Cette clinique reçoit aussi bien les malades que les personnes saines pour des dépistages gratuits, des informations sur le diabète et ses facteurs de risques, des séances d'éducation thérapeutiques ainsi que pour des activités ludiques pour enfants et adultes. Selon une déclaration du ministre faite sur place, il s'agi là de la 19ème édition de cet espace qu'est la clinique mobile, dont l'objectif est l'explication et l'orientation pour des besoins de prévention et pour peut-être lever également un certain nombre de tabous.



فعاليتها محصورة في تسجيلات السكن وقوائم النجاح: المواقع الإلكترونية .. بوابات موصدة وأخرى نصف مفتوحة

التفاصيل
نشر بتاريخ: السبت، 19 تشرين2/نوفمبر 2016 20:02


تعرف عدد كبير من الجزائريين على أهمية وجدوى  المواقع الإلكترونية مع برنامج عدل 2 وجواز السفر الإلكتروني،  كما اكتشفت عدة هيئات  ضرورة التواصل والتعامل  إلكترونيا لكن  نسبة منها لا تزال  تتعاطى معها ببطء لا يجاري سرعة التداول عبر الانترنت، فباستثناء العمليات الظرفية المرتبطة بتسجيلات وقوائم نجاح و استخراج وثائق، تبقى المواقع الإلكترونية  محل انتقاد من  طرف متصفحيها لغياب التحيين والمادة المطلوبة زيادة على عامل الثقة الذي يجعل المواطن الواحد يسجل اسمه مائة مرة ضمن السكن  تخوفا من عدم صحة العملية أو زيادة للتأكيد. الإدارات تنفي عن نفسها تهمة تجاهل المواكبة الإلكترونية   فيما يستخدم مواطنون المنابر المتاحة للانتقاد والشكوى،  بينما يرى مختصون أن المواطن سبق الإدارة في التعاطي مع الانترنت وأن هناك توجه لتدارك التأخر مع تسجيل اهتمام لمؤسسات كبرى ناتج عن المنافسة.  النصر ومن خلال هذا الملف حاولت التعرف على واقع الواجهات الإلكترونية ومدى تفاعل الجزائري معها، كما نقلت رأي مختصين وإداريين خاضوا التجربة.
ملف من إعداد :  نور الهدى طابي
إجراء تحدده المبادرات الفردية للمسؤولين
من خلال اطلاعنا على تجربة بعض الهيئات الاقتصادية أو الإدارية، في ما يخص مجال الاتصال الإلكتروني، اتضح بأن الانفتاح على هذا الرواق، يحتكم إلى معيارين أساسيين أولهما مدى اهتمام  المسؤول الأول عن الشركة أو الهيئة بالتكنولوجيات الحديثة و إدراكه لأهميتها، إذ أن خيار استحداث الموقع أو تطويره، إن كان موجودا مسبقا، عادة ما يكون بناء على تعليمة مباشرة منه.
 أما المعيار الثاني فيتعلق بمستوى الموقع في حد ذاته و نوعية خدماته، وهنا يتعلق الأمر بالجهة المسيرة له، فالمؤسسات و الهيئات التي تتوفر على مواقع جيدة و ديناميكية، تكون عادة قد أوكلت مهمة تطويرها إلى مكاتب دراسات متخصصة، أو عمدت إلى تكوين الموظفين المسؤولين عن تسيير الموقع تكوينا متخصصا، أما المواقع التقليدية و الجامدة، فيسيرها عموما موظفو القسم التقني في المؤسسة.
من جهة ثانية، فإن غالبية المواقع المتوفرة أحادية اللغة وتعتمد عموما على الفرنسية دون غيرها، حتى بالنسبة للمواقع الإخبارية و تلك الخاصة بالجرائد، وقليلة هي الواجهات الالكترونية التي توفر نسخة بالعربية أو الانجليزية للمتصفح، علما بأنها نفس الملاحظة بالنسبة لصفحات مواقع التواصل الاجتماعي التي تختارها بعض المؤسسات الاقتصادية، بالأخص الجمعيات كبديل عن المواقع كونها مجانية و غير مكلفة، مقارنة بالواجهات الإلكترونية.
نوعية الخدمات تهز ثقة المواطن وسرعة التدفق عقبة
 في القطاعين العمومي و الخاص، لا تزال العديد من الهيئات الإدارية و المؤسسات الاقتصادية، و حتى جمعيات المجتمع المدني، بعيدة عن المستوى المطلوب، في ما يتعلق بمواكبة التكنولوجيا الحديثة و استحداث بوابات إلكترونية، أو حتى صفحات على مواقع التواصل الاجتماعي، فايسبوك و تويتر لعرض خدماتها و التواصل مع الزبائن، و بالرغم من أن بعض النماذج جادة و ناجحة لمؤسسات وهيئات الدولة كوزارة الداخلية و ولاية قسنطينة، بالإضافة إلى تجربة شركات عمومية و خاصة كموبيليس و كوندور ، فضلا عن عدد من الفنادق و متعاملين اقتصاديين آخرين، إلا أن هذا المجال لا يزال جد متأخر عموما، وهو ما يبدو  جليا خلال التسجيلات الجامعية، أو من خلال واقع التوظيف و حتى الخدمات و غيرها.
استطلاع للرأي شمل عينة من المواطنين بقسنطينة، كشف نوعا من التذمر لدى هؤلاء بخصوص واقع استخدام المؤسسات للمعلوماتية في الجزائر، إذ عابوا على الشركات و حتى بعض الهيئات الإدارية و الوزارات، تعاملها الثانوي مع المواقع، حيث أكد لنا الموظف سامي بأن بعض الهيئات الرسمية لا تملك واجهات إلكترونية أساسا، من بينها بلديات و دوائر، كما أن وزارات لا تحين مواقعها، وهنالك إدارات و مؤسسات تملك مواقع جد متخلفة و قديمة، تشبه الخزائن لا توفر من المعلومات أكثر مما يعرفه المواطن نفسه، مثل ماهية الهيئة، نشاطها، أو الموقع، المساحة و عدد السكان، إذا تعلق الأمر بهيئة أو مرفق إداري، أما باقي  المواقع، فهي غير ديناميكية، أي لا توفر شرط التفاعلية أو الاتصال كعنوان بريد إلكتروني أو خانة للاتصال المباشر، حتى أن بعضها لا تدرج رقم الهاتف الثابت للهيئة أو المؤسسة في الموقع.
 و أضاف محدثنا، بأن المشكل الأول يكمن  في سرعة تدفق الإنترنت و مدى سهولة الولوج إلى الموقع في حد ذاته، فبعض المواقع لا تفتح أصلا، أو قد يتطلب الولوج إليها وقتا، كما هو حال موقع شركة اتصالات الجزائر، حسبه، وهو ما لا يتماشى مع طموح المواطن الذي أصبح أكثر تحكما في التكنولوجيا.
 الطالبة سارة قالت بدورها بأنها لا تفهم كيف لمؤسسات بحجم الجامعات ألا تتوفر على مواقع ديناميكية جيدة، مشيرة إلى أنها تضطر في كل مرة للانتقال إلى المعهد حيث تدرس، للاضطلاع على برنامج الامتحانات أو نتائجها، وهو ما دفعها إلى إنشاء صفحة خاصة على الفايسبوك لنشر كل ما يتعلق بالمعهد الذي تدرس فيه، مضيفة بأن مواقع الجامعات الجزائرية عموما، جلها متأخرة ما عدا بعض النماذج، كموقع جامعة الأمير عبد القادر، أما خلاف ذلك، فهي عبارة عن خزائن جامدة لا يتم تحيين معطياتها لمدة سنة أحيانا، و لا تقدم للباحث فيها ما يفيده من معلومات، سواء ما تعلق بالمنح الدراسية أو فرص التكوين أو غيرها من المعلومات، كما لا توفر إمكانية الاتصال المباشر بالإدارة.
الموظفة نوال قالت، بأنها تلقت عرضا من البنك الذي تتعامل معه للاشتراك في خدمة الدفع الإلكتروني عن بعد، لكنها رفضت الاشتراك، لأنها لا تثق في الاجراءات السرية و الحماية التي يتوفر عليها موقع البنك، رغم أنه متطور و دائم التحيين. مع ذلك فإن إجراء المعاملات المالية عن طريق الإنترنت، تعتبره أمرا مرفوضا، خصوصا في الجزائر، لأن المواقع، حسبها، غير مؤمنة بالشكل المطلوب لمواجهة القرصنة، فضلا عن أن  التدفق جد بطيء و إجراء  عملية بسيطة قد يستغرق نفس الوقت الذي يتطلبه التنقل إلى البنك.
من جهته يرى عبد الحق، بأن عددا محدودا فقط من الشركات و المؤسسات الجزائرية ،تملك مواقع إلكترونية مفيدة أو صفحات تفاعلية على مواقع كفايسبوك و تويتر. وهي ملاحظة توصل إليها خلال رحلة بحثه عن وظيفة، إذ أن غالبية الشركات لا تملك واجهات إلكترونية و ما هو متوفر منها لا يوفر خاصية الاتصال لاستقبال طلبات توظيف أو سير ذاتية، حتى أنها لا تنشر عروض التوظيف عبر مواقعها، عكس ذلك توجد شركات جد متقدمة في هذا المجال، لدرجة أن صفحاتها على فايسبوك يتابعها الملايين و هي تفاعلية و جادة، كما علق.
حمزة خنفوف خبير  في المعلوماتية
تسجيــــــلات عــــــدل2  نقلـــــة نوعيـــــة و مطـــــلب السكـــن كســـر حاجــــز الثقـــــة
 في الجزائر لطالما كانت المعاملات بين الإدارة و المواطن ورقية مباشرة، لكن بداية من عام 2013 ،أخذ الاتصال بين الطرفين شكلا جديدا، بعدما تم إطلاق موقع التسجيل الخاص بالبرنامج السكني عدل 2، و الذي شكل نقلة نوعية تعامل معها المواطن في البداية بعدم جدية عكست انعدام ثقته في الإدارة الإلكترونية، إذ أن البعض عمدوا إلى تسجيل أنفسهم لأكثر من مرة واحدة للتأكيد على عدم إسقاطهم من القوائم، لكن الإجراء سرعان ما فرض نفسه كواقع و تحول الموقع إلى أحد أكثر المواقع شهرة بين الجزائريين، بعدما تمكن من تسجيل عدد قياسي من الزيارات.
وحسب السيد حمزة خنفوف صاحب مؤسسة « واناسيس» للخبرة المعلوماتية، الجهة التي أوكلت لها مهمة تطوير و تسيير موقع تسجيلات عدل 2 و من ثم موقع  توجيه مكتتبي برنامج الترقوي العمومي، فإن الموقع يعد تجربة أولى في الجزائر، لذلك فالتسجيل عبره، كان عملية جديدة بالنسبة للجزائريين الذين اختلط عليهم الأمر في البداية، و وجدوا صعوبة في تقبل الإجراء غير الورقي، خصوصا البسطاء منهم  غير المهتمين بالتكنولوجيا و كذا المتمكنين منها، لدرجة أن البعض سجل نفسه لأكثر من أربع مرات متتالية، كما قال، وهو ما خلف ضغطا كبيرا على الموقع بسبب حجم الإقبال الذي تعدى طاقة استيعاب الموقع، فضلا عن أن التسجيلات المتكررة، خلفت مشكلة لاحقا تعلقت بعملية إجابة المكتتبين، لأن بعض من سجلوا أنفسهم لأكثر من مرة، أخطأوا في كتابة عناوين بريدهم الإلكتروني و كلمات السر، وهو ما شكل عائقا أمام إتمام بعض العمليات، خصوصا وأن الموقع كان إحصائيا و ليس تفاعليا في البداية.
 المتحدث أكد بأن عدد الزيارات اليومية للموقع ، عادلت أحيانا 3 ملايين زيارة، لكن نجاح التجربة التي خففت الضغط على الإدارة ،و سمحت بتنظيم عملية التسجيل بشكل أفضل، دفع بالوزارة الوصية إلى تبنيه خلال عملية التوجيه و اختيار المواقع بالنسبة لمكتتبي البرنامجين عدل 2 و الترقوي العمومي « أل بي بي»، الذي كان أكثر تنظيما، حسبه، على اعتبار أن فئة المسجلين في هذه الصيغة أكثر ثقافة و تحكم في المعلوماتية وهو ما سهل التحكم في العملية عموما، و حال دون تسجيل أي أخطاء.
رئيس دائرة قسنطينة السابق محمد طالب
50 في المائة من رسائل المواطنين طلبات مقابلة لا تتضمن انشغالات  
دائرة قسنطينة كانت أيضا من الهيئات الإدارية الرسمية التي فتحت باب الاتصال المباشر مع المواطن سنة 2012 عن طريق استحداث بريد  إلكتروني لاستقبال انشغالاته، وهي تجربة  اصطدمت أيضا بحاجز انعدام الثقة الكلية في الاتصال الإلكتروني، فالمواطن العادي يفضل، حسب ما أكده رئيس الدائرة السابق محمد طالب، الاتصال المباشر مع المسؤول، بدليل أن أزيد من 50 في المئة من الرسائل الإلكترونية التي تم استقبالها، كانت عبارة عن طلبات لتحديد موعد مقابلة لم تتضمن أية إشارة لنوعية الانشغال، بالمقابل يشكل مطلب السكن نسبة 90 في المئة من مواضيع الرسائل الأخرى، فعلمنا أنه نفس الانشغال الذي يطرحه أصحاب طلبات المقابلة بعد حصولهم عليها.
 و أوضح المسؤول بأن هيئته ومنذ فتحت باب التواصل مع المواطن عن طريق البريد الإلكتروني، وقفت على العديد من محاولات التحايل، إذ سبق لها و أن تابعت أحد فضاءات الإنترنت في الولاية، بسبب تحرير ردود مزورة باسم الدائرة تحدد للمواطنين مواعيد مقابلة.
الخبير الاستشاري و المكون الدولي في تطوير الوسائط زهير بن دلول
المواطن سبق الهيئات الإدارية و الاقتصادية إلكتــــــــرونيا
أكد الخبير الاستشاري و المكون الدولي في مجال تطوير الوسائط متعددة الخدمات زهير بن دلول، وجود نوع من الانفتاح المشجع من قبل الهيئات و الشركات الجزائرية على المواقع الإلكترونية، و استخدام التطبيقات الحديثة في السنوات الخمس الأخيرة، مشيرا إلى أن هذه المؤسسات تعيش مرحلة تدارك بعدما سبقها المواطن بأشواط في ما يخص التحكم في الوسائط الحديثة، و أرجع الخبير تأخر المؤسسات و الإدارات الجزائرية على اختلافها في هذا المجال، إلى نقص الوعي بأهمية الاتصال الرقمي في توفير الوقت و خلق الثروة ، ضاربا المثال بدولة فنلندا التي قال بأن المواطن فيها لا يعرف شكل الإدارة، لأنه يستطيع إتمام كل معاملاته من خلال كبسة زر واحدة.
و اعتبر المختص بأن واقع تكنولوجيات الإعلام و الاتصال و تحديدا الوسائط الرقمية في الجزائر، يسير من السيئ نحو الأحسن، بالنسبة لفئة معينة و من الحسن نحو الجيد بالنسبة لفئة أخرى، تجاوزت مرحلة المواقع الإحصائية التقليدية إلى البوابات الدينامكية و التطبيقات الحديثة، علما أن غالبية الشركات الاقتصادية دون غيرها من بنوك و مؤسسات صناعية و خدماتية، تفضل التطبيقات لسهولة وسرعة استخدامها فضلا عن  مردوديتها العالية، مرجعا هذا التوجه إلى تنامي الوعي العام لدى المسؤولين على هذه المؤسسات، التي ألزمتها المنافسة الاقتصادية الشرسة و المعايير الدولية للتصنيف، بضرورة ضبط مخططات اتصال متطورة و تفاعلية، بالمقابل تفضل الإدارات و الهيئات الرسمية في معظمها المواقع الإحصائية، بالرغم من كونها هي أيضا تتوجه نحو تطوير مواقعها، تماشيا مع تحديات عصرنة الإدارة العمومية أو ما يعرف بالحكومة الإلكترونية.
و أضاف المتحدث بأن مكتبه يستقبل شهريا حوالي أربعة إلى عشرة ملفات جديدة لمؤسسات أو إدارات راغبة في تأسيس مواقع إلكترونية خاصة، علما أن تكلفة إنشاء هذه الوسائط تختلف، حسب نوعيتها و تصنيفها و مستوى الحماية من الاختراق و معايير أخرى، فهناك مواقع قد لا تكلف سوى قيمة رخصة إنشاء موقع أو تصريح التأسيس على الإنترنت، و هناك مواقع قد تكلف حوالي 300 ألف دج أو أكثر، وهي عموما المواقع الديناميكية.
ن/ط
الموقع الإلكتروني لولاية قسنطينة.. من هنا يمكن  الاتصال مباشرة بالوالي
  موقع ولاية قسنطينة أسس سنة 2012، بناء على تعليمات الوالي السابق، وزير الصحة حاليا عبد المالك بوضياف، و قد أطلق رسميا سنة 2013 ، بقرار من وزير الداخلية نور الدين بدوي، عندما نصب على رأس الجهاز التنفيذي للولاية، الموقع كان منذ البداية إحصائيا ديناميكيا، أي يوفر المعلومة الآنية و كذا خدمة الاتصال المباشر،  وهي خدمة لطالما استقطبت المواطن ، حسب ما أكدته المكلفة بالاتصال على مستوى الولاية أمينة نية، مشيرة إلى أن الموقع يستقبل يوميا ما يعادل 10 رسائل إلكترونية مختلفة المضامين، يغلب على معظمها موضوع السكن، كما أن العدد قد يصل حتى 40 رسالة في اليوم خلال أيام محددة.
 الموقع الذي توقف لفترة من الزمن خلال عهدة الوالي السابق حسين واضح لأسباب تقنية، عاد للعمل مجددا قبل أسابيع بقرار من الوالي الجديد كمال عباس، و قد تم تزويده مجددا بخاصية الاتصال المباشر عبر النقر على زر « من هنا يمكنك الاتصال بالوالي»، بعدما كانت قد علقت لقرابة السنتين، كما أشارت إليه المكلفة بالاتصال، موضحة بأن مكتبها مكلف فقط بجمع الرسائل، لكن دون غربلتها أو فرزها، إذ تصل كاملة إلى الوالي الذي يجيب على معظمها، أو يوجهها نحو الهيئات التنفيذية التي يخصها الانشغال.
 حسب المتحدثة، فإن الوالي الحالي أعطى تعليمات بترجمة الموقع إلى اللغة العربية، و تزويده بالإعلانات الخاصة بالمناقصات و المزايدات الاقتصادية، فضلا عن إلزام جميع القطاعات التنفيذية و رؤساء الدوائر و البلديات باستحداث واجهات إلكترونية و تحيين المتوفر منها أو إعادة تفعيلها إن كانت متوقفة، وذلك في إطار مسعى محاربة البيروقراطية  و تقريب الإدارة أكثر من المواطن.
للإشارة فإن الموقع الذي أنشأه و يشرف على تسييره مكتب « جيناب ألجيري» للخبرة في مجال الوسائط متعددة الخدمات، يستقبل عددا قياسيا من الزيارات يصل خلال أشهر إلى 68 ألف زائر، و يعتبر من بين المواقع الأكثر معيارية في العالم، إذ يحتل المرتبة مليون و 40 ألف ضمن قائمة 30 مليون موقع أكثر زيارة في العالم من أصل 12 مليون موقع ، كما أنه متحصل على علامة معيارية 5 من10 ضمن تصنيف محرك البحث غوغل.
 هذه التصنيفات التي تعتبر قيمة مضافة للهيئات و للمؤسسات صاحبة المواقع الإلكترونية، دفعت بالكثير من الشركات، و بالأخص البنوك إلى التوجه نحو تحيين مواقعها و تطويرها، بهدف دخول قوائم التصنيف المعيارية في العالم التي تتحكم في إمكانيات الشراكة و التوسع ، وقد علمنا من مصدر مسؤول على مستوى أحد فروع بنك التنمية المحلية بالجزائر، بأن البنك قرر منذ ستة أشهر تقريبا تجديد واجهته الإلكترونية و تزويدها بتطبيقات حديثة، تماشيا مع متطلبات السوق الوطنية و العالمية و استكمالا  لمسعى تحديث الهيئة التي غيرت مؤخرا شعارها.  

Constantine - Les pompiers poursuivent leur protestation
par A. Mallem
  Poursuivant, hier, la grève qu'ils ont entamée, lundi, pour réclamer le départ de leur directeur de wilaya, les sapeurs-pompiers de Constantine ont augmenté le nombre des points de revendications qu'ils ont porté à 3. Ils exigent, maintenant, de leur direction générale à Alger, non plus seulement le départ du directeur de wilaya, condition essentielle pour la cessation de la grève, mais aussi l'annulation de toutes les sanctions que ce dernier avait prises, contre les agents ainsi que la garantie écrite que les grévistes ne soient pas poursuivis ou sanctionnés par la direction générale, à cause de ce mouvement de protestation et de revendication qu'ils viennent de déclencher, « et qui peut durer tant que nos revendications ne seront pas satisfaites », nous a déclaré, hier, un agent de la protection civile. La grève s'est poursuivie, hier, pour la seconde journée et avec la même vigueur, puisque l'on a remarqué, durant toute la journée, que la grande cour de la direction de wilaya, située dans la zone industrielle ‘Palma', était pleine de sapeurs-pompiers qui s'y étaient massés, par dizaines, attendant les résultats des négociations que menaient leurs délégués avec la commission d'enquête, venue d'Alger.

A ce sujet, nous sources nous ont indiqué que les pompiers se relayent pour alimenter la manifestation avec le plus grand nombre d'éléments, puisque le travail se fait par brigade et chacune d'elle qui termine sont travail vient directement grossir les rangs de la protesta.

« Cela n'empêche pas que le travail est assuré de façon tout à fait normale car les grévistes appliquent le règlement en matière de grève, en assurant le service minimum », nous ont expliqué nos interlocuteurs. A noter que la cellule de communication de la direction de la protection civile était injoignable, ses animateurs habituels ne répondant pas au téléphone.


Constantine - Conseil de l'ordre des architectes: Une convention pour encadrer les étudiants
par A. Mallem
En marge des journées portes ouvertes sur l'ordre des architectes organisées, hier, à l'université 3 Rabah Bitat de Ali Mendjeli, une convention de coopération portant sur l'assistance et l'encadrement des stages pratiques des étudiants en architecture a été signée, hier, entre le conseil local de l'ordre des architectes de la wilaya de Constantine (Cloa) et l'institut d'architecture de cette université.

Cet accord permettra aux étudiants de cette discipline de se frotter directement à la réalité du terrain grâce à l'encadrement de leurs stages pratiques par des architectes en exercice, membres du Cloa. Après la signature de la convention qui s'est déroulée dans la salle des conférences de l'institut en présence des autorités locales, des responsables du secteur de l'architecture et de l'urbanisme, du logement et de nombreux étudiants de la discipline, Mme Djeradi Lamia, présidente du Cloa, a expliqué que « cette convention définit les relations de partenariat entre le Cloa et l'Université 3 dont les étudiants stagiaires vont bénéficier de l'expérience de plus de 500 architectes de la wilaya inscrits au conseil de l'ordre. Ces étudiants en architecture qui étaient confrontés aux problèmes des stages pratiques qui se déroulaient d'une façon anarchique, vont bénéficier désormais, en vertu de cette convention, d'une prise en charge dans un cadre organisé et efficient. D'autre part, les architectes en exercice vont avoir la possibilité de dispenser, à l'université, des cours aux étudiants de la discipline tout en leur parlant de leur expérience. C'est là le principe général sur lequel repose cette convention ». Les portes ouvertes qui se dérouleront sur deux jours, les 15 et 16 novembre en cours ont été organisées par le Cloa de la wilaya de Constantine à l'intention des étudiants de l'institut d'architecture et de l'urbanisme, sous le slogan « création et contribution au développement de l'architecture ». Y ont participé les autorités locales et les directeurs de l'exécutif concernés par le secteur, tels que l'OPGI, Urbanisme, des architectes agrées de Constantine et de Mila et des pionniers de cette discipline, ainsi que des centaines d'étudiants de l'institut. Sur les motivations qui ont été à la base de l'organisation d'une telle manifestation, Mme Djeradi Lamia, présidente du Cloa nous a déclaré que « c'est en perspective d'une collaboration durable au profit des futurs acteurs du cadre bâti, les architectes de demain, que le département d'architecture de l'Université R. Bitat et le Cloa ont convenu de conjuguer leurs compétences et expériences pour le développement d'un métier appelé à prendre la mesure des changements continuels du monde de l'architecture ».







المايسترو سليم دادا للنصر

التفاصيل
نشر بتاريخ: الأحد، 13 تشرين2/نوفمبر 2016 21:28
استعمال فنانينا لعربية مفرنسة يجعل التواصل معهم صعبا و لا توجد صناعة للنجوم ببلادنا
إستغرب المايسترو سليم دادا ،المكرّم مؤخرا باليوبيل الفضي ضمن المهرجان الـ25 للموسيقى العربية بمصر، استمرار اعتماد الفنانين الجزائريين على فرنسا كبوابة لتحقيق الشهرة العالمية، رغم تغيّر سوق الفن و انتشاره بدول أخرى. المؤلف و الملحن الذي تعامل مع عدد كبير من الأوركسترات السمفونية و الفلهارموني بمختلف دول العالم، تحدث عن تجربته الأخيرة في تأليف و تلحين موسيقى فيلم»القديس أوغسطين» ذي الإنتاج المشترك الجزائري- التونسي من إخراج المصري سمير سيف، مؤكدا بأن البعد الإنساني لهذه الشخصية التاريخية العالمية، حمله على اختيار موسيقى محايدة لا بربرية و لا عربية، كما أعرب عن رأيه بخصوص واقع تدوين التراث المحلي و غياب المسابقات الفنية في مجال التأليف و التلحين الموسيقي وغيرها من المواضيع التي تكتشفونها في هذا الحوار الذي خص به النصر.
حاورته مريـــــــم بحــــــشاشي
-النصر: توجت مؤخرا باليوبيل الفضي ضمن المهرجان الـ25 للموسيقى العربية بمصر، مع نخبة من النجوم، حدثنا عن ذلك؟
- سليم دادا: طبعا فرحتي كانت كبيرة و أنا اكتشفت بأن المهرجان الذي كرم محمد عبد الوهاب و إسمهان وفريد الأطرش و عبد الحليم حافظ و أم كلثوم، و غيرها من قامات الفن العربي، يدرج اسمي ضمن قائمة المتوجين، لأكون أول جزائري يتوّج ضمن هذه التظاهرة المهمة، اعترافا و تقديرا لأعمالي التي تم عزفها بالكثير من الدول العربية، منها سوريا لبنان، الأردن، فلسطين، ليبيا و تونس، أذكر منها «بنت الصحراء» و «ذكريات الطفولة» التي افتتح بها مهرجان المؤلفين الموسيقيين العرب في 2009 و غيرها.
الفنان الجزائري يفضل أن تكون بوابته من باريس
- حدثنا عن تجربتك في تأليف موسيقى الفيلم السينمائي «القديس أوغسطين»، و ما مدى استلهامك من التراث المحلي؟
-اعتبرها تجربة دولية، لأن الفيلم من إنتاج مشترك جزائري-تونسي و المخرج مصري، كما أن التصوير كان بمناطق عديدة بالجزائر، تونس، إيطاليا و فرنسا، و بما أن العمل تاريخي وأحداثه تعود إلى القرن الرابع، كان علّي إيجاد موسيقى تناسب ذلك العصر، وفقا للصور و التماثيل و الأفكار»إيكونوغرافي»، و كذا الآلات الموسيقية المستعملة في العهد الروماني، لكن ذلك لم يمنعني من إدخال لمسة عصرية، تماشيا مع أحداث و مشاهد أخرى في الفيلم وضعت لها أنغاما محايدة حتى تكون لها صبغة عالمية، دون حصرها في موسيقى بربرية بحتة أو عربية، بل بالعكس حرصت على الحفاظ على البعد الإنساني لهذه الشخصية التاريخية العالمية.
علينا الخروج من دائرة الفلكلور إلى الفن بالإبداع
- لماذا لم ينجح مطربونا في إيجاد مكان لهم بين الأسماء الفنية في الوطن العربي، عكس الغرب الذي يوجد به موسيقيين بارعين من أصول جزائرية؟
- هناك عدة عوامل في رأيي ساهمت في جعل الفنان الجزائري يبرز أكثر من بوابة الغرب، فالفنان و المبدع الجزائري، سواء كان موسيقيا أو تشكيليا أو غيره، يفضل أن  تكون باريس بوابة انطلاقه، ربما نظرا لما تتناقله وسائل الإعلام الفرنسية و يقابله رد فعل سريع بالجزائر. أنا شخصيا عانيت من هذا الأمر عندما كنت بإيطاليا، فرغم كل ما قدمته هناك و التكريمات التي تحصلت عليها مر ذلك مرور الكرام، لانعدام التغطيات الإعلامية. بالرغم من تغيّر سوق الفن و انتشاره بكل دول العالم مثل روسيا و البرازيل و حتى دول الخليج، تبقى فرنسا قبلة الكثيرين. و هناك عنصر ثان يتعلق باللغة، ففنانونا لا يتقنون عادة اللغة العربية، و استعمالهم للعربية المفرنسة الركيكة يجعل التواصل صعبا و غير مقنع، سواء مع الفنانين، الإعلاميين و حتى المنتجين العرب. أما العنصر الثالث فهو تغريبية الفن، فالبعض يظن أن حظ النموذج الموسيقي الغربي في تحقيق النجاح أكبر، لذا يسارعون إلى تبني كل موجة غربية و لاحظنا ذلك جليا في رواج الراب و استعمال القيثار الكهربائي و الباتري..و غيرها من الأمور التي يعتقد البعض بأنها تساهم في تطوير الموسيقى التراثية. و هناك عامل آخر و هو انعدام صناعة النجوم ببلادنا.
أعيش دون تلفزيون منذ 24 سنة
- في سياق الحديث عن صناعة النجوم لماذا تأخرنا في تحقيق ذلك  برأيك؟
- لأسباب كثيرة، يقع جزء كبير من المسؤولية على وزارة الثقافة و وسائل الإعلام أيضا، فضلا عن قلة القنوات الثقافية من جهة وانعدام المسابقات الفنية في مجال التأليف أو التلحين الموسيقي، ما عدا جائزة علي معاشي للموسيقى التي تبقى مبهمة و لا يمكن فهم إن كانت تعنى بالتلحين أو التأليف أو الأداء أو الكليب، فمن غير المعقول رؤية ملحن و مغني و مخرج كليب يتنافسون جميعا على نفس الجائزة، و الأمر سيان بالنسبة للفن التشكيلي و الفنون المسرحية، لأن المهرجانات المنظمة ببلادنا تحوّلت إلى مناسبات تكريمية ليس إلا.
- كيف تقرأ واقع التدوين الموسيقي للتراث المحلي؟
- في اعتقادي هناك مغالطة بهذا الخصوص، فالسؤال الذي تم طرحه بصفة رسمية عام 1932 بأول مؤتمر للموسيقى العربية، و  تعلق حينها بكيفية الحفاظ على الموسيقى العربية و نجاعة كتابتها، لم يعد مطروحا في عصرنا، في ظل انتشار وسائل و أجهزة الحفظ السمعية البصرية، التي تحافظ على الموسيقى التراثية صوتا و صورة، و حتى بالنسبة للموسيقى يفضل العمل على شريط مسجل بدل المدونة، لكن للتقنين و الفهم و التلقين و التحليل، علينا كتابة و تدوين الموسيقى، لأننا ندوّن لكي نعزف و نفهم و نقرأ. أما بخصوص التواصل و نقل الموروث من جيل إلى جيل، فتقليد النقل الشفوي لا يزال له مكانته و بات أسهل بفضل التسجيلات، و استمرار موسيقى المالوف و توارثها من جيل إلى آخر، أفضل مثال على ذلك بفضل تسجيلات ريمون ليريس و الحاج محمد الطاهر فرقاني و غيرهما، لكن علينا الخروج من دائرة الفلكلور إلى دائرة الفن، و ذلك من خلال اعتماد الإبداع و منح التراث بعدا فنيا عالميا، يمكن عزفه من قبل موسيقيي بلدان أخرى، و قد تحقق في معزوفتي «بنت الصحراء» التي عزفت بالعديد من الدول، و هي التي حملت روح الموسيقى التراثية «اليا يا ي» لكن في عمل سمفوني. على الموسيقيين الجزائريين انتهاج هذه الخطوة، إذا أردنا رؤية تراثنا الثري و الجميل يعزف من قبل موسيقيين عالميين و إيصال موسيقانا إلى العالم. هذا يتطلب إبداعا و تمكنا من أدوات التدوين، فضلا عن التمتع بالمخيال الذي يمكننا من نقل الفلكلور من مظهر طقسي إلى مظهر فني، مثلما فعلت الكثير من الدول التي نجحت في نقل موسيقاها من الموسيقى القومية التقليدية إلى موسيقى قومية عالمية مثل رومانيا، المجر و البرازيل و اليابان.
الآذان أكبر دليل على توظيف الإسلام للفن
- يــــــــــــخشى البـــــــــــــعض تناول الأمور الدينيـــــــــة و المقـــــــدسات و دراستها فنيا، لكنك قمت بذلك من خلال دراسة الآذان، فهل هناك مشاريع أخرى في ذات السياق؟
- فكرت في جمع أبحاثي و ما قدمته في أطروحتي في كتاب سيكون موجها للعامة و ليس للأكاديميين فقط ، و سيكون باللغتين العربية و الفرنسية، لأنني تناولت فيه أبعاد الآذان الدينية و الثقافية و الهوية و حتى العمرانية التي تتجاوز علاقة الآذان بالصلاة فقط، و لا يمكن لأحد إنكار علاقة الآذان بالفن، سواء في الموشح و الأناشيد الصوفية و حتى في موسيقى الأفلام التاريخية و الدينية، كفيلم «الرسالة» الذي لحنت موسيقاه على صوت الآذان. من يعتبرون الموضوع شائكا هم من يعتقدون بأن ثمة خلافا بين الدين و الفن. في رأيي لا يوجد خلاف أو تعارض بينهما، لأن الإسلام يوظف كل ما هو جميل و طيّب في سبيل إرساء معالمه و نشر أفكاره و مقوماته و اختيار الآذان و الصوت الجميل أكبر دليل على توظيف الفن في الإسلام ، و عبارات «الله جميل يحب الجمال» و «من لم يتغن بالقرآن فليس منا» و «لقنها بلال فإنه أندى صوتا منك» و غيرها من العبارات تؤكد ذلك، و قد أنجزت دراسات كثيرة عن القرآن و تجويد القرآن و من حيث الإيقاع و النغم و التصوير و غيرها من الأمور التي تدرس في علم المواكبة الذي يقتضي تصوير الكلمة بالنغم، و ذلك من خلال اختيار المقام الجيّد و الدرجة الجيّدة و هذه أمور يعرفها المقرئون بمختلف المدارس، خاصة المصرية و الشامية.
البعد الإنساني لشخصية القديس أوغسطين حملني لاختيار موسيقى لا بربرية و لا عربية
ـ كيف لدادا إيجاد الوقت بين التدريس و البحث و العرض و التأليف؟
- المعادلة فعلا صعبة للتوفيق بين البحث الموسيقي و العزف و إحياء الحفلات و الانتقال من هيئة إلى أخرى و من بلد إلى آخر، و أسفاري تستغرق وقتا طويلا يصل أحيانا الستة أشهر، لكن نظمت حياتي و وضعت أسسا خاصة، لا مكان فيها لكل ما يضيّع وقتي و طاقتي المبالغة في مشاهدة التلفزيون و الأنترنت و حتى الهاتف النقال. أنا أفضل القراءة و التأمل على متابعة الحصص و الأفلام و أنا أعيش دون تلفزيون منذ 24سنة، و أستغرب عند زيارتي لبعض الرفاق أو الأقارب عندما أجد بدل التلفزيون الواحد ثلاثة، كلها تعمل و لا أحد منهم يتواصل مع الآخر و هم في نفس البيت. كما أنني أضع لنفسي مخططات قصيرة و متوسطة المدى و أتقيّد بتجسيدها، احتراما لفني و للناس الذين أتعامل معهم.
ـ تعاملت مع الكثير من الأجواق السمفونية في العالم، فأي التجارب كانت أكثـر وقعا و أثرا على مشوارك الفني و أي الأوركسترات العالمية لا تزال تحلم بالعمل معها؟
- لكل تجربة نكهتها وأعيشها بكل جوارحي. في كل محطة أتعلم الكثير، لكن تجربتي مع فرقة «شلوق» لها وقع خاص، لأنها أعادتني إلى الموسيقى الحميمية، أما الأوركسترا التي أحلم بالالتحاق بها و قد يتحقق قريبا، الأوركسترا فلهارموني الألمانية و كذا أوركسترا بوستن.
م.ب

المدير العام يزيد بن موهوب للنصر: الخواص يرفضــــــون الدخــــــول للبورصـــــــة خـــــوفــــا من الشفافيـــــــة

التفاصيل
نشر بتاريخ: السبت، 19 تشرين2/نوفمبر 2016 23:13
حاوره: نورالدين-ع
أكد المدير العام لبورصة الجزائر، يزيد بن موهوب، بأن الجماعات المحلية بما فيها البلديات، يمكنها اللجوء إلى البورصة لتمويل المشاريع، مشيرا إلى أن قانون البلدية و الولاية الأخير يعطي صلاحيات لرؤساء المجالس البلدية باللجوء إلى البورصة لطرح سندات و تمويل مشاريعها، خاصة التي لها قيمة اقتصادية و تساهم في فتح مناصب الشغل. و أشار بن موهوب في حوار للنصر، إلى أن البورصة تعد أحد البدائل لتمويل المشاريع بعد العجز الذي تعرفه الخزينة العمومية، موضحا بأن عدم لجوء الشركات الخاصة للبورصة يعود لكونها تخاف من الشفافية، خاصة أنها ستكون ملزمة بتقديم حساباتها مرة أو مرتين في السنة. و في نفس السياق، دعا مدير عام البورصة الشركات التي تعتزم اقتحام مجال التصدير نحو الخارج، إلى دخول البورصة التي تكسبها مصداقية و سمعة جيدة لدى المتعاملين الأجانب.
النصر: بداية، كيف يمكن للمتعاملين الاقتصاديين اللجوء إلى البورصة؟
• البورصة ما هي إلا سوق كباقي الأسواق، و السلعة فيها هي تبادل الأصول المالية للشركات، و عادة ما تلجأ الشركات التي تعاني من عجز مالي و لا تحصل على التمويل من البنوك إليها، للاستفادة من التمويل لمشاريعها، فهي مكان للتبادل بين الشركات التي تعاني من عجز مالي و المدخرين المستثمرين في البورصة، كما أشير لك إلى أن بورصة الجزائر متكونة من سوقين اثنين هما الأسهم و السندات، بحيث يضم السوق الأول نوعين، النوع الأول يخص الشركات الكبرى التي يفوق رأسمالها 500 مليون دينار، و الثاني يخص الشركات الصغيرة و المتوسطة التي يقل رأسمالها عن هذا المبلغ.
و يمكن للشركة أن تمول نفسها دون اللجوء إلى الاستدانة، أي أنها لا تحصل على قروض مقابل فوائد، و ما تقوم به هو فتح رأسمالها شرط أن تكون ذات أسهم، و يتم ذلك من خلال رفع رأس المال و خلق أسهم جديدة أو أن تقوم ببيع حصة من رأسمالها، كما أن تمويل المشاريع في البورصة لا يكون بالاستدانة أي الحصول على قروض مقابل فوائد، و إنما بفتح رأس المال و دخول مساهمين جدد، كما يمكن للشركات الحصول على تمويلات طويلة و متوسطة المدى، و في آخر المطاف يحصل المساهمون في هذه الشركات على نسبة من الأرباح، أما الشركات العائلية التي لا تفتح رأسمالها، فيمكنها أن تلجأ إلى سوق السندات و طرحها في البورصة مقابل فوائد.
البورصة أحد البدائل لتمويل المشاريع بعد العجز المسجل في الخزينة
النصر: هل يمكن للشركات الحصول على التمويل من البنوك دون التوجه للبورصة؟
• نعم البنوك تمول الشركات، لكن منح القروض له حدود أو سقف، و بالتالي الشركات التي لا تتمكن من الحصول على تمويل من البنوك أو التي تحصل على تمويل جزئي، يمكنها التوجه نحو البورصة للحصول على التمويل التكميلي للمشاريع، و أقدم لك مثالا عن شركة عائلية دخلت البورصة بعد فتح رأسمالها و تحصلت على تمويل لمشاريعها بقيمة 60 مليون أورو، و هذا التمويل لم يكن في شكل استدانة، و في آخر السنة بعد جنيها لأرباح يتحصل المساهمون على فوائد، و أوضح لك في هذا الإطار بأن كل الفوائد المحصلة من الأسهم معفاة من الجباية.
النصر: البعض يعتبر بأن البورصة لم تلعب دورها كما ينبغي في المجال الاقتصادي، ما تعليقك؟
• لحد الآن عدد الشركات التي دخلت البورصة هو خمس شركات، و حقيقة البورصة لم تؤد دورها الاقتصادي لاعتبارات مختلفة، منها نشأتها الحديثة التي كانت في التسعينيات أي في العشرية السوداء و الكل يعلم الظرف الذي عاشته الجزائر في تلك الفترة، في حين الانطلاقة الاقتصادية بدأت مع سنة 2000 و أصبحت للجزائر استثماراتها بفضل ارتفاع أسعار البترول، و الشروع في إنجاز المنشآت القاعدية و إطلاق البرامج الخماسية، و لهذا فالبورصة لم تلعب دورها لعدة أسباب و هي غياب ثقافة البورصة لدى المتعاملين الاقتصاديين لأن النمط الاقتصادي الجزائري لم تتواجد فيه البورصة و ظهورها كان حديثا، على عكس البنوك التي بدأت مع استقلال الجزائر مباشرة.
إلى جانب ذلك، هناك غياب لثقافة البورصة لدى عوام الجزائريين، رغم أنها مفتوحة لعامة الناس الذين لديهم إدخارات في منازلهم و يمكنهم تحويلها لاستثمارها في البورصة في شكل أسهم يمكن أن يجنوا منها فوائد كبيرة. و في نفس الوقت أعطت السلطات العمومية في النمط الاقتصادي المطبق، امتيازات عديدة لدفع عجلة الاقتصاد، منها الإعفاءات الجبائية، و واكبتها بقروض بنكية مدعمة من طرف الخزينة العمومية، و هذا ما خلق هروبا من البورصة من طرف المتعاملين الاقتصاديين و توجههم نحو البنوك للحصول على قروض، خاصة أن في الفترة ما بين 2000 و 2014، كانت البنوك تتوفر على سيولة مالية كبيرة لم تجد مجالا لاستثمارها، و بالتالي الشركات لم تجد ضرورة للجوء إلى البورصة، ما جعلها لا تتطور، لكن الظرف المالي الحالي ساعد كثيرا البورصة في لعب دور أكبر.
النصر: كيف ساعد الظرف الحالي في لعب البورصة دورا أكبر؟
• تراجع المداخيل أدى إلى تقلص الكتلة المالية بالخزينة العمومية، و بالتالي أصبحت هذه الأخيرة عاجزة عن تمويل المشاريع، و بذلك على الشركات البحث عن مصادر أخرى للتمويل، و من بين الحلول المقترحة لتمويل المشاريع اللجوء إلى البورصة، و في نفس الوقت التمويل من طرف البنوك لم يعد سهلا بسبب تراجع السيولة المالية فيها، و قد تلجأ البنوك إلى انتقاء المشاريع التي تمولها، و بالتالي شركات عديدة لا يمكنها الحصول على قروض من البنوك و عليها التوجه نحو جهات أخرى.
البورصة تعد أحد البدائل المناسبة لتعويض التمويل الذي فقدته الشركات من البنوك، كما أن شروط التمويل منها تختلف عن الشروط الموجودة في البنوك، بحيث أن الضمانات التي تشترطها البنوك لمنح القروض لا وجود لها في البورصة، في حين ما هو مطلوب من الشركات للدخول إلى البورصة هو أن تستوفي شروط معينة و هي تقديم حساباتها مرة أو مرتين في العام و هو ما يسمى بالشفافية.
النصر: برأيك، لماذا ترفض الشركات الخاصة الدخول إلى البورصة؟
• لأنها ببساطة تخاف من شفافية الحسابات المالية التي تعد شرطا لدخول البورصة، و هذا ما تتفاداه العديد من الشركات الخاصة، وغياب الشفافية يعني أن هناك لبسا أو غموضا في هذه الشركات التي تصرح بحسابات معينة و حسابات أخرى لا تصرح بها، كما أن البنوك ستكون حريصة مستقبلا على القروض التي تقدمها، و بغض النظر عن بعض القطاعات الإستراتيجية التي تتمتع بالأولوية بقية القطاعات الأخرى، كل القروض التي ستحصل عليها من البنوك تكون بنسبة فوائد عالية و هي تلك التي تكون متداولة في السوق و لن تستفيد من تخفيضات على نسبة الفوائد.
و نعود لنؤكد مرة أخرى بأن البورصة في هذه الحالة يمكنها أن تلعب دورا كبيرا و ما على الشركات سوى فتح رأسمالها و الدخول إليها، بحيث أن الشركات الكبرى مطالبة بأن تفتح على الأقل 20 بالمائة من رأسمالها، أما الشركات الصغيرة و المتوسطة فعليها أن تفتح على الأقل نسبة10 بالمائة منه، و هذه النسبة ضئيلة و لا تجعل أصحاب المؤسسة يفقدون السيطرة عليها، و بالمقابل تمكن هذه العملية الشركات من الحصول على  قروض طويلة و متوسطة المدى لتمويل مشاريعها.
النصر: هل يمكن للجماعات المحلية الحصول على تمويل لمشاريعها من طرف البورصة؟
• نعم يمكن ذلك، و الأمر لا يخص الجماعات المحلية فقط، بل أيضا كل الشركات و المؤسسات المختلفة التي لم تفتح رأسمالها، و يمكنها في هذه الحالة أن تستدين بالتوجه إلى شركات التمويل التي دخلت البورصة و طرحت سندات بقيمة 2000 مليار سنتيم، بحيث يمكن للجماعات المحلية و المؤسسات المختلفة اللجوء إلى شركات «ليزينغ»لاقتناء عتاد عن طريق البيع بالإيجار أو البيع بالتقسيط، بحيث تلجأ المؤسسات لهذه الصيغة عندما يتعلق الأمر بعتاد يحتاج لأموال كبيرة، و تقوم بتسديده بالتقسيط، و عند نهاية فترة التسديد يمكنها تملكه، و بنفس الطريقة تستطيع الجماعات المحلية و خاصة البلديات التي تعاني عجزا ماليا، التوجه للبورصة لتمويل المشاريع، فقد أعطى قانون البلدية و الولاية الأخير لرؤساء المجالس الشعبية البلدية، صلاحيات التوجه للاقتراض و تمويل المشاريع من البورصة، و هذه العملية تتم من خلال قيام البلديات بطرح سندات على مستوى البورصة، لتحصل مقابل ذلك على أموال تمول بها مشاريعها.
و أوضح لك في هذا الشأن أن على مستوى سوق السندات، الشركات التي تطرح سندات يجب عليها تقديم ضمانات، في حين الجماعات المحلية معفاة من هذه الضمانات، لأنها تعتبر في حد ذاتها ضمانا، و هذا ما سهل عليها الحصول على تمويلات من خلال خلق سندات، كما يمكن لأي شخص أو مؤسسات أخرى، أن يشتري هذه السندات، فعلى سبيل المثال إذا أرادت بلدية ما إنجاز مشروع ما يساهم في خلق مناصب الشغل و الثروة و غيرها بقيمة 100 مليار دينار مثلا، تتوجه إما للبنوك للحصول على تمويل المشروع أو البورصة بطرح سندات بفوائد، و هذا ما قامت به شركة سونلغاز منذ السنوات الأخيرة.
على الشركات التي تعتزم التصدير دخول البورصة لاكتساب السمعة الجيدة والمصداقية
كما أنه في سوق السندات، يمكن لمواطني البلدية أن يساهموا في العملية، خاصة إذا كان المشروع ذو قيمة اقتصادية كبيرة و مربحا، و هذا ما حدث مع القرض السندي الذي طرحته الحكومة و حقق نتائج كبيرة جدا وفق المعلومات التي أملكها، هذا القرض يُعد أحد الطرق للحصول على تمويلات و لم تلجأ إليه الدولة من قبل، لأنها كانت تتوفر على مداخيل كافية، و هو إجراء لا يعد استثنائيا بل لجأت إليه عدة دول منها مصر، السعودية و غيرها، حيث يعتبر من بين الطرق لتمويل المشاريع، و من المنتظر أن يتم طرح سندات أخرى أمام البورصة بدون فوائد.
النصر: ما هي الفوائد التي تجنيها الشركات من دخولها للبورصة؟
• بعض الشركات تدخل البورصة من أجل الحصول على تمويلات، في حين شركات أخرى تدخلها من أجل تحقيق السمعة، لأن الشركات الموجودة في البورصة شركات نظيفة و لها سمعة طيبة و شفافية و تتمتع بالمصداقية، و لهذا و أمام النمط الاقتصادي الجديد الذي يشجع على التصدير، نقول بأن الشركات التي تنوي اقتحام مجال التصدير نحو الخارج، عليها أن تدخل البورصة من أجل اكتساب السمعة الطيبة، لأن الشريك الأجنبي الذي يلاحظ بأن الشركة متواجدة في البورصة، يفهم بأن هذه الشركة تتمتع بالشفافية، كما أن بعض الشركات الكبرى تدخل البورصة من أجل الإشهار المجاني، مثلا اليوم لدينا 5 شركات في البورصة كل يوم يتم الحديث عنها في وسائل الإعلام المختلفة، و في نفس الإطار الدخول إلى البورصة يحفز العمال، مثلا من خلال تخصيص جزء من رأسمال الشركة الذي يفتح للعمال و يستفيدون بذلك من الأرباح.
النصر: ما هي الكلمة الأخيرة التي توجهونها للمتعاملين الاقتصاديين؟
• ندعو المتعاملين الاقتصاديين إلى تغيير نمط التفكير داخل المؤسسات و عدم التخوف من البورصة، فالإمكانيات التي يمكن أن تقدمها البورصة لهذه الشركات لا يمكن تصورها، كما نؤكد بأن أبوابنا مفتوحة لجميع المواطنين و المتعاملين الاقتصاديين و الإعلاميين، و نحن على استعداد لتقديم كل المعلومات حول البورصة و مساعدة المؤسسات في الحصول على التمويل لمشاريعها.


حفرة بن عكنون لن تكون آخر الكوارث!

الأحد 20 نوفمبر 2016
0 488 حدة حزام
سواء كان اسمه عمار غول أو وزراء سبقوه أو أتوا من بعده، فإن وزارة الأشغال العمومية تتحمل المسؤولية الكاملة ”للجريمة” التي حدثت ليلة أول أمس، في الطريق السيار ببن عكنون، وانهيار الطريق مما أدى إلى حدوث حفرة قاربت 10 أمتار في العمق، وأدت إلى جرح جزائريين، بعضهم في حالة خطيرة، ومن ينجو منها فستخلف لديه عاهة مستديمة، ناهيك عن الأضرار المعنوية وعن مشكلة السير التي أحدثتها، خاصة وأن هذا الطريق يعد أهم رابط بين غرب العاصمة والجهات الأخرى.
صحيح أن هذا الطريق السيار سبق إنجازه اعتلاء غول الوزارة بعقود وبالتالي فهو غير مسؤول مسؤولية مباشرة عن هذه الكارثة، لكن ما زال الطريق السيار الذي أشرف هو على إنجازه يشكل خطرا على حياة المسافرين في عدد من الجهات، وقد تتكرر كارثة حفرة بن عكنون في جهات أخرى مثل منطقة البويرة التي تظهر فيها في كل مرة مشاكل في الطريق وانهيارات وتشققات والتي كثيرا ما تسببت في حوادث مرور مميتة.
لكن ما يخيف أكثر هو السرعة التي تعاملت بها الجهات المسؤولة مع الكارثة، ومحاولة ردم الحفرة في وقت قياسي، دون إيجاد حل لمجاري المياه التي انفجرت في جوف الأرض وأدت إلى الانهيار، دون إجراء دراسة لمعرفة كل الأسباب المؤدية إلى الانهيار، ودون إنجاز مسربات للمياه وتحصين المكان بجسر أو ما شابه ذلك، حتى لا تتكرر الكارثة، ليس فقط في المكان الذي وقع فيه الثقب، وإنما في كل الجهة المجاورة، وقد تؤدي إلى انهيار المساكن المجاورة على رؤوس سكانها.
فالحكمة هنا ليست في التعامل بسرعة مع الكارثة لإخفائها وإنما في إيجاد حل حقيقي وترميم المكان بطريقة تمنع تكرر المأساة، وليس الوقت في حد ذاته هو التحدي، أم أن السلطة تأثرت بما تداوله نشطاء المواقع عن كارثة مماثلة، وقعت في البيبان، وتم ترميم الحفرة في ظرف يومين لا غير، فأرادت سلطاتنا العمل بالمثل. ولكن ليس بالردم بالتراب يحل المشكل، والتراب سينهار من جديد ما لم تكن تحته دعائم تقاوم حركة السيارات وتسمح بتسرب المياه وعدم تجمعها في جوف الأرض فتتكرر الكارثة مرات ومرات أخرى!
طبعا، ليس هناك من سيتحمل مسؤولية ما حدث، مع أن الخطر تم التبليغ عنه منذ أزيد من أربع سنوات، ولن يكون هناك عقاب، مثلما لم يعاقب المتسببون في كوارث الطريق السيار والانهيار الذي وقع في نفق جبل الوحش منذ سنوات قليلة، وكل المقاطع الفاسدة في هذا الإنجاز العظيم على طوله، سواء باتجاه الشرق أو الغرب، وما زال يكلف باستمرار الخزينة الملايير!
حدة حزام



ــقلـم :  م.تومي
يـــوم :   2016-11-20
لإنهاء معاناة تلاميذ قرية مصباح بالخيثر ولاية البيض
مستثمر يتبرع ببناء متوسطة بسعة 600 مقعد

لا يزال أهل البر والإحسان متواجدين عبر أنحاء الوطن يقومون بالأعمال الخيرية وفي إطار المعاناة التي لازال يكابدها أبناء قرية مصباح التابعة لبلدية الخيثر بولاية سعيدة في مجال التمدرس حيث تلزمهم الضرورة  الانتقال إلى بوقطب التي تبعد عنهم ب50 كيلومتر في ظروف قاسية إلى جانب ما ينجر عن ذلك من مصاريف مالية إضافية ولوضع حد لهذه المعاناة مستقبلا تقدم مؤخرا السيد صحراوي الحاج مراد مستثمر فلاحي  ينشط بالقرب من قرية مصباح بطلب رسمي للولاية للانطلاق في بناء متوسطة في سبيل خدمة التربية الوطنية وبصفة خاصة أبناء القرية –وحسب الأمين العام للدائرة تم اختيار الأرضية بمساحة إجمالية تقدر ب 4هكتارات لإنجاز المتوسطة بسعة ما يقارب  600 تلميذ




Constantine - Conseil de l'ordre des architectes: Une convention pour encadrer les étudiants
par A. Mallem
En marge des journées portes ouvertes sur l'ordre des architectes organisées, hier, à l'université 3 Rabah Bitat de Ali Mendjeli, une convention de coopération portant sur l'assistance et l'encadrement des stages pratiques des étudiants en architecture a été signée, hier, entre le conseil local de l'ordre des architectes de la wilaya de Constantine (Cloa) et l'institut d'architecture de cette université.

Cet accord permettra aux étudiants de cette discipline de se frotter directement à la réalité du terrain grâce à l'encadrement de leurs stages pratiques par des architectes en exercice, membres du Cloa. Après la signature de la convention qui s'est déroulée dans la salle des conférences de l'institut en présence des autorités locales, des responsables du secteur de l'architecture et de l'urbanisme, du logement et de nombreux étudiants de la discipline, Mme Djeradi Lamia, présidente du Cloa, a expliqué que « cette convention définit les relations de partenariat entre le Cloa et l'Université 3 dont les étudiants stagiaires vont bénéficier de l'expérience de plus de 500 architectes de la wilaya inscrits au conseil de l'ordre. Ces étudiants en architecture qui étaient confrontés aux problèmes des stages pratiques qui se déroulaient d'une façon anarchique, vont bénéficier désormais, en vertu de cette convention, d'une prise en charge dans un cadre organisé et efficient. D'autre part, les architectes en exercice vont avoir la possibilité de dispenser, à l'université, des cours aux étudiants de la discipline tout en leur parlant de leur expérience. C'est là le principe général sur lequel repose cette convention ». Les portes ouvertes qui se dérouleront sur deux jours, les 15 et 16 novembre en cours ont été organisées par le Cloa de la wilaya de Constantine à l'intention des étudiants de l'institut d'architecture et de l'urbanisme, sous le slogan « création et contribution au développement de l'architecture ». Y ont participé les autorités locales et les directeurs de l'exécutif concernés par le secteur, tels que l'OPGI, Urbanisme, des architectes agrées de Constantine et de Mila et des pionniers de cette discipline, ainsi que des centaines d'étudiants de l'institut. Sur les motivations qui ont été à la base de l'organisation d'une telle manifestation, Mme Djeradi Lamia, présidente du Cloa nous a déclaré que « c'est en perspective d'une collaboration durable au profit des futurs acteurs du cadre bâti, les architectes de demain, que le département d'architecture de l'Université R. Bitat et le Cloa ont convenu de conjuguer leurs compétences et expériences pour le développement d'un métier appelé à prendre la mesure des changements continuels du monde de l'architecture ».

Elle sera transférée vers la cité Djamel: Le wali ordonne la délocalisation de la station de taxis d'El-Hamri
par K. Assia
La proposition de transférer les taxis inter-wilayas de la station 19-Juin vers le nouveau parking de la cité Djamel situé en face de la daïra d'Oran, avancée il y a quelques mois par la commission technique des transports, a été validée par le wali d'Oran, apprend-on de sources syndicales. Un arrêté a été signé dans le cadre de cette délocalisation par le chef de l'exécutif et le transfert aura lieu cette semaine. La station du 19-Juin abrite les taxis reliant Oran aux wilayas de Mascara, Sidi Bel-Abbès, Aïn-Témouchent, Maghnia, Tlemcen et Saïda.

Contacté à sujet, M. Ouahrani, secrétaire général de wilaya de l'Union nationale des chauffeurs de taxis (UNACT) affirme respecter la décision de la commission technique des transports et indique par conséquent que le nouveau site répond à tous les critères exigés en matière de sécurité et de confort. Cette nouvelle station est dotée de caméras de surveillance, de clôtures de sanitaires entre autres, de quoi améliorer les prestations. Il dégage sa responsabilité de tout mouvement de contestation pouvant survenir par la suite. Pour sa part, M. Baghdad, porte-parole du syndicat de l'Organisation nationale des transporteurs algériens -ONTA- de la wilaya d'Oran, précise que ce choix judicieux n'est pas fortuit puisque le parking de la cité Djamel sert déjà de station aux taxis inter-wilayas et réunit toutes les conditions notamment l'emplacement, la sécurité et surtout le confort ce qui répond aux doléances des chauffeurs de taxis. En attendant de fixer la date du transfert, la direction des transports a procédé à une visite du parking de la cité Djamel et un cahier des charges sera élaboré avec le gestionnaire pour mettre à la disposition des chauffeurs de taxis toutes les commodités requises. Il est question, selon notre interlocuteur, de rajouter quelques équipements pour enfin procéder à cette délocalisation. Une action qui vise à faciliter la fluidité de la circulation à l'intérieur du tissu urbain et surtout à mieux réorganiser l'activité du transport.

Signalons que des chauffeurs affiliés à la SNTT avaient contesté ce choix et affirment qu'ils optent plutôt pour un site approprié et mieux desservi par les moyens de transports notamment le site d'Es-Senia pour les destination Temouchent, Tlemcen et Maghnia. Rappelons que cette station située en face de la daïra abrite depuis le mois de février les taxis inter-wilayas desservant Alger, Blida, Chlef. Ces taxis ont été transférés sur décision de l'APC dans le cadre de la fermeture de la gare routière Les Castors.

Elle sera transférée vers la cité Djamel: Le wali ordonne la délocalisation de la station de taxis d'El-Hamri
par K. Assia
La proposition de transférer les taxis inter-wilayas de la station 19-Juin vers le nouveau parking de la cité Djamel situé en face de la daïra d'Oran, avancée il y a quelques mois par la commission technique des transports, a été validée par le wali d'Oran, apprend-on de sources syndicales. Un arrêté a été signé dans le cadre de cette délocalisation par le chef de l'exécutif et le transfert aura lieu cette semaine. La station du 19-Juin abrite les taxis reliant Oran aux wilayas de Mascara, Sidi Bel-Abbès, Aïn-Témouchent, Maghnia, Tlemcen et Saïda.

Contacté à sujet, M. Ouahrani, secrétaire général de wilaya de l'Union nationale des chauffeurs de taxis (UNACT) affirme respecter la décision de la commission technique des transports et indique par conséquent que le nouveau site répond à tous les critères exigés en matière de sécurité et de confort. Cette nouvelle station est dotée de caméras de surveillance, de clôtures de sanitaires entre autres, de quoi améliorer les prestations. Il dégage sa responsabilité de tout mouvement de contestation pouvant survenir par la suite. Pour sa part, M. Baghdad, porte-parole du syndicat de l'Organisation nationale des transporteurs algériens -ONTA- de la wilaya d'Oran, précise que ce choix judicieux n'est pas fortuit puisque le parking de la cité Djamel sert déjà de station aux taxis inter-wilayas et réunit toutes les conditions notamment l'emplacement, la sécurité et surtout le confort ce qui répond aux doléances des chauffeurs de taxis. En attendant de fixer la date du transfert, la direction des transports a procédé à une visite du parking de la cité Djamel et un cahier des charges sera élaboré avec le gestionnaire pour mettre à la disposition des chauffeurs de taxis toutes les commodités requises. Il est question, selon notre interlocuteur, de rajouter quelques équipements pour enfin procéder à cette délocalisation. Une action qui vise à faciliter la fluidité de la circulation à l'intérieur du tissu urbain et surtout à mieux réorganiser l'activité du transport.

Signalons que des chauffeurs affiliés à la SNTT avaient contesté ce choix et affirment qu'ils optent plutôt pour un site approprié et mieux desservi par les moyens de transports notamment le site d'Es-Senia pour les destination Temouchent, Tlemcen et Maghnia. Rappelons que cette station située en face de la daïra abrite depuis le mois de février les taxis inter-wilayas desservant Alger, Blida, Chlef. Ces taxis ont été transférés sur décision de l'APC dans le cadre de la fermeture de la gare routière Les Castors.








حفرة بن عكنون لن تكون آخر الكوارث!

الأحد 20 نوفمبر 2016
0 488 حدة حزام
سواء كان اسمه عمار غول أو وزراء سبقوه أو أتوا من بعده، فإن وزارة الأشغال العمومية تتحمل المسؤولية الكاملة ”للجريمة” التي حدثت ليلة أول أمس، في الطريق السيار ببن عكنون، وانهيار الطريق مما أدى إلى حدوث حفرة قاربت 10 أمتار في العمق، وأدت إلى جرح جزائريين، بعضهم في حالة خطيرة، ومن ينجو منها فستخلف لديه عاهة مستديمة، ناهيك عن الأضرار المعنوية وعن مشكلة السير التي أحدثتها، خاصة وأن هذا الطريق يعد أهم رابط بين غرب العاصمة والجهات الأخرى.
صحيح أن هذا الطريق السيار سبق إنجازه اعتلاء غول الوزارة بعقود وبالتالي فهو غير مسؤول مسؤولية مباشرة عن هذه الكارثة، لكن ما زال الطريق السيار الذي أشرف هو على إنجازه يشكل خطرا على حياة المسافرين في عدد من الجهات، وقد تتكرر كارثة حفرة بن عكنون في جهات أخرى مثل منطقة البويرة التي تظهر فيها في كل مرة مشاكل في الطريق وانهيارات وتشققات والتي كثيرا ما تسببت في حوادث مرور مميتة.
لكن ما يخيف أكثر هو السرعة التي تعاملت بها الجهات المسؤولة مع الكارثة، ومحاولة ردم الحفرة في وقت قياسي، دون إيجاد حل لمجاري المياه التي انفجرت في جوف الأرض وأدت إلى الانهيار، دون إجراء دراسة لمعرفة كل الأسباب المؤدية إلى الانهيار، ودون إنجاز مسربات للمياه وتحصين المكان بجسر أو ما شابه ذلك، حتى لا تتكرر الكارثة، ليس فقط في المكان الذي وقع فيه الثقب، وإنما في كل الجهة المجاورة، وقد تؤدي إلى انهيار المساكن المجاورة على رؤوس سكانها.
فالحكمة هنا ليست في التعامل بسرعة مع الكارثة لإخفائها وإنما في إيجاد حل حقيقي وترميم المكان بطريقة تمنع تكرر المأساة، وليس الوقت في حد ذاته هو التحدي، أم أن السلطة تأثرت بما تداوله نشطاء المواقع عن كارثة مماثلة، وقعت في البيبان، وتم ترميم الحفرة في ظرف يومين لا غير، فأرادت سلطاتنا العمل بالمثل. ولكن ليس بالردم بالتراب يحل المشكل، والتراب سينهار من جديد ما لم تكن تحته دعائم تقاوم حركة السيارات وتسمح بتسرب المياه وعدم تجمعها في جوف الأرض فتتكرر الكارثة مرات ومرات أخرى!
طبعا، ليس هناك من سيتحمل مسؤولية ما حدث، مع أن الخطر تم التبليغ عنه منذ أزيد من أربع سنوات، ولن يكون هناك عقاب، مثلما لم يعاقب المتسببون في كوارث الطريق السيار والانهيار الذي وقع في نفق جبل الوحش منذ سنوات قليلة، وكل المقاطع الفاسدة في هذا الإنجاز العظيم على طوله، سواء باتجاه الشرق أو الغرب، وما زال يكلف باستمرار الخزينة الملايير!
حدة حزام

ــقلـم :  م.تومي
يـــوم :   2016-11-20
لإنهاء معاناة تلاميذ قرية مصباح بالخيثر ولاية البيض
مستثمر يتبرع ببناء متوسطة بسعة 600 مقعد

لا يزال أهل البر والإحسان متواجدين عبر أنحاء الوطن يقومون بالأعمال الخيرية وفي إطار المعاناة التي لازال يكابدها أبناء قرية مصباح التابعة لبلدية الخيثر بولاية سعيدة في مجال التمدرس حيث تلزمهم الضرورة  الانتقال إلى بوقطب التي تبعد عنهم ب50 كيلومتر في ظروف قاسية إلى جانب ما ينجر عن ذلك من مصاريف مالية إضافية ولوضع حد لهذه المعاناة مستقبلا تقدم مؤخرا السيد صحراوي الحاج مراد مستثمر فلاحي  ينشط بالقرب من قرية مصباح بطلب رسمي للولاية للانطلاق في بناء متوسطة في سبيل خدمة التربية الوطنية وبصفة خاصة أبناء القرية –وحسب الأمين العام للدائرة تم اختيار الأرضية بمساحة إجمالية تقدر ب 4هكتارات لإنجاز المتوسطة بسعة ما يقارب  600 تلميذ

في افتتاخية لمجلة الجيش

القيادة العسكرية تفند الاشاعات وترد على من يطالبونها بالتدخل في القضايا السياسية

الأحد 20 نوفمبر 2016
0 452 fadjr
نددت مؤسسة الجيش اليوم قي افتتاحية مجلة الجيش ما اسمته بالمحاولات اليائسة لزرع الفتنة والتفرقة  .
واضافت ان التلاحم بين الجيش الوطني الشعبي والشعب الجزائري وكذا  وفائه للدولة  هي اعمق واقوى ولا يمكن زعزعتها  من طرف محاولات يائسة تهدف الى زرع الشك والتفرقة بينها.

وذكرت افتتاحية المجلة لعدد نوفمبر بمطالبة بعض الشخصيات الوطنية واللاحزاب  السياسية بتطبيق المادة 88 من الدستور ضد الرئيس لتنحيته من متصبه بعد دخوله مستشفى فال دوغراس بفرنسا في افريل 2013.
وتضيف الافتتاحية ، ان بعض الاصوات  قد طالبت في وقت قريب  مدفوعة بمصالح ضيقة وحسابات شخصية الجيش بالتدخل واختراق الدستور والقانون  وهذا لتخقيق اهداف ما كانت لتحققها  بالطرق الدستورية الشرعية والديمقراطية .
و اشارت الافتتاحية بصورة غير مباشرة للقراءات السياسية  بعد انسحاب عمار سعداني من على راس حزب جبهة التحرير وربطعا بقربه من نائب وزير الدفاع ورئيس قيادة الاركان احمد قايد صالح ورئاسيات 2019.
واليوم تضيف الافتتاحية وبعد فشل هذه المحاولات اليائسة لا تتوانى هذه الاحزاب التي اعتادت على الاصطياد في المياه العكرة  في المضي في تخيلاتها  وتفسيراتها واوهامها  لتلفيق القصص .
وجاء في ختام  الافتتاحية ان الهدف من هذه المحاولات هو  محاولة المساس  بمصداقية  ووخدة  وانضباط  والتزام الجيش الوطني الشعبي  في ادلء رسالته الدستورية  في الوقت الذي تتعالى اصوات من حين لآخر لزرع الفتنة  والبلبلة  ،الآن الجيش الوطتي الشعبي سيستمر في اداء مهامه الدستورية  بكل انضباط ووفاء  لحماية السيادة الوطنية  وسلامة التراب الوطني .


ــقلـم :  ب-محمد
يـــوم :   2016-11-20
الأراضي الشاغرة تحوّلت إلى مفرغة لبقايا البناء
المنطقة الصناعية بسيدي بلعباس تعيش وضعية كارثية

* طرقات مهترئة وقنوات صرف مسدودة وإنارة معطلة والأمن غائب والنقل


تعيش المنطقة الصناعية  لسيدي بلعباس البعيدة عن عاصمة الولاية  ب نحو 4 كلم منذ مدة وضعية كارثية بسبب الإهمال الذي طالها ولو أن هناك هيئة تسيرها تسعى بوسائلها و إمكانياتها الضئيلة  المتاحة لديها إلى التكفل بحل بعض المشاكل  ونعني بها مؤسسة تسيير العقار للمنطقة الصناعة .لقد التقينا بالسيد علي خنتر رئيس غرفة التجارة والصناعة ورئيس جمعية المتعاملين الاقتصاديين لولاية سيدي بلعباس في مصنعه  المنتج لمركب السيارات الكائن بهذه المنطقة الصناعية حيث أطلعنا على كثير من السلبيات  التي تقف حجر عثرة في وجه المستثمرين النشطين بهذا الفضاء . ونحن نعبر الطرقات المهترئة  لهذه المنطقة  لأجل ملاقاة رئيس الغرفة واجهنا صعوبة في المرور نظرا لوجود حفروتشكل برك من المياه والأوحال هنا وهناك  فاليوم كان ممطرا.يقول خنتر أن هذه المنطقة الشاسعة الممتدة على مساحة 494 هكتارا تفتقر إلى كثير من الضروريات التي تتيح للمتعامل الاقتصادي مزاولة نشاطه بشكل عادي . ففي موسم الشتاء تتشكل برك من الماء والأوحال – كما تلاحظون – تعيق حركة السير إعاقة كبيرة جراء تهاطل الأمطار وفي الصيف فان الغبار المتطاير لا يتوقف والطرقات في غالبيتها مهترئة وحوافها ممتلئة بالنفايات والأوساخ  ثم هناك قنوات صرف المياه مسدودة والبعض منها  تتدفق مياهه القذرة  في العراء ونتيجة لذلك فان مالكي الوحدات الإنتاجية المتواجدين في الأسفل على الجهة الغربية يعانون بصفة دائمة من روائح كريهة تخنق الأنفاس زيادة على الحشرات الضارة المنتشرة بشكل لافت سيما في أيام الحر. وبخصوص الإنارة العمومية فإن الأعمدة الكهربائية جلها معطل طيلة السنة ما يؤدي إلى انتشار ظلام دامس في الليل  حيث يصبح السير بين جنبات الطرقات محفوفا بالمخاطر وهنا تطرح قضية الأمن ناهيك عن وجود كلاب ضالة تصول وتجول .أما عن غاز المدينة فان بعض الوحدات موصلة بالشبكة  والبعض الآخر لم يستفد  منه  بعد وتبقى تعطلات الهاتف  موجودة  بنسبة 20 في المائة في الوقت الذي تمكنت مديرية توزيع الكهرباء والغاز لسيدي بلعباس من وضع حد  لانقطاع الكهرباء التي عانينا منه طويلا . ويضيف محدثنا  أن المنطقة الصناعية  تتوفر على ثلاثة مداخل : مدخلان رئيسيان  بهما حارسان والباقي بدون حراسة الشيء الذي يسهل لأصحاب الشاحنات من شحن الأطنان من بقايا البناء وكذا النفايات  ليلا ونهارا في ظل غياب الرقابة  والإتيان بها إلى  القطع الأرضية العارية بالجهة الغربية للمنطقة الصناعية وإفراغها هناك  وكل من يقف بهذا المكان تشد نظره  مفرغة عشوائية  في توسع دائم .أكوام بل وجبال من البقايا في منظر تشمئز منه النفوس. فالظاهرة تفاقمت ومرشحة للمزيد  وأضحت تنذر بكارثة بيئية على المنطقة.ولعل اللافت  في كل هذا أن المنطقة الصناعية لسيدي بلعباس معزولة عن مدينة سيدي بلعباس رغم  المسافة القليلة الفاصلة بينهما ويكفي أن تعلم في أنه في حال ما إذا أردت الذهاب إليها انطلاقا من عاصمة المكرة فأنت مرغم على امتطاء  سيارة أجرة  إن لبى طلبك صاحبها أو سيارة كلوندستان  والثمن الذي ستدفعه لن يكون أقل من  300 دج والسبب بسيط هو انعدام خط يربط  هذه بتلك بواسطة حافلة للنقل العمومية أو الخاصة ما جعل الناس يعزفون على الذهاب إليها والمشكل هنا مطروح بحدة  بالنسبة لكثير من العمال الذين يشتغلون بها حيث يعانون الأمرين هم و الطلبة الجامعيون الذين يجرون دورات تكوينية ميدانية بالوحدات الإنتاجية. والأدهى من ذلك أن انعدام النقل لا يساعد أبدا على تنمية الاستثمار بهذا الفضاء وقد أفادنا علي خنتر  في هذا الخصوص  بأنه كان قد اقترح على مدير النقل ومدير مؤسسة النقل الحضري استحداث خط يربط بلعباس بالمنطقة الصناعية لكن بدون جدوى .فالمستثمرون بهذه المنطقة وبخاصة منهم الجدد في حاجة ماسة إلى يد عاملة وهذا يرتبط بوجوب توفير النقل .هذا وخلص محدثنا إلى أنه من الواجب على مؤسسة تسيير العقار للمنطقة الصناعية اعتماد دفتر شروط في التعامل مع المتعاملين الاقتصاديين النشطين على مستوى المنطقة الصناعية لأن ذلك من شأنه إزالة العديد من العوائق ومنها تسديد المستحقات.هذا وقد علمنا أن ثمة مشروعا  لإعادة تهيئة هذه المنطقة سيشرع في إنجازه قبل انقضاء العام الجاري.



Constantine - Trois individus arrêtés pour vol: Ils se font passer pour des agents de contrôle
par A. E. A.
  Les éléments de la sûreté de la daïra d'Ibn Ziad, dans la wilaya de Constantine, ont arrêté lundi dernier au niveau d'un barrage de contrôle trois individus âgés entre 32 et 39 ans.

C'est suite au dépôt d'une plainte auprès des services en question, faisant état du vol de son magasin par des inconnus qui se sont présentés en tant que contrôleurs des services de la concurrence et des prix avec tous les papiers nécessaires à cette fonction. Qualité usurpée, puisqu'ils se sont emparés d'une somme d'argent estimée à deux millions 500 mille centimes (25000,00 DA) ainsi qu'une quantité d'autres objets, avant de prendre la fuite à bord d'une voiture de marque Chevrolet. Les agents de police ont immédiatement après déclenché des recherches avec installation, notamment, d'un barrage de contrôle qui a permis de les intercepter et récupérer l'argent et les objets volés et accaparés.

Une fois le dossier de procédures judiciaires finalisé, les mis en cause ont été présentés devant le procureur de la République près le tribunal de Ziadia de Constantine pour constitution d'association de malfaiteurs, usurpation d'identités officielles et faisant l'objet de recherches pour vol d'un magasin.




بعد اعتصام الأعوان لأربعة أيام للمطالبة برحيله

التفاصيل
نشر بتاريخ: السبت، 19 تشرين2/نوفمبر 2016 21:28
إنهــاء مهــام المديــر الولائي للحماية المدنية
علمت النصر من مصادر متطابقة، أن المديرية العامة للحماية المدنية قررت في مراسلة «تنحية» المدير الولائي بقسنطينة، استجابة لمطلب الأعوان التابعين لمختلف الوحدات بالولاية، و الذين دخلوا في اعتصام خلال الأسبوع الماضي للمطالبة برحيله.
و حسب ما أكدته ذات المصادر فإن مراسلة رسمية من المديرية العامة للحماية المدنية بالعاصمة وصلت مساء أول أمس، إلى مركز التنسيق العملياتي، على مستوى الوحدة الرئيسية بالمدينة الجديدة علي منجلي، تأكد من خلاها «تنحية» المدير الولائي للحماية المدنية، فيما لم تؤكد مصادرنا، المحتوى الكامل للوثيقة،
و خاصة إذا ما تم تحويل المدير السابق إلى ولاية جديدة أو تسليمه مهام أخرى، أو غير ذلك، كما لم تتضح هوية المدير الجديد.
فيما أوضحت مصادرنا أن هذه الأمور ستتحدد بعد اجتماع لجنة التفتيش التي أوفدتها المديرية العامة خلال الأسبوع الماضي إلى قسنطينة، و التي قامت بزيارة إلى جميع الوحدات العشر بالولاية، و وقفت على وضعية كل وحدة على حدة، كما اجتمعت مطولا بالمدير الولائي و باقي إطارات المديرية. فيما علمنا من مصادر أخرى أنه قد تم تكليف المدير الولائي للحماية المدنية بميلة، بتسيير مديرية قسنطينة بشكل مؤقت، إلى حين تعيين مدير جديد. و قد اتصلنا بخلية الاتصال للحماية المدنية بولاية قسنطينة، و بمسؤول الإعلام بالمديرية العامة بالعاصمة، غير أننا لم نحصل على أي مستجدات منهما. 
و كان عشرات أعوان الحماية المدنية التابعين لعدة وحدات بقسنطينة، قد دخلوا منذ صبيحة الاثنين الماضي في اعتصام بساحة مبنى المديرية بمنطقة «البوليقون» للمطالبة برحيل المدير الولائي، احتجاجا على ما أسموه بـ «قراراته التعسفية»، حيث استمر الاعتصام إلى غاية مساء يوم الخميس الماضي.
 عبد الرزاق.م


Constantine - Djebel El Ouahch: L'appel des habitants de Tafrent
par A. E. A.
Les habitants de la localité de Tafrent, située à Djebel El Ouahch, se plaignent de manquer pratiquement de tout, à l'instar de routes non aménagées, d'absence de réseau d'assainissement et surtout d'absence d'enlèvement des ordures ménagères et d'éclairage public.

Selon le président de l'association des habitants de Tafrent, M. Badis qui nous a contactés hier, ses concitoyens souffrent beaucoup de l'absence de l'éclairage public qui fait que des pans entiers de la localité se retrouvent plongés dans le noir complet et ce, dès la nuit tombée avec tout ce qui cela suppose comme sentiment d'insécurité en général. « Mais aussi, ajoute-t-il, des risques d'accidents et de chute qui surviennent quasiment chaque jour, à cause essentiellement de l'état catastrophique de la route principale et aussi des routes secondaires. Il en est de même de l'enlèvement des ordures qui sont jetées un peu partout, car en plus, faut-il le préciser, notera notre interlocuteur, la localité n'a jamais été pourvue de poubelles bien que Tafrent est située sur le territoire administré par l'APC de Constantine et se trouve juste à quelques encablures du secteur urbain de Ziadia ». Secteur où « moi-même je suis allé voir plusieurs fois pour demander de nous envoyer le camion et de fournir des poubelles, car la situation devient intenable en considération des tas d'ordures et de déchets jetés çà et là anarchiquement et dans tous les coins, recoins et abords de routes. Mais nos problèmes ne se limitent pas à ces seuls aspects et ont pour nom également, l'absence d'un réseau d'assainissement avec un système d'évacuation des eaux pluviales. Je me suis plaint, moi-même, plusieurs fois de tous ces problèmes à la responsable du secteur de Ziadia, dira-t-il. Bien sûr, poursuit M. Benouadane, j'ai eu des promesses qui restent des promesses et sur le terrain on ne voit rien venir ».

Questionnée sur ce sujet, la responsable du secteur urbain de Ziadia, Mme Filali, reconnaîtra la situation difficile qu'endurent les habitants de Tafrent et le regrette. Faisant savoir qu'elle a été mise au courant des problèmes de cette localité et qu'elle s'est engagée à prendre en charge. Ainsi pour les bacs à ordures et le camion de ramassage, c'est l'EPIC de la commune qui s'en chargera incessamment, alors que pour le réseau d'assainissement et les routes, qui dépendent de la Séaco et des travaux publics, elle déclare les avoir saisis par correspondances officielles et « je ne manquerais pas de les relancer si nécessaire », conclut-elle.
ــقلـم :  ب-محمد
يـــوم :   2016-11-20
الأراضي الشاغرة تحوّلت إلى مفرغة لبقايا البناء
المنطقة الصناعية بسيدي بلعباس تعيش وضعية كارثية

* طرقات مهترئة وقنوات صرف مسدودة وإنارة معطلة والأمن غائب والنقل


تعيش المنطقة الصناعية  لسيدي بلعباس البعيدة عن عاصمة الولاية  ب نحو 4 كلم منذ مدة وضعية كارثية بسبب الإهمال الذي طالها ولو أن هناك هيئة تسيرها تسعى بوسائلها و إمكانياتها الضئيلة  المتاحة لديها إلى التكفل بحل بعض المشاكل  ونعني بها مؤسسة تسيير العقار للمنطقة الصناعة .لقد التقينا بالسيد علي خنتر رئيس غرفة التجارة والصناعة ورئيس جمعية المتعاملين الاقتصاديين لولاية سيدي بلعباس في مصنعه  المنتج لمركب السيارات الكائن بهذه المنطقة الصناعية حيث أطلعنا على كثير من السلبيات  التي تقف حجر عثرة في وجه المستثمرين النشطين بهذا الفضاء . ونحن نعبر الطرقات المهترئة  لهذه المنطقة  لأجل ملاقاة رئيس الغرفة واجهنا صعوبة في المرور نظرا لوجود حفروتشكل برك من المياه والأوحال هنا وهناك  فاليوم كان ممطرا.يقول خنتر أن هذه المنطقة الشاسعة الممتدة على مساحة 494 هكتارا تفتقر إلى كثير من الضروريات التي تتيح للمتعامل الاقتصادي مزاولة نشاطه بشكل عادي . ففي موسم الشتاء تتشكل برك من الماء والأوحال – كما تلاحظون – تعيق حركة السير إعاقة كبيرة جراء تهاطل الأمطار وفي الصيف فان الغبار المتطاير لا يتوقف والطرقات في غالبيتها مهترئة وحوافها ممتلئة بالنفايات والأوساخ  ثم هناك قنوات صرف المياه مسدودة والبعض منها  تتدفق مياهه القذرة  في العراء ونتيجة لذلك فان مالكي الوحدات الإنتاجية المتواجدين في الأسفل على الجهة الغربية يعانون بصفة دائمة من روائح كريهة تخنق الأنفاس زيادة على الحشرات الضارة المنتشرة بشكل لافت سيما في أيام الحر. وبخصوص الإنارة العمومية فإن الأعمدة الكهربائية جلها معطل طيلة السنة ما يؤدي إلى انتشار ظلام دامس في الليل  حيث يصبح السير بين جنبات الطرقات محفوفا بالمخاطر وهنا تطرح قضية الأمن ناهيك عن وجود كلاب ضالة تصول وتجول .أما عن غاز المدينة فان بعض الوحدات موصلة بالشبكة  والبعض الآخر لم يستفد  منه  بعد وتبقى تعطلات الهاتف  موجودة  بنسبة 20 في المائة في الوقت الذي تمكنت مديرية توزيع الكهرباء والغاز لسيدي بلعباس من وضع حد  لانقطاع الكهرباء التي عانينا منه طويلا . ويضيف محدثنا  أن المنطقة الصناعية  تتوفر على ثلاثة مداخل : مدخلان رئيسيان  بهما حارسان والباقي بدون حراسة الشيء الذي يسهل لأصحاب الشاحنات من شحن الأطنان من بقايا البناء وكذا النفايات  ليلا ونهارا في ظل غياب الرقابة  والإتيان بها إلى  القطع الأرضية العارية بالجهة الغربية للمنطقة الصناعية وإفراغها هناك  وكل من يقف بهذا المكان تشد نظره  مفرغة عشوائية  في توسع دائم .أكوام بل وجبال من البقايا في منظر تشمئز منه النفوس. فالظاهرة تفاقمت ومرشحة للمزيد  وأضحت تنذر بكارثة بيئية على المنطقة.ولعل اللافت  في كل هذا أن المنطقة الصناعية لسيدي بلعباس معزولة عن مدينة سيدي بلعباس رغم  المسافة القليلة الفاصلة بينهما ويكفي أن تعلم في أنه في حال ما إذا أردت الذهاب إليها انطلاقا من عاصمة المكرة فأنت مرغم على امتطاء  سيارة أجرة  إن لبى طلبك صاحبها أو سيارة كلوندستان  والثمن الذي ستدفعه لن يكون أقل من  300 دج والسبب بسيط هو انعدام خط يربط  هذه بتلك بواسطة حافلة للنقل العمومية أو الخاصة ما جعل الناس يعزفون على الذهاب إليها والمشكل هنا مطروح بحدة  بالنسبة لكثير من العمال الذين يشتغلون بها حيث يعانون الأمرين هم و الطلبة الجامعيون الذين يجرون دورات تكوينية ميدانية بالوحدات الإنتاجية. والأدهى من ذلك أن انعدام النقل لا يساعد أبدا على تنمية الاستثمار بهذا الفضاء وقد أفادنا علي خنتر  في هذا الخصوص  بأنه كان قد اقترح على مدير النقل ومدير مؤسسة النقل الحضري استحداث خط يربط بلعباس بالمنطقة الصناعية لكن بدون جدوى .فالمستثمرون بهذه المنطقة وبخاصة منهم الجدد في حاجة ماسة إلى يد عاملة وهذا يرتبط بوجوب توفير النقل .هذا وخلص محدثنا إلى أنه من الواجب على مؤسسة تسيير العقار للمنطقة الصناعية اعتماد دفتر شروط في التعامل مع المتعاملين الاقتصاديين النشطين على مستوى المنطقة الصناعية لأن ذلك من شأنه إزالة العديد من العوائق ومنها تسديد المستحقات.هذا وقد علمنا أن ثمة مشروعا  لإعادة تهيئة هذه المنطقة سيشرع في إنجازه قبل انقضاء العام الجاري


Des lycéens protestent: Le bac 2017 s'annonce déjà mal
par Mokhtaria Bensaâd
Les dernières déclarations de l'inspecteur général au ministère de l'Education, M. Nedjadi Messeguem, sur le maintien de la réforme de l'examen du bac et l'affichage d'une note du ministère dans tous les lycées confirmant cette décision ont été mal perçues par les lycéens qui ont exprimé leur mécontentement. Pour marquer le refus aux changements annoncés pour l'examen du bac pour cette année scolaire 2016/2017 des mouvements de protestation ont été organisés hier par des élèves à travers le territoire national. L'information sur cette action a d'abord circulé sur les réseaux sociaux pour une mobilisation contre cette réforme. A Oran, plusieurs lycées ont rejoint le mouvement. Les élèves de l'établissement Omar El Mokhtar de la cité Akid Lotfi ont même organisé un sit-in devant la direction de l'éducation pour exprimer le rejet de tout changement dans le calendrier du baccalauréat. Une manifestation qui a entraîné une perturbation de la circulation durant la matinée. Rencontrés sur les lieux, ces élèves se sont dits déterminés à poursuivre la mobilisation tant que le ministère campe sur sa position. Des lycéens ont exprimé leur frustration de voir les heures des épreuves réduites avec des matières compressées. 2h pour l'épreuve de math et l'épreuve de philosophie et 3h pour les sciences naturelles, c'est insuffisant, diront-ils. «Cela ne peut que charger l'emploi du temps de l'élève et le stresser davantage durant cet examen. Nous voulons revenir au système classique avec le maintien des horaires initiales». Pour d'autres élèves, c'est le début des épreuves du bac à 8h du matin au lieu de 8h30 habituellement qui pose davantage problème pour les candidats au bac du fait que «le bac 2017 se déroulera au mois de ramadhan et débuter l'examen à cette heure-ci est très contraignant pour nous. En plus, pourquoi avoir réduit le bac de 5 à 4 jours ?», ont lancé les manifestants. De nouveau un climat de tension au sein des établissements scolaires et un stress chez les parents d'élèves qui redoutent le pire notamment avec la grève de l'intersyndicale.

Du côté des syndicats de l'éducation, cette réaction des élèves était attendue, «vu la procédure entreprise par le ministère pour instaurer une réforme du bac».

Pour le Snapest, «il est clair», nous dira le coordinateur national de ce syndicat, M. Meziane Meriane, que «l'objectif recherché au départ par la réforme du bac était purement pédagogique, or on s'est aperçu que cet objectif a été détourné pour devenir financier. Réduire l'examen du bac de 5 jours à 4 jours en maintenant les mêmes matières ne peut avoir qu'une explication : le ministère a voulu gagner financièrement». Le même syndicat se dit déçu après tout le travail accompli par la commission chargée de ce dossier de voir que les engagements pris n'ont pas été respectés. Pour redresser la barre, M. Meziane estime que le ministère doit trouver une solution à ce problème en prenant en charge le côté pédagogique.

Le porte-parole du CLA, M. Bachir Hakem, a souligné pour sa part que cette réforme du bac s'est faite par improvisation et bricolage. «La réaction des élèves était attendue du fait qu'il y a une contradiction entre ce qui a été dit et ce qui a été appliqué». Une situation que le CLA dénonce arguant que ni les enseignants ni les syndicats n'ont été associés pour donner leur avis sur cette réforme. Pour le CLA, réduire le bac à 4 jours avec une réduction du temps pour chaque matière est pédagogiquement incorrect.

Même son de cloche du côté de l'UNPEF. Le chargé de la communication, M. Amraoui, a insisté sur la nécessité d'informer et d'expliquer aux élèves les changements qui seront opérés pour éviter tout amalgame sur ce sujet sensible et mettre fin à toutes les rumeurs. Il a réitéré la position du syndicat concernant ce dossier en soulignant que «l'UNPEF a toujours plaidé pour le maintien des matières qui sont en rapport avec l'identité nationale et l'histoire du pays avec une réduction des heures du bac sans que cela puisse constituer une contrainte pour les candidats».



اشتكوا من تجاوزات إدارية

التفاصيل
نشر بتاريخ: السبت، 19 تشرين2/نوفمبر 2016 21:35

المئــات مــن عمـال مشـروع تهيئة وادي الرمال في إضراب
 أضرب، يوم أمس، المئات من عمال مشروع تهيئة وادي الرمال بقسنطينة، بسبب ما أسموه “تجاوزات” في احتساب ساعات العمل الشهرية و تجديد عقودهم، و طالبوا برحيل شركة المناولة المشرفة عليهم.
و تجمع العمال المحتجون بمدخل ورشة المؤسسة الكورية “دايو” المكلفة بالمشروع، بمحاذاة الجهة الخلفية من ملعب الشهيد حملاوي، مند بداية ساعات الدوام الأولى، حيث ذكروا لنا بأن مشكلتهم ليست مع المؤسسة المذكورة، و إنما مع مؤسسة المناولة الجزائرية المسماة “ووركس”، التي تتكفل بالجانب الإداري الخاص بالمستخدمين.  و قال العمال "إنهم يعترضون على الطريقة التي جددت بها عقود العمل بعد انقضاء القديمة، بحيث حُرموا من بعض الحقوق بسبب مدة 48 ساعة التي استغرقتها العملية"، كما اتهموا المؤسسة بـ"عدم احتساب ساعات العمل الإضافية المسجلة بشكل يومي"، فضلا عن احتساب 160 ساعة عمل خلال الشهر فقط، أي ما يعادل 20 يوما من العمل عوضا عن 28 و الأعياد الوطنية التي يعملون بها، ليضيف بعض العمال بأنهم “حرموا” من إحدى المنح الخاصة بهم، مشيرين إلى أن المؤسسة أخبرتهم بأنها تخص العمال ذوي الأقدمية فقط. و أخبرنا المضربون بأن الورشة توقفت بسبب الحركة الاحتجاجية، و قالوا إنهم لن يعودوا إلى العمل إلا بعد “رحيل شركة المناولة المعنية”، فيما أكد مصدر مسؤول على علاقة بالمشروع بأن مؤسسة “دايو” الكورية، طلبت يوم أمس، من المضربين تعيين ممثلين عنهم من أجل طرح مطالب العمال، كما اتصلت بشركة “ووركس”، الكائن مقرها بولاية وهران، من أجل أن يحضر مسؤولوها إلى الورشة للنظر في القضية، و ستتم تسوية المشاكل الخاصة بالعمال في حال ثبوت تجاوزات إدارية في حقهم.
سامي.ح

Constantine - Vol de bijoux dans un appartement, une arrestation
par A. E. A.
Les éléments de la police judicaire de la 8ème Sûreté urbaine de la cité des Mûriers, de Constantine, ont réussi à élucider une affaire de vol, par effraction, dans un domicile dudit groupement d'habitations.

Selon le communiqué de la cellule de communication et des relations publiques de la Sûreté de wilaya, reçu hier, les investigations ont été déclenchées, suite à une plainte déposée à la 8ème Sûreté émanant d'une dame, qui s'est présentée pour faire état de la disparition, de son domicile sis à la cité des mûriers, d'une quantité importante de bijoux appartenant à sa fille.

Juste après le dépôt de cette plainte, la brigade judiciaire s'est déplacée au domicile de la victime, accompagnée d'éléments de la police scientifique, pour effectuer les examens nécessaires. Et les éléments de la police scientifique ont examiné les fermetures de la porte du logement, dont la serrure a été fracturée.

Les investigations ont permis, dans l'intervalle d'une seule journée, de parvenir à identifier le suspect, âgé de 25 ans et dont la perquisition de son domicile a été fructueuse et a donné lieu à la récupération d'une grande partie des objets volés, ainsi qu'à son arrestation, le même jour.

La victime a reconnu la partie des bijoux volés et récupérés, souligne le même document, qui fait état du parachèvement de l'enquête et de la présentation de l'auteur devant le procureur de la République près le Tribunal de Constantine.


Constantine – Sissaoui: Une station de bus qui dérange
par A. M.
Les bus de transport public faisant la ligne d'El-Gammas et Sissaoui à partir de différentes stations de la ville se rejoignent tous au terminal de Sissaoui situé devant la mosquée du quartier et au milieu des habitations. Et cette station non réglementée et manquant d'organisation a fini par constituer une véritable gêne pour les riverains ainsi que pour les fidèles de la mosquée. Ces derniers sont gênés dans leur prière par les cris, les altercations et, parfois, les paroles obscènes qui fusent de la station, venant soit des usagers soit des conducteurs et convoyeurs des bus eux-même. Et le vase a fini par déborder mercredi dernier lorsque des habitants du quartier ont décidé de chasser les bus de la station en leur interdisant désormais de stationner dans les alentours immédiats.

Les conducteurs ont protesté et ils ont déclenché un arrêt de travail sur toutes les lignes, arrêt qui a duré plus de trois heures et a poussé leurs représentants syndicaux à prendre contact avec le service concerné de l'APC pour protester et demander aux services municipaux d'intervenir pour régler les problèmes constants auxquels ils font face sur cette ligne. En coordination avec la direction des transports, le service du transport et de la circulation de l'APC a reçu et écouté les propriétaires des bus en grogne et a décidé de provoquer une réunion de la commission communale du transport et de la circulation, avec la participation des concernés, pour discuter ensemble des problèmes de la ligne d'El-Gammas afin d'aplanir toutes les difficultés rencontrées. Par la suite, l'arrêt de travail a été rompu et le service a repris sur cette ligne.

A ce propos, nous avons interrogé jeudi M. Farid Bouarroudj, chef du service du transport et de la circulation à l'APC et président de la commission communale, qui a confirmé le mouvement de grogne des propriétaires de bus, ainsi que l'intervention des citoyens de Sissaoui. Il nous expliquera alors que des mesures conservatoires vont être prises dans l'immédiat en attendant la réorganisation totale de cette ligne. «Nous allons profiter de l'opportunité de cette réunion de lundi 21 novembre pour mettre sur la table des discussions toutes les difficultés auxquelles se heurtent les transporteurs et les résoudre, a affirmé notre interlocuteur. Nous allons étudier les problèmes des itinéraires à suivre à l'intérieur des deux cités d'El-Gammas et de Sissaoui, le circuit des bus, l'organisation du terminus et des stations et ce afin de prévenir tout accrochage à l'avenir entre les transporteurs et les citoyens. Et en aval, nous allons régler aussi le problème des deux lignes qui passent par Daksi Inférieur et Daksi Supérieur.

بــقلـم :  ب  آية
يـــوم :   2016-11-20
بعد عدة إعذارات وجهتها "سيور" للمتخلفين عن الدفع
إحالة    507  زبائن على العدالة
المصور :

وصل  عد د القضايا  الخاصة  بالتعدي  على شبكة   المياه  507ملفات أحيلت على العدالة   بعد ضبط حالات للربط العشوائي وعدم تسديد فواتير المياه قرابة السنة  
وحسب المدير التقني  لشركة المياه  والتطهير سيور فإن  542  حالة تتعلق  بالأشخاص  الذين  لا  يسددون  فواتير  المياه  ما صعب  من  مهمة الدفع  حيث  اوضحت  مصادرنا  انه  لم  يتم احالة كل  المتخلفين عن الدفع على العدالة    من خلال  تقديم  إعذارات  لهؤلاء  ومحاولة ايجاد  حلول    خاصة بعد  اطلاق  خدمة "ايزي  دين"التي  ستمكن  الزبائن  المتهربين   من  التسديد من الدفع  بالتقسيط  حسب  الرزنامة التي  تضعها  مصالح  سيور 

وأوضح  متحدثنا  انه  في  حال رفض الزبون الإجراءات  التي أطلقتها  سيور  فيما  يتعلق  بالتسديد عبر مراحل  سيتم  إحالة  ملفه  على العدالة
 وفي  الشأن ذاته  أكد  ذات  المسؤول   ان  حجم  الخسائر  المتراكمة التي  أحصتها سيور مؤخرا  قدرت ب 300 مليار سنتيم  والتي من  شانها  ان  تجسد  في  مشاريع  اخرى  بالقطاع  الذي  يعول  عليه  كثيرا  في تحقيق التنمية المستدامة ما  يستدعي  امتصاص  الديون  مع  الحرص على تحسين  الخدمات بالنسبة  للزبائن  .


Constantine - La grève à Magrofel se poursuit
par A. Mallem
Déclenchée lundi dernier 14 novembre, la grève du marché de gros des fruits et légumes (Magrofel) de Constantine entre aujourd'hui dans sa 6e journée et les deux parties, l'APC et les grévistes, campent chacune sur leurs positions.

L'APC, par la voie de son président M. Mohamed Rira, qui a reçu jeudi les représentants des grévistes, a proclamé sa volonté d'aller jusqu'au bout en appliquant la délibération de l'organe élu qui consiste à mettre aux enchères publiques la gestion du marché. Le maire a ajouté que la procédure de dissolution de Magrofel sera mise en branle dès le 24 novembre prochain au cours de la session de l'APC prévue à cette date. Et les commerçants, par la voie de leurs syndicats, ont signifié au premier responsable de la commune leur intention de poursuivre la grève jusqu'à l'annulation de cette décision. Contacté hier vendredi, M. Bouhenguel Laïd, coordinateur du bureau de l'Union des commerçants (UGCAA), nous a annoncé que les commerçants de gros vont procéder à une escalade dans la protestation et tiendront, probablement dimanche matin, un sit-in devant le cabinet du wali ou devant l'hôtel de ville, siège de l'APC. « Nous nous réunirons samedi pour décider des modalités d'organisation du sit-in », nous a dit M. Bouhenguel. Pendant ce temps, ce sont les commerçants de détail et les citoyens qui souffrent le plus de cette situation : difficultés d'approvisionnement pour les uns, augmentation drastique des prix des fruits et légumes pour les autres. Rencontrés hier au marché des Frères Bettou, les uns et les autres nous ont fait part de leurs sentiments et leurs inquiétudes. «Dans le marché de Chelghoum Laïd situé dans la wilaya de Mila où nous sommes maintenant obligés de nous approvisionner, explique un commerçant, les grossistes nous imposent la vente concomitante de marchandises de bonne et de mauvaise qualité dans le même lot. «C'est à prendre ou à laisser», nous disent-ils. Ils nous empêchent de choisir le bon produit. De même qu'ils exigent de nous de prendre de grandes quantités qui dépassent nos moyens. Et à des prix revus à la hausse. Quant aux citoyens, ils ont constaté à leurs dépens que les produits maraîchers ont augmenté, surtout certains fruits de saison dont le prix a pratiquement doublé. Selon ce commerçant, ce n'est pas encore l'anarchie dans les marchés populaires locaux, «mais cela va venir si la grève de Magrofel se poursuit encore», a-t-il averti.

Quand on leur pose la question, les grévistes regrettent bien cette situation, mais ils répondent que dans le bras de fer qui les oppose à l'APC, ils n'ont pas le choix et ils doivent combattre pour conserver leur moyen de subsistance. Du côté des syndicats, M. Amar Bouhalaïs, président de la fédération de wilaya des commerçants de gros en fruits et légumes, organisation indépendante, a affirmé jeudi que les commerçants sont, bien entendu, aux côtés du gouvernement quant à la valorisation des biens des collectivités locales, «toutefois, dans le cas de Magrofel, nous devons attirer l'attention des secteurs concernés qu'un amalgame est entretenu à dessein.

On prétend que ce marché n'engrange que 200 millions de centimes par an, ce qui est absolument faux car il réalise plus de 3 milliards de centimes de chiffre d'affaires par an. Aussi, l'administration de Magrofel n'a nullement obligé la municipalité à lui louer le marché avec cette somme. Pour M. Bouhenguel, coordinateur du bureau de wilaya de l'UGCAA, en cédant aux enchères la gestion de Magrofel, l'APC va condamner plus de 500 familles à la misère. Aussi, nous pensons qu'il est utile de lancer un appel aux élus qui vont tenir leur session le 24 novembre pour leur demander de revoir cette décision.



قسنطينة

التفاصيل
نشر بتاريخ: السبت، 19 تشرين2/نوفمبر 2016 22:23

شـــاحنــة مجنونــــة تهدّم منزلا و تقتـــل رضيعـــة و شابــــا
لفظت رضيعة في الشهر الخامس من العمر أنفاسها الأخيرة، و قُتل شخص آخر يبلغ من العمر 25 سنة، إثر انحراف شاحنة عن مسارها بمنعرجات عوينة الفول في قسنطينة، فجر أمس السبت، كما تسبب الحادث في تشريد عائلتين بعد أن انهار منزلهما عن آخره.
و استيقظ سكان مدينة قسنطينة على وقع حادث مرور خطير قرب جسر بوبربارة المعروف محليا بعوينة الفول على بعد أمتار قليلة عن المقبرة، عندما انحرفت شاحنة كانت متوجهة نحو الطريق الوطني رقم 79، عن الطريق المعروف بمنعرجاته الحادة و الخطيرة، قبل أن ترتطم بمنزلين انهارا عن آخرهما، و حسب ما أكده أقارب للضحايا للنصر بموقع الحادث، فإن سائق الشاحنة فقد السيطرة على مركبته أمتارا قليلة قبل الوصول إلى المنعرج، حيث واصل السير بسرعة وسط الأحراش قبل أن يصل إلى المنزل المؤلف من غرفتي نوم
و غرفتي معيشة، يتقاسمهما الأخوين و عائلتيهما الصغيرتين.
وقد أوضح لنا أحد الأقارب أنه
و عند الساعة الرابعة إلا ربع فجرا، سمع ضجيجا هائلا دفعه للخروج، حيث تفاجأ برب العائلة المدعو «ع.م» مخضبا بالدماء و يصرخ، فيما كانت بنته الرضيعة ذات الخمسة أشهر تحت الركام، بعد أن هدمت الشاحنة من نوع «سوزوكي» المحملة بالزيتون كامل المنزل، فيما كانت الزوجة في حالة صدمة و أغمي عليها، مضيفا أن السكان قاموا بإخراج الضحايا الثلاث إلى أعلى الهضبة، فيما بقي سائق الشاحنة و مرافقه عالقين داخل مقصورة القيادة إلى غاية وصول فرق الحماية المدنية، دون أن يتمكنوا من الوصول إليهما، و تابع محدثنا أن سائق الشاحنة ظل يصرخ بصوت عال طالبا المساعدة، غير أنه لم يكن بإمكانهم القيام بذلك.
كما أكد ذات المتحدث أن حصيلة الحادث التي توقفت عند قتيلين هما الرضيعة «م.لين» 5 أشهر و مرافق السائق «ب.ب» 25 سنة و جريح هو السائق «ع.م» 32 سنة، و كان يمكن أن تكون الحصلية  أثقل، كون العائلة الثانية غادرت المنزل مساء الجمعة. مسؤول المناوبة بالحماية المدنية أكد للنصر أن الحادث نجم عن انحراف شاحنة ترقيم ولاية تبسة كانت محملة بالزيتون، ما أسفر عن وفاة الضحيتين فيما تعرض السائق لتهشم في الرجل اليسرى و جروح على مستوى اليد.           
عبد الله.ب


لدفع الإلكتروني يدخل الخدمة قريبا

سونلغاز تقاضي 150 زبونا بسبب الاعتداء على الغاز والكهرباء بقسنطينة

الأحد 20 نوفمبر 2016
0 24 يزيد.س
أعلن مدير شركة توزيع الكهرباء والغاز بقسنطينة، أمس، عن قُرب العمل بخدمة الدفع الإلكتروني وعن إجراء جديد يسمح للمواطن بالتكفل بأشغال الربط بالغاز بنفسه في حال تلقي الضوء الأخضر من الشركة بعد إنجاز الدراسة.

كشف ذات المسؤول أن قيمة الديون التي تم تسجيلها مؤخرا قدرت بـ 45 مليار سنتيم، مضيفا أنه قد تم تقديم 150 قضية أمام العدالة بخصوص الاعتداء على شبكتي الغاز والكهرباء.
وقال نورالدين سالمي، مدير توزيع الكهرباء والغاز بقسنطينة، خلال ندوة صحفية نُظمت على هامش أيام مفتوحة حول نشاطات الشركة بمناسبة مرور 10 سنوات على تأسيس مؤسسة توزيع الكهرباء والغاز بالشرق احتضنها قصر الثقافة مالك حداد، إن حجم الديون المسجلة لدى الزبائن قدرت إجمالا بـ 45 مليار سنتيم، 28 مليارا منها تخص الإدارات و10 ملايير سنتيم تخص البلديات والولاية، مضيفا أن الوالي تدخل لتسديد ديون ثلاث مديريات والمتمثلة في التجهيزات العمومية والبناء والتعمير وديوان الترقية والتسيير العقاري، المقدرة قيمة ديونهم بـ7 ملايير سنتيم.
من جهته أوضح مدير توزيع الكهرباء والغاز لعلي منجلي بوشوارب عبد العزيز، أن عدد الإعتداءات على شبكتي الكهرباء والغاز قدرت بنحو 150 اعتداء، من قبل المواطنين والمقاولات وكذا مؤسسات خاصة وعمومية، حيث سُجل أغلبها في الجهة الشمالية من الولاية، وتم رفع دعاوى قضائية ضد المعتدين وهي حاليا أمام العدالة، إذ تم الفصل في عدد منها حصلت فيها المديرية على البراءة، مشيرا إلى أن 99 بالمئة من انقطاعات الغاز المسجلة سببها الاعتداء على الشبكة، فيما لم تُسجل انقطاعات في التيار الكهربائي هذه السنة، خصوصا خلال فصل الصيف، بعد أن تم إدخال معدات جد متطورة تُمكّن - حسبه - من اكتشاف العطب و إعادة التموين عن بعد عند حدوث انقطاع.
كما قال المدير إن نسبة التزود بالكهرباء هذه السنة بلغت 99 بالمئة، فيما بلغت بخصوص الغاز 73 بالمئة، موضحا أن حوالي 1500 منزل يقع بالمناطق النائية لم يتم بعد ربطها بالكهرباء والغاز وسيتم تموينها في السنتين المقبلتين، معلنا عن برنامج لتجسيد مشروع العداء الذكي على الشبكات ذات التوتر المنخفض، والتي تتعلق بالزبائن، بعد أن دخل حيز الخدمة على مستوى المؤسسات وساهم في تحسين نوعية الخدمة و سهيلها.
للإشارة فإن مديرية توزيع الكهرباء والغاز قسنطينة، قد قدمت في ختام الندوة الصحفية إعانة مالية لـ”جمعية البصيرة للطالب المكفوف المثقف” قدرت بـ 200 ألف دج.


Constantine - La grève à Magrofel se poursuit
par A. Mallem
Déclenchée lundi dernier 14 novembre, la grève du marché de gros des fruits et légumes (Magrofel) de Constantine entre aujourd'hui dans sa 6e journée et les deux parties, l'APC et les grévistes, campent chacune sur leurs positions.

L'APC, par la voie de son président M. Mohamed Rira, qui a reçu jeudi les représentants des grévistes, a proclamé sa volonté d'aller jusqu'au bout en appliquant la délibération de l'organe élu qui consiste à mettre aux enchères publiques la gestion du marché. Le maire a ajouté que la procédure de dissolution de Magrofel sera mise en branle dès le 24 novembre prochain au cours de la session de l'APC prévue à cette date. Et les commerçants, par la voie de leurs syndicats, ont signifié au premier responsable de la commune leur intention de poursuivre la grève jusqu'à l'annulation de cette décision. Contacté hier vendredi, M. Bouhenguel Laïd, coordinateur du bureau de l'Union des commerçants (UGCAA), nous a annoncé que les commerçants de gros vont procéder à une escalade dans la protestation et tiendront, probablement dimanche matin, un sit-in devant le cabinet du wali ou devant l'hôtel de ville, siège de l'APC. « Nous nous réunirons samedi pour décider des modalités d'organisation du sit-in », nous a dit M. Bouhenguel. Pendant ce temps, ce sont les commerçants de détail et les citoyens qui souffrent le plus de cette situation : difficultés d'approvisionnement pour les uns, augmentation drastique des prix des fruits et légumes pour les autres. Rencontrés hier au marché des Frères Bettou, les uns et les autres nous ont fait part de leurs sentiments et leurs inquiétudes. «Dans le marché de Chelghoum Laïd situé dans la wilaya de Mila où nous sommes maintenant obligés de nous approvisionner, explique un commerçant, les grossistes nous imposent la vente concomitante de marchandises de bonne et de mauvaise qualité dans le même lot. «C'est à prendre ou à laisser», nous disent-ils. Ils nous empêchent de choisir le bon produit. De même qu'ils exigent de nous de prendre de grandes quantités qui dépassent nos moyens. Et à des prix revus à la hausse. Quant aux citoyens, ils ont constaté à leurs dépens que les produits maraîchers ont augmenté, surtout certains fruits de saison dont le prix a pratiquement doublé. Selon ce commerçant, ce n'est pas encore l'anarchie dans les marchés populaires locaux, «mais cela va venir si la grève de Magrofel se poursuit encore», a-t-il averti.

Quand on leur pose la question, les grévistes regrettent bien cette situation, mais ils répondent que dans le bras de fer qui les oppose à l'APC, ils n'ont pas le choix et ils doivent combattre pour conserver leur moyen de subsistance. Du côté des syndicats, M. Amar Bouhalaïs, président de la fédération de wilaya des commerçants de gros en fruits et légumes, organisation indépendante, a affirmé jeudi que les commerçants sont, bien entendu, aux côtés du gouvernement quant à la valorisation des biens des collectivités locales, «toutefois, dans le cas de Magrofel, nous devons attirer l'attention des secteurs concernés qu'un amalgame est entretenu à dessein.

On prétend que ce marché n'engrange que 200 millions de centimes par an, ce qui est absolument faux car il réalise plus de 3 milliards de centimes de chiffre d'affaires par an. Aussi, l'administration de Magrofel n'a nullement obligé la municipalité à lui louer le marché avec cette somme. Pour M. Bouhenguel, coordinateur du bureau de wilaya de l'UGCAA, en cédant aux enchères la gestion de Magrofel, l'APC va condamner plus de 500 familles à la misère. Aussi, nous pensons qu'il est utile de lancer un appel aux élus qui vont tenir leur session le 24 novembre pour leur demander de revoir cette décision.







Zighoud-Youcef - Constantine: Le casse-tête du transport
par A. M.
Le transport public entre Constantine et Zighoud-Youcef fait encore parler. «Une flottille de bus composée de 22 véhicules appartenant tous à des privés, qui fait chaque jour la navette entre les deux centres urbains, n'arrive pas encore à assurer un transport régulier entre le chef-lieu de wilaya et le chef-lieu de daïra pour transporter les travailleurs, les lycéens et les citoyens tout court. Ces derniers souffrent le martyre sur cette ligne. Le problème se pose surtout durant les heures de pointe, le matin entre 6h30 et 7h à partir de Zighoud-Youcef, et dans l'après-midi entre 15 et 16h, pendant le retour, au départ de Constantine», nous ont expliqué hier des habitants de Zighoud-Youcef qui ont été reçus à notre bureau. Ils ont expliqué que pendant les périodes indiquées c'est entre 100 et 200 voyageurs qu'on voit en train de faire le pied de grue dans la station de Zighoud-Youcef tandis qu'à l'autre bout, à Constantine, les bus sont stationnés et attendent de faire le plein pour partir. Et quand le bus se pointe, il prend une cinquantaine et laisse le reste sur le carreau attendant l'arrivée d'un autre bus. Avec les problèmes de la circulation intense dans la matinée, il leur arrive des fois d'attendre jusqu'à une heure pour voir arriver des bus en nombre suffisant pour «éponger» le nombre de voyageurs retardataires. C'est le même spectacle qu'on voit à la station Zaamouche de Constantine à partir de 15h. «C'est seulement vers 10h du matin que le transport devient fluide et tout à fait régulier. A part les journées de vendredi et de samedi où il n'y a pas beaucoup de circulation des personnes, c'est comme ça durant toute la semaine», ont indiqué nos interlocuteurs qui ont proposé d'augmenter le nombre de bus ou bien de réactiver les trains de banlieue.

Faute d'avoir pu entrer en contact avec un responsable de la direction des transports de la wilaya en cette journée du samedi, nous avons interrogé le maire de Zighoud-Youcef, M. Aidouci Bachir. Celui-ci a conseillé aux usagers de rédiger une pétition citant tous les problèmes qu'ils rencontrent sur cette ligne et de la lui adresser. «Je prendrai à mon compte de la transmettre à la direction des transports de la wilaya en lui demandant d'examiner la possibilité de régler ce problème, soit par l'augmentation des bus, soit par le contrôle des transporteurs afin de les obliger à respecter les horaires de ramassage».
مرسلة بواسطة في

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

الاشتراك في: تعليقات الرسالة (Atom)