الاثنين، يناير 5

الرسالة العاجلة الى وزيرة الثقافة الجزائرية نريد قررات عاجلة بالغاءتظاهرة قسنطينة عاصمة الثقافة العربية بقلم نورالدين بوكعباش مثقف جزائري








قسنطينة في  2جانفي2015 


الرسالة العاجلة  الى   وزيرة الثقافة الجزائرية 
نريد  قررات عاجلة بالغاءتظاهرة  قسنطينة عاصمة الثقافة العربية 
بقلم نورالدين بوكعباش
مثقف جزائري

سيدتي الفاضلة
بعد التحية والسلام
هاهي مدينة  قسنطينة تعيش دمارا عمرانيا بسبب اكدوبة  الثقافة العربية  التي  انتقلت من الضجيج الاعلامي سنة 2014الى الصمت الجنائزي  سنة 2015
وكان  الدولة الجزائرية سحبت براتها من مشاريع وهمية  هدفها انجاز قاعة للافراح وقاعات للمعارض التاريخية الخاوية على عروشها  والغريب  ان  مقاولات ترميم قسنطينة توقفت  فياخر لحطة من سنة 2014لترهن  تجار قسنطينة بعد تشويه محلاتهم التجارية وسيطرة  الاوتاد الحديدية على شوارع قسنطينة لتتحول قسنطينة الى سجن اجتماعي مفتوح على  مساجين شعب قسنطينة
سيدتي الفاضلة
ان سكان قسنطينة غاضبون على والي قسنطينة الدي اختصر ولاية قسنطينة في  وسط مدينة  قسنطينة  ليمسي  زائرا اسبوعيا لمشاريع  الدعارة العربية   معلنا تجاهله لمطالب سكان قسنطينة الرافضة  لمطاهر التبدير الاقتصادي  والغريب ان والي قسنطينة  امسي  مقاولا ومشجعا على انشاءمشاريع في مناطق الانزلاقات الارضية بالجامعة الاسلامية وكانه يريد  تهديم مدينة قسنطينة  عمرانيا
سيدتي الفاصلة
هاهم سكان قسنطينة يكتشفون بشائر توقف الترميمات العشوائية  في شوارع قسنطينة مند اوائل جانفي 2015وكان اصحاب المقاولات  يتعاملون مع سكان قسنطيننة كحمير فوق العادة واد نلفت انظاركم ان سكان قسنطينة الرافضون لتظاهرة لالة خليدة  يطالبون  سيادتكم بعقد ندوة صحفية  في مدينة قسنطينة عاجلا لاعلان الرسمي لالغاءتظاهرة قسنطينة عاصمة الثقافة العربية  بسبب رفض سكان قسنطينة  افراح الماسي لسكان قسنطينة  كما يطالبون سيادتكم باصدار بيان رسمي في الصحافة الجزائرية يتضمن مرسوم الغاءتظاهرة قسنطينة مع ارفاق عبارة بسبب رفض سكان قسنطينة  فيالبيان الثقافي 
سيدتي الفاضلة
ان سكان قسنطينة يعتبرون الصمت السياسي والثقافي  لمسيري الدولة الجزائرية مند اعلان جمهورية سلال الثقشف  الانتقائي  برهان قاطع على الالغاءالرسمي لتطاهرة لالة خليدة  وهكدا  فبينما تصمم الدولة الجزائرية على الغاء تظاهرة المراقص  الثقافية  تبيقيشوارع قسنطينة مفتوحة على اشغال الترميمات  العمرانية المعطلة  في ظل غياب عمال البناءات الفوضوية وانسحاب  رجال المقفاولاتمن شوارع قسنطينة مند زويارة وزير السكن لقسنطينة 
سيدتي الفاصلة 
ان الجزائر تعيش  بشائر  المجاعات الغدائية  مند اعلانحكومة سلال وصفة الثقشف الاقتصادي الانتقائي 
ونخشي ان تنخفض اسعار البترول الى  5دولار  سنة 2015وحينئد سوف  تعيشالجزائر فضائل الافلاس  الاقتصادي الشامل  وبعيدا عن الاوراق الاستراتجية المجهولة من خريطة الحكومة الجزائرية  فان  اصدار بيان رسمي  بالغاءتظاهرة قسنطينة  للمراقص الثقافية  في الصحافة الجزائرية سوف  يزيد سكان قسنطينة  اقتناعا ان الدولة العاجزة عن ضمان  قوت وزارئها  فان سو\تكون عاجزة عن مقاومة  المجاعات الجزائرية  القادمة حسب الضباب الاقتضادي  القادم من ابار الصحراء الجزائرية 
سيدتي الفاصلة 
اننا نخاطبك كمواطنة جزائرية  تنضر الى الشعب الجزائري كفيلم سينمائي وصورة تلفزيونية  تحتاج الى  اشهار  اعلاني  في قنوات السينما العالمية وقاعات   الشبكات التلفزيونية  العالمية  لتعلن ان  تظاهرةى قسنطينة عاصمة الثقافة العربية  اكبر اكدوبة جزائرية   فيالتاريخ  الجزائري 
فهل اصدار بيان رسمي  عن عجز الدولة ال جزائرية عن احتضان تظاهرة المراقص الثقافية  وعقد ندوة صحفية  لاعلان  رفض الدولة الجزائرية الكدب الثقافي على سكان قسنطينة  باغنية  عاطفية  هدفها  تهديم عمران قسنطينة ورهن مستقبل سكان قسنطينة بعد رفض المقاولات مواصلة الترميمات  العمرانية  لاسباب مجهولة 
سيدتي الفاصلة
نريد  قرارات عاجلة بالغاء تظاهرة قسنطينة عاصمة  الثقافة  العربية بعدما ياس سكان قسنطينة من  زعماء تظاهرة الثقافة  العربية  اجتماعيا  وصدق القائل  "ادا رفضك الشعب فعليك ببناءضريح فيمقبرة  الاموات وادا  ساندك الشعب فعليك  بوضع الازهار فوق قبور  الاحياء 
والسلام عليكم
قسنطينة في 2جانفي  2015-01-04
الامضاء  نورالدين بوكعباش
مثقف جزائري 
قسنطينة
نسخة من الرسالة الى
رئيس  الجمهورية
رئيس الحكومة
رئيس  البرلمان الجزائري
رئيس مجلس الامة الجزائري
وزيرة الثقافة  الجزائرية 
وزيرة السياحة      الجزائرية 
وزير السكن  الجزائري
وزير  الاشغال  العمومية
وزير النقل الجزائري
الصحافة  الجزائرية "العربية  .الفرنسية  .الامازيغية "
الاداعة  الجزائرية    "القناة  الاولي .القناة الثالثة "
اداعة قسنطنة  الجهوية   "قسم  الاخبار "
ولاية قسنطينة  
رئيس بلدية قسنطينة
رئيس  مركز الثقافة والاعلام   الجزائر   "بن تركي "
الاداعة  الثقافية  الجزائرية
المواقع  الثقافية  العربية الالكترونية
المواقع الثقافية  الرسمية لكبار  الادباءالعرب  والجزائريين
منظمة  المهندسين  الجزائريين 
المواقع  الثقافية  الرسمية  لسكان قسنطينة
اخر خبر

سا خبر
الاخبار العاجلة لاحتجاج رجال قسنطينةفي حصةاداعيةصبيحةالاثنين الاسود بسبب خرق رجال الشرطةلقوانين المرور ومنتج الحصةالاداعية يتهرب صوتيا من كشف فضائحتاوزات رجال الشرطة بسيارتهمالخاصةفي شوارع قسنطينة والاسباب مجهولة
اخر خبر
الاخبار العاجلة لدرف الصحافية امينةتباني الدموع  في حصةاضاءات الاسلامية لتنتهي الحصةباعلان الشهادتين ودخول الصحافيةامينة تباني الديانة الاسلامية على المباشر والاسباب مجهولة 


































Relizane
5 familles grévistes de la faim devant la wilaya
Des pressions et un Mawlid Ennabaoui sous le givre
L’état de santé des membres des 5 familles en grève de la faim devant le siège de la wilaya depuis le 20 décembre dernier, est devenu préoccupant, selon le représentant de la Laddh.
Ainsi, 3 exclus de l’opération de relogement effectuée à Zemmora le 3 décembre dernier, 2 mères de famille et un homme âgé de 67 ans, ont été évacués vers l’hôpital Mohamed Boudiaf durant la nuit de samedi à dimanche dernier, en raison de la détérioration de leur état de santé, du fait du froid intense et des privations endurées, apprend-on auprès de notre interlocuteur.
Pis encore, les autorités locales ayant sans doute pris conscience que la guerre d’usure qu’elles avaient pratiquée jusqu’à ce jour n’avait pas eu raison de la détermination des malheureux évincés des listes de recasement, ont décidé de faire monter la pression d’un cran afin de les déloger de devant le siège de la wilaya.
En effet, s’insurge le représentant de la Laddh, «Après avoir sommé les 5 familles de quitter les lieux, des policiers ont procédé hier au démantèlement de la petite tente que les protestataires avaient dressée afin d’abriter les femmes et les enfants du froid nocturne glacial qui sévit ces derniers jours.
Cependant, cette avanie n’a pas entamé leur résolution à poursuivre leur action et à revendiquer leur droit à un toit de manière pacifique», nuance notre interlocuteur.
Mieux encore, ces familles qui font preuve d’un courage et d’une dignité exemplaires, n’ont pas pu se résoudre à priver leurs enfants de fêter le Mawlid Ennabaoui, se félicite le militant des droits de l’Homme.
B.Mourad
Sidi Bel Abbès
Ils demandent l’ouverture d’une enquête

Les non bénéficiaires de LSL dénoncent l’inéquitable attribution
Une dizaine de non bénéficiaires de logement socio locatifs dans la daïra de Moulay Slissene relevant du sud de la wilaya de Sidi Bel Abbès ont adressé une requête au président de la République, à travers laquelle ils sollicitent l’ouverture d’une enquête pour dévoiler les anomalies dans la distribution des logements.
Selon le contenu de la requête, la distribution des logements socio locatifs s’est faite de façon inéquitable, qu’ils imputent aux responsables locaux.
Ces derniers auraient favorisé leurs proches et connaissances, les personnes célibataires et celles ayant des dossiers récents, au détriment des vrais nécessiteux. Ils accusent également la commission chargée de l’étude des dossiers de les avoir exclus injustement et de bafouer les règles d’attribution des logements. «Sinon, comment justifier que les vrais postulants n’ont pas été retenus», rapporte la pétition.
Les signataires de la requête sont convaincus que la commission d’enquête peut faire son constat sur les critères pris en compte dans l’attribution de ce type de logements et mettra fin aux dépassements des responsables locaux.
Fatima A.



Réception de 4 CEM et 6 écoles
Ils accueilleront les élèves dès cette semaine
Le wali d’Oran, M. Abdel ghani Zaâlane, a procédé, hier, à l’inauguration symbolique de deux des dix établissements scolaires réceptionnés pour le retour des élèves vers les bancs de l’école, après les vacances d’hiver. Le premier établissement inauguré est un collège d’enseignement moyen (CEM), situé dans le village de Djefafla, dans la commune de Mers El Hadjadj.
Une région isolée, dont les élèves étaient, jusqu’ici contraints de se déplacer vers l’unique CEM de la commune situé dans le chef-lieu à Mers El Hadjadj qui accueillait en début de l’année scolaire environ 1200 scolarisés issus des nombreux villages qu’abrite la région. En plus des élèves de Djefafla, ce nouvel établissement accueille, à partir d’hier, des élèves des localités d’El Hassasna et de hai Chouacha.
Le second établissement également inauguré par le wali est implanté à Belgaid (commune de Bir El Djir). M. Zaalane a insisté sur la nécessité d’assurer un bon déroulement de la rentrée des élèves qui ont rejoint le nouveau CEM de Belgaid. La nouvelle structure scolaire a été livrée dans un temps record et qui fait le bonheur de parents d’élèves de la région, dont les enfants de 1ère année moyenne, subissaient jusqu’à pas longtemps, le système de la double vacation à l’école primaire, et ce, en raison du manque de CEM à Belgaid. «Ces établissements sont venus en renfort afin d’absorber, un tant soit peu, la surcharge des classes», a indiqué le wali. Notons que les huit autres établissements réceptionnés, représentants quatre (4) CEM et de six (6) groupes scolaires, dont la réalisation contribuera à contenir la crise induite par le relogement de centaines de familles durant l’année écoulée.
Les établissements scolaires sont implantés dans les communes de Mers El Hadjadj, Bir El Djir, Oran-Ville, El Mohgoun, Benfreha, Oued Tlélat et Sidi Chahmi. En sachant qu’environ 300.000 élèves sont attendus pour la prochaine rentrée, nous pouvons constater que le problème se pose pour les nouvelles agglomérations formées récemment et qui sont en voie d’être créées à l’occasion des opérations relogement des habitants du vieux bâti notamment des nouveaux logements sociaux situés à Gdyel, Oued Tlélat et hai El Yasmine. Des opérations qui, rappelons-le, ont été entamées en juin dernier, et seront poursuivies en 2015. Les centaines de familles qui seront installées devront trouver des places pour la scolarisation de leurs enfants qui ne soient pas trop éloignées de leurs nouveaux lieux de résidence. Du côté des responsables locaux, on tient à se montrer rassurant, en affirmant que plusieurs projets sont en cours de réalisation, alors que d’autres sont inscrits pour parer à ce problème notamment avec la réception pour la prochaine année scolaire de 10 CEM et 10 lycées.
S. Messaoudi
Hassi Bounif
Le maire rend public son bilan d’activité

Les habitants de la commune apprécient
Comme il l’avait promis aux habitants de la commune une dizaine de jours après son installation, à travers les sages de chaque agglomération lors d’une réunion, le maire de Hassi Bounif, M. Chaabni Salah Eddine, a de nouveau invité samedi après-midi les habitants de la commune, pour les informer du bilan d’activités semestriel de l’Assemblée populaire communale.
En effet, samedi après-midi, plus de deux cents (200) personnes venues des différentes agglomérations de la commune, étaient présentes au complexe sportif de proximité de la localité, pour écouter et débattre le bilan d’activité semestriel de l’Assemblée populaire communale et aussi pour faire des propositions.
Lors de cette rencontre, le maire a invité les habitants à créer des
comités de quartiers afin de pouvoir être représentés d’une façon officielle. «C’est par le biais des comités de quartiers que les problèmes de vos agglomérations peuvent être réglés. Nous sommes là pour vous faciliter la tâche et vous encourager dans vos démarches pour la création des comités de quartiers», a tenu à leur préciser le maire après avoir fait lecture du bilan d’activités et après leur avoir communiqué les projets retenus pour 2015.
Les citoyens encouragés à créer des comités
de quartiers
Au cours de cette rencontre, le maire a fait une agréable surprise a un employé communal en lui offrant un téléviseur. «Il s’agit du meilleur travailleur de l’année», a expliqué le président de l’APC avant de préciser: «Discrètement, nous avons fait un sondage sur le meilleur travailleur de la commune de l’année 2014. La majorité des travailleurs nous ont parlé de l’employé qui vient de recevoir le cadeau, nous avons donc décidé de renouveler cette initiative chaque fin d’année», a tenu à préciser le maire. Par ailleurs, trois retraités de la commune dont une femme, ont aussi reçu chacun un chauffage, en guise de cadeau d’encouragement. L’initiative de rendre compte à la population des activités de l’APC, est unique en son genre. Jusqu’ici, aucun maire n’a informé les habitants de sa commune sur ce qui se fait. Le seul contact entre les élus et les électeurs se produit lors des campagnes électorales ou lors des mouvements de protestations. Une fois les candidats élus, le contact est rompu, tout comme la confiance d’ailleurs.
Lors de son installation en juillet dernier, le maire de Hassi Bounif avait promis de réunir les sages de la commune tous les six mois pour les informer de ses activités et pour recueillir leurs préoccupations et écouter leurs propositions. L’initiative a été très bien appréciée par la population, mais très mal vue par les courtiers qui, dans un passé récent, étaient quotidiennement présents dans les locaux de la mairie, faisant d’elle un lieu où se traitaient des affaires juteuses, des courtiers véreux qui ne rodent plus dans les couloirs de cette mairie, mais qui ne désarment pas. Pour ce qui est de la création d’une sûreté urbaine à haï chahid Mahmoud, le maire nous a appris hier que la commission du choix de terrain a retenu l’ex-caserne de la garde communale pour la réalisation du siège de la sûreté urbaine, tant souhaitée et revendiquée par la population de cette agglomération forte de 26.000 habitants. La wilaya a dégagé une enveloppe financière de cinq milliards de centimes pour ce projet, avons-nous appris. Le wali tient à ce que cette structure soit installée dans les meilleurs délais, a d’autre part confié le président de l’APC. Il est à noter qu’il est aussi prévu la réalisation de travaux de construction de locaux pour abriter les bureaux de la police judiciaire à haï chahid Mahmoud. Ces locaux seront construits derrière le siège de la sûreté urbaine, avons-nous appris au cours d’un bref entretien avec le maire.
A.Bekhaitia

 



 


http://echo-doran.com/images/b1.jpg




Branle-bas de combat au nouveau CEM d’El Barki pour sa réception dans les délais prescrits
La qualité des travaux sera-t-elle respectée ?
Hier, le chantier de réalisation du nouveau CEM de hai Fellaoucen (ex-El Barki) était en ébullition, où des dizaines de travailleurs, soutenus par plusieurs engins de travaux publics, s’affairaient à rattraper le retard qu’accuse ce projet.
En effet, une véritable course contre la montre semble avoir été engagée par les responsables du projet, pour parachever les actions restant à concrétiser et livrer cette infrastructure scolaire dans les délais impartis. Le branle-bas de combat constaté hier dans ce chantier s’explique surtout par la volonté affichée par le wali, M. Abdelghani Zaâlane qui a inscrit dans son agenda la livraison des projets en souffrance parmi les priorités de son administration.
Toutefois, si ce regain de dynamisme à la chinoise dont font preuve les responsables locaux, notamment ceux chargés de leur suivi, est à saluer, il est à craindre que cela se fasse au détriment de la qualité.
Cet état de fait s’est d’ailleurs vérifié dans d’autres secteurs où des projets achevés dans l’empressement et à la va-vite, se sont révélés de véritables fiascos, comme cela est notamment le cas d’un projet de logements sociaux dans la commune de Hassi Bounif, où de graves anomalies ont été décelées après l’occupation des logements par leurs bénéficiaires.
Les exemples de ce genre sont légion dans la wilaya d’Oran où des projets de moindre envergure ont été livrés à la hâte, sur injonction de ministres lors de leurs visites d’inspection ou de walis dont le dynamisme a souvent remplacé l’inertie des responsables sectoriels et des services chargés du suivi des opérations de développement. Il reste toutefois à espérer que le nouveau CEM d’El Barki échappe à cette règle et que les élèves de ce quartier populaire rallient un établissement scolaire offrant toutes les commodités.
Salim B.




http://echo-doran.com/images/une_small.jpg


http://echo-doran.com/images/b1.jpg

SOS : Sauvons Nour El Houda âgée 3 ans

Elle prend un peigne et tente de peigner sa tête chauve comme elle voit sur la télé son dessin animé car elle ne pouvait voir qu’avec un seul œil. Un petit bout de chou de 3 ans, Nour El Houda Ramal souffre de malformation congénitale. Elle vit dans un taudis avec sa mère au milieu de Hay bilel Boualem ; Zéralda.


http://www.infosoir.com/images/phocagallery/thumbs/phoca_thumb_l_dsc_0049.jpg

http://eldjazairsahafa.com/photo/64332.jpg



http://lestrepublicain.com//images/stories/caricature//20141227.jpg

RÉHABILITATION DE L’EX- RUE DE FRANCE
La grogne des commerçants
Publié dans Constantine Lundi, 05 janvier 2015

Sous l’effet conjugué de plusieurs facteurs, le projet de réhabilitation du vieux bâti, entre autres, la paisible rue du 19 juin, ex-rue de France, ne l’est plus aujourd’hui. Pour cause, les travaux relatifs à la pose de pavés tout au long de cette principale artère. Un projet qui ne cesse de provoquer le courroux à la fois des habitants et des commerçants de cette partie de la ville. Il suffit, d’ailleurs, de faire une virée du côté de cette rue pour se rendre compte de l’ampleur  des désagréments occasionnés par un  projet s’inscrivant dans le cadre des préparations aux festivités que Constantine devrait accueillir dans moins de trois mois. A chaque projet, à dire vrai, ses désagréments qu’il faut admettre et faire avec. Mais, le hic dans ce projet est cette tergiversation dans l’exécution des travaux sans tenir compte de la détresse profondément ressentie par les habitants, plus particulièrement les personnes âgés. La boue et la poussière font  partie, aujourd’hui, du quotidien des habitants et des commerçants. Quoiqu’on fasse, on est appelé à se résigner à ce triste constat, affirme un propriétaire d’un magasin de vêtements. Et la question qui continue de tarauder les esprits est : à quand la fin de ce calvaire ? Au rythme où vont les choses, la réponse à cette question risque, certainement, de déplaire aux habitants et aux commerçants de ladite rue. À un mois, ou presque, du délai fixé par les autorités locales pour la réception du projet, des représentants de commerçants sont montés au créneau pour dénoncer une situation qu’ils qualifient de catastrophique. Ces derniers sont, malheureusement, condamnés à prendre leur mal en patience en attendant de jours meilleurs. Et  tout  dépendra, bien évidemment, de l’entreprise chargée dudit projet. En fait, la pollution dans ce quartier est double. Elle est sonore et atmosphérique à la fois. Une telle situation finira par se répercuter sur la santé des habitants. Les nerfs finiront par lâcher.

M. Kherrab
-


http://albalagh-dz.com/assets/archives/05-01-2015/pdf.jpg







قسنطينة الوالي يدعو المقاولات المحلية للمساهمة في السكن الاجتماعي أعضاء المجلس الولائي ينتقدون وتيرة إنجاز وتوزيع السكنات
انتقد أعضاء المجلس الشعبي الولائي خلال أشغال اليوم الثاني للدورة الرابعة لسنة 2014 المستأنفة بعد سوء الأحوال الجوية يوم أمس وتيرة إنجاز وتوزيع السكنات بمختلف الصيغ وخصوصا منها السكن الاجتماعي بأصنافه الثلاثة: البيع بالإيجار، العمومي الإيجاري، والقضاء على السكن القصديري والهش. وفي هذا الصدد رفع أعضاء المجلس الشعبي الولائي العديد من الاقتراحات والتوصيات المتعلقة بتفعيل التعاقد بالمشاركة لإسهام المواطن والجمعيات الفاعلة في صنع القرار المتعلق بالسياسة الإسكانية المعتمدة وكذا في التوزيع، ناهيك عن إشراك الوكالات العقارية ومنح الإعانات المالية للبلديات لمتابعة ملف السكن، إلى جانب إنشاء مرصد عملياتي للاهتمام بالحظيرة السكنية من جميع النواحي على رأسها الصيانة ومتابعة الإنجاز والتوزيع، كما أثارت نقطة السكنات الشاغرة أو المستفاد منها في إطار السكن الاجتماعي ثم بيعها أو إعادة كرائها تنديدا واسعا من قبل أعضاء المجلس الشعبي الولائي، حيث دعا هؤلاء إلى مكافحة شغور العقارات وبسط هيمنة الدولة بتفعيل الرقابة والإجراءات الجزائية ضد المخالفين أو المستغلين لأملاك الدولة بالمضاربة والتحايل، ما أدى بالبعض للذهاب إلى المشكل الحقيقي لسوق السكن في الولاية كما هو الحال على المستوى الوطني المتمثل في عدم امتلاك الإدارة والمسؤولين المحليين والمركزيين لبطاقة وطنية أو إحصاء دقيق لأصحاب السكنات الفوضوية وغير القانونية التي لا يمتلك أصحابها أوراقا ثبوتية قانونية وتسجيل أنفسهم في قوائم الطلبات على السكن الاجتماعي أو غيره من الصيغ السكنية المتوفرة ما تسبب في تضخم قوائم الطلبات على مستوى الولاية وعدم أخذ المستحقين للسكنات حقيقة حقهم فيها رغم كونهم من سكان المدينة القدامى والقاطنين إما بسكنات هشة أو ضيقة جدا كونها كانت عبارة عن محتشدات أيام الاستعمار الغاشم على غرار سكان المدينة القديمة وسكان "جنان الزيتون"، "بن بولعيد"...والذين طالبت لجنة السكن بالمجلس الولائي ضرورة مراعاة ظروف هؤلاء القاطنين بأستوديوهات وليس سكنات وتقديمهم على أصحاب البيوت القصديرية الجديدة التي لم تنته بقسنطينة بعد نشوء بؤرة أخرى للقصدير بـ"قطار العيش"، هذا كما رفع أعضاء المجلس الولائي طلبات من شأنها إذا ما أخذت بعين الاعتبار من طرف الولاية والمسؤولين المحليين التخفيف من أزمة السكن التي رغم البرامج الهائلة التي عرفت وتيرة إنجاز جد بطيئة بسبب ضعف الوسائل الوطنية والمحلية للإنجاز إلى جانب ضعف التخطيط والتسيير لا تزال بعض الأحياء المرحلة تستخلف بعد مرور زمن قليل من ترحيل أصحابها بسبب إهمالها وعدم برمجة مشاريع مكانها، إضافة إلى عمارات حي "بودراع صالح" الشاغرة منذ عامين بعد ترحيل سكانها والتي تحولت لأوكار قبيحة بفعل عدم استرجاعها. تجدر الإشارة في الأخير إلى الدعوة التي رفعها والي ولاية قسنطينة "حسين واضح" بخصوص مشاركة ومساهمة المقاولات المحلية والوطنية خصوصا منها الناشطة في مجال البناء والسكن في برامج السكن الاجتماعي، من أجل إعطاء دفع قوي لوتيرة إنجاز هذا النوع من السكنات وخلق سوق منافسة مع الشركات الأجنبية التي صارت بفعل خلو السوق من المنافس المحلي متحكمة في أسعار البناء والتهيئة. محمود بن نعمون

http://eljoumhour.com/img/01.PNG


http://eldjazairsahafa.com/assets/archives/05-01-2015/pdf.jpg







نجلة مصالي الحاج تعتزم مقاضاة سعيد سعدي وترد عليه:
"التشكيك في رموز الثورة هو إضفاء الشرعية على الدعاية الانفصالية والأعمال التجارية الخاصة بك"
ردت نجلة مصالي الحاج، جنية مصالي، الحاج على التصريحات التي وجهها سعيد سعدي الزعيم السابق لحزب التجمع من أجل الثقافة والديمقراطية ضد والدها والذي وصفه حسبها بالخائن، كشفت "جنينة" أنها على اتصال مع المحامين للذهاب إلى المحكمة ورفع دعوى قضائية ضد سعيد سعدي بتهمة التشهير ". وقالت جنينة مصالي، في رسالة امس، "أنها تشفق على سعيد سعدي بعد هذا التهجم الذي قام به في حق علم من أعلام الجزائر، وقالت "كيف لك أن تقارن مصالي الحاج بالماريشال بيتان وتصفه بالخائن"
مستطردة :"أنت استندت في حديثك على أرشيف لم يكتب كل الحقائق عن الاستعمار في الثورة الجزائرية، يمكنك استخدام أساليب مختلفة للسب العلني، لكنك لن تغير ذاكرة الوطنيين والناشطين الذي شاركوا مصالي الحاج في النضال من أجل كل التضحيات لخلق وعي وطني". كما وصفت جنينة سعيد سعدي بالجهل، داعية إياه إلى فتح نقاش معمق حول واقع الحركة الوطنية مؤكدة :"إن هذه التصريحات النارية كشفت الوجه الحقيقي لسعيد سعدي، وهي تشويه سمعة رموز المؤسسة القومية الجزائرية، " فالجهل التاريخي يمنعك من الاقتراب والنقاش حول الحركة الوطنية، والتي من شأنها أن تساعدك لفهم تحديات الحاضر"، وأضافت: "استراتيجيك البغيضة تتمثل في تزييف الحقائق الخاصة بالأسرة الثورية الجزائرية لإضفاء الشرعية على الدعاية الانفصالية، والأعمال التجارية الخاصة بك." وتابعت جنينة في نفس الرسالة إلى أن هذه التصريحات لا تمس والدها لوحده بل تتعدى لتصل إلى الوطنيين الذين ناضلوا في صفوف حزب الحركة الوطنية مشيرة :"إن التشكيك في نزاهة والدي هو تشكيك في نزاهة ألاف الوطنيين والمناضلين التابعين لحزب الحركة الوطنية الجزائرية، ومن ثم هو إهدار للتضحيات التي قدموها من اجل الجزائر

لوح يرفض الرّد عـلى الصّحفيـــين !

رفض وزير العدل حافظ الاختام، الطيب لوح، خلال الجلسة العلنية المخصصة لمناقشة قانون عصرنة العدالة، الرد على أسئلة الصحفيين، حيث ان الوزير، وبمجرد الانتهاء من الجلسة، غادر الجلسة مباشرة دون تأسفه على الصحفيين، الذين كانوا ينتظرون منه الاجابة على الكثير من الاسئلة، التي تخص قطاع العدالة، من بينها الاجراءات المتعلقة بقضية الخليفة، التي لم يتم برمجتها خلال الدورة الجنائية بمجلس قضاء الجزائر، ضمن قضايا الفساد، التي أثارت ضجة وجدلا اعلاميا كبيرا.





تشمل الأحياء المنكوبة قبل جويلية 2015

الباهيـــة معنيــــة بـ 3 عمليـــات ترحيــل كبيــــرة

إعداد: عبد الله. م

قررت ولاية وهران خلال اجتماع تنسيقي مغلق جمع الوالي برؤساء 9 دوائر، بمقر الولاية بدء عمليات توزيع السكن الاجتماعي في الدوائر والبلديات التي أصبحت سكناتها الاجتماعية جاهزة أو شبه جاهزة.


وقال الوالي عبد الغاني زعلان إن رئاسة الحكومة استنفرت مصالح الولاية عن عدد السكنات التي يمكن توزيعها بوهران، لامتصاص الاحتقان الشعبي الكبير الذي تعرفه عاصمة الغرب هذه الأيام، خاصة عقب الانهيار الذي كاد يزهق أرواح 8 عائلات بسيدي الهواري، وأحداث حاسي بن عقبة التي فجرها تماطل الوصاية في توزيع السكنات الجاهزة.
وشدّد عبد الغني زعلان على ضرورة إتباع استراتيجية محكمة لمعرفة الحصص السكنية الجاهزة أو الجاهزة نسبيا في البلديات والدوائر، وأمر رؤساء الدوائر بتركيز الجهود والتنسيق بين مختلف القطاعات المعنية لاستكمالها في أقرب وقت ممكن وتوزيع الجاهز منها بأقصى سرعة، في الوقت الذي بحثت السلطات عن الحصص السكنية الأخرى المعدة لأصحاب قرارات الاستفادة المسبقة من السكن، قصد تركيز الجهد عليها لاستكمالها لامتصاص الغضب الشعبي الذي يزداد يوما بعد يوم بهذه الولاية، على حد تعبير عبد الغني زعلان الذي قال لرؤساء الدوائر الناس تموت في وهران وعلينا أن نتحمل المسؤولية. واستعرضت مصالح ديوان الترقية والتسيير العقاري، كل الحصص السكنية سواء الجاهزة منها أو التي في طور الإنجاز أو المتوقفة أو حتى المبرمجة والتي لم تنطلق بعد في الوقت الذي سلط الوالي الأضواء على البرامج الأكثر جاهزية، والتي تعرف نسبة أشغال متقدمة قصد التسريع من وتيرة استكمالها لتوزيعها في أقرب الآجال بهدف امتصاص الطلب الملح على السكن من ذوي الأولوية وخاصة سكان المباني الهشة، سواء من المستفيدين من مقررات الاستفادة المسبقة أو غير المستفيدين.
بينما اختتم الاجتماع بإرسال تقرير مفصل إلى رئاسة الحكومة يتضمن الوضعية الشاملة لكافة الحصص السكنية والتواريخ المحتملة لاستكمالها أو توزيعها إن أمكن وكذا تنسيق الجهود بين مصالح اوبيجيي ومديرية التعمير ومصالح سونلغاز و سيور لمجابهة أي عقبة تعترض المشروع. وبعد أن بحثت السلطات المحلية في أجندتها عن حصة سكنية يمكن توزيعها خلال مارس المقبل لسكان العمارات الهشة التي تهدد حياتهم بوسط المدينة ومن غير المستفيدين من قرارات الاستفادة المسبقة، وجدت السلطات 3 حصص موجهة مسبقا للقضاء على السكن الهش اراشبي ، نسبة تقدم أشغالها ملفتة للنظر وهي حصة 2000 سكن اجتماعي التي تقوم شركة زياك الصينية بإنجازها بالمحقن وكذا 1000 سكن بوادي تليلات و200 مسكن تقوم شركة اصلان التركية، بإنجازها، حيث ستحتضن هذه الحصص الموجهة للقضاء على السكن الهش المنكوبين ابتداء من شهر مارس. واستعرضت السلطات الولائية حالة المشاريع السكنية الموجهة خصيصا لحي الصنوبر البلانتير الذي خصص رئيس الجمهورية للقضاء عليه في 2006، برنامجا ضخما يقدر بـ9000 سكن، ثم قرر الوزير الأول تدعيم الحي بــــ5000 سكن ليصبح نصيب هذا الحي في المجمل 14000 سكن انطلقت على أرض الواقع 900 وحدة سكنية بدائرة بوتليليس، فيما بلغ مستوى تقدم حصة 384 سكن الموجهة لهم في بلدية البرية مستوى متقدما، وأعطى مدير ديوان الترقية والتسيير العقاري أجلا لا يتعدى أفريل المقبل لتصبح جاهزة.
وعن وضعية المشاريع السكنية المخصصة مسبقا لصالح منكوبي حي الدرب ومديوني والحمري الذين رحلوا على فترات منذ 2010 ومازال العديد منهم في الانتظار، تحصي وهران 6000 عائلة تملك مقررات الاستفادة المسبقة من السكن تم إلى حد الساعة ترحيل 1150 عائلة مستفيدة من مقررات مسبقة، وتم إخلاء 64 عمارة مهددة بالسقوط لكن تبقى 5000 عائلة في الانتظار، وهو ما يشكل ضغطا رهيبا على السلطات التي يقصدها العشرات يوميا من أصحاب هذه المقررات الذين ينتظرون بفارغ الصبر إنقاذهم من الموت، تحت الأنقاض. وقصد تسريع وتيرة إنجاز هذه السكنات المخصصة لهؤلاء، استعرضت السلطات المحلية وضعيتها ووٌضع تاريخ محدد لبدء المرحلة الثالثة من عمليات ترحيل الفئة المذكورة ابتداء من شهر جوان المقبل وسيتم أخذ بعين الاعتبار الحالات الأكثر خطورة والأكثر تضررا، حيث ستحتضن دائرة قديل وتليلات وارزيو وبوتليليس ووهران، هؤلاء المنكوبين في كل من حصة 550 سكن بقديل 1520 بكانستال المخصصة لسكان مديوني و850 سكن بالمحقن، وغيرها من الحصص المعروفة مسبقا، حتى أن أصحاب هذه المقررات يعرفون الطابق ورقم العمارة والحي الذي سيحتضنهم لاحقا.

رئيس بلدية بئر الجير محمد بلقاديري يخرج عن صمته ويفند إشاعات ترشحه للسينا ويصرح لـ وقت الجزائر :

أطراف تختلق الأكاذيب لتشويه صورتي أمام الجهات الأمنية والولائية لدفعي للاستقالة

كشف رئيس المجلس الشعبي البلدي لبئر الجير محمد بلقاديري، عن أنه لن يترشح لانتخابات تجديد مجلس الأئمة المزمع إجراؤها مع نهاية السنة، مفندا بدوره جميع الإشاعات التي تؤكد رغبته في الترشح.
قال بلقاديري لـ وقت الجزائر لن أترشح للسينا لأنني لن أفرط في تقديم واجبي تجاه من انتخبني وأملي حاليا هو الحفاظ على مكتسبات المجلس التي تم تحقيقها خلال سنتين وكذلك تطبيق برنامجي الانتخابي وليست لدي أية طموحات في تبوء منصب سيناتور .
وكشف المتحدث أنه يتعرض لحملة شرسة من جهات تحاول تلطيخ سمعته بكل السبل المتاحة، على رأسها ما وصفه بـــ الألاعيب القذرة والشكاوى والبلاغات الكيدية من أجل تأليب الرأي العام والمنتخبين عليه لدفعه وإرغامه على الاستقالة، في إشارة إلى أطراف لم تعجبها سياسته في التسيير التي أغلقت ينابيع الخيرات والنهب التي كانت متواجدة سابقا.
وجه المتحدث أصابع الاتهام بشكل ضمني لبعض المنتخبين من العهدة الحالية والسابقة في ما يتعرض له من خلاط كبير على حد وصفه.
هذا واعتبر رئيس بلدية بئر الجير التحقيقات الأمنية ظاهرة عادية وإيجابية وكرد فعل طبيعي للجهات الرقابية المعنية، حيث أن كثرة الرسائل الكيدية والبلاغات التي تحمل في طياتها معلومات مغلوطة وغير دقيقة، رد فعل لكثرة التحقيقات الأمنية التي شرعت منذ تنصيبي في التحقق من تلك الرسائل لكن لا انتهاك أو خرق للقانون، الأمر الذي أغضب بعض الجهات التي وصفها بـــ القذرة والتي تحاول مغالطة السلطات والرأي العام وفرضها لضغط رهيب عليه. وفند المتحدث وجود أية صراعات داخل المجلس التنفيذي للبلدية ويقصد المنتخبين الذين يتولون مسؤوليات.ولم يتوان المتحدث في فتح النار على العديد من الجهات التي أكد أنها أصابها الجنون وتحاول بكل الطرق منذ تنصيبه كرئيس بلدية على تنحيته كونه أصبح حجر عثرة في وجههم، وأوضح أن الحقيقة التي تعرفها السلطات الأمنية والولائية هي أن هناك جهات وأبواق ناعقة تحاول تشويه صورتي منذ تنصيبي رئيسا لبلدية بئر الجير ولم يعجبها ذلك كونها كانت ترغب في الاسترزاق وأنا وقفت في وجهها ، موضحا لو كنت خرقت القانون أو تجاوزته لكنت أول رؤساء البلديات الذين تم تنحيتهم على غرار تنحية 8 رؤساء بلديات في ظرف السنتين من العهدة الحالية، ولكن هذه الأطراف والجهات لا تخدم المصلحة العامة وكذلك لم تفقه الاستقرار الذي يشهده المجلس بين غالبية منتخبيه، من أجل الارتقاء بالمرفق العام للبلدية وبشهادة الأمين العام لوزارة الداخلية الذي منحنا وسام أحسن بلدية في المرفق العام بوهران، وكذلك تهنئة من الوالي الحالي بخصوص عصرنة البلدية وخدماتها المتميزة .


جليد يغطي الرمال في صحراء حاسي بركين بولاية ورقلة / تصوير: وقت الجزئر

http://www.wakteldjazair.com/media/image_revue/image_jour/k465.jpg

http://www.eldjoumhouria.dz/Images/Articles/2015-01-05/P4.jpg


بــقلـم :  أمينة م
يـــوم :   2015-01-05
رجال و نساء يستغلون الأطفال في التسول بشوارع المدينة
88 معتديا على البراءة أمام العدالة

ـجمع 30 شخص بدون مأوى يوميا
يتم يوميا جمع 30شخصا بدون مأوى  بشوارع وأحياء ولاية وهران وتحويل حوالي ثلاثة  منهم إلى العدالة  بتهمة التسول باستخدام الأطفال والرضع، و هو ما أكدته مصادر من مديرية النشاط الاجتماعي التي أشارت أن العديد من هؤلاء المتسولين ينحدرون من الولايات المجاورة.
 وفي نفس السياق أكد ذات المصدر أن عملية الجمع  تتم بالتنسيق مع مختلف الهيئات وفي مقدمتها مصالح  الأمن، مع العلم أنه تم تخصيص لجنة على مستوى المديرية تقوم بالإشراف على عمليات الجمع عبر مختلف شوارع وأحياء الباهية .
 وعلى حسب الإحصائيات الأخيرة التي قامت بها ذات المصالح فقد تم  خلال السنة الفارطة جمع 828 شخص بدون مأوى،  تم إدماج  240 منهم ضمن الوسط العائلي و545 بمراكز الإيواء إلى جانب 22 شخصا حولوا إلى مراكز الإيواء بولاياتهم و 11 إلى  مؤسسات الأمراض العقلية في حين تم التكفل ب 7 أطفال  في إطار ما يسمي بالأحداث  ليتم  توجيههم نحو مؤسسات إعادة التربية  ،ويؤكد ـ ذات المتحدث ـ أنه  تم خلال العام الماضي تحويل 88 شخصا إلى العدالة  بتهمة التسول باستعمال الرضع ، مع العلم أن عملية الجمع متواصلة وبصفة دورية   وفقا لبرنامج تم تسطيره من قبل مديرية النشاط الاجتماعي ، لاسيما مع موجة البرد التي اجتاحت ولاية وهران مؤخرا.





http://www.eldjoumhouria.dz/Images/Articles/2015-01-05/sdf.jpg


http://www.eldjoumhouria.dz/Pdf/2015-01-05.jpg


http://www.annasronline.com/modules/mod_featcats/thumbs/05/t_210_210_735_2015-01-05.jpg


الوالي برر اللجوء إلى الأجانب بضعف الوسائل المحلية

طباعةالبريد الإلكتروني

منتخبون بالمجلس الشعبي الولائي ينتقدون تأخر إنجاز مشاريع السكن بقسنطينة
انتقد أعضاء بالمجلس الشعبي الولائي لقسنطينة، تأخر إنجاز مشاريع السكن بالولاية في مختلف الصيغ واستفادة سكان البيوت القصديرية على حساب سكان المدينة، مطالبين بتفعيل ميكانيزمات التوزيع العادل للسكنات وتفعيل آليات إحصاء السكنات الشاغرة للقضاء على أزمة السكن، فيما أرجع الوالي أسباب التأخر إلى ضعف عدد مؤسسات الإنجاز المحلية ورفضها إنجاز مشاريع السكنات الإجتماعية ،ما اضطر الدولة إلى الرضوخ للشروط المالية للشركات الأجنبية.
وطالب المنتخبون خلال أشغال الدورة العادية الرابعة للمجلس الشعبي الولائي من والي الولاية ومدير السكن ،الحصول على توضيحات عن الأسباب والمعوقات التي حالت دون تقدم مشاريع السكن بالشكل المطلوب، حيث تم إنجاز الثلث فقط من مجمل الحصة الإجمالية المخصصة للولاية منذ سنة 1999 التي  تقدر بأكثر من 172500 وحدة  مقابل وجود أكثر من 50000 وحدة سكنية لم تنطلق بها الأشغال  إلى الآن، منها 11000 سكن اجتماعي و 7877 ترقوي مدعم.
و شددوا على ضرروة تطبيق ما أسموها بالرقابة المحلية في توزيع السكنات وتفعيل آليات إحصائيات السكنات وكيفية توزيعها ،مشيرين إلى أن سحب صلاحيات التوزيع من البلديات، قد أدى إلى حدوث كوارث في عملية الإستفادة ،حيث استفاد فقط سكان البناءات القصديرية الجديدة على حساب السكان الأصليين للمدينة، مطالبين بضرورة وضع ميكانزمات التوزيع العادل على حد وصفهم.
واعتبر منتخبون آخرون ،بأن الحديث عن وجود أزمة نقص السكنات في قسنطينة غير موجود ،بقدر ما هي مشاكل في سوق العقار و وجود أزمة في طريقة تسيير السكنات المنجزة و لمن يتم انتاجها على حد تعبيرهم،مؤكدين على ضرورة مكافحة ظاهرة الشغور العقاري، حيث أكدوا أن ثلث المساكن بالمدينة الجديدة وماسينيسا شاغرة على حد قولهم. من جهته وصف الوالي انجاز ما أسماها المشاريع السكنية على المستوى الوطني بالمعجزة، مشيرا إلى أن أسباب الـتأخر يعود إلى قلة مؤسسات البناء المحلية وعزوفها عن العمل في مشاريع إنجاز السكنات الإجتماعية، حيث أن المرقين يفضلون بناء السكنات الترقوية من أجل الربح على حد قوله، ما يجعل الدولة ترضخ لشروط الشركات الأجنبية المالية، مقدما مثالا بما حدث مع الشركة الصيينة التي فرضت سعرا مرتفعا  بمشروع إنجاز 850 مسكن بعلي منجلي، متحدثا عن وجود مشاكل غير موضوعية أخرى منها ما يتعلق بندرة الوعاء العقاري واعتراضات من طرف المواطنين على مواقع البناء.
جدير بالذكر ، أن رئيس المجلس الشعبي الولائي الذي يمتلك مؤسسة ترقية عقارية ، قد دخل في نقاش مع الوالي في ختام أشغال مناقشة ملف السكن، حيث قام بتقديم تبريرات عن أسباب عزوف المقاولين المحليين عن إنجاز مشاريع السكن الإجتماعي.  
لقمان قوادري * تصوير: الشريف قليب


Doutes et assurances sur l'extension du tramway
par Abdelkrim Zerzouri
On y croit dur comme fer au sein de l'opinion publique, le projet d'extension du tramway vers la nouvelle Ali Mendjeli, sur une distance de 10,5 km, avec une bretelle de 2,7 km reliant la station principale de Zouaghi à l'aéroport Mohamed Boudiaf, «a été annulé», entonne la vox populi qui s'appuie dans ses dires sur les décisions de tempérance prises à l'ombre des prix d'un baril de pétrole en dégringolade. Pourtant, il n'en est rien si l'on se réfère aux sources officielles. Le projet est bel et bien retenu, selon des indications de la chargée de la cellule de communication de la wilaya de Constantine Mme Nia Amina. «Le projet d'extension du tramway vers Ali Mendjeli, avec une bretelle vers l'aéroport, est actuellement au niveau de la commission sectorielle des marchés, qui doit statuer incessamment à ce propos», affirme-t-on auprès de la cellule de communication de la wilaya. La même source précise que le marché relevant de l'autre projet concernant l'extension du tramway vers El Khroub n'a pas encore été élaboré, «il n'existe pour le moment qu'une étude sommaire de cette extension, souligne Mme N. Amina. Cette dernière affirmera, en sus, qu'aucun projet, dont le marché a été élaboré, n'est laissé à l'abandon dans la ville de Constantine. Annoncée au mois de mai dernier, le lancement des travaux de réalisation de la seconde ligne du tramway de Constantine entre la cité Zouaghi et Ali-Mendjeli, d'une longueur de 10,5 km, n'a pas encore vu le jour en ce début d'année 2015, chose qui suscite des appréhensions au sujet de sa réalisation ou concrétisation. Pour mémoire, le wali de la wilaya de Constantine, M. Hocine Ouadah, avait indiqué dans ce contexte que ces travaux d'extension de la ligne de tramway seront lancés «avant la fin de l'année 2014», mais il très probable que le démarrage en question ne puisse pas respecter la date prévisionnelle en question, surtout lorsqu'on apprend que le dossier se trouve encore sur la table de la commission sectorielle des marchés. Le marché relatif à la concrétisation de cette extension «a été, effectivement, confié au groupement français Alstom, à la firme espagnole Corsan Corviam et au groupe public Cosider», et les concernés devaient «ouvrir le chantier dès la finalisation des procédures d'usage», insiste-t-on à dire. Ce groupement d'entreprises disposera, dès la signature du marché et la remise de l'ODS (ordre de service), d'un délai de 35 mois pour livrer ce projet structurant, très attendu par la population de la nouvelle ville Ali Mendjeli, particulièrement.




التقشف في الجدّ والبذخ في اللعب؟

عبد الناصر
لا يحتاج الجزائري إلى آلة حاسبة أو مختص في الرياضيات، ليحسب له مبلغ ربع مليون أورو بالعملة الجزائرية، الذي سيتحصل عليه كل لاعب جزائري، ضمن منتخب كرة القدم، في حالة التتويج بكأس أمم إفريقيا، بل إنه غير مجبر على الحساب أصلا، لأن سعر السوق السوداء، التي رفعت منذ بداية انخفاض سعر مئة أورو إلى ما فوق الستة عشر ألف دينار، لا تعني اللاعبين الجزائريين لأنهم يعيشون في أوربا، وهم بالمختصر غير المفيد، ينفقون ما يتقاضونه في الجزائر في الأسواق الأوروبية
 وواضح جدا بأن عاصفة النفط التي هبّت بسواد لون هذا الذهب على الجزائريين، ستمس ما هو جِدّ ويتعلق بمصيرهم، ولن تمس أبدا أجواء اللهو، بدليل أن عالم الكرة مازال يرفع أرقامه، سواء في الدوري المحلي الباهت، أم مع المنتخب الجزائري الذي سيحصل لاعبوه على أكبر منحة في تاريخ الجزائر إذا حققوا التتويج بكأس إفريقيا، حتى ولو بلغ سعر البترول في بداية مارس القادم العشرة دولارات، بل إن أعضاء المكتب الفدرالي للاتحادية الجزائرية لكرة القدم، عندما اجتمعوا لتحديد سلّم المنح لم يهمهم إطلاقا الالتفات إلى سوق النفط التي أصابت نصف الجزائريين بـ"الإمساك" والنصف الآخر بـ"الإسهال"، ويبقى التأكيد بأن الجزائريين في سبيل هاته اللعبة مستعدون للبصم للدولة بإنفاق كل ما في حقول النفط من أجل أن تنتصر فرقهم الكروية، ولتذهب مشاريع السكن والشغل إلى الجحيم.
المثير في حكاية التقشف والبذخ، وهما كلمتان شائعتان هذه الأيام سياسيا واقتصاديا واجتماعيا، أن الوزير الأول عبد المالك سلال، عندما تحدث عن انهيار أسعار النفط، ذكر مشاريع من المفروض أن لا تتوقف، لو كنا نعيش في بلد آخر، حيث اعتبر وسيلة النقل ترامواي ثانوية، ووضعها ضمن مشاريع الرفّاه التي يمكن تأجيلها وحتى إلغاؤها، كما أبرق إلى كل المديريات بتوقيف التشغيل بالرغم من أن هذه المشاريع والشغل من المفروض أن تكون نفطا آخر، يُدخل المال للدولة وليس تبذيرا، وهو اعتراف مباشر من الحكومة، بأن مشاريع التراموي والتليفيريك وغيرها، كانت مجرد "بريستيج وعنترية"، من دون أدنى دراسة لجدواها لا طائل منها بدليل شطبها جميعا مع أول نسمة بترولية نحو الانخفاض، بدليل أن تليفيريك سكيكدة تم توقيفه بسبب انعدام الركاب، وترامواي قسنطينة يسير عادة بعربات شاغرة، وحتى سياسة التشغيل التي ظلّ الوزراء يقدمون أرقامها، ويفتخرون معها بمعجزة القضاء على البطالة، اتضح بأنها مجرد تبذير مال البترول، من خلال وضع الشباب غير المناسب في أماكن الشغل غير المناسبة، فكانت النتيجة أن تم إدخال مشاريع كبيرة والتشغيل ضمن تقشف فريد من نوعه لا مثيل له في كل مكان وزمان.

وحتى لا نحمّل الدولة سبب كسر الجرّة والفشل في إصلاحها، فإن المواطن أيضا مهتم بلعبه، بدليل كرنفال الفرقعات الذي عاشه في عيد المولد النبوي، وقد يكون ترك تقشفه لكتبه؟

إنسان البترول.. وبترول الإنسان

الحمد لله أن انهيار أسعار البترول أحدثت هزة في وعينا الوطني وأبرزت ثغرات لم يكن الكثير ينتبه إليها قبل اليوم، وربما في الوقت المناسب. أبرزت أننا لم نكن نتصرف بالطريق الصحيح على الأقل في مجال تسيير مواردنا المالية، وأننا لم نكن نهتم بالثروة الحقيقية للأمم، العلم والمعرفة والوقت والإنسان ذي الأخلاق والقيم السامية.. أي لم نكن نهتم بالعناصر الرئيسية المُنشِئة للحضارة.
الوفرة المالية أعمت عيوننا، وأصبحت أساس السياسة وأساس الاقتصاد وأساس التعليم والبحث العلمي، بل حتى الأخلاق والقيم أصبحت مغلفة بغطاء من المال والثروة. لم يعد يُنظر إلى المرأة أو الرجل إلا ضمن نطاقها. وكأننا ابتلينا بها إلى درجة أن أعمت أعيننا على النظر في حقائق الأشياء والاستماع إلى صوت الضمير والحق.
وكان من نتائج ذلك، أن عمّ الفساد قطاعاتٍ بأكملها، وضُرب حصار على النزهاء في كل مكان، حيثما تولي وجهك فثمة إنسان البترول الذي يرمز إلى الفساد أو يدفعك نحوه أو يهددك به.. حتى ضاقت الدنيا بما رحبت بالشرفاء والساعين إلى فعل الخير وخدمة البلاد والعباد.
ومن غير سابق إنذار، تنهار أسعار البترول، مصدر الثروة والثراء والسطوة للكثير، ويُنتزع منهم سلاح طالما أشهروه في وجه كل معارض أو رافض لهذا الموقف أو ذاك، وتبدأ مساحة الأمل تتسع أمام بروز عناصر البناء القادرة فعلاً على جعل البترول بحق في خدمة الإنسان من خلال التأسيس لمجتمع جديد، وتقدّم حقيقي، وحضارة مزدهرة.
هي عناصر ما كانت لتبرز لولا هذه العُسرة المرتقبة، بل كانت ستموت إلى غير رجعة لولا هذه الهزات التي تأتي بين الحين والآخر، لتوقظ هذا وتنبّه ذاك وتخيف الآخر بأن لا شيء يدوم.
وعليه فإننا اليوم أمام فرصة ثمينة، ستمكننا بلا شك، من الشروع في الاستثمار الحقيقي الذي لا يفنى: استبدال إنسان البترول ببترول الإنسان.
فرصة اليوم ستمنع إنسان البترول من السيطرة على الإنسان الذي يريد أن يجعل من هذه الثروة وسيلة لإعادة بناء الدولة والاندراج ضمن مجتمع الحضارة.
بقي لنا فقط أن نستثمرها أحسن استثمار، سياسيا واقتصاديا وعلى مستوى التعليم ونشر القيم، وأن نعيد النظر في الكثير من السياسات التي تسبّبت في إنهاك الاقتصاد الجزائري، وخلخلة التوازن الفكري والمادي للمواطن في أكثر من مستوى.

وتلك لعمري مسائل تحتاج إلى جهود مضاعفة، وإلى يقظة ضمير، حتى ننتقل من حالة المادة التي تقتل كل قيمة لدى الإنسان إلى الإنسان الذي يعطي كل القيمة للمادة التي ينتجها.

http://www.eldjoumhouria.dz/Images/Tday/2015-01-05.jpg



Doutes et assurances sur l'extension du tramway
par Abdelkrim Zerzouri
On y croit dur comme fer au sein de l'opinion publique, le projet d'extension du tramway vers la nouvelle Ali Mendjeli, sur une distance de 10,5 km, avec une bretelle de 2,7 km reliant la station principale de Zouaghi à l'aéroport Mohamed Boudiaf, «a été annulé», entonne la vox populi qui s'appuie dans ses dires sur les décisions de tempérance prises à l'ombre des prix d'un baril de pétrole en dégringolade. Pourtant, il n'en est rien si l'on se réfère aux sources officielles. Le projet est bel et bien retenu, selon des indications de la chargée de la cellule de communication de la wilaya de Constantine Mme Nia Amina. «Le projet d'extension du tramway vers Ali Mendjeli, avec une bretelle vers l'aéroport, est actuellement au niveau de la commission sectorielle des marchés, qui doit statuer incessamment à ce propos», affirme-t-on auprès de la cellule de communication de la wilaya. La même source précise que le marché relevant de l'autre projet concernant l'extension du tramway vers El Khroub n'a pas encore été élaboré, «il n'existe pour le moment qu'une étude sommaire de cette extension, souligne Mme N. Amina. Cette dernière affirmera, en sus, qu'aucun projet, dont le marché a été élaboré, n'est laissé à l'abandon dans la ville de Constantine. Annoncée au mois de mai dernier, le lancement des travaux de réalisation de la seconde ligne du tramway de Constantine entre la cité Zouaghi et Ali-Mendjeli, d'une longueur de 10,5 km, n'a pas encore vu le jour en ce début d'année 2015, chose qui suscite des appréhensions au sujet de sa réalisation ou concrétisation. Pour mémoire, le wali de la wilaya de Constantine, M. Hocine Ouadah, avait indiqué dans ce contexte que ces travaux d'extension de la ligne de tramway seront lancés «avant la fin de l'année 2014», mais il très probable que le démarrage en question ne puisse pas respecter la date prévisionnelle en question, surtout lorsqu'on apprend que le dossier se trouve encore sur la table de la commission sectorielle des marchés. Le marché relatif à la concrétisation de cette extension «a été, effectivement, confié au groupement français Alstom, à la firme espagnole Corsan Corviam et au groupe public Cosider», et les concernés devaient «ouvrir le chantier dès la finalisation des procédures d'usage», insiste-t-on à dire. Ce groupement d'entreprises disposera, dès la signature du marché et la remise de l'ODS (ordre de service), d'un délai de 35 mois pour livrer ce projet structurant, très attendu par la population de la nouvelle ville Ali Mendjeli, particulièrement.

الدكتورة مريم بوزيد تخرج عن صمتها وتوضح خلفية بحثها

"عقلاء واحة جانت يدركون أني ظُلمت ..وبحثي عمره 15 سنة"

د. مريم بوزيد / د.عبد الحميد بورايو
الصفحة الأولى للكتاب
الصفحة الأولى للكتاب
صورة: (الشروق)

كيف يمكن أن أتعمد الإساءة لمجتمع أصبحت عضوا فيه بعائلتي

بورايو : شعرنا بالخيبة لأن وزارة الثقافة لجأت إلى التهدئة بدل الحسم

"باعتباري باحثة دائمة في المركز الوطني للبحث في ما قبل التاريخ وعلم الإنسان والتاريخ.. أريد أن أوضح عدة مسائل، علّها ترد الاعتبار للبحث العلمي ولمجتمع البحث في علم يختص بالإنسان وثقافته...إنّ ما جاء في بيان وقع باسم أعيان الميهان وتغورفيت تحديدا، تحدثت عنه الصحافة، يقول بتعمدي الإساءة لكيل تغورفيت بالخصوص في كتاب: نّن كيل سبيبه، معنى شعيرة عاشوراء بواحة جانت.
كتاب نشره المركز الوطني للبحوث في عصور ماقبل التاريخ وعلم الانسان والتاريخ، والذي خضع لقراءة لجنة علمية وقدمت التقرير اللازم لنشره، وهذا بعد أكثر من سنة على صدوره؟ 
أقول لكاتبي البيان وموقعيه، بأنّ علاقتي بقصر الميهان   علاقة وطيدة وحميمة، مجتمع فتح لي أبواب ذاكرته قبل بيته من خلال مجتمع النساء، فلا يمكنني بأي حال من الأحوال الإساءة لهم من قريب أوبعيد، والعقلاء منهم والنزهاء يدركون ذلك جيّدا، لما ربطني بهم من علاقات توطّدت على مرّ السّنين، إنها رحلة امتدّت على مدار 18 سنة(منذ سنة 1995)  .
اقتضى العمل على شعيرة سبيبه، الذي بدأته منذ 15 سنة، أن أوسع البحث وأوخز الذاكرة لتدلي بدلوها في شؤون سكت عنها التاريخ، وتجاهلها في غياب الكتابات حول الموضوع، فلا يمكن أن نغربل ذاكرة النّساء الفذّة، ولا نغطي شجون الحكايات المرتبطة بمختلف مناحي الحياة، هكذا يجب أن يكون البحث أمينا لذكرى من رحلوا وبقيت شهاداتهم مسجلة للأجيال، ففي وقت يعمل الجميع على تسجيل الشهادات الحيّة قبل فوات الأوان، وهذا ما نلاحظه بكثافة في ذكرى ستينيّة الثورة التحريرية، التي حدثت في تاريخ البشرية الحديث...فإن كان تاريخ الأمس يحتاج لتسجيل الذاكرة، فكيف لنا أن نُهمل ما تبقى من ذاكرة تخترق الأزمان والعصور الغابرة، ذاكرة يتعمد البحث الأنثروبولوجي إيقاظها لتحكي مابقي من روايات الأجداد حول تاريخ واحة جانت...
التّاريخ يؤلم كثيرا إذا تحريّنا الصّدق فيه والذّاكرة توجع، لكن علينا الضّغط على الجراح لتشفى إلى الأبد، ونداويها بالمصالحة مع أنفسنا وماضينا...هذا الماضي المروي من طرف أفراد المجتمع ليس واقعا ولاحقيقة مطلقة، بل هي تصوّرات وعمل مخيال يمجدّ الذّات ويطلق أحكاما على الآخر، وهذا مانلاحظه في مجتمع فسيفسائي مثل المجتمع الجانتي، وفي كلّ المجتمعات وفي مختلف مناطق البلاد.
لقد استدعيت من طرف أعيان تغورفيت في الرابع من نوفمبر الماضي، والتقيت بهم في زاوية تحفيظ القرآن بقصر الميزان، وهذا لإبلاغي ببعض التّحفّظات على الكتاب، وكنت في الموعد عصرا...
كان من بين الحضور السيّد عبدو علي عمر، والسيد أوقاسم يوسف ورئيس جمعية تغورفيت وطلاب جامعيين والعديد من شرائح المجتمع المذكور، وناقشنا نقاطا عديدة، تخص الأصول القبلية ووضعية النساء أثناء الحقبة الاستعماريّة، ويبدو أنّ هذه الأخيرة هي من جعلت الأمور تنزلق وتأخذ مسارا مضادا لمبادئ الحوار العلمي الأكاديمي الذي يُناقش عبر قنوات واضحة وشرعيّة ومن أشخاص ذوي الاختصاص...إن وضعيّة نساء منطقة جانت لاتختلف عن وضعية أي امرأة من نساء الجزائر عايشن فترات بؤس وحرمان، في المأكل والملبس والكرامة، إذ استغل المستعمر الفرنسي كيل جانت نساء ورجالا في الأعمال الشاقّة، والكلّ يتذكر عبارة الكورفي، كما يتذكرون ماذا كان يحدث يوم الأحد يوم عطلة الجنود الفرنسيين وماكانوا يمارسونه على النّساء من غصب واغتصاب...هل نصمت عن هذا الماضي الأليم لنزيّن واجهة تاريخ نريده لأبنائنا مجحفا متغاض على مآسي الاستعمار...
في الأخير أذكر شرفاء ونزهاء الأعيان ممن التقيتهم ووقّعنا معا ميثاق الشّرف والتّصالح، ممّن جدّدوا ثقتهم فيّ، باعتباري واحدة منهم، ممن نطقوا بحكمهم الأخير بأن أكمل مشوار البحث عنهم، بالتحرّي والكشف عن مصادر أخرى للتّاريخ الشّفهي، من قدّمت لهم اعتذاراتي كإنسان في ذلك اليوم عن ألم حملته الذاكرة، ممن قالوا باحترام الرواية الشفهية، وممّن شهدوا بأن الكتاب قيّم وممّن اعتبروه الدراسة الأولى الجادة عن موضوع سبيبه، من أخذوا بيدي ووجّهوني صوب مصادر معرفيّة جديدة، ممّن سجّلت معهم ساعات طوال حول عديد الموضوعات التي تهم المجتمع، لذلك أدعو السيّد متالي المحترم رمز المثقف الهادئ الرصين لينضمّ بشهادته...
أطلب من كلّ هؤلاء الإدلاء بشهادة حق وسط أبنائهم بما جرى ذلك اليوم، وفي اليوم الموالي وحتى قبل ذلك، كما أطلب من مثقّفي المنطقة أن يتحلّوا بالمسؤوليّة العلميّة تجاه منطقتهم، وأن يناقشوا الكتاب نقاشا علميا في مساحات النقاش الأكاديمي، لأنّ البحث علمي وجرى في ظروف حكمتها أخلاقي كشخص وأخلاقيات المهنة، دون أي تطاول على أيّ إنسان بجانت، فالدعوة لسحب الكتاب تبقى وصمة عار على جبين العلم والثقافة...
كيف يمكن أن أتعمد الإساءة لمجتمع أصبحت عضوا فيه بعائلتي التي هي جزء لا يتجزأ من مجتمع التوارڤ؟ كما أريد أن أعبّر عن امتناني لكل من ساندني معنويّا من كيل جانت نساء ورجالا، وذلك أضعف الايمان في حملة شرسة غير متكافئة مورست ضدّي.

ردا على بيانها بخصوص قضية الكتاب الممنوع .. بورايو للشروق:
شعرنا بالخيبة لأن وزارة الثقافة لجأت إلى التهدئة بدل الحسم
اطلعنا على الإجابة الْمُلَطِّفَة لوزارة الثقافة غير أننا شعرنا بالخيبة، يمكن أن نتصوّر بأنه من دور المؤسسة السياسية أن تلجأ إلى التهدئة فتشدّ العصا من الوسط، كما يُقَالُ، لكن في الواقع، لا تُطرح المسألة باعتبارها علاقة العلميين بمجموع المواطنين.
في حالة مريم بوزيد سبابو، يتعلق الأمر ببحث علميّ في مجال الأنثروبولوجيا الثقافية، وبناء عليه فإنه لا يمكن أن يُقبل أو يُرفض إلاّ من قِبَلِ علميّين، عمليّا، زملاء الميدان وحدهم بإمكانهم في الإطار الأكاديمي المتعلّق بهم الحكم بعلمية إنتاج أحد زملائهم أو بعدمها، ثمّ إنّه، إذا ما تمسّكنا بالنصوص، وخاصة التعليمة التنفيذية لـ24 نوفمبر2011 التي تسيّر المؤسسات العامّة ذات الطابع العلمي والتقني، تذكر بوضوح في المادة 7 بأنه "في إطار المهامّ المحدّدة لها" تُكلّف المؤسسة خاصة بـ:
[...] -تجميع، معالجة المعلومة العلمية والتقنية وضمان الحفظ والنشر؛
-المساهمة في تثمين نتائج البحث بالسهر خاصة على نشره، على استغلاله وعلى استعماله.
أما فيما يخصّ المجلس العلمي للمؤسسة، فمن المفروض أن يجتمع في دورة عاديّة مرتين في العام باستدعاء من رئيسه، يمكنه أن يجتمع في دورة غير عادية بطلب من رئيسه، من مدير المؤسسة أو من ثلثي (2/3) أعضائه (المادّة 23)، ويقوم في كلّ دورة بوضع تقرير تقييمي علمي مدعوم بتوصيات، يُحال إلى مدير المؤسسة، الذي يبلّغه بتمامه لمجلس الإدارة وسلطة الوصاية مرفوقا بملاحظاته (المادّة 27).
من الواضح هنا المستوى الذي يتمّ فيه التقييم ولمن تعود مسؤولية تثمين البحث، نشره واستغلاله، في الحالة التي تعنينا، استجابة لاحتجاج مجموعة من الناس يقولون إنّهم تعرّضوا للإساءة من بعض فقرات الكتاب المنشور، صدر القرار بسحب الكتاب من مجال المطالعة والنشر، من حقّنا إذن أن نتساءل عمّن أخذ القرار بنشر نتائج البحث وعمّن تراجع عن هذا القرار بسحب الكتاب من نقاط البيع ومن المكتبة؟ في جميع الحالات لا يتعلّق الأمر بالمجلس العلمي للمؤسسة الذي لم يجتمع بمناسبة الواقعة.
يجدر بالوزارة أن تُسَرَّ بنموّ البحوث، حينذاك، لا بدّ من معرفة أنّه لكي يستمرّ البحث وينمو، على الباحثين أن لا يضبطوا مقولاتهم وفق ردود فعل الرأي العامّ، لا يمكن للحذر أن يُنْتِجَ حَقْلَ المعرفة بل هي المجادلة المُبَرَّرَة التي تفعل ذلك، بدون هذه الأخيرة تبقى البحوث على هامش المجتمع وبدون أدنى تأثير على النمو الاجتماعي. 

ندين تضييق الوزارة على البحث العلمي لأغراض سياسية
"وزارة الثقافة أعطت تعليمة شفوية بمنع الكتاب من التداول"
"علمنا بتعرّض زميلتنا، مريم بوزيد سبابو، باحثة في المركز الوطني للبحث في ما قبل التاريخ وعلم الإنسان والتاريخ، ومؤلّفة كتاب يحمل عنوان "أنت كيل سبايبة في ما نا عاشورا بي أوشا جانت" (ما يقوله ناس سبيبة، معنى شعيرة سبيبة في واحة جانت)، لضغوطات وتهديدات من أشخاص ينتمون لأوساط غير جامعيّة، إثر حملة وُجِّهَتْ عبر الشبكات الاجتماعيّة للأنترنت بواسطة أشخاص يوقّعون بأسماء مجهولة، تهجّموا على شخصها وعلى عائلتها، مُلحقين الضرر بكرامتها ومُعَرِّضِينَ بشرفها وأخلاقها.
وقد نقلت الصحافة بعد ذلك خبر رسالة وعريضة وقّعهما أعيانٌ من جانيت تؤكّدان اتّهام الباحثة بالإساءة إلى سكان قصر تغورفيت، فيما أوردته عنه في بحثها. بمراعاة ذلك رأت مصالح الوزارة أن تُوجّه إلى إدارة المركز المذكور أعلاه، تعليمة شفاهية تطلب فيها سحب الكتاب من دوائر التوزيع، وقد طلب مدير المركز من المعنية حذف الفقرات الْمُدَّعَى بأنها تسيء لسكان أحد القصور، وتقديم اعتذارات مكتوبة لمن سُمُّوا أعيان جانيت الميهان.
مدير المركز طالب الباحثة بحذف الفقرات وتقديم اعتذار كتابي
يمثّل هذا المؤلَّف نتائج بحث ميداني طويل النفس جمع وثائق مكتوبة وشفويّة وصور، تتعلّق بطقس مُتَوَارَث هو جزء من التراث غير المادّي لمنطقة الطاسيلّي، تمّ نشر هذا العمل تحت رقم 19من السلسلة الجديدة لأعمال البحث الصادرة عن المركز الوطني للبحث في ما قبل التاريخ وعلم الإنسان والتاريخ، وهو قَرَارٌ يُفْتَرَضُ أن لا يُتَّخَذَ، في العادة ووفق القواعد المعمول بها إلاّ بموافقة المجلس العلمي لمركز البحث المُشار إليه.
 كيف يمكن فهم أنّه بمجرّد صدور وجهة نظر منتقِدَة مُتَضَمَّنَة في وثيقة تدّعي بأنّها "رسالة أعيان جانيت" تحمل تاريخ 20 نوفمبر 2014، متبوعة بعريضة تحمل تاريخ 26 نوفمبر 2014 (أنظر النسخة المرفقة)، تقرّر السلطات الوزاريّة بدون أخذ رأي المجلس العلمي للمركز سحب الكتاب من دوائر التوزيع العمومي بما فيها مكتبة المركز؟ !
نحن الأساتذة الباحثين في العلوم الإنسانية والاجتماعية، الجامعيّين من مختلف التخصصات، العاملين أو الذين سبق لهم أن عملوا في جامعات جزائريّة وأجنبيّة، نُدِينُ هذا التدخّل غير المقبول للسلطات الإداريّة والوزاريّة، التي، لأغراضٍ سياسيّة، تسمح لنفسها بفرض الرقابة وتنفيذ متابعات عقابيّة على أعمال البحث مُتَجَاوِزَةً كُلَّ الإجراءات والمؤسسات اَلْمُؤَهَّلَة للنظر في الموضوع.
للإشارة الشروق تحوز قائمة الأساتذة الممضين على العريضة التي تندد بقرار منع تداول كتاب الباحثة مريم بوزيد سبابو.

ليست هناك تعليقات: