http://www.elwatan.com/actualite/hicham-aboud-ecrit-a-sellal-pourquoi-humilier-l-algerie-26-06-2013-218931_109.php
http://www.elkhabar.com/ar/nas/342033.html
http://www.elwatan.com/edito/le-journaliste-et-le-ministre-27-06-2013-218996_171.php
http://www.elwatan.com/actualite/said-bouteflika-fait-peur-au-drs-27-06-2013-218998_109.php
رحلة مجانية
بحر، الأحد المقبل، أربعون شخصية تاريخية وفنية، يتقدّمهم كاتب الدولة للجالية، بلقاسم ساحلي، على متن باخرة باتجاه فرنسا في رحلة مجانية لافتتاح موسم عودة المغتربين إلى أرض الوطن.. إلى هنا كل شيء عادي، إلا أن ما أثار انتباه الملاحظين هو غياب الصحافة الوطنية الخاصة عن هذه الرحلة لاعتبارات مادية، حسب راعي الرحلة الممثل في كتابة الدولة المنتدبة للجالية.. باسثتناء اليتيمة التي عوّدتنا على تبييض كل ما هو أسود.
Rebondissement dans l'affaire du terrain des 32 villas
Des élus désavouent la gestion de l’apc
Les langues se délient, et l’avant-goût, -cette affaire-, de la gestion de l’hôtel de ville est décrié haut et fort par quatre membres de l’APC.
Des élus de l’assemblée populaire communale se sont rapprochés hier de notre rédaction pour se démarquer publiquement, et par écrit, «des agissements du P/APC de Constantine et de ses adjoints ayant mené au scandale», selon leurs propres mots. Il s’agit, pour précision, de la délivrance d’un permis de construire sur un terrain classé zone vulnérable pour cause de risque de glissement, de 32 villas au profit de la Spa Meghraoui et Yaïche, lesquels se trouvent être également, mouhafedh FLN, pour le premier, et P/APW, pour le second. Les élus en question, Mohamed Rira (FLN), Abdelwahab Souissi (MPA), Tewfik Laroussi (RND) et Hachemi Maârouf (MSP), ont adressé une correspondance au wali, dont une copie au ministre de l’Intérieur et au ministre de l’Habitat, dans laquelle on peut lire : «Nous tenons à souligner que ce scandale n’est qu’un parmi tant d’autres (scandales) liés à plusieurs secteurs relevant de l’actuelle composante de l’assemblée populaire, et qui seront dévoilés en leur temps.»
Toujours dans la même correspondance, ces élus dénoncent «la gestion catastrophique de la deuxième plus importante APC à l’échelle nationale», en indiquant qu’ils ont maintes fois adressé des avertissements dans ce sens à toutes les autorités, en insistant notamment sur le caractère sacré de la mission d’élu et sur la confiance que les habitants de la commune de Constantine ont placée en eux, surtout que cette ville est sur le point de vivre la grande manifestation Constantine, capitale de la culture arabe 2015. Pour sa part, Mohamed Rira, tête de liste FLN, ancien cadre des Douanes, à la retraite, qui cumule une expérience appréciable à l’APC grâce à deux précédents mandats, affirme que dès le début lui et ses pairs susnommés ont été soigneusement tenus à l’écart. «Nous avons compris qu’il y a anguille sous roche, voire un dessein inavoué. Il ne s’agit plus ici de casquette à défendre, c’est le bien-être des administrés qui nous ont fait confiance qui est en jeu», nous a-t-il déclaré. Abdelwahab Souissi, qui jouit d’une expérience similaire, ayant également exercé un mandat précédent, confirme «l’absence de netteté du P/APC (et son équipe)», qui, selon lui, n’aurait pas dû avoir recours à un expert de Sétif pour effectuer l’étude du terrain en question.
«Il (le maire) aurait dû s’arrêter au premier rapport d’expertise déclarant le terrain inconstructible, ou dans le doute, saisir le wali. Mais il a préféré transgresser la loi.» Tewfik Laroussi, enseignant universitaire, qui a été maire de Constantine durant le premier mandat pluraliste, de 2000 à 2002, et à l’origine de l’informatisation de l’état civil, nous a confié qu’il n’a jamais cautionné l’équipe actuelle de l’APC. «Une ville aussi importante mérite mieux. Ces gens-là si on ne les arrête pas, iront très loin ; personnellement j’assiste aux assemblées mais je ne signe jamais leurs P.-V. Je dénoncerai toujours les affaires que réprouve ma conscience.» Pour Hachemi Maârouf, «le P/APC aurait dû recourir à la chambre administrative au lieu d’aller à contresens d’un arrêté du wali émis en 2008, qu’il ne peut abroger».
Farida Hamadou
Des élus désavouent la gestion de l’apc
Les langues se délient, et l’avant-goût, -cette affaire-, de la gestion de l’hôtel de ville est décrié haut et fort par quatre membres de l’APC.
Des élus de l’assemblée populaire communale se sont rapprochés hier de notre rédaction pour se démarquer publiquement, et par écrit, «des agissements du P/APC de Constantine et de ses adjoints ayant mené au scandale», selon leurs propres mots. Il s’agit, pour précision, de la délivrance d’un permis de construire sur un terrain classé zone vulnérable pour cause de risque de glissement, de 32 villas au profit de la Spa Meghraoui et Yaïche, lesquels se trouvent être également, mouhafedh FLN, pour le premier, et P/APW, pour le second. Les élus en question, Mohamed Rira (FLN), Abdelwahab Souissi (MPA), Tewfik Laroussi (RND) et Hachemi Maârouf (MSP), ont adressé une correspondance au wali, dont une copie au ministre de l’Intérieur et au ministre de l’Habitat, dans laquelle on peut lire : «Nous tenons à souligner que ce scandale n’est qu’un parmi tant d’autres (scandales) liés à plusieurs secteurs relevant de l’actuelle composante de l’assemblée populaire, et qui seront dévoilés en leur temps.»
Toujours dans la même correspondance, ces élus dénoncent «la gestion catastrophique de la deuxième plus importante APC à l’échelle nationale», en indiquant qu’ils ont maintes fois adressé des avertissements dans ce sens à toutes les autorités, en insistant notamment sur le caractère sacré de la mission d’élu et sur la confiance que les habitants de la commune de Constantine ont placée en eux, surtout que cette ville est sur le point de vivre la grande manifestation Constantine, capitale de la culture arabe 2015. Pour sa part, Mohamed Rira, tête de liste FLN, ancien cadre des Douanes, à la retraite, qui cumule une expérience appréciable à l’APC grâce à deux précédents mandats, affirme que dès le début lui et ses pairs susnommés ont été soigneusement tenus à l’écart. «Nous avons compris qu’il y a anguille sous roche, voire un dessein inavoué. Il ne s’agit plus ici de casquette à défendre, c’est le bien-être des administrés qui nous ont fait confiance qui est en jeu», nous a-t-il déclaré. Abdelwahab Souissi, qui jouit d’une expérience similaire, ayant également exercé un mandat précédent, confirme «l’absence de netteté du P/APC (et son équipe)», qui, selon lui, n’aurait pas dû avoir recours à un expert de Sétif pour effectuer l’étude du terrain en question.
«Il (le maire) aurait dû s’arrêter au premier rapport d’expertise déclarant le terrain inconstructible, ou dans le doute, saisir le wali. Mais il a préféré transgresser la loi.» Tewfik Laroussi, enseignant universitaire, qui a été maire de Constantine durant le premier mandat pluraliste, de 2000 à 2002, et à l’origine de l’informatisation de l’état civil, nous a confié qu’il n’a jamais cautionné l’équipe actuelle de l’APC. «Une ville aussi importante mérite mieux. Ces gens-là si on ne les arrête pas, iront très loin ; personnellement j’assiste aux assemblées mais je ne signe jamais leurs P.-V. Je dénoncerai toujours les affaires que réprouve ma conscience.» Pour Hachemi Maârouf, «le P/APC aurait dû recourir à la chambre administrative au lieu d’aller à contresens d’un arrêté du wali émis en 2008, qu’il ne peut abroger».
Farida Hamadou
Hichem Aboud interdit de quitter le territoire national
«Saïd Bouteflika fait peur au DRS»
Moi, c’est Hichem Aboud, un Chaoui d’Oum El Bouaghi et un ‘redjla’ de Bab El Oued. Ces gens ne me feront pas fléchir !» martèle le directeur de la publication de Mon Journal et Djaridati, un pendentif avec le «Z» berbère autour du cou.
Hichem Aboud qui a tenu, hier à la mi-journée, une conférence de presse au siège de son journal, venait de rentrer de l’aéroport Houari Boumediène où il avait été refoulé, quelques heures plus tôt, alors qu’il s’apprêtait à se rendre à Tunis pour participer à une émission de télévision. La PAF lui a signifié, à son grand étonnement, qu’il faisait l’objet d’une «ISTN» : une interdiction de sortie du territoire national. Son avocat, Me Khaled Bergheul, présent à ses côtés, a indiqué que cette mesure ne lui avait à aucun moment été notifiée, son client n’ayant jamais été auditionné. «Hichem Aboud n’est pas sous le coup d’un contrôle judiciaire », insiste-t-il. Même si, sur la forme, la procédure est ubuesque, Hichem Aboud avoue qu’il «s’attend à tout de la part du régime». Depuis son retour au pays à l’automne 2011 après 15 ans d’exil, il subit toute sorte de pressions et parle d’une «escalade de violence» à son encontre.
Ses récents déboires ont commencé le 18 mai au soir avec la saisie, à l’imprimerie, de ses deux publications qui consacraient leur «une» à l’état de santé du Président, avec, à la clé, des révélations fracassantes. Le lendemain, une dépêche de l’APS relayait un communiqué du parquet général près la cour d’Alger qui disait : «Suite aux propos tendancieux tenus sur certaines chaînes d’information étrangères, dont France 24, par le dénommé Aboud Hichem, sur l’état de santé du président de la République, selon lesquels il se serait dégradé allant jusqu’à déclarer que le chef de l’Etat serait dans un état comateux, et compte tenu de l’impact négatif direct de ces rumeurs sur l’opinion publique nationale et internationale et eu égard au caractère pénal de ces propos infondés, le parquet général près la cour d’Alger a ordonné des poursuites judiciaires à l’encontre du concerné pour atteinte à la sécurité de l’Etat, à l’unité nationale et à la stabilité et au bon fonctionnement des institutions.»
Des arguments qui font rire l’intéressé : «L’Etat algérien serait-il donc fragile au point où une simple déclaration d’un journaliste pourrait porter atteinte à sa sécurité ?» Pour Me Bergheul, c’est une première dans les annales de la justice : «C’est la première fois qu’une procédure judiciaire à l’encontre d’un journaliste est rendue publique par le biais d’une agence de presse. C’est du jamais vu ! Ce procédé est totalement illégal.»
Outre cette action du parquet, Hichem Aboud révèle que le pouvoir est passé à une autre phase en lui coupant la publicité institutionnelle afin d’étouffer financièrement son journal. Cette machination est orchestrée, selon lui, par une seule et même personne : Saïd Bouteflika. «L’Algérie est aujourd’hui dirigée par Saïd Bouteflika. C’est lui qui est derrière cette plainte, sinon c’est qui ?» lâche-t-il. Interrogé sur l’éventuelle implication du DRS dans cette campagne d’intimidation, notre confrère – qui fut de 1987 à 1990, rappelle-t-on, un proche collaborateur du général Medjdoub Lekehal-Ayat quand il dirigeait la Délégation générale de la prévention et de la sécurité, une «filiale» de la SM – écarte cette piste : «Ce pays est gouverné par Saïd Bouteflika, qui fait peur au DRS. Gaa ikhafou mennou (ils ont tous peur de lui)» appuie-t-il.
A se fier à son analyse, la maladie du Président a renforcé les pouvoirs de son frère et affaibli les autres institutions, y compris l’autorité du général Toufik. Hichem Aboud a tenu à préciser que «depuis le 19 mai et ce communiqué de presse du procureur général, j’ai quitté le territoire national à trois reprises. J’ai été notamment à Genève où j’ai pris part, en qualité d’observateur, à la 23e session du Conseil des droits de l’homme de l’ONU. Et j’y serai, je l’espère, en septembre prochain». Hichem Aboud n’a pas manqué d’établir un parallèle avec Chakib Khelil «qui a volé 800 millions de dollars» sans que sa liberté de circulation soit entravée : «C’est lui qu’on aurait dû interdire de quitter le pays, au lieu de quoi, il sort et il rentre à sa guise, avec la complicité des tenants du pouvoir.»
Dans une lettre ouverte adressée au Premier ministre Abdelmalek Sellal, Hichem Aboud dit qu’à travers sa personne, «c’est toute l’Algérie qui est humiliée». Et d’ajouter : «Au moment où ceux qui ont dilapidé les deniers publics et sont impliqués dans de scandaleuses affaires de corruption ne sont nullement inquiétés et circulent en toute liberté, un journaliste fait l’objet d’un acharnement administratif, judiciaire et policier dont les auteurs doivent, au moins, expliquer les motivations. C’est en votre qualité de Premier ministre, chargé des plus hautes fonctions en l’absence du chef de l’Etat, que je vous prie de bien vouloir éclairer ma lanterne et celle de l’opinion publique sur les raisons de ce harcèlement et sur ses auteurs, afin que les responsabilités soient situées. Et que cesse l’humiliation de l’Algérie à travers des mesures illégales, en contradiction avec les principes d’un Etat de droit.»
Mustapha Benfodil
«Saïd Bouteflika fait peur au DRS»
Moi, c’est Hichem Aboud, un Chaoui d’Oum El Bouaghi et un ‘redjla’ de Bab El Oued. Ces gens ne me feront pas fléchir !» martèle le directeur de la publication de Mon Journal et Djaridati, un pendentif avec le «Z» berbère autour du cou.
Hichem Aboud qui a tenu, hier à la mi-journée, une conférence de presse au siège de son journal, venait de rentrer de l’aéroport Houari Boumediène où il avait été refoulé, quelques heures plus tôt, alors qu’il s’apprêtait à se rendre à Tunis pour participer à une émission de télévision. La PAF lui a signifié, à son grand étonnement, qu’il faisait l’objet d’une «ISTN» : une interdiction de sortie du territoire national. Son avocat, Me Khaled Bergheul, présent à ses côtés, a indiqué que cette mesure ne lui avait à aucun moment été notifiée, son client n’ayant jamais été auditionné. «Hichem Aboud n’est pas sous le coup d’un contrôle judiciaire », insiste-t-il. Même si, sur la forme, la procédure est ubuesque, Hichem Aboud avoue qu’il «s’attend à tout de la part du régime». Depuis son retour au pays à l’automne 2011 après 15 ans d’exil, il subit toute sorte de pressions et parle d’une «escalade de violence» à son encontre.
Ses récents déboires ont commencé le 18 mai au soir avec la saisie, à l’imprimerie, de ses deux publications qui consacraient leur «une» à l’état de santé du Président, avec, à la clé, des révélations fracassantes. Le lendemain, une dépêche de l’APS relayait un communiqué du parquet général près la cour d’Alger qui disait : «Suite aux propos tendancieux tenus sur certaines chaînes d’information étrangères, dont France 24, par le dénommé Aboud Hichem, sur l’état de santé du président de la République, selon lesquels il se serait dégradé allant jusqu’à déclarer que le chef de l’Etat serait dans un état comateux, et compte tenu de l’impact négatif direct de ces rumeurs sur l’opinion publique nationale et internationale et eu égard au caractère pénal de ces propos infondés, le parquet général près la cour d’Alger a ordonné des poursuites judiciaires à l’encontre du concerné pour atteinte à la sécurité de l’Etat, à l’unité nationale et à la stabilité et au bon fonctionnement des institutions.»
Des arguments qui font rire l’intéressé : «L’Etat algérien serait-il donc fragile au point où une simple déclaration d’un journaliste pourrait porter atteinte à sa sécurité ?» Pour Me Bergheul, c’est une première dans les annales de la justice : «C’est la première fois qu’une procédure judiciaire à l’encontre d’un journaliste est rendue publique par le biais d’une agence de presse. C’est du jamais vu ! Ce procédé est totalement illégal.»
Outre cette action du parquet, Hichem Aboud révèle que le pouvoir est passé à une autre phase en lui coupant la publicité institutionnelle afin d’étouffer financièrement son journal. Cette machination est orchestrée, selon lui, par une seule et même personne : Saïd Bouteflika. «L’Algérie est aujourd’hui dirigée par Saïd Bouteflika. C’est lui qui est derrière cette plainte, sinon c’est qui ?» lâche-t-il. Interrogé sur l’éventuelle implication du DRS dans cette campagne d’intimidation, notre confrère – qui fut de 1987 à 1990, rappelle-t-on, un proche collaborateur du général Medjdoub Lekehal-Ayat quand il dirigeait la Délégation générale de la prévention et de la sécurité, une «filiale» de la SM – écarte cette piste : «Ce pays est gouverné par Saïd Bouteflika, qui fait peur au DRS. Gaa ikhafou mennou (ils ont tous peur de lui)» appuie-t-il.
A se fier à son analyse, la maladie du Président a renforcé les pouvoirs de son frère et affaibli les autres institutions, y compris l’autorité du général Toufik. Hichem Aboud a tenu à préciser que «depuis le 19 mai et ce communiqué de presse du procureur général, j’ai quitté le territoire national à trois reprises. J’ai été notamment à Genève où j’ai pris part, en qualité d’observateur, à la 23e session du Conseil des droits de l’homme de l’ONU. Et j’y serai, je l’espère, en septembre prochain». Hichem Aboud n’a pas manqué d’établir un parallèle avec Chakib Khelil «qui a volé 800 millions de dollars» sans que sa liberté de circulation soit entravée : «C’est lui qu’on aurait dû interdire de quitter le pays, au lieu de quoi, il sort et il rentre à sa guise, avec la complicité des tenants du pouvoir.»
Dans une lettre ouverte adressée au Premier ministre Abdelmalek Sellal, Hichem Aboud dit qu’à travers sa personne, «c’est toute l’Algérie qui est humiliée». Et d’ajouter : «Au moment où ceux qui ont dilapidé les deniers publics et sont impliqués dans de scandaleuses affaires de corruption ne sont nullement inquiétés et circulent en toute liberté, un journaliste fait l’objet d’un acharnement administratif, judiciaire et policier dont les auteurs doivent, au moins, expliquer les motivations. C’est en votre qualité de Premier ministre, chargé des plus hautes fonctions en l’absence du chef de l’Etat, que je vous prie de bien vouloir éclairer ma lanterne et celle de l’opinion publique sur les raisons de ce harcèlement et sur ses auteurs, afin que les responsabilités soient situées. Et que cesse l’humiliation de l’Algérie à travers des mesures illégales, en contradiction avec les principes d’un Etat de droit.»
Mustapha Benfodil
جزائريات في القاهرة.. العشق والغرام وحكايات الحب الحرام
يرضين بلقب الزوجة الثانية ويجلبن الحظ لراغبي المتعة في نادي القمار
الجمعة 28 جوان 2013 القاهرة: مراسلة “الخبر” سهام بورسوتي
يشاهدن الأفلام ويتمنين النهاية السعيدة التي تحمل قبلة بين العريس والعروس، والأهل والأصدقاء يرقصون من الفرحة.. ينتظرن كلام الحب الذي يخطف الوجدان، ويصبح الحلم الكبير لهن الزواج على طريقة عبد الحليم حافظ في السينما المصرية. لذا حينما يأتي عريس لهن لا يترددن في الموافقة، وفي بعض الأحيان يتركن أهاليهن بحثا عن كوب من “الترمس” أو “حمص الشام” على النيل، مثلما كان يفعل رشدي أباظة. لكن الواقع يختلف كثيرا عن الأفلام، ففي بعض الحالات يصبح الواقع أكثـر جمالا من أفضل فيلم رومانسي مصري، وفي أحيان أخرى يتحوّل الأمر إلى “ميلودراما” مأسوية وحياة تنهار في القاهرة.
يبلغ عدد الزيجات الجزائرية المصرية ما يقارب 3500 حالة، وربما عدد الزيجات غير المسجلة يفوق هذا العدد بكثير. 90 بالمائة من هذه الزيجات مصريون تزوّجوا من جزائريات، فالزواج بالنسبة للرجل المصري فيه شروط قاسية وصعبة تجعله، في بعض الأحيان، يلجأ إلى الزواج بأجنبية. فالعادات والتقاليد المصرية تلزم الرجل شراء “شقة تمليك”، يبدأ سعرها من 15 ألف أورو ويصل إلى الملايين، على حسب المستوى الاجتماعي، والرجل ملزم، أيضا، بدفع مهر كبير والتوقيع على مؤخر صداق ضخم و”شبكة” قيمة، بالإضافة إلى تجهيز الشقة وتحمّل تكلفة عرس فخم.
بعد الزواج اكتشفت أنه مسيحي
كريمة فتاة جزائرية، تبلغ من العمر 24 سنة جميلة، قابلت فتى أحلامها في الجزائر، حيث كان يعمل في إحدى الشركات المصرية هناك، وقعا في الحب وتزوّجا، وبدل أن يتحوّل مشهد الزواج إلى نهاية سعيدة لقصة حب أصبح مشهد البداية فيلما مأسويا، حيث انتقلا إلى مصر وعاشا أيامهما الأولى في سعادة، لاحظت أنه لا يصلي فكانت تدعو له بالهداية، متصورة أنه مثل كثير من المسلمين غير مواظب على الصلاة. ومع مرور الوقت اكتشفت الخبر الصاعقة، وهو أن زوجها مسيحي الديانة، والدين الإسلامي يحرّم زواج المسلمة من مسيحي، لم تفعل شيئا سوى الصراخ، وذهبت مسرعة إلى السفارة الجزائرية بالقاهرة، طالبة منهم النجدة، فهي تحبه بالفعل لكنها لا تريد مخالفة تعاليم دينها، هناك ساعدوها على إجراءات الطلاق التي حصلت عليه بسهولة، والغريب أن تلك السيدة رفضت العودة إلى أرض الوطن مرة أخرى، وأكملت مشوارها في القاهرة.
يكفي أن تجلس لساعة واحدة في قاعة الانتظار بالمصلحة القنصلية بسفارتنا في القاهرة، لتسمع قصصا نشاهدها فقط في الأفلام، ولا يصدّقها عقل إنسان، فنكذّب المخرج والسيناريست ونتهمهما بتضخيم الأمور وتزييف الواقع، لكن يبدو أن الواقع قاتم، ومصير مليء بالمصاعب ينتظر الجزائريات اللاتي التحقن بالقاهرة رغبة في الزواج والاستقرار. كما أن شبكات التواصل الاجتماعي والأنترنت أصبحا مرتعا للمراهقين والمراهقات، وحتى كبار السن، يتبادلون فيهما كلمات أسالت لعاب فتيات كان مصيرهن الطلاق أو العمل كخادمات على عائلة أزواجهن، أو زوجة ثانية ومربية لأولاد الزوجة الأولى، حكايات تقشعر لها الأبدان وأنت تسمعها ويتمزق قلبك على بطلاتها.
بطلتنا هذه المرة تبلغ من العمر 19 عاما، قابلت أحد شيوخ السلفية المصريين على الأنترنت، انبهرت بـ«تقواه” وورعه، رغم أنه يكبرها بـ22 عاما، اعتقدت أن الزواج منه سيجعلها تتقن تعاليم ديننا الحنيف وتتقرب من اللّه أكثـر.. استغلت انشغال أهلها بفرح إحدى أقاربها، وحملت حقيبتها إلى القاهرة لتجد الشيخ في انتظارها بالمطار، ثم ذهبا سويا إلى السفارة للحصول على إذن الزواج، رفض مسؤول بالسفارة الزواج، وقال للعريس: “ماذا ستعطيها؟” واستفسر عن إمكانياته المادية وحالته المدنية، للحفاظ على المواطنة الجزائرية، ردّ عليه الشيخ قائلا: “سأعطيها قلبي”.. بكت الفتاة وتمسكت بالعريس، قائلة: “لم يقل لي أحد هذا الكلام الجميل من قبل، لذا أنا مصرة على الزواج منه”.
لكن بكاء الفتاة لم يتجاوز الألم والدموع التي انهمرت من الأهل في الجزائر، وظلوا يبحثون عنها وأحضروا مهندسا متخصصا في الإعلام الآلي والشبكة العنكبوتية اخترق حسابها على “السكايب” وقرأوا كل محادثاتها مع الشيخ السلفي، وقدّموا شكوى للخارجية الجزائرية، التي أرسلت بدورها للسفارة. لكن الكلام “المعسول” لا يبني بيوتا حقيقية، فقد كان هذا الشيخ متزوجا، وهذه الفتاة بالنسبة له مجرد نزوة عابرة وزيجة ثانية.. وبعد أيام من الزواج عادت للسفارة كي تشكو من الزوجة الأولى للشيخ، التي كانت تعاملها بقسوة وعنف وتقهرها، وحينما عرض عليها مسؤولو السفارة الجزائرية بالقاهرة مساعدتها للعودة إلى أهلها وأن تتكفل السفارة بمصاريف تنقلها، مؤكدين لها أنها مواطنة جزائرية وتبقى محل عناية ورعاية، رفضت ذلك مفضّلة البقاء كزوجة ثانية، حتى إنها رفضت الاتصال هاتفيا بوالدها في الجزائر، قائلة: “سأتحمّل الزوجة الأولى والقهر والضرب ولن أعود إلى الجزائر”.
زواج المتعة من شيخ سلفي!
من الحكايات التي يرويها الوسط الفني المصري عن رشدي أباظة أنه كان ذاهبا في رحلة على متن القطار من القاهرة إلى الإسكندرية، والرحلة وقتها كانت تستغرق أربع ساعات، تزوّج في بداية الرحلة من إحدى الممثلات المصريات ثم طلّقها عند وصول القطار إلى محطة الإسكندرية.. هذه الحكاية لا تختلف كثيرا عن قصة “ياسمين” في العشرينات من عمرها، التي وقعت في فخ أشبه بـ«الدعارة المقنّعة”، فقد حصلت على هاتف مكتب زواج من إحدى الفضائيات، واتصلت به لتحصل على عريس مصري، وهو أيضا شيخ سلفي أعطاها مهرا قدره 30 دينارا جزائريا، وباعت ذهبها لشراء تذكرة سفر، فهو لم يدفع لها حتى تذكرة طيران، فهذا الزواج بالنسبة لها بمثابة طوق نجاة من معاناتها في الجزائر، فهي تعيش مع زوجة أبيها التي تعاملها بقسوة وتزوّجت عرفيا من أحد أقاربها وتركها وهاجر إلى فرنسا، لكن حظها أوقعها في زواج متعة لم يستمر سوى 24 ساعة بعقد زواج عرفي، وقال لها الشيخ إنه يرشح لها عريسا آخر ليتزوّجها على الطريقة نفسها، مؤكدا أنه ملتزم تجاهها بالتكفل ماديا طوال مدة العدة (ثلاثة أشهر). الغريب أنها وافقت على العيش بهذه الصيغة في القاهرة، وأن تتزوج مرة أخرى بن الطريقة نفسها، مقابل الحصول على الإقامة، رافضة العودة إلى الجزائر، خشية نظرة المجتمع لها، خاصة أنها أمام الحي والأقارب هاربة من أهلها. وهي الآن تعيش في أحد الأحياء الشعبية بالقاهرة المشهورة بتواجد الرعايا الأندونسيين ممن يدرسون بالأزهر الشريف، منتظرة مصيرها الأسود الذي رسمه لها القدر وجهلها بأصول الزواج.
الحكايات لا تنتهي، وهذه المرة بطلتنا ليست أمية أو قادمة من طبقة فقيرة، إنما على قدر عال من التعليم، وكانت لها وظيفة “مهمة” بالجزائر، قابلت شابا مصريا في الجزائر يمتلك شركة وعرض عليها الزواج والعمل معه مقابل مرتّب شهري بقيمة 12 ألف دولار أمريكي، ولما جاءت إلى مصر تورّطت في علاقة غير شرعية معه قبل الزواج، وحينما طالبت منه مرتّبها قال لها “إنت فاكراني عبيط أديكي المرتب ده على إيه؟!!”، فذهبت منهارة إلى السفارة الجزائرية وحصلت على مصاريف العودة إلى الوطن. والغريب أنه بعد فترة قابلها أحد المسؤولين بالسفارة بالصدفة في محل تجاري كبير بالقاهرة، وعندما سألها لماذا لم تعد إلى الجزائر، أجابته “علاش نرجع للجزائر باش يغلقوا الباب عليّ على الستة، وهنا في مصر نخرج وقت ما نحب”، لأن الحياة في مصر لا تنتهي 24 ساعة على 24 ساعة، والسهر والسمر والذهاب إلى النوادي والمشي في شوارع وسط البلد تغري العديد من الفتيات، دون تفكير في المستقبل على أمل أن تعيش حياة بلا قيود.
تزوّجها “عرفي” وطلقها بـ”أس.أم.أس”
صدق من قال “الحاجة أمّ الاختراع”، فهذه المقولة تنطبق على حكاية “حياة”، الفتاة الجزائرية في عقدها الثاني من العمر. “حياة” ضربت العادات والتقاليد عرض الحائط، وتعرفت على شاب مصري أوهمها بالحب وأنه يعمل بإحدى الشركات المصرية المعروفة بالجزائر، فتزوّجته “عرفي”، وبعد مضاجعتها لمدة ثلاثة أشهر تركها بحجة زيارة طارئة إلى القاهرة للاطمئنان على والده المريض، لتتفاجأ بعدها بتلقيها نبأ طلاقها عبر رسالة “أس.أم.أس”، فقررت التوجه إلى القاهرة للاستفسار عن سبب الطلاق، وعند وصولها اتصلت مباشرة بالسفارة، وبمجرد استقبالها بالشؤون القنصلية انهارت بالبكاء، ولدى استفسارهم عن سبب بكائها حكت لهم قصتها المؤلمة، فطلبوا منها اسمه وعنوان واسم الشركة التي كان يعمل بها “الزوج المزعوم”، وحينما اتصل أعوان القنصلية بالشركة للاستفسار عنه قالوا لهم إنه ليس لديهم موظف بذلك الاسم، فطلبوا منها في القنصلية الدفتر العائلي، فأجابت قائلة إنها تزوجت عرفيا ولا تعرف أي أحد من عائلته. وأمام هذا الوضع حجز لها مسؤولو السفارة غرفة بفندق على حساب السفارة وكذا تذكرة عودة إلى الجزائر.. وفي اليوم الموالي توجّه طاقم من السفارة إلى الفندق لنقلها إلى المطار، ليتفاجأوا عندما أخبرهم موظف الاستقبال أنها خرجت وغادرت الفندق، وبقي مصيرها مجهولا إلى أن عثـر عليها أحد موظفي السفارة في أحد شوارع القاهرة تصول وتجول، وقالت له إنها تفضّل البقاء في القاهرة على أن تعود للجزائر.
جزائريات يجلبن الحظ لراغبي المتعة في نوادي القمار مقابل 100 دولار
وفي أحد الأحياء الراقية بالقاهرة، تقيم مجموعة من الفتيات في شقة فخمة، لا يقل ثمن إيجارها شهريا عن ألف أورو، كلهن يحملن قصص زواج فاشلة. ثم تحوّلت ست فتيات للعمل في الدعارة وإلى زوجات المتعة من الخليجيين الباحثين عن المتعة في ليالي صيف القاهرة، تنمن النهار كله، ثم تستيقظن مع إسدال النهار ستائره، ليرتدين أجمل ما لديهن من لباس وماكياج مبالغ فيه، ثم تتوجهن إلى نادي القمار، مقابل نسبة تدفعنها لأصحاب النوادي، حيث تقفن وراء المقامرين في أوضاع فاحشة لجلب الحظ لهم، لتنتهي بـ«ليلة حمراء” مقابل حفنة من الدولارات، حيث يبلغ “سعر” الفتاة لليلة الواحدة مائة دولار. وتقول إحداهن إنها تفضّل إكمال حياتها بهذه الطريقة على أن تعود إلى الجزائر وحضن عائلتها، خوفا من نظرة المجتمع إلى المرأة المطلّقة، خاصة وأن غالبيتهن تحدّين أهاليهن وعصين أوامر آبائهن، لا لشيء سوى لتنتقلن للعيش في مصر “أم الدنيا”، فكان الثمن باهظا.
حكايات علاقات الزواج الفاشلة معظم بطلاتها من الجزائريات وجنسيات أخرى.. المطلقات اللاتي يهربن من نظرة المجتمع والقيود التي تفرض عليهن، إلى بلاد جديدة يبدأن فيها حياة أخرى، لكنهن يقعن دائما ضحية الزواج الثاني والثالث، ويتورّطن بشكل يستحيل معه العودة إلى أرض الوطن. وبما أن تكلفة السفر من الجزائر إلى القاهرة والعكس غالية، حيث تصل قيمة التذكرة إلى 400 أورو، فقد ظهرت أساليب جديدة للتعارف بين باحثين عن الزواج بأقل تكلفة، منها شبكات التواصل الاجتماعي “الفايسبوك” و«تويتر” و«سكايب” والقنوات الفضائية ومواقع الزواج على الأنترنت والقنوات الدينية.
وهناك عشرات الحكايات التي تشبه حكايات “بطلاتنا”.. لكن هناك، في المقابل، المئات من قصص الزواج الناجحة، التي استمرت لأكثـر من عشرين عاما، وثنائيات جزائرية مصرية يتباهى الوسط الاجتماعي المصري بنجاحها.
عاشة
الجزائر
2013-06-27م على 23:12
السلام عليكم
لقد كنت طالبة في القاهرة ولا اشكك ابدا فيما ترويه الصحافية ، حبث ان الجزاريات عندما يصلن الى القاهرة بنبهرن بطريقة عيش المصرين ، فاالقاهرة لاتنام ،كما ان الانسان هناك يحس بحرية لايمكن ان يشعربها في الجزائر ، فهناك الدين ، ولسياسة ، والفن ، والعلم ،والترويح عن النفس ،فانا مثلا مند ان انهيت دراستي وقدمت الى الجزائر احس باكبت رهيب لكن ومع دالك فان سحر القاهرة لايبررابد انحراف هؤلاء الفتياة ,
اما فيما يخص السفارة الجزائرية فانا لااصدق ابدا انها تقدم كل هده المساعدات للرعايا الجزائريين , كم اكرهها
2 - خليفة
غليزان / الجزائر
2013-06-28م على 0:15
يقابله العكس
يوجد الكثير من زوجات مصريات في جزائر
وخير دليل انظر في ملهي ليلة في وهران
الامر اصبح بتبادل ثقافات
3 - كريم العيساوي
جيجل
2013-06-28م على 0:51
ربي يهدي ماخلق
4 - متساءل
بلد الشكب
2013-06-28م على 0:10
و الله نقرا المقال و لحمي يتشوك.
أغلب الجزائريات يرضو يتزوجو بكل جنسيات العالم ... ما خلو لا الشتوي و لا الهندي و لا الطوغولي و الكونغولي و الخليجي و الفرنسي و و و ... للاسف يحبو الحرية.. يحبو التحواس و هاهو الدليل اغلب الجزائريات يفكرو هكدا : قائلة: “سأتحمّل الزوجة الأولى والقهر والضرب ولن أعود إلى الجزائر”. + أجابته “علاش نرجع للجزائر باش يغلقوا الباب عليّ على الستة، وهنا في مصر نخرج وقت ما نحب”، ..
ربي يهدينا
5 - لا يهم
2013-06-28م على 1:12
أزمتنا أزمة أخلاق و تربية.
6 - karim
London UK
2013-06-28م على 1:47
الى جريدة الخبر كفاكم حجبا لتعليقاتي تدعون الصد والمصداقية !!?
هدا النظام الفاسد المارق الدي يحكمنا هو السبب في كل هده البلاوي وهده ضواهر جديدة على بناتنا لم تضهر الا بضهور فخامته سبب كل هده الكوارث حيث عطل شرع الله وحارب الاسلام والشريعة دمرا قانون الاسرة الجزائري خرب المنضومة الترباوية وهي اساس اليقضة والوعي وجوع الشعب ووزرع الجهل والفحشاء و الرديلة في وسط شبابنا والنتيجة الان هي بين ايديكم الان !!
انشررررررررررررر
7 - CarDesigneur
USA
2013-06-28م على 2:30
للاسف اصبحت الجزائريات يفضلن الرجل المشرقي على الجزائري متاثرين بالمسلسلات السخيفة ...والان اصبح حلمهن الرجل التركي ...انها الاهانة
8 - azouz
algerie
2013-06-28م على 5:48
مصر بلاد الهم و المزيرية تذهبن إليه فتياتنا؟
جمال الجزائر و مناخها و جمال مدنها و عمرانها لا يضاهيه أي جمال في المشرق . نمط عيشنا كذلك و مطبخنا أحلى بكثير من عيشهم . كما أن حمال الجزائريات يستحق ما هو أفضل .
viva algeria the best
9 - une algérienne contre el hogra
2013-06-28م على 6:42
ce n'est qu'une minorité. il fallait traiter le sujet comme un problème de société, car le citoyen algerien a perdu toute dignité .Votre article est une insulte pour toutes les algériennes
10 - سارق برنوسه
alger
2013-06-28م على 8:19
نقص الوعي لدى بناتناهو الذي تركهم عرضة للقرصنة المصرية
11 -
2013-06-28م على 8:06
غريييييييييب وهناك المئات من التجارب الناجحة رايتها بعيني ولكنكم لا تتكلمون عنها ابدا...فشل ونجاح هذا الامر عادي ويتكرر في كل شبر من هذا العالم اي كانت جنسية الزوج او الزوجة حتى ولو كانوا جيران فلما التركيز على الزواج المصري الجزائري وكانه رمز الفشل؟ مع انه ليست اول مرة تفتح صحافتنا هذا الموضوع...وكان هناك اطرافا مغتاضة ومن هذا الامر وتحاربه ...لما لا تتكلمون عن زواج الجزائريات بغير المسلمين في اوربا مثلا وتتكلمون عن زواج مسلم بمسلمة لا دين ولا عرف يحرمه
12 - samir
bejaia
2013-06-28م على 8:59
Un article sans intérêt , je me demande à quoi nous sert de nous raconter ce genre de blbla dans nos jounaux . Y a des choses et des problèmes plus prioritaires que ça . SI une fille veut se marier avec un egyptien elle est libre de son choix. Alkhabar Soyez professionnel . Plutôt d'espionner la vie des autres espionnez ce que ils font nous responsables et les affaires de corruption , faites des articles pour sensibiliser le peuple .
13 - قويدر
فرنسا
2013-06-28م على 8:12
الجزائريات يحبن الزواج من الاجانب سواء عرب او عجم وهدا معروف مند القدم.
14 - skander
Algerie_oued souf
2013-06-28م على 8:50
هذه الحكايات للأسف موجودة بكثرة الهجرة من هذه البلاد يراود الجميع شباب و شابات في كل الاتجاهات و لكن الحق يقال كما تم التلاعب بهؤلاء الفتيات فان كثير من الشباب الجزائري أيضا تلاعب بالأوروبيات من أجل وثائق الاقامة و مأرب أخرى..نسأل الله أن يحفظنا و يحفظ جميع المسلمين
15 - صورية
البويرة
2013-06-28م على 8:31
الله يهدي ماخلق
16 -
2013-06-28م على 8:35
تحدي الفتاة لأهلها وهروبها للزواج او الهجرة غير الشرعية في أوروبا او بحث عن عمل في الخليج كل هذا يصب في خانة واحدة وهي التربية والمسؤول هما الوالدان ثم المجتمع وبعدها الدولة, والقصص المذكورة أعلاه تدل على مسؤولية أهالي البنات
17 - saad
El oued
2013-06-28م على 8:55
يبدو ان كاتب المقال لم يسمع عن فضيحة بطلها فرنسي بمدينة عنابة ولا يعرف بان هناك ملاهي ليلية في عنابة وبجاية ووهران تعج بفتيات في مقتبل العمر يمارسنا الدعارة وضف اليهم الكثير من الفنادق في الجزائر
Hicham Aboud écrit à Sellal : «Pourquoi humilier l’Algérie ?»
Quelques heures après son refoulement par la PAF à l'aéroport international d'Alger alors qu'il devait se rendre en Tunisie pour participer à une émission télé, le premier responsable des deux quotidiens Jaridati et Mon journal, Hicham Aboud, adresse une lettre ouverte au Premier ministre dans laquelle il s'interroge sur "l"acharnement administratif, judiciaire et policier" pour lequel il fait l'objet.
Lettre ouverte à Monsieur le premier ministre
Pourquoi humilier l’Algérie ?
Monsieur,
Je viens de faire l’objet, aujourd’hui 26 juin, d’une interdiction de sortie du territoire national sans que ne me soit indiqué le motif de cette décision illégale et arbitraire. Une décision qui vient dans la suite de l’interdiction des deux quotidiens nationaux que je dirige, «Jaridati » et « Mon journal » de la publicité institutionnelle depuis le 6 juin et de l’annonce d’une série d’accusations qui réduisent l’Algérie à une taille qui n’est guère la sienne. Est-ce que l’Algérie qui a combattu et vaincu l’une des plus grandes puissances militaires et ses alliés est-elle devenue si faible pour qu’une déclaration de presse d’un simple journaliste puisse constituer une menace à sa sécurité et à son intégrité territoriale ? Pour ma part, je n’oserai jamais me sentir au niveau d’un Etat de la grandeur de l’Algérie pour prétendre à menacer sa sécurité et son intégrité territoriale.
Monsieur le premier ministre,
Malgré un exil forcé de 15 ans, je n’ai jamais pensé un seul instant à me naturaliser ni même mon épouse et mes enfants n’ont pensé le faire pour la simple raison que je me suis, toujours, senti fier d’appartenir à la Grande Algérie. Et dire qu’ils sont nombreux ces hauts responsables de l’Etat qui ont la double nationalité et certains d’entre eux siègent au gouvernement. Cette même fierté d’appartenance à l’Algérie a fait que lors de ma participation à la 23ème session de la Commission des Droits de l’Homme de l’ONU qui s’est déroulée à Genève du 27 mai au 14 juin, je me sentais dans une gêne profonde en voyant des participants évoquer les accusations dont on m’accable dans mon pays. J’ai tout fait pour minimiser ces accusations tellement j’avais honte pour mon pays Aujourd’hui, je suis victime d’un acharnement qui n’honore guère l’Etat algérien. Et je me demande quel est l’intérêt de l’Algérie à ce que soit entravée ma liberté de circulation ? Cela ne fera que ternir l’image de mon pays.
Au moment où ceux qui ont dilapidé les deniers publics et dont leur implication dans de scandaleuses affaires de corruption ne sont nullement inquiétés et circulent en toute liberté, un journaliste fait l’objet d’un acharnement administratif, judiciaire et policier dont
les auteurs doivent, au moins, expliquer leurs motivations. C’est en votre qualité de premier ministre chargé des plus hautes fonctions en l’absence du chef de l’Etat, que je vous prie de bien vouloir éclairer ma lanterne et celle de l’opinion publique sur les raisons de ce harcèlement et sur ses auteurs, afin que les responsabilités soient situées. Et que cesse l’humiliation de l’Algérie à travers des mesures illégales en contradiction avec les principes d’un Etat de droit.
Elwatan.com
الجزائر
2013-06-27م على 23:12
السلام عليكم
لقد كنت طالبة في القاهرة ولا اشكك ابدا فيما ترويه الصحافية ، حبث ان الجزاريات عندما يصلن الى القاهرة بنبهرن بطريقة عيش المصرين ، فاالقاهرة لاتنام ،كما ان الانسان هناك يحس بحرية لايمكن ان يشعربها في الجزائر ، فهناك الدين ، ولسياسة ، والفن ، والعلم ،والترويح عن النفس ،فانا مثلا مند ان انهيت دراستي وقدمت الى الجزائر احس باكبت رهيب لكن ومع دالك فان سحر القاهرة لايبررابد انحراف هؤلاء الفتياة ,
اما فيما يخص السفارة الجزائرية فانا لااصدق ابدا انها تقدم كل هده المساعدات للرعايا الجزائريين , كم اكرهها
2 - خليفة
غليزان / الجزائر
2013-06-28م على 0:15
يقابله العكس
يوجد الكثير من زوجات مصريات في جزائر
وخير دليل انظر في ملهي ليلة في وهران
الامر اصبح بتبادل ثقافات
3 - كريم العيساوي
جيجل
2013-06-28م على 0:51
ربي يهدي ماخلق
4 - متساءل
بلد الشكب
2013-06-28م على 0:10
و الله نقرا المقال و لحمي يتشوك.
أغلب الجزائريات يرضو يتزوجو بكل جنسيات العالم ... ما خلو لا الشتوي و لا الهندي و لا الطوغولي و الكونغولي و الخليجي و الفرنسي و و و ... للاسف يحبو الحرية.. يحبو التحواس و هاهو الدليل اغلب الجزائريات يفكرو هكدا : قائلة: “سأتحمّل الزوجة الأولى والقهر والضرب ولن أعود إلى الجزائر”. + أجابته “علاش نرجع للجزائر باش يغلقوا الباب عليّ على الستة، وهنا في مصر نخرج وقت ما نحب”، ..
ربي يهدينا
5 - لا يهم
2013-06-28م على 1:12
أزمتنا أزمة أخلاق و تربية.
6 - karim
London UK
2013-06-28م على 1:47
الى جريدة الخبر كفاكم حجبا لتعليقاتي تدعون الصد والمصداقية !!?
هدا النظام الفاسد المارق الدي يحكمنا هو السبب في كل هده البلاوي وهده ضواهر جديدة على بناتنا لم تضهر الا بضهور فخامته سبب كل هده الكوارث حيث عطل شرع الله وحارب الاسلام والشريعة دمرا قانون الاسرة الجزائري خرب المنضومة الترباوية وهي اساس اليقضة والوعي وجوع الشعب ووزرع الجهل والفحشاء و الرديلة في وسط شبابنا والنتيجة الان هي بين ايديكم الان !!
انشررررررررررررر
7 - CarDesigneur
USA
2013-06-28م على 2:30
للاسف اصبحت الجزائريات يفضلن الرجل المشرقي على الجزائري متاثرين بالمسلسلات السخيفة ...والان اصبح حلمهن الرجل التركي ...انها الاهانة
8 - azouz
algerie
2013-06-28م على 5:48
مصر بلاد الهم و المزيرية تذهبن إليه فتياتنا؟
جمال الجزائر و مناخها و جمال مدنها و عمرانها لا يضاهيه أي جمال في المشرق . نمط عيشنا كذلك و مطبخنا أحلى بكثير من عيشهم . كما أن حمال الجزائريات يستحق ما هو أفضل .
viva algeria the best
9 - une algérienne contre el hogra
2013-06-28م على 6:42
ce n'est qu'une minorité. il fallait traiter le sujet comme un problème de société, car le citoyen algerien a perdu toute dignité .Votre article est une insulte pour toutes les algériennes
10 - سارق برنوسه
alger
2013-06-28م على 8:19
نقص الوعي لدى بناتناهو الذي تركهم عرضة للقرصنة المصرية
11 -
2013-06-28م على 8:06
غريييييييييب وهناك المئات من التجارب الناجحة رايتها بعيني ولكنكم لا تتكلمون عنها ابدا...فشل ونجاح هذا الامر عادي ويتكرر في كل شبر من هذا العالم اي كانت جنسية الزوج او الزوجة حتى ولو كانوا جيران فلما التركيز على الزواج المصري الجزائري وكانه رمز الفشل؟ مع انه ليست اول مرة تفتح صحافتنا هذا الموضوع...وكان هناك اطرافا مغتاضة ومن هذا الامر وتحاربه ...لما لا تتكلمون عن زواج الجزائريات بغير المسلمين في اوربا مثلا وتتكلمون عن زواج مسلم بمسلمة لا دين ولا عرف يحرمه
12 - samir
bejaia
2013-06-28م على 8:59
Un article sans intérêt , je me demande à quoi nous sert de nous raconter ce genre de blbla dans nos jounaux . Y a des choses et des problèmes plus prioritaires que ça . SI une fille veut se marier avec un egyptien elle est libre de son choix. Alkhabar Soyez professionnel . Plutôt d'espionner la vie des autres espionnez ce que ils font nous responsables et les affaires de corruption , faites des articles pour sensibiliser le peuple .
13 - قويدر
فرنسا
2013-06-28م على 8:12
الجزائريات يحبن الزواج من الاجانب سواء عرب او عجم وهدا معروف مند القدم.
14 - skander
Algerie_oued souf
2013-06-28م على 8:50
هذه الحكايات للأسف موجودة بكثرة الهجرة من هذه البلاد يراود الجميع شباب و شابات في كل الاتجاهات و لكن الحق يقال كما تم التلاعب بهؤلاء الفتيات فان كثير من الشباب الجزائري أيضا تلاعب بالأوروبيات من أجل وثائق الاقامة و مأرب أخرى..نسأل الله أن يحفظنا و يحفظ جميع المسلمين
15 - صورية
البويرة
2013-06-28م على 8:31
الله يهدي ماخلق
16 -
2013-06-28م على 8:35
تحدي الفتاة لأهلها وهروبها للزواج او الهجرة غير الشرعية في أوروبا او بحث عن عمل في الخليج كل هذا يصب في خانة واحدة وهي التربية والمسؤول هما الوالدان ثم المجتمع وبعدها الدولة, والقصص المذكورة أعلاه تدل على مسؤولية أهالي البنات
17 - saad
El oued
2013-06-28م على 8:55
يبدو ان كاتب المقال لم يسمع عن فضيحة بطلها فرنسي بمدينة عنابة ولا يعرف بان هناك ملاهي ليلية في عنابة وبجاية ووهران تعج بفتيات في مقتبل العمر يمارسنا الدعارة وضف اليهم الكثير من الفنادق في الجزائر
Hicham Aboud écrit à Sellal : «Pourquoi humilier l’Algérie ?»
Quelques heures après son refoulement par la PAF à l'aéroport international d'Alger alors qu'il devait se rendre en Tunisie pour participer à une émission télé, le premier responsable des deux quotidiens Jaridati et Mon journal, Hicham Aboud, adresse une lettre ouverte au Premier ministre dans laquelle il s'interroge sur "l"acharnement administratif, judiciaire et policier" pour lequel il fait l'objet.
Lettre ouverte à Monsieur le premier ministre
Pourquoi humilier l’Algérie ?
Monsieur,
Je viens de faire l’objet, aujourd’hui 26 juin, d’une interdiction de sortie du territoire national sans que ne me soit indiqué le motif de cette décision illégale et arbitraire. Une décision qui vient dans la suite de l’interdiction des deux quotidiens nationaux que je dirige, «Jaridati » et « Mon journal » de la publicité institutionnelle depuis le 6 juin et de l’annonce d’une série d’accusations qui réduisent l’Algérie à une taille qui n’est guère la sienne. Est-ce que l’Algérie qui a combattu et vaincu l’une des plus grandes puissances militaires et ses alliés est-elle devenue si faible pour qu’une déclaration de presse d’un simple journaliste puisse constituer une menace à sa sécurité et à son intégrité territoriale ? Pour ma part, je n’oserai jamais me sentir au niveau d’un Etat de la grandeur de l’Algérie pour prétendre à menacer sa sécurité et son intégrité territoriale.
Monsieur le premier ministre,
Malgré un exil forcé de 15 ans, je n’ai jamais pensé un seul instant à me naturaliser ni même mon épouse et mes enfants n’ont pensé le faire pour la simple raison que je me suis, toujours, senti fier d’appartenir à la Grande Algérie. Et dire qu’ils sont nombreux ces hauts responsables de l’Etat qui ont la double nationalité et certains d’entre eux siègent au gouvernement. Cette même fierté d’appartenance à l’Algérie a fait que lors de ma participation à la 23ème session de la Commission des Droits de l’Homme de l’ONU qui s’est déroulée à Genève du 27 mai au 14 juin, je me sentais dans une gêne profonde en voyant des participants évoquer les accusations dont on m’accable dans mon pays. J’ai tout fait pour minimiser ces accusations tellement j’avais honte pour mon pays Aujourd’hui, je suis victime d’un acharnement qui n’honore guère l’Etat algérien. Et je me demande quel est l’intérêt de l’Algérie à ce que soit entravée ma liberté de circulation ? Cela ne fera que ternir l’image de mon pays.
Au moment où ceux qui ont dilapidé les deniers publics et dont leur implication dans de scandaleuses affaires de corruption ne sont nullement inquiétés et circulent en toute liberté, un journaliste fait l’objet d’un acharnement administratif, judiciaire et policier dont
les auteurs doivent, au moins, expliquer leurs motivations. C’est en votre qualité de premier ministre chargé des plus hautes fonctions en l’absence du chef de l’Etat, que je vous prie de bien vouloir éclairer ma lanterne et celle de l’opinion publique sur les raisons de ce harcèlement et sur ses auteurs, afin que les responsabilités soient situées. Et que cesse l’humiliation de l’Algérie à travers des mesures illégales en contradiction avec les principes d’un Etat de droit.
Elwatan.com
AdTech Ad
A la une Actualité
Hicham Aboud écrit à Sellal : «Pourquoi humilier l’Algérie ?»
Quelques heures après son refoulement par la PAF à l'aéroport international d'Alger alors qu'il devait se rendre en Tunisie pour participer à une émission télé, le premier responsable des deux quotidiens Jaridati et Mon journal, Hicham Aboud, adresse une lettre ouverte au Premier ministre dans laquelle il s'interroge sur "l"acharnement administratif, judiciaire et policier" pour lequel il fait l'objet.
Lettre ouverte à Monsieur le premier ministre
Pourquoi humilier l’Algérie ?
Monsieur,
Je viens de faire l’objet, aujourd’hui 26 juin, d’une interdiction de sortie du territoire national sans que ne me soit indiqué le motif de cette décision illégale et arbitraire. Une décision qui vient dans la suite de l’interdiction des deux quotidiens nationaux que je dirige, «Jaridati » et « Mon journal » de la publicité institutionnelle depuis le 6 juin et de l’annonce d’une série d’accusations qui réduisent l’Algérie à une taille qui n’est guère la sienne. Est-ce que l’Algérie qui a combattu et vaincu l’une des plus grandes puissances militaires et ses alliés est-elle devenue si faible pour qu’une déclaration de presse d’un simple journaliste puisse constituer une menace à sa sécurité et à son intégrité territoriale ? Pour ma part, je n’oserai jamais me sentir au niveau d’un Etat de la grandeur de l’Algérie pour prétendre à menacer sa sécurité et son intégrité territoriale.
Monsieur le premier ministre,
Malgré un exil forcé de 15 ans, je n’ai jamais pensé un seul instant à me naturaliser ni même mon épouse et mes enfants n’ont pensé le faire pour la simple raison que je me suis, toujours, senti fier d’appartenir à la Grande Algérie. Et dire qu’ils sont nombreux ces hauts responsables de l’Etat qui ont la double nationalité et certains d’entre eux siègent au gouvernement. Cette même fierté d’appartenance à l’Algérie a fait que lors de ma participation à la 23ème session de la Commission des Droits de l’Homme de l’ONU qui s’est déroulée à Genève du 27 mai au 14 juin, je me sentais dans une gêne profonde en voyant des participants évoquer les accusations dont on m’accable dans mon pays. J’ai tout fait pour minimiser ces accusations tellement j’avais honte pour mon pays Aujourd’hui, je suis victime d’un acharnement qui n’honore guère l’Etat algérien. Et je me demande quel est l’intérêt de l’Algérie à ce que soit entravée ma liberté de circulation ? Cela ne fera que ternir l’image de mon pays.
Au moment où ceux qui ont dilapidé les deniers publics et dont leur implication dans de scandaleuses affaires de corruption ne sont nullement inquiétés et circulent en toute liberté, un journaliste fait l’objet d’un acharnement administratif, judiciaire et policier dont
les auteurs doivent, au moins, expliquer leurs motivations. C’est en votre qualité de premier ministre chargé des plus hautes fonctions en l’absence du chef de l’Etat, que je vous prie de bien vouloir éclairer ma lanterne et celle de l’opinion publique sur les raisons de ce harcèlement et sur ses auteurs, afin que les responsabilités soient situées. Et que cesse l’humiliation de l’Algérie à travers des mesures illégales en contradiction avec les principes d’un Etat de droit.
AdTech Ad
A la une Actualité
Hicham Aboud écrit à Sellal : «Pourquoi humilier l’Algérie ?»
Quelques heures après son refoulement par la PAF à l'aéroport international d'Alger alors qu'il devait se rendre en Tunisie pour participer à une émission télé, le premier responsable des deux quotidiens Jaridati et Mon journal, Hicham Aboud, adresse une lettre ouverte au Premier ministre dans laquelle il s'interroge sur "l"acharnement administratif, judiciaire et policier" pour lequel il fait l'objet.
Lettre ouverte à Monsieur le premier ministre
Pourquoi humilier l’Algérie ?
Monsieur,
Je viens de faire l’objet, aujourd’hui 26 juin, d’une interdiction de sortie du territoire national sans que ne me soit indiqué le motif de cette décision illégale et arbitraire. Une décision qui vient dans la suite de l’interdiction des deux quotidiens nationaux que je dirige, «Jaridati » et « Mon journal » de la publicité institutionnelle depuis le 6 juin et de l’annonce d’une série d’accusations qui réduisent l’Algérie à une taille qui n’est guère la sienne. Est-ce que l’Algérie qui a combattu et vaincu l’une des plus grandes puissances militaires et ses alliés est-elle devenue si faible pour qu’une déclaration de presse d’un simple journaliste puisse constituer une menace à sa sécurité et à son intégrité territoriale ? Pour ma part, je n’oserai jamais me sentir au niveau d’un Etat de la grandeur de l’Algérie pour prétendre à menacer sa sécurité et son intégrité territoriale.
Monsieur le premier ministre,
Malgré un exil forcé de 15 ans, je n’ai jamais pensé un seul instant à me naturaliser ni même mon épouse et mes enfants n’ont pensé le faire pour la simple raison que je me suis, toujours, senti fier d’appartenir à la Grande Algérie. Et dire qu’ils sont nombreux ces hauts responsables de l’Etat qui ont la double nationalité et certains d’entre eux siègent au gouvernement. Cette même fierté d’appartenance à l’Algérie a fait que lors de ma participation à la 23ème session de la Commission des Droits de l’Homme de l’ONU qui s’est déroulée à Genève du 27 mai au 14 juin, je me sentais dans une gêne profonde en voyant des participants évoquer les accusations dont on m’accable dans mon pays. J’ai tout fait pour minimiser ces accusations tellement j’avais honte pour mon pays Aujourd’hui, je suis victime d’un acharnement qui n’honore guère l’Etat algérien. Et je me demande quel est l’intérêt de l’Algérie à ce que soit entravée ma liberté de circulation ? Cela ne fera que ternir l’image de mon pays.
Au moment où ceux qui ont dilapidé les deniers publics et dont leur implication dans de scandaleuses affaires de corruption ne sont nullement inquiétés et circulent en toute liberté, un journaliste fait l’objet d’un acharnement administratif, judiciaire et policier dont
les auteurs doivent, au moins, expliquer leurs motivations. C’est en votre qualité de premier ministre chargé des plus hautes fonctions en l’absence du chef de l’Etat, que je vous prie de bien vouloir éclairer ma lanterne et celle de l’opinion publique sur les raisons de ce harcèlement et sur ses auteurs, afin que les responsabilités soient situées. Et que cesse l’humiliation de l’Algérie à travers des mesures illégales en contradiction avec les principes d’un Etat de droit.
Quelques heures après son refoulement par la PAF à l'aéroport international d'Alger alors qu'il devait se rendre en Tunisie pour participer à une émission télé, le premier responsable des deux quotidiens Jaridati et Mon journal, Hicham Aboud, adresse une lettre ouverte au Premier ministre dans laquelle il s'interroge sur "l"acharnement administratif, judiciaire et policier" pour lequel il fait l'objet.
Lettre ouverte à Monsieur le premier ministre
Pourquoi humilier l’Algérie ?
Monsieur,
Je viens de faire l’objet, aujourd’hui 26 juin, d’une interdiction de sortie du territoire national sans que ne me soit indiqué le motif de cette décision illégale et arbitraire. Une décision qui vient dans la suite de l’interdiction des deux quotidiens nationaux que je dirige, «Jaridati » et « Mon journal » de la publicité institutionnelle depuis le 6 juin et de l’annonce d’une série d’accusations qui réduisent l’Algérie à une taille qui n’est guère la sienne. Est-ce que l’Algérie qui a combattu et vaincu l’une des plus grandes puissances militaires et ses alliés est-elle devenue si faible pour qu’une déclaration de presse d’un simple journaliste puisse constituer une menace à sa sécurité et à son intégrité territoriale ? Pour ma part, je n’oserai jamais me sentir au niveau d’un Etat de la grandeur de l’Algérie pour prétendre à menacer sa sécurité et son intégrité territoriale.
Monsieur le premier ministre,
Malgré un exil forcé de 15 ans, je n’ai jamais pensé un seul instant à me naturaliser ni même mon épouse et mes enfants n’ont pensé le faire pour la simple raison que je me suis, toujours, senti fier d’appartenir à la Grande Algérie. Et dire qu’ils sont nombreux ces hauts responsables de l’Etat qui ont la double nationalité et certains d’entre eux siègent au gouvernement. Cette même fierté d’appartenance à l’Algérie a fait que lors de ma participation à la 23ème session de la Commission des Droits de l’Homme de l’ONU qui s’est déroulée à Genève du 27 mai au 14 juin, je me sentais dans une gêne profonde en voyant des participants évoquer les accusations dont on m’accable dans mon pays. J’ai tout fait pour minimiser ces accusations tellement j’avais honte pour mon pays Aujourd’hui, je suis victime d’un acharnement qui n’honore guère l’Etat algérien. Et je me demande quel est l’intérêt de l’Algérie à ce que soit entravée ma liberté de circulation ? Cela ne fera que ternir l’image de mon pays.
Au moment où ceux qui ont dilapidé les deniers publics et dont leur implication dans de scandaleuses affaires de corruption ne sont nullement inquiétés et circulent en toute liberté, un journaliste fait l’objet d’un acharnement administratif, judiciaire et policier dont
les auteurs doivent, au moins, expliquer leurs motivations. C’est en votre qualité de premier ministre chargé des plus hautes fonctions en l’absence du chef de l’Etat, que je vous prie de bien vouloir éclairer ma lanterne et celle de l’opinion publique sur les raisons de ce harcèlement et sur ses auteurs, afin que les responsabilités soient situées. Et que cesse l’humiliation de l’Algérie à travers des mesures illégales en contradiction avec les principes d’un Etat de droit.
الوزير الأول يأمر بتوزيع 177 ألف سكن وينتقد ممارسات إدارية
”حرروا الجزائريين من البيروقراطية”
الخميس 27 جوان 2013 الجزائر: عاطف قدادرة
أمر الوزير الأول، عبد المالك سلال، ولاة الجمهورية بتوزيع نحو 177 ألف وحدة سكنية جاهزة بين شهري سبتمبر وأكتوبر القادمين، بينها 22 ألف وحدة في العاصمة، كما طلب منهم التحاور مع المواطنين قبل عملية التوزيع تجنبا للاحتجاجات. وانتقد سلال بشدة استمرار الإجراءات البيروقراطية في تعطيل المصالح الإدارية للمواطنين، والاقتصادية للمستثمرين.
بدا الوزير الأول عبد المالك سلال ساخطا على استمرار مظاهر البيروقراطية، في الإدارة الجزائرية وتأثيرها على الاستثمار الوطني والأجنبي، وساءل الوزير الأول وزراء ومسؤولين أمنيين ومسؤولي شركات وطنية أمام الصحافة بنادي الصنوبر، عن تحضيراتهم لشهر رمضان وموسم الاصطياف والدخول الاجتماعي، لكنه في نفس الوقت انتقد مخاطبا ولاة الجمهورية ووزراء في لقاء الحكومة، أمس، واتهمهم ضمنيا بما سماه “غياب المبادرة المحلية لدى كثير من الولاة”.
وفي هذا الشأن، ذكر الوزير الأول: “أي أمر يكون في مصلحة المواطن، بادروا به وأنا من يتحمّل المسؤولية”. وذكر سلال في هذا الشأن “كل الملفات الاستثمارية التي تصلنا إلى الحكومة، نجدها ملطخة بقضايا البيروقراطية. وإذا أحببتم أن نقضي على مشاكل المواطن، فما عليكم إلا القضاء على البيروقراطية”.
وجاء حديث الوزير الأول عن المشكلات الإدارية في سياق تمنيات كان يسوقها للخروج من الاقتصاد الانتقالي، مثلما سماه، “منذ 1962 ونحن نسمع الأسطوانة المشروخة التي تتحدث عن الخروج من التبعية للمحروقات... هذه الموارد نعمة، لكنها أفقدتنا معيار العمل”. وكشف عن مخطط جديد خاص بالصناعة والمؤسسات الاقتصادية “وأي مستثمر لا يباشر الاستثمار في أجل ستة أشهر، فليعد فورا لمنزله” تشجيعا للمنافسة.
واعتبر الوزير الأول عبد المالك سلال جزءا كبيرا من سياسة التشغيل المطبقة في الوقت الراهن “حلولا انتقالية، فاقتصادنا انتقالي أيضا ولا يستوعب المليون و300 ألف جامعي الذين يتخرجون”. ولم تتوقف انتقادات سلال عند هذا الحد، بل طالت الوكالة الوطنية لترقية الاستثمار قائلا: “لقد أصيبت هذه المؤسسة بمرض الإدارة وهذا كفر.. العامل في الوكالة لا يبقى في مكتبه ينتظر المستثمر، بل هو الذي يتنقل للبحث عنه”، مضيفا “ومن يدّعي أن قاعدة الاستثمار 49 بالمائة مقابل 51 هي السبب، فهذا تضليل من بعض الناس. إنها لا تطرح مشكلة أبدا ولا تراجع عنها، ويمكن فقط الحديث عن تعديل فيما يخص الاستثمارات الصغيرة”. وأمر الوزير الأول الحكومة بتوزيع السكنات الجاهزة قبل نهاية سبتمبر وأول أكتوبر، وعددها لا يقل عن 177 ألف وحدة، بينها 22 ألف في العاصمة “جزء منها لسكان الشاليهات الخاصة بزلزال 2003”، وتوقّع سلال ألا ترافق عملية التوزيع احتجاجات مثل العام الماضي “لذلك طلبت منكم في تعليمة الحوار مع المواطن الذي لما يسمع الحقيقة يتفهّم ويصبر”.
وحث سلال أعضاء الحكومة الحاضرين بنادي الصنوبر والولاة، على توفير ضروريات الصيام في شهر رمضان “نريد توفير كل ما يسهل ممارسة العبادة وتقاليد الصيام، بما في ذلك وفرة المواد الغذائية”، وتابع متهكما “دائما كنت ألاحظ أن الأسبوع الأول من رمضان كأنه القفار”، وقصد غياب المواد الأساسية من الأسواق وغلاء أسعارها. كما دعا إلى إلغاء القرارات الملزمة بغلق المطاعم والمحلات ليلا في رمضان قبل الساعة الحادية عشر “هذا غير مقبول ما دام الأمر لا يحمل أي خروج عن الحياء العام أو خروجا عن التقاليد”.
وطلب من الولاة عقد اجتماعات مع رؤساء البلديات، الأسبوع القادم، لمنحهم صلاحيات أكبر مثلما نص عليه القانون الجديد، كما أعطى تعليمة لولاة منطقة الهضاب العليا للشروع في عملية إعادة بنادق الصيد المحجوزة خلال التسعينيات لأصحابها، وقال إن كافة الإجراءات الخاصة بذلك اتخذت بالتشاور مع وزارة الدفاع والمصالح الأمنية.
A la une Actualité
Hicham Aboud écrit à Sellal : «Pourquoi humilier l’Algérie ?»
Quelques heures après son refoulement par la PAF à l'aéroport international d'Alger alors qu'il devait se rendre en Tunisie pour participer à une émission télé, le premier responsable des deux quotidiens Jaridati et Mon journal, Hicham Aboud, adresse une lettre ouverte au Premier ministre dans laquelle il s'interroge sur "l"acharnement administratif, judiciaire et policier" pour lequel il fait l'objet.
Lettre ouverte à Monsieur le premier ministre
Pourquoi humilier l’Algérie ?
Monsieur,
Je viens de faire l’objet, aujourd’hui 26 juin, d’une interdiction de sortie du territoire national sans que ne me soit indiqué le motif de cette décision illégale et arbitraire. Une décision qui vient dans la suite de l’interdiction des deux quotidiens nationaux que je dirige, «Jaridati » et « Mon journal » de la publicité institutionnelle depuis le 6 juin et de l’annonce d’une série d’accusations qui réduisent l’Algérie à une taille qui n’est guère la sienne. Est-ce que l’Algérie qui a combattu et vaincu l’une des plus grandes puissances militaires et ses alliés est-elle devenue si faible pour qu’une déclaration de presse d’un simple journaliste puisse constituer une menace à sa sécurité et à son intégrité territoriale ? Pour ma part, je n’oserai jamais me sentir au niveau d’un Etat de la grandeur de l’Algérie pour prétendre à menacer sa sécurité et son intégrité territoriale.
Monsieur le premier ministre,
Malgré un exil forcé de 15 ans, je n’ai jamais pensé un seul instant à me naturaliser ni même mon épouse et mes enfants n’ont pensé le faire pour la simple raison que je me suis, toujours, senti fier d’appartenir à la Grande Algérie. Et dire qu’ils sont nombreux ces hauts responsables de l’Etat qui ont la double nationalité et certains d’entre eux siègent au gouvernement. Cette même fierté d’appartenance à l’Algérie a fait que lors de ma participation à la 23ème session de la Commission des Droits de l’Homme de l’ONU qui s’est déroulée à Genève du 27 mai au 14 juin, je me sentais dans une gêne profonde en voyant des participants évoquer les accusations dont on m’accable dans mon pays. J’ai tout fait pour minimiser ces accusations tellement j’avais honte pour mon pays Aujourd’hui, je suis victime d’un acharnement qui n’honore guère l’Etat algérien. Et je me demande quel est l’intérêt de l’Algérie à ce que soit entravée ma liberté de circulation ? Cela ne fera que ternir l’image de mon pays.
Au moment où ceux qui ont dilapidé les deniers publics et dont leur implication dans de scandaleuses affaires de corruption ne sont nullement inquiétés et circulent en toute liberté, un journaliste fait l’objet d’un acharnement administratif, judiciaire et policier dont
les auteurs doivent, au moins, expliquer leurs motivations. C’est en votre qualité de premier ministre chargé des plus hautes fonctions en l’absence du chef de l’Etat, que je vous prie de bien vouloir éclairer ma lanterne et celle de l’opinion publique sur les raisons de ce harcèlement et sur ses auteurs, afin que les responsabilités soient situées. Et que cesse l’humiliation de l’Algérie à travers des mesures illégales en contradiction avec les principes d’un Etat de droit.
AdTech Ad
A la une Actualité
Hicham Aboud écrit à Sellal : «Pourquoi humilier l’Algérie ?»
Quelques heures après son refoulement par la PAF à l'aéroport international d'Alger alors qu'il devait se rendre en Tunisie pour participer à une émission télé, le premier responsable des deux quotidiens Jaridati et Mon journal, Hicham Aboud, adresse une lettre ouverte au Premier ministre dans laquelle il s'interroge sur "l"acharnement administratif, judiciaire et policier" pour lequel il fait l'objet.
Lettre ouverte à Monsieur le premier ministre
Pourquoi humilier l’Algérie ?
Monsieur,
Je viens de faire l’objet, aujourd’hui 26 juin, d’une interdiction de sortie du territoire national sans que ne me soit indiqué le motif de cette décision illégale et arbitraire. Une décision qui vient dans la suite de l’interdiction des deux quotidiens nationaux que je dirige, «Jaridati » et « Mon journal » de la publicité institutionnelle depuis le 6 juin et de l’annonce d’une série d’accusations qui réduisent l’Algérie à une taille qui n’est guère la sienne. Est-ce que l’Algérie qui a combattu et vaincu l’une des plus grandes puissances militaires et ses alliés est-elle devenue si faible pour qu’une déclaration de presse d’un simple journaliste puisse constituer une menace à sa sécurité et à son intégrité territoriale ? Pour ma part, je n’oserai jamais me sentir au niveau d’un Etat de la grandeur de l’Algérie pour prétendre à menacer sa sécurité et son intégrité territoriale.
Monsieur le premier ministre,
Malgré un exil forcé de 15 ans, je n’ai jamais pensé un seul instant à me naturaliser ni même mon épouse et mes enfants n’ont pensé le faire pour la simple raison que je me suis, toujours, senti fier d’appartenir à la Grande Algérie. Et dire qu’ils sont nombreux ces hauts responsables de l’Etat qui ont la double nationalité et certains d’entre eux siègent au gouvernement. Cette même fierté d’appartenance à l’Algérie a fait que lors de ma participation à la 23ème session de la Commission des Droits de l’Homme de l’ONU qui s’est déroulée à Genève du 27 mai au 14 juin, je me sentais dans une gêne profonde en voyant des participants évoquer les accusations dont on m’accable dans mon pays. J’ai tout fait pour minimiser ces accusations tellement j’avais honte pour mon pays Aujourd’hui, je suis victime d’un acharnement qui n’honore guère l’Etat algérien. Et je me demande quel est l’intérêt de l’Algérie à ce que soit entravée ma liberté de circulation ? Cela ne fera que ternir l’image de mon pays.
Au moment où ceux qui ont dilapidé les deniers publics et dont leur implication dans de scandaleuses affaires de corruption ne sont nullement inquiétés et circulent en toute liberté, un journaliste fait l’objet d’un acharnement administratif, judiciaire et policier dont
les auteurs doivent, au moins, expliquer leurs motivations. C’est en votre qualité de premier ministre chargé des plus hautes fonctions en l’absence du chef de l’Etat, que je vous prie de bien vouloir éclairer ma lanterne et celle de l’opinion publique sur les raisons de ce harcèlement et sur ses auteurs, afin que les responsabilités soient situées. Et que cesse l’humiliation de l’Algérie à travers des mesures illégales en contradiction avec les principes d’un Etat de droit.
Quelques heures après son refoulement par la PAF à l'aéroport international d'Alger alors qu'il devait se rendre en Tunisie pour participer à une émission télé, le premier responsable des deux quotidiens Jaridati et Mon journal, Hicham Aboud, adresse une lettre ouverte au Premier ministre dans laquelle il s'interroge sur "l"acharnement administratif, judiciaire et policier" pour lequel il fait l'objet.
Lettre ouverte à Monsieur le premier ministre
Pourquoi humilier l’Algérie ?
Monsieur,
Je viens de faire l’objet, aujourd’hui 26 juin, d’une interdiction de sortie du territoire national sans que ne me soit indiqué le motif de cette décision illégale et arbitraire. Une décision qui vient dans la suite de l’interdiction des deux quotidiens nationaux que je dirige, «Jaridati » et « Mon journal » de la publicité institutionnelle depuis le 6 juin et de l’annonce d’une série d’accusations qui réduisent l’Algérie à une taille qui n’est guère la sienne. Est-ce que l’Algérie qui a combattu et vaincu l’une des plus grandes puissances militaires et ses alliés est-elle devenue si faible pour qu’une déclaration de presse d’un simple journaliste puisse constituer une menace à sa sécurité et à son intégrité territoriale ? Pour ma part, je n’oserai jamais me sentir au niveau d’un Etat de la grandeur de l’Algérie pour prétendre à menacer sa sécurité et son intégrité territoriale.
Monsieur le premier ministre,
Malgré un exil forcé de 15 ans, je n’ai jamais pensé un seul instant à me naturaliser ni même mon épouse et mes enfants n’ont pensé le faire pour la simple raison que je me suis, toujours, senti fier d’appartenir à la Grande Algérie. Et dire qu’ils sont nombreux ces hauts responsables de l’Etat qui ont la double nationalité et certains d’entre eux siègent au gouvernement. Cette même fierté d’appartenance à l’Algérie a fait que lors de ma participation à la 23ème session de la Commission des Droits de l’Homme de l’ONU qui s’est déroulée à Genève du 27 mai au 14 juin, je me sentais dans une gêne profonde en voyant des participants évoquer les accusations dont on m’accable dans mon pays. J’ai tout fait pour minimiser ces accusations tellement j’avais honte pour mon pays Aujourd’hui, je suis victime d’un acharnement qui n’honore guère l’Etat algérien. Et je me demande quel est l’intérêt de l’Algérie à ce que soit entravée ma liberté de circulation ? Cela ne fera que ternir l’image de mon pays.
Au moment où ceux qui ont dilapidé les deniers publics et dont leur implication dans de scandaleuses affaires de corruption ne sont nullement inquiétés et circulent en toute liberté, un journaliste fait l’objet d’un acharnement administratif, judiciaire et policier dont
les auteurs doivent, au moins, expliquer leurs motivations. C’est en votre qualité de premier ministre chargé des plus hautes fonctions en l’absence du chef de l’Etat, que je vous prie de bien vouloir éclairer ma lanterne et celle de l’opinion publique sur les raisons de ce harcèlement et sur ses auteurs, afin que les responsabilités soient situées. Et que cesse l’humiliation de l’Algérie à travers des mesures illégales en contradiction avec les principes d’un Etat de droit.
الوزير الأول يأمر بتوزيع 177 ألف سكن وينتقد ممارسات إدارية
”حرروا الجزائريين من البيروقراطية”
الخميس 27 جوان 2013 الجزائر: عاطف قدادرة
أمر الوزير الأول، عبد المالك سلال، ولاة الجمهورية بتوزيع نحو 177 ألف وحدة سكنية جاهزة بين شهري سبتمبر وأكتوبر القادمين، بينها 22 ألف وحدة في العاصمة، كما طلب منهم التحاور مع المواطنين قبل عملية التوزيع تجنبا للاحتجاجات. وانتقد سلال بشدة استمرار الإجراءات البيروقراطية في تعطيل المصالح الإدارية للمواطنين، والاقتصادية للمستثمرين.
بدا الوزير الأول عبد المالك سلال ساخطا على استمرار مظاهر البيروقراطية، في الإدارة الجزائرية وتأثيرها على الاستثمار الوطني والأجنبي، وساءل الوزير الأول وزراء ومسؤولين أمنيين ومسؤولي شركات وطنية أمام الصحافة بنادي الصنوبر، عن تحضيراتهم لشهر رمضان وموسم الاصطياف والدخول الاجتماعي، لكنه في نفس الوقت انتقد مخاطبا ولاة الجمهورية ووزراء في لقاء الحكومة، أمس، واتهمهم ضمنيا بما سماه “غياب المبادرة المحلية لدى كثير من الولاة”.
وفي هذا الشأن، ذكر الوزير الأول: “أي أمر يكون في مصلحة المواطن، بادروا به وأنا من يتحمّل المسؤولية”. وذكر سلال في هذا الشأن “كل الملفات الاستثمارية التي تصلنا إلى الحكومة، نجدها ملطخة بقضايا البيروقراطية. وإذا أحببتم أن نقضي على مشاكل المواطن، فما عليكم إلا القضاء على البيروقراطية”.
وجاء حديث الوزير الأول عن المشكلات الإدارية في سياق تمنيات كان يسوقها للخروج من الاقتصاد الانتقالي، مثلما سماه، “منذ 1962 ونحن نسمع الأسطوانة المشروخة التي تتحدث عن الخروج من التبعية للمحروقات... هذه الموارد نعمة، لكنها أفقدتنا معيار العمل”. وكشف عن مخطط جديد خاص بالصناعة والمؤسسات الاقتصادية “وأي مستثمر لا يباشر الاستثمار في أجل ستة أشهر، فليعد فورا لمنزله” تشجيعا للمنافسة.
واعتبر الوزير الأول عبد المالك سلال جزءا كبيرا من سياسة التشغيل المطبقة في الوقت الراهن “حلولا انتقالية، فاقتصادنا انتقالي أيضا ولا يستوعب المليون و300 ألف جامعي الذين يتخرجون”. ولم تتوقف انتقادات سلال عند هذا الحد، بل طالت الوكالة الوطنية لترقية الاستثمار قائلا: “لقد أصيبت هذه المؤسسة بمرض الإدارة وهذا كفر.. العامل في الوكالة لا يبقى في مكتبه ينتظر المستثمر، بل هو الذي يتنقل للبحث عنه”، مضيفا “ومن يدّعي أن قاعدة الاستثمار 49 بالمائة مقابل 51 هي السبب، فهذا تضليل من بعض الناس. إنها لا تطرح مشكلة أبدا ولا تراجع عنها، ويمكن فقط الحديث عن تعديل فيما يخص الاستثمارات الصغيرة”. وأمر الوزير الأول الحكومة بتوزيع السكنات الجاهزة قبل نهاية سبتمبر وأول أكتوبر، وعددها لا يقل عن 177 ألف وحدة، بينها 22 ألف في العاصمة “جزء منها لسكان الشاليهات الخاصة بزلزال 2003”، وتوقّع سلال ألا ترافق عملية التوزيع احتجاجات مثل العام الماضي “لذلك طلبت منكم في تعليمة الحوار مع المواطن الذي لما يسمع الحقيقة يتفهّم ويصبر”.
وحث سلال أعضاء الحكومة الحاضرين بنادي الصنوبر والولاة، على توفير ضروريات الصيام في شهر رمضان “نريد توفير كل ما يسهل ممارسة العبادة وتقاليد الصيام، بما في ذلك وفرة المواد الغذائية”، وتابع متهكما “دائما كنت ألاحظ أن الأسبوع الأول من رمضان كأنه القفار”، وقصد غياب المواد الأساسية من الأسواق وغلاء أسعارها. كما دعا إلى إلغاء القرارات الملزمة بغلق المطاعم والمحلات ليلا في رمضان قبل الساعة الحادية عشر “هذا غير مقبول ما دام الأمر لا يحمل أي خروج عن الحياء العام أو خروجا عن التقاليد”.
وطلب من الولاة عقد اجتماعات مع رؤساء البلديات، الأسبوع القادم، لمنحهم صلاحيات أكبر مثلما نص عليه القانون الجديد، كما أعطى تعليمة لولاة منطقة الهضاب العليا للشروع في عملية إعادة بنادق الصيد المحجوزة خلال التسعينيات لأصحابها، وقال إن كافة الإجراءات الخاصة بذلك اتخذت بالتشاور مع وزارة الدفاع والمصالح الأمنية.
Rebondissement dans l'affaire du terrain des 32 villas
Des élus désavouent la gestion de l’apc
Les langues se délient, et l’avant-goût, -cette affaire-, de la gestion de l’hôtel de ville est décrié haut et fort par quatre membres de l’APC.
Des élus de l’assemblée populaire communale se sont rapprochés hier de notre rédaction pour se démarquer publiquement, et par écrit, «des agissements du P/APC de Constantine et de ses adjoints ayant mené au scandale», selon leurs propres mots. Il s’agit, pour précision, de la délivrance d’un permis de construire sur un terrain classé zone vulnérable pour cause de risque de glissement, de 32 villas au profit de la Spa Meghraoui et Yaïche, lesquels se trouvent être également, mouhafedh FLN, pour le premier, et P/APW, pour le second. Les élus en question, Mohamed Rira (FLN), Abdelwahab Souissi (MPA), Tewfik Laroussi (RND) et Hachemi Maârouf (MSP), ont adressé une correspondance au wali, dont une copie au ministre de l’Intérieur et au ministre de l’Habitat, dans laquelle on peut lire : «Nous tenons à souligner que ce scandale n’est qu’un parmi tant d’autres (scandales) liés à plusieurs secteurs relevant de l’actuelle composante de l’assemblée populaire, et qui seront dévoilés en leur temps.»
Toujours dans la même correspondance, ces élus dénoncent «la gestion catastrophique de la deuxième plus importante APC à l’échelle nationale», en indiquant qu’ils ont maintes fois adressé des avertissements dans ce sens à toutes les autorités, en insistant notamment sur le caractère sacré de la mission d’élu et sur la confiance que les habitants de la commune de Constantine ont placée en eux, surtout que cette ville est sur le point de vivre la grande manifestation Constantine, capitale de la culture arabe 2015. Pour sa part, Mohamed Rira, tête de liste FLN, ancien cadre des Douanes, à la retraite, qui cumule une expérience appréciable à l’APC grâce à deux précédents mandats, affirme que dès le début lui et ses pairs susnommés ont été soigneusement tenus à l’écart. «Nous avons compris qu’il y a anguille sous roche, voire un dessein inavoué. Il ne s’agit plus ici de casquette à défendre, c’est le bien-être des administrés qui nous ont fait confiance qui est en jeu», nous a-t-il déclaré. Abdelwahab Souissi, qui jouit d’une expérience similaire, ayant également exercé un mandat précédent, confirme «l’absence de netteté du P/APC (et son équipe)», qui, selon lui, n’aurait pas dû avoir recours à un expert de Sétif pour effectuer l’étude du terrain en question.
«Il (le maire) aurait dû s’arrêter au premier rapport d’expertise déclarant le terrain inconstructible, ou dans le doute, saisir le wali. Mais il a préféré transgresser la loi.» Tewfik Laroussi, enseignant universitaire, qui a été maire de Constantine durant le premier mandat pluraliste, de 2000 à 2002, et à l’origine de l’informatisation de l’état civil, nous a confié qu’il n’a jamais cautionné l’équipe actuelle de l’APC. «Une ville aussi importante mérite mieux. Ces gens-là si on ne les arrête pas, iront très loin ; personnellement j’assiste aux assemblées mais je ne signe jamais leurs P.-V. Je dénoncerai toujours les affaires que réprouve ma conscience.» Pour Hachemi Maârouf, «le P/APC aurait dû recourir à la chambre administrative au lieu d’aller à contresens d’un arrêté du wali émis en 2008, qu’il ne peut abroger».
Farida Hamadou
Des élus désavouent la gestion de l’apc
Les langues se délient, et l’avant-goût, -cette affaire-, de la gestion de l’hôtel de ville est décrié haut et fort par quatre membres de l’APC.
Des élus de l’assemblée populaire communale se sont rapprochés hier de notre rédaction pour se démarquer publiquement, et par écrit, «des agissements du P/APC de Constantine et de ses adjoints ayant mené au scandale», selon leurs propres mots. Il s’agit, pour précision, de la délivrance d’un permis de construire sur un terrain classé zone vulnérable pour cause de risque de glissement, de 32 villas au profit de la Spa Meghraoui et Yaïche, lesquels se trouvent être également, mouhafedh FLN, pour le premier, et P/APW, pour le second. Les élus en question, Mohamed Rira (FLN), Abdelwahab Souissi (MPA), Tewfik Laroussi (RND) et Hachemi Maârouf (MSP), ont adressé une correspondance au wali, dont une copie au ministre de l’Intérieur et au ministre de l’Habitat, dans laquelle on peut lire : «Nous tenons à souligner que ce scandale n’est qu’un parmi tant d’autres (scandales) liés à plusieurs secteurs relevant de l’actuelle composante de l’assemblée populaire, et qui seront dévoilés en leur temps.»
Toujours dans la même correspondance, ces élus dénoncent «la gestion catastrophique de la deuxième plus importante APC à l’échelle nationale», en indiquant qu’ils ont maintes fois adressé des avertissements dans ce sens à toutes les autorités, en insistant notamment sur le caractère sacré de la mission d’élu et sur la confiance que les habitants de la commune de Constantine ont placée en eux, surtout que cette ville est sur le point de vivre la grande manifestation Constantine, capitale de la culture arabe 2015. Pour sa part, Mohamed Rira, tête de liste FLN, ancien cadre des Douanes, à la retraite, qui cumule une expérience appréciable à l’APC grâce à deux précédents mandats, affirme que dès le début lui et ses pairs susnommés ont été soigneusement tenus à l’écart. «Nous avons compris qu’il y a anguille sous roche, voire un dessein inavoué. Il ne s’agit plus ici de casquette à défendre, c’est le bien-être des administrés qui nous ont fait confiance qui est en jeu», nous a-t-il déclaré. Abdelwahab Souissi, qui jouit d’une expérience similaire, ayant également exercé un mandat précédent, confirme «l’absence de netteté du P/APC (et son équipe)», qui, selon lui, n’aurait pas dû avoir recours à un expert de Sétif pour effectuer l’étude du terrain en question.
«Il (le maire) aurait dû s’arrêter au premier rapport d’expertise déclarant le terrain inconstructible, ou dans le doute, saisir le wali. Mais il a préféré transgresser la loi.» Tewfik Laroussi, enseignant universitaire, qui a été maire de Constantine durant le premier mandat pluraliste, de 2000 à 2002, et à l’origine de l’informatisation de l’état civil, nous a confié qu’il n’a jamais cautionné l’équipe actuelle de l’APC. «Une ville aussi importante mérite mieux. Ces gens-là si on ne les arrête pas, iront très loin ; personnellement j’assiste aux assemblées mais je ne signe jamais leurs P.-V. Je dénoncerai toujours les affaires que réprouve ma conscience.» Pour Hachemi Maârouf, «le P/APC aurait dû recourir à la chambre administrative au lieu d’aller à contresens d’un arrêté du wali émis en 2008, qu’il ne peut abroger».
Farida Hamadou
اخر خبر
الاخبار العاجلة لاحتفال انصار فريق شباب قسنطينة بالدكري 115لميلاد فريق شباب قسنطينة من جيوبهم الفارغة وصدقات فقراء قسنطينة والاسباب مجهولة
اخر خبر
الاخبار العاجلة لاعلان السيد نورمال عن اعفاء 36مليون جزائري من صيام رمضان 2013بطلب شخصي من الرئيسالجزائري عبد العزيزبوتفليقة من المستشفي العسكري المسيحي بالعاصمة الفرنسية والاسباب مجهولة
اخر خبر
الاخبار العاجلة لتكفل الرهابات الفرنسيات بالمتابعة الصحية للرئيس الجزائري الراحل بوتفليقة في المستشفي العسكري المسيحي بالعاصمة الفرنسية والاسباب مجهولة
اخر خبر
الاخبار العاجلة لاعلان الرئيس الجزائري الفجائي عبد المالك سلال الحرب السياسية على مظاهر البيروقراطية الجنسية في
الولايات الجزائرية والاسباب مجهولة
اخر خبر
الاخبار العاجلة لاعلان الفنان الجزائري مهدي بن خبشاشعبر اداعة قسنطينة عن وجود قبر مسيحي بالمقبرة المركزية تحت اسم عائشة لامراة رفضت مغادرة قسنطينة سنة 1962لتدخل اسلام بومدين وتدفن في مقبرة المسلمين بوسط المدينة
دفاعا عن الاقدام السوداء ويهود قسنطينة المسلمين والاسباب مجهولة
اخر خبر
الاخبار العاجلة لاعلان المديعة وسام فضيحة تنقل الشباب راجلين الى منازلهم بعدنهاية حفلات ليالي سيرتا
والصحافية ازدهار فصيح تؤكد ان النقل مجاني بالاقدام الى مسرح الهواء الظلق والاسباب مجهعولة
اخر خبر
الاخبار العاجلة لاكتشاف الفنان مهدي بن خبشاشعبر امواج اداعة قسنطينةان سكان قسنطينة يكرهون بعضهم البعض وتسائل هل ستمنح الدول العربية شهادات تكريم لسكان قسنطينة بعدنهايةتظاهرة قسنطينتة عاصمة الثقافة العربية واعلن ان سكان مراكش يفتخرون باكواخهم ويقيمون فيها ثراثهم الشعبي بافتخار وشر البلية مايبكي
اخر خبر
الاخبار العاجلة لاهداءالمديعة سلمي اغاني تهاني المساءللمديعة شاهيناز والاسباب مجهولة
اخر خبر
المستمعة روميلة تعلن عبر حصة تهاني المساءان المديعة شاهيناز وحدت العائلة الجزائرية عبر حصة كل الاسرة وتعلن ان
المديعة شاهيناز رمز سكان قسنطينة عاطفيا والاسباب مجهولة
اخر خبر
الاخبار العاجلة لاكتشاف الجزائرين غش الصغار في البكالوريا وغش الكبار في امتحانات البرلمان والاسباب مجهولة
اخر خبر
الاخبار العاجلة لحصول قيادات فريق السنافر على الملايير وانصار فقراء السنافر يجمعون التبرعات المالية من جيوبهم الفارغة لتظيم احتفالات اعياد ميلاد فريق االاقدام السوداءفي قسنطينة والاسباب مجهولة
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق