الشاعر عمر أزراج ينزل ضيفا على موعد مع الشعر ويصرح
”كتاب جزائريون طلبوا من اتحاد الكتاب السوفييتي سحب الجائزة مني”
الإتنين 02 ماي 2016
0
104
أطلق الشاعر الجزائري عمر أزراج تصريحات نارية لدة نزوله ضيفا على موعد مع الشعر بالمكتبة الوطنية، والذي تشرف عليه الشاعرة لميس سعيدي، حيث قال أزراج أن أحمد منور، أحمد حمدي والعربي الزبيري طالبوا اتحاد الكتاب السوفييتي بأن يسحبوا منه الجائزة التي منحها له الاتحاد، وعندما لم يتسن لهم ذلك طالبوا بالضغط عبر أطراف أخرى.
واعتبر عمر أزراج أن الشاعر كائن سياسي يمكنه انتقاد السلطة، ومهمته المساهمة في التنوير، مضيفا بأن الحركة الشعرية الجزائرية تفتقد لنقاد يشتغلون على اللغة، لأنه على النقاد أن يكون عالما ومنظرا، وفي الجزائر يقول أزراج :”ليس لدينا نقاد يربون علاقة اللغة بالواقع وفي الحقيقة لا يوجد واقع بل هناك أجزاء من الواقع”.
وقال أزراج أن الجزائر تملك بعض الأصوات الشعرية ولكن ظروف النشر والمشاكل الشخصية للشعراء تحد من انطلاقتها وانفجارها والمساعدة على مضيها قدما، مضيفا أن الشاعر الجزائري لا يعامل على أنه صوت الأمة وضمير الشعب.
وقال أزراج بأنه غادر الجزائر مجبرا بعد أن تعرض لمحاولة الاغتيال على مرتين، وفي لقاء له مع عبد الحمد مهري ومولود بلقاسم نايت بلقاسم نصحاه بالهجرة لأن بقاءه في الجزائر لن يضمن له البقاء على قيد الحياة، مضيفا بأن مغادرة الوطن ليس بخا، ولكن يقول: ”لابد للشاعر لقليل من المنفى لكي ينظر بعين الغريب ويكتشف ثقافة الآخرين، ولما وصلت إلى بريطانيا أصبت بالعقم الشعري حيث لم أكتب الشعر لمدة 10 سنوات كاملة”.
وانتقد عمر أزراج غياب تصور في الثقافة عند الوزارة الوصية، قائلا: ”أخجل عندما أكون في إحدى المؤسسات العلمية البريطانية وأعرف نفسي على أنني جزائري فيقال لي أين تقع الجزائر ولما أقول أنها في شمال إفريقيا يقولون هي التي تقع بجوار المغرب وتونس، المشكل أننا لم نلعب الدور لكي نوقظ هذا البلد ونعرف به في الخارج، كما أننا نعيش تضييقا على جزائر الاستقلال”.
وقال أزراج أن أغلب الشعراء أفنوا حياتهم في إيجاد معادلة لنقد الواقع، مضيفا أن مهمة الشاعر هي اقامة منظور ذهاب الكلمة إلى العالم، منتقدا التقسيمات التي تقسم الشاعر إلى فترات زمنية: ”لا أؤمن بتقسيم الشاعر إلى فترات، فالشاعر مادام يكون حيا يمكنه أن يبدع، فلا ينبغي أن نقسم الشعراء إلى جزر سنو
BÂTARD ET CHIYAT
Invité au forum d’Echourouk : Bentorki insulte les Constantinois
Le directeur général de l’ONCI, Lakhdar Bentorki, s’est fendu hier de déclarations insultantes à l’endroit des Constantinois qui, selon lui, «ont mal compris les objectifs de la manifestation Constantine, capitale de la culture arabe, contrairement aux Tlemcéniens», a-t-il expliqué sur les colonnes du quotidien Echourouk.
«La société constantinoise n’a pas saisi l’essence de cette
manifestation et l’a confondu avec une ‘‘zerda’’, et par conséquent les
Constantinois n’ont pas pris conscience qu’il s’agissait d’un espace
culturel et forum des cultures arabes qui représente une plus-value pour
l’ensemble de la culture algérienne». Nous sommes habitués aux sorties
de Bentorki sur les pages d’Echourouk, sa tribune de prédilection quand
il s’agit de se défendre ou de lancer des ballons-sondes, mais les mots
employés cette fois sont pour le moins déplacés et montrent le vrai
visage de ce personnage dont la relation avec la culture n’a jamais été
prouvée.
Très provocateur, Lakhdar Bentorki a envoyé aussi beaucoup de messages à l’endroit des décideurs, en réponse à ses détracteurs et anticipant sur le grand échec de la manifestation Constantine, capitale de la culture arabe, sachant qu’il est à la tête de pas de moins quatre départements sur les dix qui composent le management de la manifestation, ce qui lui permet de s’accaparer au moins le tiers du budget global.
En situation normale, il devrait rendre des comptes pour justifier d’abord les factures gonflées des activités, lesquelles activités se sont déroulées sans public. Les 48 semaines culturelles organisées au Zénith contre l’avis de tous, y compris celui de Azeddine Mihoubi, ont été un échec lamentable. Arrogant aussi, Bentorki a voulu se présenter comme «Monsieur culture» en Algérie, et de ce point de vue on comprend sa violence à l’égard de Constantine où, il est vrai, «sa majesté» n’a pas toujours rencontré les éloges.
Habitué aux dithyrambes de quelques plumes qui tirent honteusement profit des voyages offerts par l’ONCI, celui qui a créé un ministère de la Culture parallèle règle ses comptes avec Constantine de manière inélégante après avoir violenté le public lors du concert de Ouarda et créé un dispositif sécuritaire repoussant autour de la salle Ahmed Bey.
Cette même salle devenue un enjeu pour lui et à cause de laquelle il fait du chantage au ministre de la Culture, toujours dans les colonnes d’Echourouk. Azeddine Mihoubi, qui veut doter cette infrastructure d’un statut, a du mal à signer la décision, sous la pression de Bentorki qui veut garder le contrôle et prolonger le contrat de gestion qu’on lui a accordé pendant la manifestation. Il se peut que ce soit même l’objet de cette haine envers les Constantinois.
Nouri Nesrouche
Très provocateur, Lakhdar Bentorki a envoyé aussi beaucoup de messages à l’endroit des décideurs, en réponse à ses détracteurs et anticipant sur le grand échec de la manifestation Constantine, capitale de la culture arabe, sachant qu’il est à la tête de pas de moins quatre départements sur les dix qui composent le management de la manifestation, ce qui lui permet de s’accaparer au moins le tiers du budget global.
En situation normale, il devrait rendre des comptes pour justifier d’abord les factures gonflées des activités, lesquelles activités se sont déroulées sans public. Les 48 semaines culturelles organisées au Zénith contre l’avis de tous, y compris celui de Azeddine Mihoubi, ont été un échec lamentable. Arrogant aussi, Bentorki a voulu se présenter comme «Monsieur culture» en Algérie, et de ce point de vue on comprend sa violence à l’égard de Constantine où, il est vrai, «sa majesté» n’a pas toujours rencontré les éloges.
Habitué aux dithyrambes de quelques plumes qui tirent honteusement profit des voyages offerts par l’ONCI, celui qui a créé un ministère de la Culture parallèle règle ses comptes avec Constantine de manière inélégante après avoir violenté le public lors du concert de Ouarda et créé un dispositif sécuritaire repoussant autour de la salle Ahmed Bey.
Cette même salle devenue un enjeu pour lui et à cause de laquelle il fait du chantage au ministre de la Culture, toujours dans les colonnes d’Echourouk. Azeddine Mihoubi, qui veut doter cette infrastructure d’un statut, a du mal à signer la décision, sous la pression de Bentorki qui veut garder le contrôle et prolonger le contrat de gestion qu’on lui a accordé pendant la manifestation. Il se peut que ce soit même l’objet de cette haine envers les Constantinois.
Nouri Nesrouche
Ricci Rash Ep Hal Déjà les responsables n'ont valorisé ni notre ville ni ses habitants la preuve les travaux qui ont trainé jusqu'à la fin de cette soit disant événement culturel...on a eu des invités de partout on leur a fait un seul hôtel de lux... .... Le reste c du bâclage ....fazdou kol chi l'hôtel cirta...paniramique...El khalifa Ken lebess alih nedboulou....après ijiw ils ouvrent leurs grande gueules pour dire que hna bahdalna bihom...franchement ayant bled kemel tbahdila....3ichou ntouma wakhtouna ....
Ryma Cne Qui
a décidé des programmes ?!! nous ?? non non , il voulait juste se
remplir les poches en faisant du n'importe quoi, et mnt il ouvre sa
gueule, c'était que du gaspillage, cette grosse facture aurait dû être
dépenser pour la ville est ses habitants
Alissaw Bendahmane Si
Constantine m’était conté ! et voila ce qui arrive lorsque ses enfants
sont volontairement écartés et marginalisés ...Bentorki au lieu de
rendre des comptes opte pour l’agressivité,ne dit on pas que la
meilleure défense C'est l'attaque ?
Ratiba Hafi Ils sont tous pareil !!
Ricci Rash Ep Hal
هوما
زردوها و يحبونا ما نديروش زردة.....ياوً راكم عام بوً طناش
مزردينها...ليل نهار...نهار و ليل...حتى الاجتماعات تاعهم فيشطة مالاtaaaaa
gueule
Fayçal Ilyes Vous êtes plus fort en le traitant de batard moi j'ajoute brebie galeuse.
Khaled Sika
وقت الحساب لازم يصيب كفش فداء
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق